Highwaykick 5 LED - Monopattino elettrico Scoot & Ride - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Monopattino elettrico
Marca	Scoot & Ride
Modello	Highwaykick 5 LED
Peso massimo utente	80 kg (176 libbre)
Velocità massima raccomandata	10 km/h (6,2 miglia orarie)
Norma di sicurezza	EN14619:2019 Classe A
Sistema di frenata	Freno a molla sulla ruota posteriore
Illuminazione	LED integrata
Regolazione in altezza del manubrio	Sì, con perno di sicurezza e morsetto
Utilizzo raccomandato	Superfici lisce, piane e asciutte, lontano dal traffico
Manutenzione	Pulire con un panno morbido umido dopo ogni utilizzo
Lubrificazione	Cuscinetti e giunti da lubrificare regolarmente
Controllo delle viti	Ogni 3 settimane, stringere se necessario
Pezzi di ricambio	Disponibili su www.scootandride.com
Garanzia	Garanzia legale su difetti di materiale e fabbricazione, richiede prova d'acquisto

Domande frequenti - Highwaykick 5 LED Scoot & Ride

Come regolare l'altezza del manubrio?

Per regolare l'altezza del manubrio, posiziona il monopattino su una superficie piana. Sblocca il morsetto di sicurezza, regola il tubo all'altezza desiderata, quindi richiudi il morsetto. Assicurati che il perno di sicurezza sia ben bloccato prima dell'uso.

Qual è il peso massimo supportato?

Il Highwaykick 5 LED supporta un peso massimo di 80 kg (176 libbre), sia per bambini che per adulti.

Come frenare correttamente?

Per frenare, premi sul freno della ruota posteriore con il piede destro o sinistro. Il freno è un sistema a molla. Attenzione: il freno può diventare molto caldo dopo l'uso, evita il contatto diretto con la pelle.

Qual è la velocità massima consentita?

Si raccomanda di non superare 10 km/h (6,2 miglia orarie). Non andare a velocità eccessiva, specialmente in discesa.

Quali sono le istruzioni di sicurezza essenziali?

Indossa sempre un casco, protezioni per polsi, gomiti e ginocchia, oltre a scarpe con suola in gomma. Tieni il manubrio con entrambe le mani, guida su superfici lisce e pulite, lontano dal traffico. Non trasportare mai un'altra persona.

Come mantenere il mio monopattino?

Pulisci il monopattino dopo ogni utilizzo con un panno morbido umido. Lubrifica regolarmente cuscinetti e giunti. Controlla il serraggio delle viti ogni 3 settimane e stringile se necessario.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio sono disponibili sul sito ufficiale www.scootandride.com o presso i rivenditori autorizzati.

Il monopattino è adatto ai bambini piccoli?

Sì, ma i bambini piccoli devono essere sempre sorvegliati da un adulto. Il peso massimo di 80 kg consente l'uso sia da bambini che da adulti.

Cosa fare se il freno non funziona più correttamente?

Controlla prima lo stato della ruota posteriore e del freno. Se il problema persiste, consulta un professionista o contatta il servizio clienti di Scoot & Ride. Non utilizzare il monopattino se il freno è difettoso.

Posso usare il monopattino su superfici bagnate?

No, non usare il monopattino su superfici bagnate (pioggia, fango, ghiaccio). L'aderenza e la frenata sono ridotte, aumentando il rischio di incidenti.

MANUALE UTENTE Highwaykick 5 LED Scoot & Ride

1. Introduzione
2. Istruzioni e montaggio
   2.1 Montaggio del mānubrio
   2.2 Regolazione in altezza del manubrio
3. Ricambi e montaggio
4. Indicazioni di sicurezza
5. Avvertenze
6. Manutenzione - Garanzia

ES - Índice

IT - 1. Introduzione - Questa guida contiene importanti informazioni sulla sicurezza, le prestazioni e la manutenzione del prodotto. Leggerla con attenzione prima di utilizzare Highwaykick5 per la prima volta e addestrare il proprio bambino prima di utilizzare il prodotto. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Il montaggio di Highwaykick5 va eseguito da un adulto. Prestare attenzione al proprio bambino durante il montaggio, perché nella confezione di Highwaykick5 potrebbero essere contenuti piccoli pezzi. L'Highwaykick5 è stato progettato come attrezzo sportivo per bambini e adulti con peso massimo di 80kg (176lbs). Il foglio di istruzioni deve essere conservato poiché contiene informazioni importanti.

IT - 2.2 Regolazione in altezza del manubrio

IT - 3. Ricambi e montaggio

1. INDICAZIONI DI SICUREZZA - Per prevenire gli infortuni si prega di seguire le seguenti regole di sicurezza:

2. L'Highwaykick5 è stato progettato come attrezzo sportivo per bambini e adulti con peso massimo di 80 kg e soddisfa i requisiti delle norme EN14619:2019 Class A. Nel caso in cui l'Highwaykick5 venga utilizzato da bambini piccoli, raccomandiamo a genitori o persone responsabili di sorvegliare i bambini.

3. Controllare l'Highwaykick5 prima di ogni uso e assicurarsi che tutti i dispositivi di bloccaggio, leve, viti e dadi siano ben serrati. Assicurarsi che le ruote siano saldamente avvitate e non presentino segni di usura. Verificare che il manubrio sia bloccato all'altezza desiderata.
4. Durante l'uso dell'Highwaykick5 indossare sempre casco, protezioni per i polsi, i gomiti e le ginocchia, nonché scarpe con suola in gomma.
5. L'Highwaykick5 utilizza un sistema di frenatura a molla. Per frenare, è sufficiente appoggiare il piede destro o sinistro sul freno della ruota posteriore.
   • Non guidare mai a una velocità superiore a 10 km/h e tenere il manubrio con entrambe le mani.
6. Evitare velocità eccessive in discesa.
7. Evitare strade, percorsi e altri luoghi con traffico automobilistico e tenersi lontano dagli altri utenti del traffico.
8. Percorrere superfici lisce e pavimentate, lontano dai veicoli a motore. Sono adatte all'uso superfici piane, pulite e asciutte.
   Se possibile, tenersi lontani dagli altri utenti della strada.
9. Osservare sempre le regole e le disposizioni per la circolazione su strade pubbliche.
10. Non trasportare mai una seconda persona sull'Highwaykick5.
11. Detergere il monopattino dopo ogni uso con un panno morbido inumidito, pulire e lubrificare periodicamente i cuscinetti. Sostituirli se necessario. Non usare solventi.
12. Non appoggiarsi troppo al manubrio, in quanto esso potrebbe piegarsi facilmente e non essere quindi più regolabile in altezza.
13. Controllare le viti almeno ogni 3 settimane e serrarle saldamente. Utilizzare sempre un prodotto frenafiletti.
14. Spruzzare le parti mobili del meccanismo di rotazione ogni 3 settimane con olio penetrante e poi pulirlo strofinando con un panno.
15. Controllare il manubrio ogni 4 settimane e regolarlo nuovamente se necessario.
16. Non utilizzare l'Highwaykick5 su superfici bagnate, oleose, sabbiose, fangose, ghiacciate, ruvide o irregolari. Non guidare mai al crepuscolo o di notte.
    • Non apportare modifiche al monopattino che potrebbero compromettere la sicurezza dell'utilizzatore.
17. L'effetto dei dadi autobloccanti e altri dispositivi di serraggio può ridursi con il tempo, pertanto sostituirli periodicamente.
18. Rimuovere eventuali bordi taglienti per evitare lesioni.
19. Non eseguire acrobazie, adeguare lo stile di guida alle capacità personali.
    • Non apportare modifiche all'Highwaykick5 che potrebbero compromettere la sicurezza dell'utilizzatore.
20. La portata massima dell'Highwaykick5 è pari a 80 kg.
21. Evitare forti urti, uscite/sezioni danneggiate e improvvisi cambi di superficie. Il monopattino potrebbe fermarsi

improvvisamente.

Gli adulti devono aiutare i bambini nelle procedure di regolazione iniziale per aprire il monopattino, regolare il manubrio e lo sterzo all'altezza desiderata e infine ripiegare il monopattino.
- Rispettare tutte le leggi e i regolamenti locali sul traffico e sulla guida degli scooter.
- Fare attenzione ai pedoni.
- Attenzione: allentando ripetutamente le viti dell'assale si può causare la perdita di efficacia del prodotto frenafiletti.

Istruzioni per la preparazione all'uso al fine di evitare urti o pizzicamenti:

per preparare l'Highwaykick 5 all'uso, posizionare innanzitutto il prodotto su una superficie piana e livellata e tenerlo con i piedi affinché non si muova. Prendere il manubrio e seguire il paragrafo "2.1 Montaggio del manubrio". Assicurarsi che il perno di bloccaggio del manubrio sia bloccato!

Quindi seguire il paragrafo “2.2 Regolazione dell'altezza del manubrio” per adattarlo all'altezza del bambino. Per fare ciò, posizionare nuovamente il prodotto su una superficie piana e uniforme. Non salire sul prodotto mentre si effettuano le regolazioni del manubrio! Assicurarsi che il perno di sicurezza della barra a T sia bloccato e che il morsetto di sicurezza sia serrato (chiuso).

Descrizione delle corrette tecniche di utilizzo:

per utilizzare l'Highwaykick 5, leggere prima attentamente le ISTRUZIONI DI SICUREZZA, LE AVVERTENZE e le IS-TRUZIONI PER LA MANUTENZIONE. Indossare l'equipaggiamento protettivo consigliato! Tenersi alle impugnature del manubrio con entrambe le mani (impugnatura sinistra per la mano sinistra e impugnatura destra per la mano destra). Non guidare mai con una mano sola o a mani libere.

Quindi salire sulla pedana con una gamba e spingersi con l'altra gamba. Guidare lentamente, soprattutto la prima volta. Per arrestare e attivare il freno, esercitare pressione sul freno posteriore con il piede destro o sinistro.

5. AVVERTENZE - ATTENZIONE!

• Importante! Non guidare mai su sentieri ripidi o a velocità superiore ai 10 km/h!
• Il freno del monopattino diventa molto caldo, pertanto evitare il contatto diretto con la pelle dopo una frenata, in quanto sussiste il pericolo di ustioni. Evitare l'uso prolungato e continuo del freno.
• Importante! Indossare dispositivi di protezione adeguati, come casco e protezioni per gomiti, ginocchia e polsi, nonché guanti, durante l'uso dell'Highwaykick5. Stringere saldamente sul mento la cinghia di chiusura del casco. Una caduta non protetta può causare lesioni gravi o morte.
• Non utilizzare il prodotto in condizioni di forte umidità. In caso di pioggia, l'aderenza, la frenata e la visibilità risultano notevolmente ridotte. Il pericolo di infortuni e lesioni è significativamente più elevato in condizioni di bagnato.
• Non utilizzare il prodotto al crepuscolo, di notte o in condizioni di visibilità limitata. Tali condizioni sono pericolose e aumentano il rischio di infortuni e lesioni.
• Importante! L'effetto di viti ed altri componenti autobloccanti può ridursi col tempo.
• Permettere ai bambini di utilizzare l'Highwaykick5 solo sotto la sorveglianza di adulti.

6. MANUTENZIONE - GARANZIA

MANUTENZIONE - Controllare regolarmente la tenuta di tutte le viti e le condizioni delle ruote e sostituirle se necessario. Tutti i ricambi sono elencati al punto 3 e sul nostro sito www.scootandride.com. Highwaykick5 deve essere pulito dopo ogni uso con un panno umido e morbido e sottoposto a controllo visivo. Lubrificare regolarmente cuscinetti e giunti. Conservare il prodotto in un luogo asciutto e privo di polvere.

LIMITAZIONE DI GARANZIA - Si applicano i requisiti minimi di legge relativi alla garanzia del proprio paese per difetti del materiale e di fabbricazione. Durante il periodo della garanzia, è a discrezione di Scoot and Ride optare per una riparazione o una sostituzione. La garanzia non copre i danni causati da un uso improprio, come errori di montaggio, utilizzo negligente (ad esempio urti contro marciapiedi ecc), o normale usura.

GARANZIA - La garanzia è valida solo con la prova d'acquisto! È quindi essenziale conservare la ricevuta. Nel caso di richiesta di garanzia, il rivenditore o Scoot and Ride decideranno se Highwaykick5 verrà riparato o sostituito da un nuovo modello.