EDGE-JB300 - Mașină de tuns iarba electrică MSW - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Mașină de tuns electrică (tuns margini)
Marcă	MSW
Model	EDGE-JB300
Alimentare	Rețea (cablu electric)
Capacitate de tăiere (grosime max.)	3 mm
Capacitate de tăiere (înălțime max.)	55 mm
Tip de tăiere	Drept sau rotund (reglabil)
Componente principale	Lame ascuțite, ghid, mâner
Material lame	Oțel
Siguranță	Ochelari și mănuși obligatorii; a nu se lăsa la îndemâna copiilor
Întreținere regulată	Inspectați uzura, înlocuiți piesele deteriorate
Curățare	Cârpă moale umedă; evitați solvenții și abrazivii
Depozitare	Loc răcoros și uscat, ferit de praf și umiditate
Reparabilitate	Personal calificat; piese de schimb originale
Dimensiuni (L x l x h)	30 x 20 x 10 cm
Greutate	1,5 kg
Utilizare prevăzută	Tăierea marginilor de gazon și a bordurilor

Întrebări frecvente - EDGE-JB300 MSW

Cum se folosește mașina de tuns electrică MSW EDGE-JB300?

Înainte de utilizare, verificați dacă lamele sunt bine ascuțite și instalate. Reglați grosimea și înălțimea dorite. Plasați materialul de tăiat în mașină, țineți-l ferm și ghidați-l prin lame aplicând o presiune constantă pentru o tăiere curată. Pentru o tăiere dreaptă sau rotundă, urmați reperele de pe aparat.

Care sunt instrucțiunile de siguranță de respectat?

Purtați întotdeauna ochelari de protecție și mănuși. Țineți aparatul la îndemâna copiilor și animalelor. Nu utilizați mașina de tuns dacă este deteriorată. Țineți mâinile departe de lamele ascuțite și de punctele de ciupire. Utilizați aparatul pe o suprafață stabilă și plană.

Cum se întreține mașina de tuns MSW EDGE-JB300?

Inspectați regulat aparatul pentru a detecta orice semn de uzură sau deteriorare. Înlocuiți imediat orice piesă deteriorată cu piese de schimb originale. Numai personalul calificat trebuie să efectueze reparațiile.

Cum se curăță mașina de tuns după utilizare?

Utilizați o cârpă moale și umedă pentru a curăța exteriorul. Nu utilizați detergenți abrazivi sau solvenți. Îndepărtați toate resturile din zona de tăiere. Apoi depozitați aparatul într-un loc uscat.

Ce trebuie făcut dacă lamele sunt tocite?

Lamele tocite pot afecta calitatea tăierii. Verificați starea lamelor și înlocuiți-le dacă este necesar. Utilizați numai lame de schimb originale MSW. Apelați la un profesionist pentru înlocuire dacă nu sunteți sigur.

Unde se depozitează mașina de tuns electrică?

Depozitați mașina de tuns într-un loc răcoros și uscat, ferit de praf și umiditate. Protejați-o de șocuri și asigurați-vă că este la îndemâna copiilor.

Care este capacitatea maximă de tăiere?

Mașina de tuns MSW EDGE-JB300 poate tăia materiale cu o grosime maximă de 3 mm și o înălțime maximă de 55 mm. Nu depășiți aceste limite pentru a evita deteriorarea aparatului.

Cum se reglează înălțimea de tăiere?

Consultați manualul de utilizare pentru reglaje specifice. În general, mașina de tuns are un mecanism de reglare care permite ajustarea înălțimii de tăiere până la 55 mm. Rotiți butonul sau pârghia conform indicațiilor.

Acest aparat este potrivit pentru uz profesional?

Mașina de tuns MSW EDGE-JB300 este concepută pentru uz casnic și semi-profesional. Pentru o utilizare intensivă, consultați specificațiile tehnice și urmați instrucțiunile de întreținere pentru a garanta longevitatea.

Cum se obțin piese de schimb sau reparații?

Contactați producătorul la [e-mail] pentru a comanda piese de schimb originale. Reparațiile trebuie efectuate de personal calificat. Păstrați manualul de utilizare pentru referințe.

MANUAL DE UTILIZARE EDGE-JB300 MSW

Acest manual de utiliser a fost tradus folosind traducerea automata. Am(depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar va rugăm sa reținți ca traducerile automate nu sunt perfecteși nu sunt menite să inlocuiasca traducatori i umani. Versiunea oficială a manualului de UTILIZARE este în limba engleză. Orice diferență în vertusiunea tradusăși versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Daca aveți intrebări despree acuratețea traducerii, va rugăm sa consulțați versiunea în limba engleză, care este referintaofficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin [e-mail].

Instruktiuni de siguranta si operare

Nume produs: Trimmer

Nume model: MSW-EDGE-JB300

NU UTILIZATI DISPOZITIVUL DECA DACA CITITICU ATENTIE I ATI INteles ACEST MANUAL DE UTILIZARE.

Instruţiuni de siguranta

Avertisment: Citi toate averismentele si instructiunile de siguranta. Nerespectarea averismentelor si instructiunilor poate duce la vatamari grave.

1. Sigurantha generala

Acest produs este pentru numai pentru utilizes: Trimmerul este projetat pentru tăierea marginilor de până la 3 mm grosimeși 55 mm inăltime. A nu se lăsa la indemâna copiarși a personelor neautorizate.
O Nuutilizati produsul in alte scopuri decat cele descrie in acest manual.
Pasta t i aest manual pentru referinte vitoare.

2. Siguranta operatională

O Utilizati produsul numai pe o suprafata stabila si plana.
O Nuutilizati produsul daca este deteriorarat sau functioneazadefectuos.
Tineni departe de copii si animale de companie.

3. Siguranta intretinerii

○ Reparatiile trebuie efectuate numai de personal calificat.
Folosi t numai piese de schimb originale.

4. Simboluri de avertizare

○ Atentie: indica o situatie potenial periculoasa care, dacn u este evitata, ar putea duce la vatamari minore sau moderate.
○ Avertisment: Indica o situatie potenjial periculoasa care, dacn u este evitata, ar putea duce la moarte sau vatamari grave.

RO

Riscuri si pericole potențale: Enumera toate riscurile si pericolele legate direct sau indirect de utilizesa sau utilizesa greșita a produsului:

Lame ascuţite: masina de tuns are lame ascuţite care pot provocar rani grave. Manipulati intotdeauna cu grijăși tineti mainile departe de zona de tăiere.
- Puncte de strängere: fiti constienti de punctele de strängere care pot provoca vătamari. Tini degetele si alte parti ale corpului departe de pàrtile mobile.
- Echipament de protectie personala (EIP): Puratai intotdeauna ochelari de protectie si manusi atunci candi utilizati masina de tuns.

Instruioni de operare

1.Prepare:

o Verificati dacă lamele sunt ascutite si instalate corect.
o Reglati masina de tuns la setarile de grosime si inaltime dorite.

2. Utilizarea trimmerului:

Asezati materialul pentru banda de margine in masina de tuns.
Tineti materialul ferm si ghidati-l prin trimmer.
Aplicati presiune constanla pentru a asigura o taieturar curata.

Pentru taierea tip rotund:

Pentru taierea de tip drept:

3. Dupăutilizare:

Curatai masina de tuns si indeparta ti orice resturi.
Depozitati masina de tuns intr-un loc sigur.

Inspectati regulat produsul pentru semne de uzură sau deteriorare.
Inlocuiti imediat toate piesele deteriorate.

RO

2. Curatenie

O Utilizati o capa moale si umed a pentru acurata exteriorul.
O Nuutilizatiagenti de curatare abrazivi sau solventi.

3. Depoziture

A se pasta intr-un loc racoros si uscat.
Protejati de praf si umiditate.

Eliminare

Protectiama mediului

• Nu aruncaṭi acest produs ca deşeurì municipale nesortate.
• Asigurând o eliminare adecvata, contribuiţi la prevenirea potențialelor consecințe negative pentru mediuși sanătatea umana.

Declaratie de conformitate

Noi, expondo Polska sp. z oo sp. k., declaram pe propria noastră responsabilitate că Trimmerul, Model MSW-EDGE-JB300, la care se referă această declarație, este în conformitate cu legislația de armonizare relevantă a Uniunii:

Regulamentul (UE) 2023/988 (Regulamentul general privind siguranţa produselor)

Contact cu producătorul

expondo Polska sp. z oo sp. k.