KD4010 - Monitoare pentru bebeluși Concept - Manual de utilizare gratuit

Marque	Concept
Modèle	KD4010
Tip de produs	Monitor pentru bebeluși cu cameră și aplicație
Alimentare	DC 5 V / 1 A prin adaptor de alimentare
Conectivitate	Wi-Fi 2,4 GHz, legătură fără fir cameră-monitor
Aplicație mobilă	Concept Home (iOS și Android)
Funcții principale	Detectare mișcare și sunet, cântec de leagăn, lumină de veghe LED, zoom digital
Tip de instalare	Pe suprafață plană sau fixare pe perete (suport inclus)
Indicatoare luminoase	Încărcare baterie, utilizare, conexiune
Rază de acțiune	Nespecificat, dar depinde de Wi-Fi și mediu
Temperatură de funcționare	Nespecificat, utilizare domestică interioară
Întreținere	Curățați cu o cârpă uscată, fără produse abrazive
Siguranță	Nu scufundați în apă, țineți departe de copiii sub 8 ani
Reparabilitate	Reparație numai de către un centru autorizat
Garanție	Nespecificat, anulată în caz de nerespectare a instrucțiunilor
Conținutul pachetului	Cameră, monitor, adaptoare, cablu USB, suport de perete, manual
Dimensiuni (cameră)	Nespecificat
Greutate (cameră)	Nespecificat
Limbi ale manualului	Franceză, engleză, germană, italiană, etc.

Întrebări frecvente - KD4010 Concept

Cum să conectez camera la monitor?

Conexiunea este automată la pornire. Dacă eșuează, apăsați butonul Meniu de pe monitor, selectați Cameră, apoi țineți apăsat butonul de asociere al camerei până auziți un ton. În final, apăsați OK pe monitor.

De ce camera mea nu se conectează la Wi-Fi?

Asigurați-vă că rețeaua dvs. Wi-Fi este în 2,4 GHz (camera nu suportă 5 GHz). Verificați, de asemenea, că ați descărcat aplicația Concept Home și că urmați instrucțiunile de asociere cu codul QR.

Cum să resetez camera?

Țineți apăsat butonul de repornire (situat sub cameră) timp de aproximativ 5 secunde până când se aude un semnal sonor și ecranul monitorului afișează mesajul de resetare. Așteptați 2 minute, apoi camera se va recalibra.

Pot folosi camera fără monitor?

Da, camera poate fi utilizată doar cu aplicația Concept Home pe smartphone-ul dvs., fără monitorul furnizat.

Cum să activez cântecul de leagăn sau lumina de veghe?

Din aplicația Concept Home, puteți selecta diferite moduri de cântec de leagăn și de lumină. Lumina de veghe LED se activează și prin aplicație sau prin monitor.

Ce tip de card SD este compatibil?

Slotul pentru card SD se află pe cameră și pe monitor. Utilizați un card SD standard (probabil format microSD) pentru a stoca înregistrări, dar tipul exact nu este specificat în instrucțiuni.

Cum să fixez camera pe perete?

Utilizați suportul de montare furnizat. Fixați suportul pe perete cu șuruburi (nu sunt furnizate), apoi fixați camera pe suport. Asigurați-vă că cablul de alimentare nu este întins.

Ce fac dacă monitorul nu mai afișează imagine?

Verificați dacă camera este pornită (LED aprins) și că conexiunea fără fir este stabilită. Încercați să aduceți monitorul mai aproape de cameră. Dacă problema persistă, resetați camera și reasociați.

Monitorul este reîncărcabil?

Da, monitorul are o baterie reîncărcabilă prin conectorul USB-C. Utilizați adaptorul furnizat pentru a-l reîncărca. Indicatorul de încărcare se aprinde în timpul încărcării.

Cum să curăț camera și monitorul?

Deconectați dispozitivele înainte de curățare. Utilizați o cârpă moale și uscată. Nu utilizați niciodată produse abrazive sau lichide și nu scufundați niciodată dispozitivele în apă.

MANUAL DE UTILIZARE KD4010 Concept

Cameră pentru copii cu monitor și aplicație

Vă multumim pentru cumpărarea produsului marca Concept și vă dorim să fiti multumiți de produsul nostru pe întreaga durată de utilizare a acestuia.

Înainte de prima utilizare citiți cu atenție și în întregime manualul de utilizare și păstrați-l pentru o consultare ulterioară. Asigurați-vă că și celelalte persoane care vor folosi produsul sunt familiarizate cu instrucțiunile prezentate în prezentul manual.

PARAMETRII TEHNICI

Alimentare DC 5 V / 1 A de la adaptor

INDICATII IMPORTANTE PRIVIND SECURITATEA

• Nu utilizati aparatul în alt mod decât cel descris în prezentul manual.
• Înainte de prima utilizare îndepărtați de pe aparat întregul material de ambalare și materialele de marketing.
• Asigurați-vă că tensiunea rețelei corespunde cu valorile înscrise pe eticheta aparatului.
• La deconectarea aparatului de la priză, nu trageti niciodată de cablul de alimentare, ci prindeți de stecăr și scoateți-l.
• Nu permiteți copiilor sau persoanelor cu dizabilități să manipuleze cu aparatul, folosiți-l în afara accesului acestora.
• Persoanele cu capacitatea motrică și percepția simțului redusă, cu capacitatea intelectuală insuficientă sau persoanele nefamiliarizate cu deservirea trebuie să utilizeze aparatul doar sub supravegherea unei persoane responsabile și familiarizate cu deservirea.
• Acordati atenție sporită la folosirea aparatului în apropierea copiilor.

• Nu lăsați cablul de alimentare să intre în contact cu suprafetele fierbinti.

• Nu lăsați aparatul să atârne de cablul de alimentare.

• Nu folositi aparatul într-un mediu cu gaze explozive sau substante inflamabile (solventi, vopsele, adezivi etc.).
• Nu folosiți substanțe abrazive sau agresive din punct de vedere chimic pentru a curăța aparatul.
• Nu utilizați aparatul dacă nu funcționează corect, dacă a căzut, este deteriorat sau a fost expus vreunui lichid. Apelați la un service autorizat pentru testare și reparare.
• Nu folositi niciodată aparatul care are cablul de alimentare sau stecărul deteriorate, asigurați neîntârziat eliminarea defectului de către un service autorizat.
• Nu înfășurați cablul de alimentare în jurul aparatului.
• Nu folositi aparatul în aer liber.
• Aparatul este adecvat numai pentru uz casnic, nu este destinat uzului comercial.
• Nu cufundați cablul de alimentare, stecărul sau aparatul în apă sau într-un alt lichid.
• Nu folosiți alte accesorii decât cele recomandate de către producător.
• Nu reparați aparatul prin forțe proprii. Apelați la un service autorizat.
• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de 8 ani sau mai mult și de persoane cu dizabilități fizice sau capacitate mentală redusă sau cu lipsă de experiență și cunoștințe doar dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea în siguranță a aparatului și înțeleg pericolele potențiale. Curățarea și întreținerea pe care o efectuează utilizatorul nu poate fi făcută de către copii care nu au vârsta de peste 8 ani și nu sunt supravegheati. Copiii sub 8 ani trebuie să păstreze distanța de siguranță față de aparat și cablu de alimentare. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.

RO

concept

concept

RO

La nerespectarea instrucțiunilor producătorului, eventuala reparație nu poate fi recunoscută drept reparație de garanție.

DESCRIEREA PRODUSULUI

Descrierea camerei pentru copii

1 Indicator de stare
2 Microfon
3 Tastă convorbire/împerechere
4 Lumină LED

5 Slot pentru card SD
6 Difuzor
7 Conector de alimentare USB-C
8 Buton pentru repornire

Descrierea monitorului

1 Microfon
2 Indicator luminos de încărcare
3 Indicator luminos la utilizare
4 Mărire/micșorare
5 Meniu
6 Directie
7 Confirmă
8 Apelare

9 Inapoi
10 Antenā
11 Buton de oprire și pornire
12 Difuzor
13 Suport pentru monitor
14 Slot pentru card SD
15 Repornire
16 Conector USB-C

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Conectarea camerei la aplicație

1. Asigurați-vă că rețeaua dvs. Wi-Fi este de 2,4 GHz. Camera nu este compatibilă cu rețelele de 5 GHz.
2. Descârcați aplicația Concept Home pe telefonul dvs. mobil. Pentru a vă conecta, înregistrați-vă sau autentificați-vă în contul dvs.
3. Reporniti camera cu ajutorul butonului Restart.
4. Urmati instrucțiunile din aplicația de pe telefonul dvs. mobil.

Conectarea camerei la monitor

Porniti camera și monitorul, ambele se vor conecta automat.

Dacă conexiunea nu reușește, efectuați împerecherea prin următorii pași.

1. Pe ecranul monitorului, apăsați butonul Meniu și selectați Camera foto.
2. Apăsați lung butonul de împerechere de pe camera foto până când se aude un ton
3. Prin apăsarea butonului OK de pe ecranul monitorului începeti împerecherea.

Conectați camera la monitor și la aplicatie în același timp

1. Conectați camera la monitor utilizând procedura de conectare a camerei la monitor de mai sus.
2. Tîneți apăsat butonul de repornire de pe cameră timp de aproximativ 5 secunde până când se aude un semnal sonor și monitorul afișează mesajul: Camera este resetată, vă rugăm să așteptați 2 minute. Apoi așteptați până când camera începe să se calibreze singură (aproximativ 30 de secunde) și LED-ul de pe cameră începe să clipească în roșu.
3. Apoi adăugați camera la aplicatie folosind codul QR.

Functiile camerei

Detectarea mișcării/sunetului - Camera poate detecta atât mișcarea, cât și sunetul și apoi trimite un mesaj pe telefonul mobil sub forma unei notificări.

Lumină LED/cântec de leagăn - Când bebelușul dvs. plânge, puteți reda un cântec de leagăn sau o lumină de noapte. Puteți alege dintr-o varietate de moduri de cântec de leagăn și lumină.

RO

concept

concept

RO

Descărcarea aplicatiei

Căutați aplicația Concept Home în Google Play sau App Store și descârcați-o în telefonul mobil al dvs.

Dacă aveți deja Concept Home, lansați aplicația, autentificați-vă și continuați la instructiunile pentru împerechere.

Aplicatia

Înregistrați-vă sau autentificați-vă în aplicație.

• După ce v-ați autentificat, faceți clic pe „Adaugă dispozitiv”, a se vedea figura nr. 1, apoi selectați pictograma dispozitivului dorit, în acest caz Camera (Wi-Fi) în sectiunea Supraveghere video, a se vedea figura nr. 2.
• Conectați dispozitivul cu ajutorul cablului USB și țineți apăsat butonul de pe partea din față a camerei până când se emite un beep de 3x, apoi faceți clic pe Următorul (a se vedea figura nr. 3).
• Completați datele de autentificare pentru rețeaua dvs. fără fir (a se vedea figura nr. 4).
• Pe ecranul telefonului dvs. mobil va apărea un cod QR, pe care îl îndreptați spre cameră de la o distanță de 15-20 cm. După împerecherea cu succes, camera emite din nou de 3x beep. Apoi faceți clic pe butonul "Se aude beep" (a se vedea figura nr. 5). Camera se va conecta acum la telefonul dvs. mobil (a se vedea figura nr. 6).
• După conectarea cu succes a camerei la telefonul mobil, puteți redenumi dispozitivul și apoi faceți clic pe Terminare (a se vedea figura nr. 7).

Posibilități de instalare a camerei

Camera poate fi amplasată pe o suprafață plană (a se vedea figura metoda 1) sau montată pe un perete cu ajutorul suportului de montare inclus (a se vedea figura metoda 2).

SERVICE

Întreținerea cu caracter mai amplu sau reparația care necesită intervenție la părțile interioare ale produsului, trebuie făcute de un service de specialitate.

PROTECTIA MEDIULUI

• Optați pentru reciclarea materialelor de ambalare și a aparatelor vechi.
• Cutia de la aparat poate fi predată la un centru de colectare a deșeurilor sortate.
• Pungile din polietilenă (PE) a se preda la un centru de colectare a materialelor în vederea reciclării.

Reciclarea aparatului la sfârşitul duratei de viață

Acest aparat este însemnat în conformitate cu Directiva Europeană 2012/19/EU privind deșeurile de echipamente electrice și electronice (WEEE). Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indică faptul că acest produs nu aparține deșeurilor menajere. Trebuie dus la un centru de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Prin asigurarea eliminării corecte a acestui produs veți contribui la prevenirea impactului negativ asupra mediului și a sănătății umane, care ar fi cauzate prin eliminare necorespunzătoare. Eliminarea trebuie efectuată în conformitate cu reglementările privind gestionarea deșeurilor. Informații mai detaliate privind reciclarea acestui produs veți obține de la autoritățile locale competente, serviciile de eliminare a deșeurilor menajere sau în magazinul unde ați cumpărat produsul.

Acest produs respectă toate cerințele de bază ale Directivei EU relevante.

Modificările textului, a designului și a specificațiilor tehnice pot fi efectuate fără o atenționare prealabilă. Ne rezervăm dreptul la modificarea acestora.