HUGGY - Produse pentru bebeluși Kindercraft - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Port-bebeluș fiziologic flexibil
Marcă	Kindercraft
Model	HUGGY
Vârstă recomandată	De la 3 luni (sau când bebelușul își ține capul) până la aproximativ 2-3 ani
Greutatea maximă a copilului	20 kg
Poziții de purtare	Ventral (fața părinte), spate (fața părinte)
Poziție fiziologică	Poziția M (picioare depărtate, fesele mai jos decât genunchii)
Lățimea șezutului reglabilă	Da, prin benzi velcro pe centura de șold
Capotă	Da, detașabilă pentru protecție împotriva intemperiilor
Țesătură exterioară detașabilă	Da, pentru zilele călduroase (se păstrează într-un buzunar frontal)
Huse anti-salivă pentru centură	Da, detașabile și lavabile
Bretele căptușite	Da, cu catarame de reglare și curele ajustabile
Centură de șold căptușită	Da, cu cataramă de blocare
Dimensiuni aproximative (ambalaj)	Aprox. 40 x 30 x 10 cm
Greutatea port-bebelușului	Aproximativ 650 g
Compoziția țesăturii	Poliester, bumbac (conform etichetei)
Îngrijire și curățare	Spălare în mașină la 30°C, program delicat; nu înălbiți, nu uscați la uscător, nu călcați, nu curățați chimic
Siguranță	Supraveghere constantă necesară; nu utilizați pentru activități sportive; verificați regulat poziția bebelușului
Piese de schimb / reparabilitate	Contactați producătorul; nu utilizați piese nefurnizate
Garanție	Garanție legală de conformitate (conform țării)

Întrebări frecvente - HUGGY Kindercraft

De la ce vârstă pot folosi port-bebelușul HUGGY?

Port-bebelușul este conceput pentru bebeluși de la 3 luni, când copilul începe să își țină capul. Pentru prematuri sau bebeluși cu greutate mică, consultați pediatrul înainte de utilizare. Greutatea maximă este de 20 kg.

Pot purta bebelușul cu fața spre lume?

Nu, acest port-bebeluș nu este destinat poziției cu fața spre lume. Bebelușul trebuie purtat întotdeauna cu fața spre părinte, fie în față, fie pe spate, pentru a respecta poziția fiziologică în M.

Cum se reglează lățimea șezutului?

Desprindeți benzile Velcro situate pe centura de șold și glisați țesătura panoului spre dreapta sau stânga pentru a adapta lățimea la dimensiunea bebelușului. Închideți Velcro pentru a fixa poziția.

Pot purta bebelușul pe spate?

Da, purtarea pe spate este posibilă de la 6 luni (sau când copilul stă singur în șezut). Urmați instrucțiunile din manual pentru a asigura poziția și cereți ajutor pentru a instala bebelușul.

Cum se curăță port-bebelușul HUGGY?

Spălați-l în mașină la maximum 30°C, program delicat. Nu utilizați înălbitor, uscător, călcare sau curățare chimică. Husele centurii sunt detașabile și lavabile separat.

Port-bebelușul este potrivit pentru activități sportive?

Nu, nu este conceput pentru alergare, ciclism, înot sau schi. Utilizați-l doar pentru mers și activități zilnice.

Cum se evită riscurile de sufocare?

Asigurați-vă că bărbia bebelușului nu apasă pe piept și că fața este liberă. Pentru sugari, capul trebuie plasat sus pe pieptul dumneavoastră. Supravegheați întotdeauna respirația bebelușului.

Pot scoate țesătura exterioară vara?

Da, pentru zilele călduroase, puteți desprinde țesătura exterioară fixată prin capse și o puteți depozita în buzunarul din față al port-bebelușului, ceea ce permite o mai bună ventilație.

Cum se folosește capota?

În caz de vreme rea, plasați capota (h) pe capul bebelușului. Aceasta protejează de vânt și ploaie, menținând confortul.

Ce trebuie făcut dacă o piesă este deteriorată?

Nu utilizați port-bebelușul dacă o parte este ruptă, deteriorată sau lipsă. Contactați producătorul pentru a obține piese de schimb corespunzătoare. Nu adăugați accesorii nefurnizate.

MANUAL DE UTILIZARE HUGGY Kindercraft

Vă multumim pentru achiziționarea produsului marca Kinderkraft Sunt create cu gândul la Copilul dumneavoastră - întotdeauna siguranță și calitatea sunt pe primul loc, oferind în același timp confortul celei mai bune alegeri.

IMPORTANT! PĂSTRATI ÎN VEDEREA VIITOARELOR UTILIZĂRI. CITITI CU ATENTIE ÎNAINTE DE UTILIZARE

Observații privind siguranța și măsuri de precauție AVERTISMENTE!

• Monitorizați-vă copilul în mod constant și asigurați-vă că gura și nasul nu sunt acoperite.
• Pentru copii prematuri, copii cu greutate redusă și copii cu probleme de sănătate, consultați un medic pediatru înainte de a utiliza port-bebe-ul.
• Pentru a evita sufocarea, asigurați-vă că copilul nu își sprijină bărbia pe piept, deoarece acest lucru poate îngreuna respirația acestuia.
• Pentru a evita căderea, asigurați-vă că bebelușul este bine fixat în portbebe.
• Bebelușii trebuie purtați în fața lor până când au un control suficient asupra mușchilor capului, gâtului și corpului pentru a putea menține o poziție de ședere pe cont propriu. Acest port-bebe nu este destinat utilizării într-o poziție „față către lumea înconjurătoare”.

• Nu vă aplecați atunci când utilizați port-bebe-ul. Lăsați-vă în jos dacă este necesar.

• Când utilizati port-bebe-ul, nu desfaceți niciodată centura de șold înainte de a îndepărta copilul.

• Nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat în port-bebe.

Port-bebe-ul este destinat doar transportului copiilor între 3 luni și 20 kg Când copilul nu poate să-și țină propriul cap, ajustați purtătorul pentru ca copilul să fie ridicat pe piept. Acesta este locul cel mai sigur pentru un copil. Nu folosiți niciodată port-bebe-ul moale atunci când gătiți, curățați, țineți băuturi calde și alte activități care vă expun copilul la arsuri sau substanțe chimice.

Fiți prudent/ă atunci când beți băuturi calde pentru a evita să vă ardeți copilul cu lichid fierbinte în timp ce se află în port-bebe.

Port-bebe-ul este folosit pentru a transporta un singur copil.

Mișcările dvs. și mișcările copilului tău vă pot afecta echilibrul. Fiți prudent/ă atunci când vă aplecați sau aplecați în lateral.

Port-bebe-ul nu este potrivit pentru utilizarea în timpul activităților sportive, precum alergarea, ciclismul, înotul și schiul.

Nu folosiți port-bebe-ul dacă o parte a acestuia a fost deteriorată, ruptă sau pierdută.

Nu montați accesorii, piese de schimb sau componente care nu au fost furnizate de producător pe port-bebe. Utilizatorii ar trebui să fie conștienți că, pe măsură ce activitatea copilului crește, riscul de cădere crește.

1. Elementele port-bebe-ului (Fig. 1):

a. Centură de talie cu lățimea reglabilă a panoului port-bebe-ului
b. Cataramă de talie reglabilă
c. Bretele pentru umăr
d. Cataramă care leagă bretelele cu reglarea centurii
e. Panou port-bebe
f. Catarame laterale reglabile
g. Centuri care reglează lungimea bretelelor
h. Glugă
i. Huse pentru centuri

2. Montaj

Produsul oferă cea mai potrivită (ergonomică) poziție de sprijin pentru copii în care șoldurile și picioarele sunt așezate în forma literei M. Datorită acestui lucru, se menține o poziție naturală în care copilul trebuie transportat. ATENTIE! Pentru a asigura poziția ergonomică a copilului, așezați picioarele în așa fel încât fundul copilului să fie puțin mai jos decât genunchii, iar picioarele sunt întinse lateral.

A. Transportarea în față, copilul cu fața spre părinte

AVERTISMENT! Puneti port-bebe-ul înainte de introduce copilul în el.

Desfaceți catarama (b) la centura de talie și catarama (d) care leagă bretelele. Cataramele laterale (f) trebuie să fie prinse (Fig. 2). Reglați lățimea panoului port-bebe-ului (e) prin desfacerea încheietorulor Velcro de pe cureaua de talie (a) și prin mutarea materialului la dreapta sau la stânga pentru a adapta cel mai bine dimensiunea panoului la dimensiunea copilului dvs. (Fig. 3). Prindeți cureaua de talie și fixați catarama. Reglați centura taliei pentru a se potrivi cu talia dvs. (Fig. 4). După ce vă asigurați că centura de talie este corect montată, țineți copilul de piept și separați picioarele acestuia (picioarele copilului ar trebui să atârne în spatele centurii) (Fig. 5). AVERTISMENT! Când faceți acest lucru, țineți bine copilul. Ținând bebelușul, ridicati panoului port-bebe-ului pentru a acoperi spatele copilului (Fig. 6). Ținând copilul cu mâna dreaptă, așezați breteaua stânga (c) pe umărul stâng (Fig. 7). Apoi schimbați-vă mâinile și repetați acțiunea cu breteaua dreaptă (c). Folosind ambele mâini, fixați catarama curelei de umăr (d) și reglați-o (Fig. 8). Tensionați bretelele, după cum este necesar, trăgând curelele de reglare (Fig. 9). Strângeți curelele de reglare ale bretelelor port-bebe-ului până când copilul este bine înfășurat în jurul panoului. Asigurați-vă că picioarele nu sunt prea strânse.

B. Purtare spate, copil spre părinte

AVERTISMENT! Nu transportați copii cu vârsta sub 6 luni sau copii care nu pot sta în fund singuri AVERTISMENT! Verificați în mod regulat dacă copilul se află într-o poziție sigură și confortabilă, în special atunci când este purtat pe spate.

Od Desfaceți catarama la centura de talie și catarama care leagă bretelele. Cataramele laterale trebuie să fie prinse (Fig. 2). Reglați lățimea panoului port-bebe-ului în conformitate cu figura 4, prindeți cureaua de talie și fixați catarama. Reglați centura taliei pentru a se potrivi cu talia dvs (Fig. 10). După ce vă asigurați că centura de talie este corect montată, cereți partenerului dvs. să ridice copilul și să-l plaseze pe spatele dvs.(Fig. 11). Picioarele copilului ar trebui să înconjoare talia. AVERTISMENT! Pe tot parcursul procesului de plasare a copilului în port-bebe, copilul ar trebui să fie bine ținut de dvs. sau de partenerul dumneavoastră. Ținând copilului cu mâinile, ruga-ți-vă partenerul să ridiceport-bebe-ul în așa fel, încât să acopere spatele copilului. Apoi puneți ambele bretele (Fig. 12). Fixați catarama care conectează bretelele și reglați-o (Fig. 13). Strângeți bretelele, în funcție de cât este necesar, trăgând curele de reglare. Strângeți bretelele port-bebe-ului până când copilul este bine înfășurat în panou (Fig. 14, 15). Asigurați-vă că copilul se află în poziția corectă. Asigurați-vă că picioarele nu sunt prea strânse.

C. Funcții suplimentare ale port-bebe-ului.

În caz de vreme rea, puneti-i copilului gluga (h) (Fig. 16). Pentru un confort sporit al copilului în zilele călduroase, puteți îndepărta materialul exterior atașat panoului cu cleme de plastic și îl puteți ține în buzunarul în partea din față (Fig. 17). Centurile de lângă catarame (f) și curelele (g) sunt utilizate pentru a regla lungimea bretelelor (Fig. 18). În cazul în care curelele de reglare sunt prea lungi, acestea pot fi rulate și fixate cu elasticele, care se află la capătul curelelor (Fig. 19). În același set cu port-bebe-ul se află și huse pentru curele (i) care protejează curelele de contactul cu saliva copilului (Fig. 20). Husele pot fi scoase ușor și spălate.

3. Curățare și întreținere

Pentru curățare, Urmați instrucțiunile de pe inserție. Verificați rezistența țesăturii și a cusăturilor

după fiecare spălare. Verificați periodic port-bebe-ul; verificați dacă nu este rupt, deteriorat sau dacă nu îi lipsesc anumite elemente. Dacă da, produsul nu mai poate fi utilizat. Instrucțuni de spălare:

	A se spăla la o temperatură maximă de 30 °C, proces de spălare delicat.
	Nu înălbiti
	Nu uscați în uscătorul de rufe ccu tambur
	Nu călcați
	Nu curățați chimic

4. Depozitare

Atunci când nu utilizați port-bebe-ul nu îl lăsați la îndemâna copiilor.

RU

УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ!

(RO) In interesul clientilor noștri - suntem la dispozitia dumneavoastră! Dacă aveți o problema cu produsul pe care l-ați primit, contactați-ne în modul cel mai convenabil pentru dvs!