MobileGlue 1007 - Pistol de lipit STEINEL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MobileGlue 1007 STEINEL

• w przypadku szkód lub strat powstałych podczas transportu. Obowiązywanie polskiego prawa Obowiązuje polskie prawo z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG). Dochodzenie roszczeń Jeżeli chcą Państwo skorzystać z gwaran- cji, prosimy o przesłanie produktu w stanie kompletnym, wraz z oryginalnym dowo- dem zakupu, który musi zawierać datę zakupu i oznaczenie produktu, do swojego sprzedawcy lub bezpośrednio do nas: „LŁ” Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. dawniej „Lange Łukaszuk” spółka jawnaByków, ul. Wrocławska 43, 55-095 Mirków, Poland. Z tego powodu zalecamy staranne przechowywanie dowodu zakupu aż do momentu upływu okresu gwarancyjnego.- 89 - RO Instrucţiuni de utilizare Vă rugăm ca înainte de folosire să vă fa- miliarizaţi cu aceste instrucţiuni de utili- zare. Pentru că numai o utilizare corectă asigură o funcţionare îndelungată, sigură şi fără defecţiuni. Vă dorim să utilizaţi cu mult succes noul Dv. MobileGlue 1007/1007-S. Despre aceste document Vă rugăm să citiţi cu atenţie documentul şi să-l păstraţi. - Protejat prin Legea drepturilor de autor. Reproducerea, în totalitate sau parțial, este permisă numai cu aprobarea noastră. - Ne rezervăm dreptul de a face modifi- cări care servesc progresului tehnic. Înainte de utilizare Înainte de punerea în funcţi- une a aparatului verificaţi să nu prezinte eventuale defecte (cablu de încărcare, carcasă etc.) şi nu puneţi aparatul în funcţiune în astfel de cazuri. Nu utilizaţi adezivi fluizi sau sub formă de pastă! Adezivul se încălzeşte până la 190 °C! Pericol de arsuri! După contactul adezivului fierbinte cu pielea: Clătiţi imediat cu apă rece. Nu încercaţi să îndepărtaţi adezivul de pe piele. Instrucţiuni de siguranţă Daca este necesar consultaţi un medic. După contactul adezivului fierbinte cu ochii: Clătiţi imediat locul timp de 15 minute sub jet de apă rece şi apelaţi imediat la un medic. Utilizaţi aparatul numai în încăperi uscate. Nu-l utilizaţi în combinaţie cu materiale uşor inflamabile/ combustibile. Din cauza pericolului de incendiu, nu utilizaţi pe suport uşor inflamabil sau în apropierea materialelor inflamabile (ca de exemplu hârtie, textile, etc). Zonele care se vor lipi nu trebuie să prezinte urme de grăsimi, trebuie să fie uscate şi absolut curate. Petele de adeziv de pe îmbrăcăminte nu pot fi îndepărtate. Verificaţi materialele sensibile la căldură dacă sunt adecva- te pentru a fi lipite cu adeziv la cald. Picăturile de adeziv se îndepărtează cel mai uşor când s-au răcit. Nu scoateţi batonul de lipit din aparat. Adezivul fierbinte care circulă în aparat poate produce defecţiuni. Nu lăsaţi aparatul nesuprave- gheat. RO- 90 - Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de minim 8 ani şi de persoane cu capa- cităţi psihice, senzoriale sau mentale limitate ori cu expe- rienţă şi pricepere redusă, cu condiţia să fie supravegheaţi/ supravegheate sau să fi fost instruiţi/instruite cu privire la utilizarea sigură a aparatului şi să înţeleagă pericolele le- gate de folosirea acestuia. Copiilor le este interzis să se joace cu aparatul. Curăţarea şi lucrările de întreţinere care sunt responsabilitatea utiliza- torului nu se vor executa de către copii nesupravegheaţi. Funcţionarea ireproşabilă este garantată numai dacă se utilizează batoane originale STEINEL. Cablu de încărcare USB Păstrați cablul de încărcare curat. Există un risc de elec- trocutare din cauza murdări- ei. Încărcați aparatul la tempera- turi între 0 °C şi 35 °C. Încărcați aparatul numai cu ajutorul cablului de încărcare USB furnizat (tip 15.3841). Nu încărcați baterii de la terți. În caz contrar există pericol de incendiu şi explozie. Utilizarea conform destinaţiei Acest aparat electric este destinat numai pentru lipirea la domiciliu, fără solvenţi, a materialelor de bricolaj şi pieselor de modelism. Acumulatorul Nu deschideţi aparatul şi acumulatorul. Există pericol de scurtcircuit. Scoaterea acumulatorului este interzisă. Dacă apar probleme, adre- saţi-vă distribuitorului dvs. Acumulatoarele cu ioni de litiu pot fi oricând încărcate, fără a li se scurta durata de viaţă. Întreruperea procesului de încărcare nu dăunează acumulatorului. În cazul neutilizării aparatului pe o durată mai lungă de timp, acesta se va depozita cu acumulatorul încărcat. Prin aceasta se prelungeşte durata de viaţă a acumulato- rului cu ioni de litiu. În caz de utilizare incorectă şi de deteriorare a acumula- torului se pot degaja vapori. Aerisiţi zona şi, dacă este necesar, consultaţi medicul. Vaporii pot irita căile respira- torii.- 91 - Descrierea produsului Cablu de încărcare USB Afişaj LED Mufă pentru cablul de încărcare Buton ON/OFF Trăgaci pentru alimentator Baghetă de adeziv Funcţionarea şi manipularea ■ Pentru prelungirea duratei de viaţă a acumulatorului, înainte de prima pu- nere în funcţiune este recomandabil să-l încărcaţi complet (2-3 ore). (vezi Încărcarea/utilizarea) ■ Introduceţi batonul de lipit în spate, în canalul de încălzire. ■ La prima utilizare este necesară acționarea de mai multe ori a avansu- lui, pentru a umple camera de încăl- zire cu adeziv. Eventual se impune şi apăsarea scurtă a batonului de lipit. ■ Pentru a nu porni aparatul în mod accidental, butonul trebuie ţinut apăsat cca. 2 sec. Ledul verde clipeşte timp de 15 sec. ■ Acţionaţi avansul şi aplicaţi adezivul pe una dintre suprafeţe. ■ Presaţi energic materialele care trebu- ie lipite şi eventual corectaţi-le poziţia. ■ În cel mai scurt timp (cca. 2 minute) lipitura poate fi solicitată mecanic la maxim! ■ Lipirea prin puncte se recomandă pentru piese cu suprafaţă mare sau lungi. ■ Se pot lipi fără probleme şi materiale spumante dure (de exemplu polisti- ren). În acest caz trebuie doar să ţineţi seama că adezivul fierbinte se aplică pe suport şi nu pe polistiren. ■ Pentru lipirea textilelor sau a altor materiale similare se recomandă aplicarea adezivului fierbinte în „linii şerpuitoare“. ■ După utilizare, lăsaţi aparatul să se răcească. Încărcarea / utilizarea Acumulatorul aparatului MobileGlue 1007/1007-S. se livrează în stare parţial încărcată. Înainte de prima utilizare, încărcaţi complet acumulatorul (cca. 2-3 ore), pentru a garanta că acesta îşi atin- ge randamentul maxim. În timpul încărcării, MobileGlue 1007/1007-S. nu poate fi utilizat. Întreruperea procesului de încărcare nu dăunează acumulatorului. Acesta poate fi încărcat oricând, fără a i se scurta du- rata de viaţă. Acumulatorul este protejat împotriva descărcării complete prin sistemul ECP ("Electronic Cell Protection"). Atunci când acumulatorul este descărcat, Mo- bileGlue 1007/1007-S. este oprit printr- un sistem de comutare de protecţie, iar adezivul nu mai este încălzit. Domeniul de utilizare Creion de lipit la cald cu acumulator cu ioni de litiu. Aparatul de lipit universal, ideal pentru reparaţii, decorări şi bricolaj. Adecvat pentru: hârtie, carton, plută, lemn, piele, materiale textile, materiale plastice, ceramică, materiale spumante, plăci ceramice... RO- 92 - Încărcare cu încărcător USB Buton Led roşu Led verde PORNIT/ OPRIT Proces de încărcare acumulator Aparatul poate fi utilizat numai pe timp limitat Proces de încărcare încheiat, acumulatorul complet încărcat Funcţionare/lipire Buton Led roşu Led verde PORNIT Pornire. Apăsaţi butonul cca. 2 sec. Ledul verde clipeşte timp de 15 sec. Aparatul este pregătit de funcţionare La fiecare proces de lipire, aparatul rămâne pornit timp de 5 minute. 5 min. fără proces de lipire Aparatul se opreşte Aparatul trebuie pornit din nou din buton Ledul roşu şi verde clipesc alternativ după cca. 20 de minute de funcţionare. Aparatul mai poate funcţiona numai cca. 10 minute Ledul roşu clipeşte 1× Acumulatorul este descărcat, începeţi încărcarea cu încărcătorul USB Dimensiuni (H × l × A): MobileGlue 1007 MobileGlue 1007-S 157×47×158 mm 179×40x65 mm Baterie: litiu-ion Tensiunea bateriei, capacitate: 3,6V, 1,5Ah Durata de viață a bateriei: aprox. 30 minute funcţionare continuă Durată de încărcare acumulator: 90% în 3 ore Timp de încălzire: mai puțin de 15 secunde Temperatură de topire: cca. 170 °C Baghete de adeziv recomandate: Ø 7 mm Original STEINEL / baghete Cristal, nr. art. 006594, 006624 / baghete Ultrapower, nr. art. 006730, 006747 / baghete Color, nr. art. 006969 / baghete cu sclipici, nr. art. 065539 Date tehnice- 93 - Evacuarea ca deşeu Aparatele electrice, accesoriile şi am-balajele trebuie să facă obiectul unei reciclări ecologice.Nu aruncaţi aparatele electrice la gunoiul menajer!Numai pentru ţările UE:În conformitate cu directiva europeană privind eliminarea deşeurilor electrice şi electronice în vigoare şi transpunerii ei în legislaţia naţională, aparatele electrice care nu mai pot fi utilizate trebuie să fie colectate separat şi să facă obiectul unei reciclări ecologice. Garanţia de producător Acest produs Steinel a fost fabricat cu maximă atenţie, verificat din punctul de vedere al funcţionării şi al siguranţei şi supus unor controale aleatorii. Steinel garantează structura şi funcţionarea ire-proşabilă a acestui produs. Termenul de garanţie este de 36de luni şi începe de la data vânzării produsului către consu-mator. Garanţia acoperă deficienţele ba-zate pe defecte de material şi fabricaţie. Îndeplinirea garanţiei se realizează prin repararea sau înlocuirea pieselor defecte, conform opţiunii noastre. Garanţia nu se aplică pieselor de uzură şi nici deterioră-rilor sau deficienţelor cauzate de utiliza-rea sau întreţinerea necorespunzătoare. Este exclusă compensarea daunelor provocate altor obiecte. Garanţia este valabilă doar dacă aparatul nedezasam-blat este trimis la centrul de service com-petent într-un ambalaj adecvat, împreună cu o scurtă descriere a defecţiunii, cu bonul de casă sau cu factura (cu data cumpărării şi cu ştampila distribuitorului). Reparaţii şi postgaranţie: După ieşirea din termenul de garanţie sau în cazul defecţiunilor pentru care nu beneficiaţi de reparaţii în garanţie, infor-maţi-vă cu privire la posibilitatea repara-ţiei la centrul de service cel mai apropiat. Nu aruncaţi aparatele uzate sau acumulatorii/bateriile la gunoiul mena-jer, în foc sau în apă. Acu-mulatorii/bateriile trebuie colectate, reciclate sau evacuate la deşeuri într-un mod care să nu afecteze negativ mediul ambiant.Numai pentru ţările UE:Conform directivei RL 2006/66/EG acumulatorii/bateriile defecte sau uzate trebuie reciclate. Acumulatorii/bateriile inutilizabile pot fi predate distribuitorului sau la punctul de colectare a materiale-lor periculoase. PRODUCĂTORULUI