VTW31 - Ventilator Eurom - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Eurom
Model	VTW31
Tip produs	Ventilator turn
Utilizare	Interior exclusiv
Dimensiuni (L x l x H)	28 x 28 x 81 cm
Înălțime ventilator	81 cm
Diametru bază	28 cm
Greutate	3 kg
Tensiune de alimentare	220-240 V ~ 50 Hz
Putere absorbită	60 W
Număr de viteze	3 (scăzut, mediu, înalt)
Funcție oscilație	Da, aproximativ 90°
Temporizator	Da, programabil până la 120 de minute
Pornire/oprire	Prin întrerupător rotativ și temporizator
Grilă de siguranță	Demontabilă pentru curățare
Material	Plastic și metal
Accesorii incluse	Picior, șuruburi, manual de utilizare
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale și aspirator
Depozitare	În ambalajul original, la uscat
Certificări	CE, RoHS
Număr de pale	3 (estimare)

Întrebări frecvente - VTW31 Eurom

Cum se montează ventilatorul Eurom VTW31?

Montați ventilatorul glisând piciorul din față și piciorul din spate împreună, înșurubați piciorul pe corp ghidând cablul prin conductă, apoi așezați ventilatorul în picioare. Consultați imaginile din manual pentru mai multe detalii.

Cum se reglează temporizatorul?

Temporizatorul permite programarea funcționării până la 120 de minute. Rotiți selectorul în sensul acelor de ceasornic de la OFF la numărul de minute dorit. Ventilatorul se oprește automat când selectorul revine la OFF. Nu forțați selectorul în sens invers de la ON la 120 de minute.

Cum se face să oscileze ventilatorul?

Apăsați butonul de pivotare (G) pentru a activa oscilația la aproximativ 90°. Apăsați din nou pentru a dezactiva.

Care sunt vitezele disponibile?

Ventilatorul are 3 viteze: scăzută (1), medie (2) și înaltă (3). Selectați viteza cu ajutorul butonului de putere (F).

Pot folosi ventilatorul într-o baie?

Nu, ventilatorul este conceput pentru utilizare în interior, în încăperi uscate. Nu îl utilizați în încăperi umede, cum ar fi băi, spălătorii sau în apropierea apei.

Cum se curăță ventilatorul?

Debranșați întotdeauna ventilatorul înainte de curățare. Deschideți grila de siguranță deșurubând șuruburile mici și clemele. Curățați grila și palele cu o cârpă moale ușor umedă. Folosiți un aspirator pentru deschiderile motorului. Uscați bine înainte de reasamblare.

Ce fac dacă ventilatorul nu pornește?

Verificați dacă temporizatorul este pe ON sau setat pe un timp, dacă ștecherul este bine introdus și dacă priza este alimentată. Verificați starea cablului și a ștecherului. Dacă problema persistă, contactați un electrician autorizat.

Pot lăsa ventilatorul să funcționeze fără supraveghere?

Nu, nu lăsați niciodată un ventilator în funcțiune fără supraveghere, mai ales într-o cameră. Opriți și deconectați aparatul când părăsiți încăperea.

Cum se depozitează ventilatorul după sezon?

Curățați ventilatorul, apoi depozitați-l în ambalajul original într-un loc uscat, ferit de căldură și frig. Ambalajul oferă cea mai bună protecție împotriva umezelii și murdăriei.

Unde găsesc manualul complet?

Manualul complet este disponibil pentru descărcare în format PDF pe site-ul notice-facile.com. De asemenea, puteți solicita o versiune tradusă prin e-mail.

MANUAL DE UTILIZARE VTW31 Eurom

Instrucțiuni de utilizare (RO) pagină 29)

Vă multumim pentru că ați ales un dispozitiv EUROM. Ați făcut o alegere bună! Sperăm că va funcționa spre deplina dvs. satisfacție.

Pentru a profita la maxim de dispoziti, înainte de a-l utiliza asigurați-vă că parcurgeți cu atenție și înțelegeți aceste instrucțiuni. Acordați atenție specială instrucțiunilor de siguranță; acestea sunt destinate a vă proteja pe dvs. personal și mediul în care trăiți!

Păstrați instrucțiunile pentru a le putea reciti la nevoie. Păstrați de asemenea ambalajul: aceasta este cea mai bună protecție a dispozitivului în timpul stocării în afara sezonului. Dacă dați și altcuiva aparatul, nu uitați să-i dați și instrucțiunile și ambalajul.

Vă dorim multă distracție cu VTW31!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

[e-mail]

www.eurom.nl

Acest manual a fost compilat cu maximă atenție. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul de a optimiza și de a modifica din punct de vedere tehnic aceste instrucțiuni de utilizare în orice moment. Imaginile folosite pot diferi.

Data tehnice

Curent de alimentare	220-240V / 50Hz
Consum de energie	60W
Viteza ventilatorului	18" (45 cm)
Greutate	3 kg
Dimensiuni	13 (28) x 12 (28) x 81 cm

Reguli importante de siguranță

1. Acest dispozitiv este destinat numai utilizării în interior.
2. Folosiți acest aparat numai pentru scopul pentru care a fost proiectat (ventilarea unui spațiu menajer) și în modul descris în această broșură. Orice altă utilizare poate fi periculoasă și poate provoca incendii, răniri, deteriorări, electrocutări etc. și va anula garanția.

3. Asigurați-vă că ventilatorul este pe o suprafață fermă, plană și orizontală în timpul utilizării. Nu-I lăsa să se încline.

4. Evitați răsturnarea, lovirea sau agitarea aparatului. Dacă acest lucru se întâmplă accidental, opriți-l, scoateți ștecherul din priză și verificați dacă există defecțiuni.

5. Verificați dacă ventilatorul, ștecherul și cablul electric sunt deteriorate înainte de utilizare. Nu utilizați dispozitivul dacă observați deteriorarea dispozitivului, a cablului electric sau a ștecherului sau dacă funcționează defectuos, a fost scos sau nu funcționează în alt mod. Returnați dispozitivul complet furnizorului sau unui electrician autorizat pentru inspecție și / sau reparații. Întrebați întotdeauna componente originale. Dispozitivul (inclusiv cablul electric și ștecherul) poate fi deschis și / sau reparat numai de persoane autorizate și calificate.

6. Voor Înainte de utilizare, verificați dacă tensiunea furnizată de soclul la care doriți să conectați ventilatorul este aceeași cu tensiunea de pe plăcuța cu date a ventilatorului: 220 / 240V-50Hz.

7. Evitați utilizarea cablurilor prelungitoare. Dacă acest lucru este inevitabil, utilizați un cablu aprobat de capacitate suficientă și eliberați-l complet.

8. Împiedicați conectarea cablului electric cu obiecte ascuțite, calde sau în mișcare. Nu îl înfășurați în jurul ventilatorului și nu îl înfășurați prea strâns.

9. Nu așezați dispozitivul în apropierea, sub sau orientat spre o priză electrică și departe de flăcări deschise sau surse de căldură.

10. Nu lăsați un ventilator de lucru nesupravegheat într-o încăpere.

11. Acest dispozitiv nu este adecvat pentru a fi folosit în zone umede sau umede, cum ar fi băi, camere de toaletă etc. Nu așezați-l în apropierea unui robinet, cadă, duș, piscină, chiuvetă sau altele similare, asigurați-vă că nu poate cădea niciodată în apă și nu împiedica apa intră în dispozitiv. În cazul în care aparatul intră vreodată în apă, mai întâi scoateți fișa din priză! Opriți utilizarea unui dispozitiv umed în interior, dar oferiți-l pentru reparații. Nu scufundați niciodată dispozitivul, cablul sau fișa în apă sau în alt lichid și nu atingeți niciodată dispozitivul cu mâinile sau picioarele ude. Nu așezați dispozitivul într-o fereastră deschisă în legătură cu. ploaie, nu pe suprafețe umede și împiedicând vărsarea umezelii pe ea.

12. Nu atârnați nimic deasupra sau peste ventilator și nu-l utilizați în apropierea perdelelor sau a altor materiale care ar putea provoca accidentarea motorului. Acest lucru poate duce la supraîncălzire sau incendiu.

13. Tineți grila de aspiratie și descărcare curată și fără praf și asigurativă de minim 20 cm. spațiu liber în jurul ventilatorului.

14. Nu introduceți niciodată un deget, un stilou, un baston sau altceva prin grila de protecție în ventilatorul de lucru!
15. Nu pulverizați nici un agent (anti-insectă, curățare sau altceva) pe sau în ventilator; acest lucru poate provoca plângeri fizice (mai ales cu copii!) sau deteriorarea pieselor.
16. Nu depozitați și nu utilizați dispozitivul:

- În locuri unde se poate uda sau cădea în apă

- În apropierea substanțelor foarte inflamabile, explozive sau gazoase

- Aproape de acizi, alcalii, ulei și alte substanțe care pot provoca coroziunea.

- Într-un mediu foarte praf

1. Nu conectați ventilatorul la un temporizator sau la un amplificator.

2. Înainte de deplasarea, curățarea sau întreținerea ventilatorului, scoateți întotdeauna ștecherul din priză. Faceți același lucru atunci când ventilatorul nu este utilizat. Pentru a face acest lucru, țineți mufa în mână; nu trageți niciodată cablul!

3. Deconectați întotdeauna aparatul după utilizare.

4. Asigurați o supraveghere adecvată atunci când acest aparat este utilizat în prezența copiilor, persoanelor care nu sunt incapabile să facă față sau animalelor de companie. Copiii cu vârsta sub 3 ani trebuie să fie ținti departe dacă nu sunt supravegheați în mod continuu. Copiii cu vârsta mai mare de 3 ani, dar sub vârsta de 8 ani, pot porni sau opri aparatul doar atunci când aparatul se află în locul său obișnuit de muncă sau este instalat și când este supravegheat sau când au primit instrucțiuni pentru utilizarea în siguranță. a dispozitivului și să înțeleagă pericolele implicate. Copiii cu vârsta mai mare de 3 ani dar sub vârsta de 8 ani nu trebuie să conecteze cablul de alimentare, să controleze sau să curățe aparatul sau să efectueze întreținerea utilizatorului.

5. Acest dispozitiv nu este adecvat pentru utilizare de către copii sau persoane cu dizabilități fizice, senzoriale sau mentale sau de către persoane fără cunoștințe sau experiență cu acest dispozitiv. Acest dispozitiv poate fi utilizat de copiii cu vârsta de 8 ani și peste și persoanele cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsa de experiență și cunoștințe atunci când sunt supravegheate sau când au primit instrucțiuni cu privire la modul de utilizare a dispozitivului în condiții de siguranță. și să înțeleagă pericolele

implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivul. Curățarea și întreținerea utilizatorului nu trebuie să fie efectuate de copii fără supraveghere.

1. Copiii, persoanele incapabile și animalele de companie trebuie să fie supravegheate pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.

Figura componente

A. panou de comandă
B. compartment ventilator
C. grilaj de evacuare
D. bază
E. timer (temporizator)
F. butoane putere
G. buton rotație

Componente

• Scoateți materialul de ambalare și păstrați-l la îndemâna copiilor
• Înşurubați partea din față și partea din spate a bazei împreună
• Înşurubați baza conform figurii, pe carcasă
  • Ghidați cablul prin canal
  • La sfârşit, aşezati ventilatorul în picioare.

Asigurați-vă că toate instrucțiunile de siguranță au fost respectate și că aparatul este așezat în picioare fără să se miște.

• Verificați dacă temporizatorul (E) este pe OFF.
• Introduceti stecherul în priză.
• Setați temporizatorul pe 'ON' sau introduceți o oră
• Cu butonul de putere (F), selectați o putere: 1, 2, 3 = resp. ventilație redusă, medie și puternică. Aparatul începe să funcționeze.
• Apăsând pe butonul de rotație (G), aparatul va începe să se rotească ± 90°. Apăsând încă o dată pe acest buton, opriti la loc această functie.
• Apăsând butonul 0, opriți aparatul. Setați temporizatorul pe „OFF” și scoateții stecherul din priză.

Cu temporizatorul (E) puteți seta cât timp doriți să funcționeze ventilatorul și eventual funcția de rotație. Cu temporizatorul pe ON, ventilatorul va funcționa

continuu. Când doriți să setați un anumit timp de funcționare, rotiți butonul în sensul acelor de ceasornic spre OFF mai întâi și apoi la numărul dorit de minute de funcționare (max. 120). În momentul în care butonul a revenit în poziția OFF, el decuplează ventilatorul și funcția de rotație. Puteți seta butonul din nou de la OFF la ON (funcționare continuă) sau îl puteți seta din nou la un anumit număr de minute.

Atenție: odată setat numărul de minute, se poate reduce acest număr la un număr mai mic și eventual se poate seta de la OFF la ON, dar nu rotiți niciodată butonul în sens invers acelor de ceasornic, de la ON la 120 de minute (sau invers)! Comutând direct între ON și 120 de min., forțați butonul și anulați garanția oferită pentru temporizator.

Curățire și întreținere

Opriți ventilatorul și scoateți stecherul de la priza de perete atunci când doriți să îl curățați sau să efectuați întreținerea. Ventilatorul necesită doar o întreținere generală, externă. Îndepărtați-l în mod regulat cu o cârpă moale sau praf de praf sau curățați-o cu o perie moale. Dacă este foarte murdar, deschideți grila din față și ștergeți grătarele și foile cu o cârpă ușor umedă, cu o mașină de curățat ușoară de uz casnic. Uscați totul temeinic, lăsați-l pe ventilator să se usuce bine și reasamblați-l complet înainte de ao folosi din nou. Asigurați-vă că nu se termină apă pe alte părți decât grătarul și tăvile! Nu clătiți sau nu pulverizați niciodată ventilatorul! Pentru a preveni decolorarea sau deformarea materialului, nu folosiți niciodată agenți agresivi sau corozivi (de curățare). Aplicați un lubrifiant la arborele motorului la sfârșitul sezonului pentru a preveni rugina. Dacă doriți să curățați ventilatorul la sfârșitul sezonului, procedați astfel în ambalajul original: acesta oferă cea mai bună protecție. Puneți-l într-un loc sigur, uscat, nu foarte fierbinte sau rece.

Eliminare

În UE această pictogramă indică faptul că acest produs nu poate fi eliminat împreună cu deșeurile menajere. Echipamentele vechi conțin materiale valoroase care pot fi reciclate. Aceste materiale trebuie făcute disponibile pentru reutilizare în vederea prevenirii efectelor negative asupra sănătății și mediului înconjurător datorită colectării nereglementate a deșeurilor. Ca urmare, vă rugăm să duceți echipamentele vechi la punctele de colectate desemnate, sau contactați furnizorul original, care poate asigura reciclarea cât mai multor componente posibil.

Declaratia CE

Prin prezenta, subsemnatul declara

Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden, The Netherlands

că produsele de mai jos

Ventilator turn

cunoscut sub brand

EUROM, tip VTW31

îndeplinesc cerințele următoarelor standarde:

LVD 2014/35/EU

EN 60335-1:2012+A11+A13+A1+A14+A2

EN 60335-2-80:2003+A1+A2

62233:2008

EMC 2014/30/EU:

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

RoHS 2011/65/EU&(EU)2015/863

Genemuiden, 20-10-2020

W.J. Bakker, alg. dir.

EUROM

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

The Netherlands

[e-mail]

www.eurom.nl

201020