Vento 12 - Ventilator Eurom - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Ventilator pe soclu
Marcă	Eurom
Model	Vento 12
Tensiune de alimentare	220-240 V ~ 50 Hz
Putere absorbită	40 W
Diametrul elicei	30 cm (12 inci)
Greutate	2,2 kg
Dimensiuni (Î x L x A)	51,5 x 28 x 36 cm
Număr de viteze	3 (standard, puternic, extraputernic)
Unghi de oscilație	75°
Reglarea înclinării	Da, înclinare manuală
Materialul carcasei	Plastic
Utilizare	Doar în interior
Protecție	Grilă de protecție metalică
Grad de protecție	IPX0 (nu este etanș)
Cablu de alimentare	Lungime nespecificată
Întreținere	Depraferire regulată, curățare cu o cârpă ușor umedă
Reparabilitate	Piese de schimb disponibile, reparație de către un profesionist
Accesorii incluse	Manual de utilizare, ambalaj original

Întrebări frecvente - Vento 12 Eurom

Cum să asamblați ventilatorul Vento 12?

Mai întâi asamblați baza și piciorul aliniind proeminențele cu adânciturile. Fixați piciorul de bază. Montați grila din spate pe motor, apoi rotorul împingându-l pe ax. Fixați cu butonul de fixare (strângeți în sens antiorar). Plasați grila din față și închideți cu inelul de închidere. Asigurați-vă că rotorul se rotește liber înainte de a conecta.

Cum să utilizați funcția de oscilație?

Pentru a activa oscilația, apăsați butonul de oscilație situat pe partea superioară a motorului. Ventilatorul va oscila pe un unghi de 75°. Pentru a opri, trageți din nou de acest buton. Aveți grijă ca părul, hainele sau perdelele să nu fie aspirate în timpul oscilației.

Ce să faceți dacă palele nu se rotesc?

Verificați mai întâi că ștecherul este bine introdus în priză și că aceasta este alimentată. Asigurați-vă că palele nu sunt blocate de un corp străin sau că grila nu este deformată. Dacă problema persistă, contactați un reparator calificat.

Cum să curățați ventilatorul?

Întotdeauna deconectați aparatul înainte de curățare. Deprafuiți regulat cu o cârpă moale sau o perie de aspirator. Pentru o curățare mai amănunțită, deschideți grila din față și curățați grila și palele cu o cârpă ușor îmbibată cu apă cu săpun. Lăsați să se usuce complet înainte de a reasambla. Nu utilizați niciodată agenți de curățare agresivi.

Se poate regla înclinarea ventilatorului?

Da, puteți înclina blocul motorului în sus sau în jos rotindu-l față de picior. Pentru aceasta, opriți ventilatorul și deconectați ștecherul înainte de a regla înclinarea. După reglare, reconectați și utilizați normal.

Acest ventilator este potrivit pentru o baie?

Nu, acest ventilator este destinat doar pentru utilizare în interior, în încăperi uscate. Nu-l utilizați într-o baie, într-o spălătorie sau în apropierea apei. Aparatul nu este etanș și poate prezenta un risc de electrocutare în mediu umed.

Pot folosi un cronometru sau un variator cu acest ventilator?

Nu, producătorul nu recomandă utilizarea unui cronometru sau a unui variator extern. Conectați direct ventilatorul la o priză de rețea. Utilizarea unui variator poate deteriora motorul.

Ce să faceți dacă ventilatorul face un zgomot anormal?

Verificați dacă palele sunt bine împinse până la capăt pe axul motorului și dacă grila nu este deformată. Asigurați-vă că niciun obiect nu obstrucționează palele. Dacă zgomotul persistă, opriți aparatul și solicitați verificarea de către un profesionist.

Cum să depozitați ventilatorul după sezon?

Curățați cu grijă ventilatorul, aplicați puțin lubrifiant pe axul motorului pentru a preveni coroziunea, apoi puneți-l în ambalajul original. Depozitați-l într-un loc uscat, la temperatură moderată, la îndemâna copiilor.

Unde găsesc piese de schimb pentru acest ventilator?

Piesele de schimb trebuie să fie piese originale. Contactați serviciul clienți Eurom sau un reparator autorizat pentru a obține piese. Nu utilizați niciodată piese neconforme, deoarece aceasta ar anula garanția.

MANUAL DE UTILIZARE Vento 12 Eurom

Instrucțiuni de utilizare (RO) (pagină 28)

Vă mulțumim pentru că ați ales un dispozitiv EUROM. Ați făcut o alegere bună!

Sperăm că va funcționa spre deplina dvs. satisfacție.

Pentru a profita la maxim de dispoziti, înainte de a-l utiliza asigurați-vă că parcurgeți cu atenție și înțelegeți aceste instrucțiuni. Acordați atenție specială instrucțiunilor de siguranță; acestea sunt destinate a vă proteja pe dvs. personal și mediul în care trăiți!

Păstrați instrucțiunile pentru a le putea reciti la nevoie. Păstrați de asemenea ambalajul: aceasta este cea mai bună protecție a dispozitivului în timpul stocării în afara sezonului. Dacă dați și altcuiva aparatul, nu uitați să-i dați și instrucțiunile și ambalajul.

Vă dorim multă distracție cu Vento fani!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

[e-mail]

www.eurom.nl

Acest manual a fost compilat cu maximă atenție. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul de a optimiza și de a modifica din punct de vedere tehnic aceste instrucțiuni de utilizare în orice moment. Imaginile folosite pot diferi.

Date tehnice

	Vento 9	Vento 12	Vento 16
Current de alimentare	220-240V~50HZ
Consum de energie	25 W	40 W	50 W
∅ vin	9" / 22 cm	12" / 30 cm	16" / 40 cm
Greutate (kg)	1,48	2,2	2,8
Dimensiuni (cm)	27,5 x 22,5 x 39,5	36 x 28 x 51,5	45 x 35 x 60

Instrucțiuni de siguranță importante

1. Înainte de utilizare, verificați dacă tensiunea din priza la care doriți să conectați ventilatorul este aceeași cu cea prevăzută pe plăcuța de tip a ventilatorului: 220/240V\~50Hz.

2. Verificați dacă ventilatorul, ștecherul și cablul electric sunt deteriorate înainte de utilizare. Dacă o găsiți, nu o utilizați, ci o oferiți unei persoane calificate pentru reparații. Nu deschideți dispozitivul și nu efectuați niciodată reparații! Nu permiteți copiilor să se joace cu pachetul.

3. Acest aparat este destinat exclusiv utilizării în interior.

4. Asamblati ventilatorul complet înainte de al folosi. Înainte de a deconecta sau demonta dispozitivul, întotdeauna scoateți întotdeauna stecherul din priză.

5. Asigurați-vă că ventilatorul este așezat pe o bază robustă, netedă și perfect orizontală în timpul utilizării.

6. Opriți întotdeauna aparatul și scoateți întotdeauna ștecherul de la priza înainte de a vă deplasa, curăța sau repara ventilatorul.

7. Nu trageți cablul electric și nu îl rotiți și nu îl îndoiți prea strâns.

8. Nu atingeti niciodată dispozitivul sau priza cu mâinile ude!

9. Dacă cablul electric sau ștecherul este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de o persoană calificată. Nu faceți niciodată reparații pentru a preveni accidentele.

10. Nu suspendați nimic peste sau de ventilator și nu-l folosiți în apropierea perdelelor, îmbrăcămintei sau altor materiale care pot bloca motorul. Aceasta poate duce la supraîncălzire sau chiar aprinderea aparatului.

11. Nu așezați niciodată un deget, un stilou, o băț sau altceva prin grila de protecție în ventilatorul de lucru! Acest lucru provoacă vătămări și daune!

12. Preveniți ca aparatul să sufle continuu pe copii mici, pacienți sau persoane cărora le este dificil să se deplaseze.

13. Nu pulverizați substanțe (insecticide, substanțe de curățat sau alte substanțe) pe sau în ventilator; acestea pot cauza vătămări corporale (în special copiilor!) sau pot deteriora componentele.

14. Nu cuplați ventilatorul la un temporizator sau dimmer.

15. Nu utilizați ventilatorul la temperaturi prea Mari (peste 40 °C), în apropierea echipamentelor de încălzire, în încăperi cu umiditate ridicată (băi etc.) și nu în încăperi cu praf.

16. Nu utilizați dispozitivul în apropierea băii, a dușurilor, a bazinelor sau a altor recipiente care conțin apă / lichid. Nu scufundatți niciodată aparatul, cablul sau priza!

17. Nu utilizați ventilatorul în încăperi în care sunt stocate acizi, alcalii sau uleiuri. Aceste materiale pot cauza deformarea sau eroziunea materialelor și, prin urmare, funcționarea defectuoasă.

18. Nu utilizați ventilatorul în încăperi în care sunt depozitate substanțe rapid inflamabile, explozive sau gazoase. O scânteie de la comutator / motor ar putea aprinde!

19. Acest dispozitiv nu este adecvat pentru utilizare de către persoane (inclusiv copii) cu dizabilități fizice, senzoriale sau mentale sau cu

lipsă de experiență și cunoștințe, indiferent dacă există supraveghere sau responsabilitate pentru bunăstarea lor. Păstrațiile și, de asemenea, animalele de companie, departe de ventilator.

1. Acest dispozitiv poate fi utilizat de către copiii cu vârsta de 8 ani și peste și persoanele cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsa de experiență și cunoștințe atunci când sunt supravegheate sau când au primit instrucțiuni privind utilizarea în condiții de siguranță a aparatul și să înțeleagă pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivul. Curățarea și întreținerea utilizatorului nu trebuie să fie efectuate de copii fără supraveghere.

Figură componente

1. bază
2. butoane de comandă
3. grilaj față
4. grilaj spate
5. mâner
6. buton rotație
7. unitate motor
8. cablu electric cu stecher

A. grilaj față
B. șaibă grilaj
C. elicea ventilatorului
D. inel fixare grilaj
E. grilaj spate
F. axă motor
G. margine ieşită în afară stativ

H. adâncitură bază
I. picior
J. bază
K. buton de fixare a elicei ventilatorului
L. pinion

Scoateți stecherul din priză!

• Îndepărtați butonul de fixare al elicei (doar modelul Vento 12&16 și grilajul de fixare de pe axa motorului.
• Pozitionați grilajul din spate pe pinii special destinați. Înșurubați-l cu dispozitivul de fixare al grilajului.
• Împingeți elicea cât mai departe posibil pe axa motorului. Vento 12 și 16: asigurați-vă că pinii se poziționează în fante și strângeți elicea ventilatorului prin înșurubare cu butonul de fixare a elicei ventilatorului, rotindu-l în sens opus acelor de ceasornic.
• Verificați dacă elicea se învârte liber, rotind-o cu mâna.
• Desfaceți puțin șaiba grilajului slăbind puțin șurubul. Așezați grilajul din față pe grilajul din spate, în așa fel încât șaiba grilajului să prindă corect marginile celor două grilaje; grilajele trebuie să se îmbine perfect! În final, fixați șaiba grilajului strângând șurubul. Verificați dacă toate piesele se îmbină perfect.

- Ghidați cablul electric prin orificiul bazei. Așezați piciorul pe bază, astfel ca marginile ieșite în afară ale piciorului să se potrivească în adânciturile bazei. Acum înșurubați strâns piciorul pe bază; cablul electric se așează acum în culisele de cablu.

Important

Nu folosiți aparatul în baie sau într-o încăpere umedă. Căutați o bază stabilă pentru așezarea aparatului, aproape de o priză; Asigurați-vă că aparatul nu este la îndemâna copiilor! Nu introduceți niciodată obiecte prin grilaj. Înainte de a muta sau de a întreține aparatul, scoateți întotdeauna ștecherul din priză!

Functionare

Ventilatoarele pot funcționa la diferite viteze: Vento 9 are două viteze, Vento 12 & 16 are trei viteze. Toate tipurile sunt prevăzute cu funcție rotativă (75°).

Pentru a face ca ventilatorul să sufle mai sus sau mai jos, puteți regla blocul motor cu ventilatorul în sus sau în jos față de bază. Înainte de a face acest lucru, opriți mai întâi ventilatorul și scoateți stecherul din contact!

Când: - ventilatorul este montat integral

• toate componentele sunt înșurubate strâns
• toate instrucțiunile de siguranță au fost respectate

puteți lua în folosință ventilatorul:

I - Introduceți stecherul în priză.

II - Alegeti intensitatea: 0=off, 1=standard, 2=high (Vento 12&16: 3=turbo). Ventilatorul va începe acum să funcționeze.

III - Dacă doriți, puteți apăsa butonul de rotație de deasupra motorului: ventilatorul va începe să se rotească într-un unghi de 75°. Apăsând încă o dată acest buton, opriți funcția de rotație (sau oscilație). Fiți atenți să nu intre în ventilatorul în rotație păr, îmbrăcăminte, perdele, etc.!

Pentru a opri ventilatorul, apăsați întâi butonul 0. Dacă doriți să întrerupeți funcționarea mai multe de câteva minute, trebuie să scoateți și ștecherul din priză.

Curățire și întreținere

Opriți ventilatorul și scoateți ștecherul de la priza de perete atunci când doriți să îl curățați sau să efectuați întreținerea. Ventilatorul necesită doar o întreținere generală, externă. Îndepărtați-l în mod regulat cu o cârpă moale sau praf de praf au curățați-o cu o perie moale. Dacă este foarte murdar, deschideți grila din față și ștergeți grătarele și foile cu o cârpă ușor umedă, cu o mașină de curățat ușoară de uz casnic. Uscați totul temeinic, lăsați-l pe ventilator să se usuce bine și reasamblați-l complet înainte de ao folosi din nou. Asigurați-vă că nu se termină apă pe alte părți decât grătarul și tăvile! Nu clătiți sau nu pulverizați niciodată ventilatorul! Pentru a preveni decolorarea sau deformarea materialului, nu folosiți

niciodată agenți agresivi sau corozivi (de curățare). Aplicați un lubrifiant la arborele motorului la sfârșitul sezonului pentru a preveni rugina. Dacă doriți să curățați ventilatorul la sfârșitul sezonului, procedați astfel în ambalajul original: acesta oferă cea mai bună protecție. Puneți-l într-un loc sigur, uscat, nu foarte fierbinte sau rece.

Probleme și soluții

Elicea ventilatorului nu se rotește, dar ventilatorul este pornit

• Este introdus corect stecherul în priză?
• Este curent în priză?
• Nu se blochează elicea ventilatorului de ceva, de exemplu de o piesă deteriorată, de o deformare a grilajului de protecție sau de un obiect străin?

Se aude un sunet neobişnuit la pornirea aparatului

• Verificați dacă elicea ventilatorului atinge poate o deformare a grilajului de protectie.
• Verificați dacă elicea ventilatorului este montată suficient de departe de axa motorului

Avertisment: Reparațiile se execută doar de depanatori calificați. Acest lucru este valabil și la înlocuirea sau repararea cablului electric și ștecherului. Când se repară aparatul, cereți întotdeauna piese originale.

Modificările aduse aparatului și reparațiile executate de personal neautorizat duc la pierderea garanției și a răspunderii furnizorului, importatorului sau fabricantului.

Eliminare

În UE această pictogramă indică faptul că acest produs nu poate fi eliminat împreună cu deșeurile menajere. Echipamentele vechi conțin materiale valoroase care pot fi reciclate. Aceste materiale trebuie făcute disponibile pentru reutilizare în vederea prevenirii efectelor negative asupra sănătății și mediului înconjurător datorită colectării nereglementate a deșeurilor. Ca urmare, vă rugăm să duceți echipamentele vechi la punctele de colectate desemnate, sau contactați furnizorul original, care poate asigura reciclarea cât mai multor componente posibil.

Declaratia CE

Vezi pagina 34.

CE-declaration

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

The Netherlands