70035 - Combaterea dăunătorilor Gardigo - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 70035 Gardigo

1. Utilizarea corespunzătoare

Acest produs este un aparat foarte modern a cărui funcţie este alungarea rozătoarelor. Aparatul emite la intervale de 25 secunde vibraţii cu o frecvenţă de 400 – 1000 Hz ± 50 Hz. În urma producerii în aer liber a unor vibraţii speciale a fost de- terminată o arie optimă de acţiune de aprox. 700 m². Această arie de acţiune poate varia în funcţie de consistenţa solului. Pentru că frecvenţele și vibraţiile sonore nu pot fi suportate de multe animale care trăiesc pe sol, acestea migrează după puţine zile către alte zone. Alte animale folositoare nu sunt afectate de frecvente. Zonele de utilizare ale aparat solar „Diamant“ pentru îndepărtarea animalelor sunt grădinile, te- renurile agricole și alte zone în aer liber unde habituală roză- toare. Elementele deosebite de tehnică electronica împreună cu modulele solare performante asigură o funcţionare stabilă și în condiţii de lumină slabă. Acest aparat alungă nu numai rozătoare și furnici. Utilizarea aparatului în alte scopuri decât cel prezentat mai sus nu este permisă! Este exclusă răspunderea producătoru- lui pentru prejudiciile directe sau indirecte cauzate ca urmare a unei utilizări necorespunzătoare și/sau a nerespectării in- strucţiunilor de utilizare și/sau a modificării ori transformării nepermise. În aceste cazuri se stinge, de asemenea, și garan- ţia de funcţionare.

2. Indicaţii de siguranţă

• Aparatele electrice, ambalajele etc. nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor. Copiilor nu li se permite să se joace cu dispozitivul

• Utilizaţi aparatul numai cu pute- rea furnizată în acest scop: 1 acu- mulator, mărime Mignon (AA), Ni-MH, 1,2 V, 850 mA

• În orice caz, trebuie să se verifice dacă aparatul este adecvat pentru amplasarea în locul în care urmea- ză să fie utilizat.

• Acest aparat nu poate fi utilizat de către persoanele (inclusiv copii care au împlinit 8 ani) cu capaci- tate fizică, senzorială sau menta- lă limitată sau cărora le lipsește experienţa necesară, în afara de cazul în care persoana responsa- bilă cu siguranţa lor le-a explicat modul de utilizare al aparatului. Supravegheaţi copiii pentru a vă asigura că nu se vor juca cu apara- tul.

• Dacă nu utilizaţi aparatul o peri- oadă mai îndelungată, scoateţi acumulatorul din el și depozitaţi-i în mod corespunzător.

• Acumulatorul nu trebuie expus temperaturilor de sub 0 °C. Acest lucru poate produce deteriorarea și pierderea capacităţii de stocare a acumulatorului. Stadiul actual: 04/21

DIAMANTUL FĂRĂ MOLARI SOLARI22

• îngropaţi dispozitivul astfel încât să nu prezinte un pericol de de- clanșare.

3. Instalare şi întreţinere

1. Încărcaţi mai întâi dispozitivul complet când este oprit!

Asiguraţi-vă că panoul solar are suficientă lumină solară în timpul zilei.

2. Alegeţi un loc potrivit și însorit ţinând cont de punctul 6 din

aceste instrucţiuni.

3. Introduceţi dispozitivul cât mai adânc posibil în pământ,

dar cel puţin la ¾ din aluminiu. Dacă pământul este prea ferm, puteţi săpaţi o gaură în avans. Dacă aţi făcut acest lucru, asiguraţi-vă că umpleţi din nou gaura cu pământ după introducerea dispozitivului și apăsaţi-l ferm. Cu cât pământul este mai slab, cu atât vibraţiile sunt mai puţine.

4. Pentru a începe, apăsaţi comutatorul de pe partea inferi-

oară a panoului solar. Dispozitivul este acum gata de utili- zare.

5. Verificaţi funcţia dispozitivului la intervale regulate. Dacă

dispozitivul nu mai funcţionează normal, poate fi necesar să schimbaţi bateria (a se vedea punctul 4) sau dispozitivul nu primește suficientă lumină solară.

4. Schimbare acumulator

1. Detaşaţi capacul transparent al carcasei.

2. Scoateţi cu grijă panoul solar aşezat deasupra acumula-

torului. Atenţie ca firele de legătură dintre panoul solar şi platina de sub acumulator să rămână intacte şi să nu se deterioreze.

3. Extrageţi vechiul acumulator din suportul său.

4. Introduceţi un acumulator nou de dimensiune mignon

(AA) şi de tip Ni-MH cu 1,2 V şi 850 mA. Atenţie la polari- tatea afişată pe partea interioară a suportului pentru acu- mulator.

5. Aşezaţi din nou şi cu grijă panoul solar deasupra acumula-

6. Aşezaţi din nou capacul transparent al carcasei la locul său

(apăsaţi puternic). Atenţie: riscul de explozie dacă bateriile sunt introdu- se incorect

• Alimentare: 1 acumulator, mărime Mignon (AA), tip Ni-MH, 1,2 V, 850 mA (este inclus); poate fi înlocuit dacă este necesar

• Carcasă: rezistentă la apă şi intemperii, tijă de sol stabilă din aluminiu

• Arie de acţiune: aprox. 700 m², în funcţie de consistenţa solului

• Frecvenţă de lucru: aprox. 400 ± 100 Hz

• Interval: 2 sec. emite vibraţii, 28 sec. pauză

• Rezervă de curent: în lipsa luminii până la aprox 7 zile

• Disponibilitate de funcţionare: funcţionare şi încărcare imediată, şi în condiţii de lumină slabă

6. Sfaturi pentru utilizare

Pentru a respinge cu succes și în permanenţă o cârtiţă sau un șoricel din grădina dvs., trebuie respectate câteva trucuri: Cârtiţa nu trebuie „înconjurată” de către dispozitive. Pentru a evita acest lucru, începeţi din casă și îndepărtaţi-vă de casă pentru a respinge cârtiţă . Pentru a face acest lucru, așezaţi unul sau, de preferinţă, mai multe respingătoare pentru câr- tiţe în pământ, lângă peretele casei – și, cel mai important, înainte de primul deal. Nu așezaţi niciodată dispozitivul în- tr-un deal. Repoziţionaţi dispozitivul cu 2-3 săptămâni mai aproape de marginea grădinii (departe de casă). Mișcarea ar trebui să fie coordonată cu „mișcarea” mușuroiului de cârtiţă. În cazul în care mușuroaielor de cârtiţă sunt încă în aceeași poziţie după 4 săptămâni, vă rugăm să verificaţi dacă dispozitivul este efectiv funcţional (se aude tonul transmis). În acest caz, opriţi dispozitivul timp de 1-2 zile și apoi porniţi-l din nou. Duratele diferite de timp necesare respingerii animalului pot avea motive diferite: de ex. cârtiţa este mai rezistentă sau solul conţine mai mult nisip, gazon sau argilă. Sistemul Gardigo pentru alungarea cârtiţelor are un întrerupător de pornire/oprire – acest lucru este important de reţinut atunci când achiziţionaţi un sistem solar respingător de cârtiţe. Dis- pozitivul trebuie oprit la intervale regulate pentru a evita ca animalele să se obișnuiască cu sunetul! La scurt timp după ce aţi instalat dispozitivul, este posibil să găsiţi în grădină mai multe mușuroaie de cârtiţe decât înain- te, acest lucru nu ar trebui să vă descurajeze, este destul de normal. Cârtiţa și prietenii săi din grădinile vecine vor observa o schimbare în mediul lor și vor să afle de unde vine schimba- rea. Pe termen lung, sunetul va fi prea enervant și vor începe să caute un loc mai liniștit. Notă: Răspunsul animalelor la dispozitivele noastre poate varia. Dezvoltarea dispozitivelor, metodelor și sfaturilor de aplicare se bazează pe experienţă, teste și feedback de la cli- enţii noștri. Prin urmare, în majoritatea cazurilor, evacuarea animalelor are succes.23 Important: Asiguraţi-vă că peluza nu acoperă panoul solar. Dacă dispozitivul nu este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, vă rugăm să vă asiguraţi că comutatorul este setat la „OFF”. În acest fel puteţi fi siguri că bateriile nu se descarcă complet.

7. Indicaţii generale

• A fost declarată conformitatea CE. Toate documentele sunt la biroul nostru și pot fi vizualizate.

• Din motive de siguranţă și de conformitate, nu este per- misă reconstruirea sau modificarea dispozitivului și/sau utilizarea acestuia în alt mod decât cel descris mai sus.

• Deoarece Gardigo nu are niciun control asupra corectitu- dinii instalării și utilizării corecte a dispozitivului, garanţia poate fi aplicată numai unui dispozitiv complet echipat în condiţii prime. Nu ne asumăm nici o garanţie, nici o răs- pundere pentru daune sau daune legate de acest lucru- produs. Aceasta se aplică în special dacă au fost efectuate modificări sau reparaţii de către client, dacă circuitele au fost modificate sau componentele au fost utilizate în afara componentelor originale și/sau dacă funcţionarea dispozi- tivului a fost incorectă, neatenţionată sau abuzivă.

• Aparatul poate fi curăţat cu o cârpă umedă. Nu utilizaţi solvenţi sau detergenţi. Serviciu: [e-mail] Echipa dvs. Gardigo Aviz de protecţie a mediului La sfârșitul duratei sale de viaţă, acest produs nu poate fi arun- cat ca deșeuri menajere normale, ci trebuie aruncat într-un loc de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Pictograma de pe produs, din manual sau de pe ambalaj indică acest fapt. Materialele sunt reciclabile în funcţie de etichetarea lor. Prin reutilizare, reciclarea materialelor sau alte forme de utili- zare a dispozitivelor vechi, aduceţi o contribuţie importantă la pro- tecţia mediului. Vă rugăm să întrebaţi administraţia locală pentru centrul responsabil de eliminare a deșeurilor. Nu aruncaţi baterii sau baterii reîncărcabile în deșeurile menajere Consumatorii sunt obligaţi legal să returneze bateriile uzate și reîncărcabile, indiferent dacă conţin substanţe dăunătoare * sau nu, în zonele de reciclare desemnate, în depozitele de gunoi sau în magazinele unde pot fi cumpărate baterii / baterii reîncărca- bile. Procedând astfel, îndepliniţi toate obligaţiile legale de reci- clare și eliminare a bateriilor și contribuiţi la un mediu mai bun. Asiguraţi-vă că bateriile sunt complet descărcate înainte de a le arunca! * marcat cu: Cd = cadmiu Hg = Pb mercuric = plumb24 Упътване за употреба Арт. № 70035 Stimate client, благодаря, че сте закупили един от нашите високо- качествени продукти. В това ръководство ще обяс- ним функциите и работата с нашето устройство. Моля, отделете време да прочетете ръководството и следвайте всички инструкции за безопасност и екс- плоатация, за да постигнете най-добри резултати. Ако имате предложения или въпроси относно този продукт, моля свържете се с вашия дилър или нашия сервизен екип. Ще се радваме, ако ни препоръчате и ви желаем успех с използването на това устройство.