TotalClean APT30WTEU - Purificator de aer HOMEDICS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Purificator de aer
Marcă	HoMedics
Model	TotalClean APT30WTEU
Tehnologie de filtrare	True HEPA, prefiltru, filtru cărbune, UV-C, ionizator
Eficiența filtrului HEPA	Elimină 99,97% din particule până la 0,3 microni
Filtru cărbune	Reduce mirosurile și COV/gazele
Tehnologie UV-C	Elimină microbi, viruși și bacterii (întrerupător)
Ionizator	Ajută la purificare (întrerupător, producere de ozon < 0,05 ppm)
Tavă pentru uleiuri esențiale	Inclusă, 3 tampoane furnizate
Număr de viteze	3 (lent, mediu, rapid)
Temporizator	2, 4, 8 sau 12 ore
Suprafața maximă de eficiență	84 m² (pentru 1 reînnoire/oră la viteză mare)
Debit de aer	204,1 m³/h
Iluminare	3 opțiuni (albastru, stins, atingeri)
Indicator de înlocuire a filtrului	Se aprinde în funcție de orele de utilizare
Durata de viață a becului UV-C	Aproximativ 10 000 de ore
Frecvența de curățare a prefiltruțului	În fiecare lună (aspirator)
Frecvența de înlocuire a filtrului True HEPA	La fiecare 12 luni
Piese de schimb disponibile	Filtru True HEPA (AP-T30FL), bec UV-C (AP-UVC1), tavă pentru uleiuri esențiale (AP-T30WTARM), tampoane (ARM-PAD3), capac și șuruburi (APUVCCV)
Garanție de performanță	Utilizați numai filtre HoMedics
Certificare	Non alergen (ECARF) fără funcție uleiuri esențiale

Întrebări frecvente - TotalClean APT30WTEU HOMEDICS

Cum se înlocuiește filtrul True HEPA?

Deconectați aparatul, scoateți grila frontală, scoateți filtrul vechi, introduceți-l pe cel nou orientând clemele spre exterior, puneți la loc grila, reconectați și resetați indicatorul apăsând 3 secunde pe butonul ION.

Cum se curăță prefiltruțul?

Deconectați aparatul, scoateți filtrul True HEPA, aspirați prefiltruțul cu o perie, puneți la loc filtrul și grila.

Cum se utilizează tava pentru uleiuri esențiale?

Deschideți tava pe lateral, plasați un tampon difuzor, adăugați 5 până la 7 picături de ulei esențial numai pe tampon, închideți la loc. Parfumul se difuzează automat.

Ce înseamnă ledul roșu al butonului UV-C?

Ledul roșu indică faptul că becul UV-C este ars și trebuie înlocuit. Aparatul funcționează în continuare fără UV-C.

Cum se înlocuiește becul UV-C?

Deconectați, scoateți filtrul True HEPA, desfaceți cele 2 șuruburi ale capacului UV-C, scoateți capacul, împingeți și rotiți becul pentru a-l scoate, înlocuiți-l, reasamblați totul.

Ionizatorul este sigur pentru animale?

Producția de ozon este sub limita UL (0,05 ppm), dar poate fi periculoasă pentru păsări și animale mici. Utilizați ionizatorul într-o cameră bine ventilată și lăsați o ușă deschisă.

De ce debitul de aer este redus?

Verificați dacă grila din spate nu este blocată, dacă prefiltruțul nu este murdar (aspirați-l lunar) sau dacă filtrul True HEPA nu este saturat (înlocuiți-l la fiecare 12 luni).

Cum se resetează indicatorul de înlocuire a filtrului?

După ce ați schimbat filtrul, apăsați butonul ION timp de 3 secunde până când ledul se stinge.

Purificatorul face un zgomot excesiv, ce să fac?

Asigurați-vă că aparatul este așezat pe o suprafață plană și orizontală. Dacă zgomotul persistă, verificați dacă niciun obiect nu obstrucționează grilajele.

Ce uleiuri esențiale pot folosi?

Toate uleiurile esențiale pure sunt utilizabile, dar testați mai întâi cu o cantitate mică. Atenție: utilizarea uleiurilor poate anula certificarea non-alergenă. Consultați un veterinar dacă aveți animale.

MANUAL DE UTILIZARE TotalClean APT30WTEU HOMEDICS

Elimină până la 99,97% din particulele de aer de 0,3 microni, cum ar fi alergenii, polenul, praful, germenii, părul de animale de companie, mirosul, sporii de mucegai și fumul din aerul care trece prin filtru.

FILTRAREA MIROSULUI DE CARBON

Reduce mirosurile menajere și COV (compuși organici volatili)/gaze, astfel cum rezultă din testele de laborator independente.

PREFILTRU

Capturează particule mari.

TEHNOLOGIE UV-C CU APRINDERE/STINGERE

Când este aprinsă, lumina tehnologiei UV-C uicide germenii, virușii și bacteriile.

IONIZATOR CU PORNIRE/OPRIRE

Când este pornit, ionizatorul asistă la procesul de purificare a aerului.

3 VITEZE

Viteze mici, medii și mari.

Alegeti între 4, 8 sau 12 ore.

ÎNLOCUIREA INDICATORULUI FILTRULUI

Se aprinde atunci când este timpul să înlocuiti filtrul.

DIMENSIUNEA SUGERATĂ A CAMEREI

84 m²/h /888 ft²/h. Purificatoarele portabile de aer vor fi mai eficiente în încăperile în care toate ușile și ferestrele sunt închise.

SCHIMBĂRI DE AER PE ORĂ

Acest purificator de aer va purifica aerul într-o cameră de 84 m² /888 ft² (presupunând un plafon de 2.43 m/8 ft) o dată pe oră la viteză mare într-o cameră închisă. Debitul de aer este de 204.1 m³/h / 7104 f³/h

TĂVITĂ DE ULEI

Include 3 pernițe de ulei esențial. Utilizați cu ulei esențial (nu este inclus) pentru a elibera mirosul în aer.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE PORNIREA UNITĂȚII

• scoateți purificatorul de aer din cutie și scoateți punga transparentă de plastic protectoare.
• aşezati purificatorul de aer pe o suprafață fermă, plană.
• conectați cablul de alimentare la o priză standard de curent alternativ.

BUTONUL DE ALIMENTARE ȘI SETĂRILE DE VITEZĂ ALE VENTILATORULUI

• pentru a porni purificatorul de aer, apăsați butonul de alimentare
• acest purificator de aer are 3 setări de viteză a ventilatorului: scăzută (1), medie (2) și ridicată (3). Cu cât setarea vitezei ventilatorului este mai mare, cu atât mai repede aerul va fi purificat. Pentru a selecta sau modifica viteza ventilatorului, apăsați butonul de viteză a ventilatorului câpană când se atinge setarea dorită.

TEHNOLOGIE UV-C CU APRINDERE/STINGERE

Tehnologia optională UV-C uicide germenii, virusii și bacteriile prin penetrarea ADN-ului său, ducând la moartea microorganismului sau incapacitatea de a se reproduce. Apăsați butonul UV-C pentru a activa tehnologia UV-C. LED-ul albastru se va aprinde. Apăsați din nou butonul UV-C pentru a opri tehnologia UV-C.

SETAREA IONIZATORULUI CU PORNIRE/OPRIRE

Particulele ionice au o sarcină pozitivă sau negativă care se atașează la particulele aeroportate, facilitându-le captarea prin sistemul de filtrare.

Apăsați butonul ionizator ION pentru a porni ionizatorul. Lumina albastră se va aprinde pentru a indica faptul că ionizatorul este în uz. Apăsați din nou butonul ionizator ION pentru a porni ionizatorul.

NOTĂ: particulele de praf se pot acumula pe suprafețele din jurul purificatorului de aer atunci când ionizatorul este în uz. Aceste particule de praf pot fi aspirate sau șterse cu o cârpă moale și umedă.

NOTĂ: este posibil să auziți sunete ocazionale de pocnituri atunci când se utilizează ionizatorul. Asta e normal.

NOTĂ: ionizatorul produce mai puțin ozon decât limitele stabilite de 0,05 ppm. Ozonul poate fi dăunător în preajma păsărilor și animalelor de companie mici. Pentru a preveni acumularea de ozon, utilizați funcția ionizatorului într-o zonă bine ventilată.

LUMINĂ DE VEGHE

Lumina de veghe are 3 opțiuni. Apăsați o dată butonul de lumină de veghe pentru a aprinde lumina de veghe albastră. Apăsați din nou pentru a stinge inelul luminii de veghe albastre și luminile de afișare. Apăsați a treia oară pentru a aprinde luminile de afișare.

CRONOMETRU

Apăsați butonul temporizator ⏻ până când setarea temporizatorului dorit este aprinsă pe afișaj. Butonul temporizator ⏻ va trece prin următoarele setări: 4 ore, 8 ore, 12 ore și oprit. Pentru a anula temporizatorul în orice moment, apăsați butonul temporizator ⏻ până când toate ledurile temporizatorului sunt stinse. Purificatorul de aer va funcționa continuu atunci când funcția temporizatorului este oprită.

TĂVITĂ DE ULEI

Utilizați ulei esențial (nu este inclus) pentru a elibera mirosul în aer. Notă: se utilizează numai cu pernițele de ulei esențial HoMedics incluse. Nu adăugați uleiuri esențiale în altă parte în unitate, deoarece poate provoca daune.

Notă: nu lăsați o pernită de ulei esențial umplută în purificatorul de aer dacă acesta va fi scos din uz pentru o perioadă lungă de timp.

ULEIURILE ESENȚIALE POT FI UTILIZATE ÎN SIGURANȚĂ ÎN PREAJMA ANIMALELOR DE COMPANIE?

Trebuie să fiti întotdeauna prudenti atunci când folosiți uleiuri esențiale în jurul animalelor de companie. A nu se lăsa la îndemâna animalelor de companie toate produsele de terapie cu ulei esențial și arome (cum ar fi difuzoarele). Păstrați flacoanele deschise departe de animalele de companie pentru a evita consumul intern. Nu recomandăm utilizarea topică a uleiurilor esențiale pe animalele de companie, deoarece acestea au un puternic simț al mirosului și nu pot scăpa de ulei dacă nu le place sau dacă le deranjează. Atunci când difuzați uleiuri esențiale în jurul animalelor de companie, difuzați-le întotdeauna într-o zonă bine ventilată și lăsa-ți o cale pentru ca acestea să se îndepărteze din spațiu, cum ar fi de exemplu o ușă deschisă. Fiecare animal este diferit, astfel încât respectați cu atenție modul în care fiecare animal răspunde atunci când introducți un ulei esențial pentru prima dată. Dacă apare iritarea, întrerupeți utilizarea uleiului esențial. Vă recomandăm să solicitați asistență medicală în cazul ingestiei de ulei esențial.

Acest purificator de aer a fost certificat de Fundația Europeană pentru Cercetare în Alergie (ECARF) ca produs antialergic. Rețineți că ușurința alergiilor nu mai este garantată în cazul în care se utilizează funcția tăviță de parfum pentru ulei esențial, deoarece uleiurile esențiale pot determina reacții alergice.

AVERTISMENT: așezați uleiul oriunde, cu excepția tăviței de ulei, va deteriora purificatorul de aer.

1. Tăvița de ulei este amplasată pe partea laterală a purificatorului de aer deasupra inelului luminii de veghe.
2. Apăsați pentru a deschide și a scoate tăvița.
3. Asezați 1 pernită de aromă (3 incluse) în tăvița de ulei.
4. Adăugați 5–7 picături de ulei esențial pe perniță. Puteți utiliza mai mult sau mai puțin, în funcție de preferințele personale. AVERTISMENT: așezați uleiul esențial numai pe perniță și nu direct în tăviță.
5. Asezați tăvița de ulei înapoi în compartimentul său și împingeți pentru a o închide. Miroslu va începe automat atunci când purificatorul de aer este pornit.

ÎNLOCUIREA FILTRULUI

ÎNLOCUIREA LUMINII FILTRULUI

Lumina filtrului de înlocuire se iluminează atunci când este timpul să se înlocuiască filtrul HEPA True pe baza orelor de utilizare ale purificatorului de aer.

ÎNLOCUIREA FILTRULUI HEPA TRUE

Pentru performanțe optime, se înlocuiește la fiecare 12 luni în condiții normale de utilizare. Odată ce filtrul a fost înlocuit, apăsați și tineți

apăsat butonul ionizator ION timp de 3 secunde pentru a reseta indicatorul.

1. Deconectați purificatorul de aer. Trageți crestăturile de pe fiecare parte a capacului grilajului.

1. Scoateți capacul grilajului și puneți-I deoparte.

1. Trageți clapetele pentru a scoate filtrul vechi.

1. Cu clapetele filtrului orientate spre exterior, introduceti noul filtru HEPA True.

1. Aşezati clapetele din partea inferioară a capacului grilajului în baza purificatorului de aer. İmpingeți ușor capacul grilajului

1. Conectați cablul de alimentare la o priză de curent alternativ standard. Apăsați și mențineți apăsat butonul ionizator ION timp de 3 secunde pentru a reseta indicatorul.

ÎNLOCUIREA BECULUI UV-C

Becul UV-C este proiectat să dureze aproximativ 10.000 de ore de utilizare. Butonul UV-C de pe panoul de control va lumina intermitent ROŞU atunci când becul UV-C se arde și trebuie înlocuit. Butonul UV-C se va schimba în albastru după înlocuirea becului.

NOTĂ: Purificatorul de aer va continua să funcționeze fără funcția UV-C atunci când becul UV-C se arde.

AVERTISMENT: Nu utilizați purificatorul de aer fără capacul protector al becului UV-C.

AVERTISMENT: Deconectați cablul de alimentare înainte de a efectua lucrări de service sau de a înlocui becul UV-C.

1. Deconectați purificatorul de aer și scoateți filtrul HEPA True. Utilizați o șurubelniță cu cap Phillips (nu este inclusă), deșurubați cele 2 șuruburi situate pe capacul becului UV-C.

1. Scoateți capacul pentru a expune becul UV-C.

1. Împingeti uşor din laterale și rotiți becul UV-C pentru a-l îndepărta.

1. Scoateți și înlocuiti becul UV-C. Reinstalati capacul becului UV-C, filtrul HEPA True și capacul grilajului.

NOTĂ: Becul UV-C conține mercur (Hg).

CURĂȚAREA PREFILTRULUI

Notă: pentru cea mai bună performanță, aspirați prefiltrul o dată pe lună în condiții normale de utilizare.

1. Deconectați purificatorul de aer.
2. Scoateți prefiltrul așa cum este descris în secțiunea Înlocuirea filtrului HEPA True.
3. Aspirati partea albă a filtrului

HEPA True folosind peria aspiratorului, curățându-l cu grijă.

1. Aşezati filtrul HEPA True înapoi în purificatorul de aer și închideți grilajul.
2. Conectați cablul de alimentare la o priză de curent alternativ standard.

PENTRU A CURĂȚA TĂVITA DE ULEI

Deschideți tävița de ulei și scoateți pernița. Pernițele de ulei esențiale trebuie schimbate atunci când se trece la un miros diferit de ulei esențial. Dacă continuați să utilizați același parfum, puneți deoparte pernița de ulei esențial pentru reutilizare. Ștergeți interiorul täviței

de ulei cu o cârpă moale. Aşezați pernița de ulei esențial înapoi în ă și închideți.

NOTĂ: lăsați pernița de ulei esențial în afara tăviței de ulei atunci când îl depozitați.

• Nu utilizați niciodată apă sau detergenti de uz casnic pentru a curăța filtrul.
• Curățați exteriorul unității cu o cârpă uscată, dacă este necesar.
• Nu utilizați niciodată apă, ceară, produse de lustruit sau orice soluție chimică pentru a curăța exteriorul unității.
• Curățați capacul grilajului folosind o cârpă umedă sau peria atașată la aspirator, după cum este necesar.
• Aspirati lunar prefiltrul în condiții normale de utilizare.
• Înlocuiti filtrul de tip HEPA True la fiecare 12 luni în condiții normale de utilizare.
• Utilizați întotdeauna un filtru original de înlocuire HoMedics pentru performanțe optime.

Pentru a achiziționa piese de schimb originale HoMedics, vizitați

www.homedics.co.uk

3 pachete de pernițe de aromă - ARM-PAD3

Tăviță aromă –AP-T30WTARM)

Filtru HEPA - AP-T30FL

Bec UV-C - AP-UVC1

Capac și şuruburi – APUVCCV

DEPANARE

PROBLEMĂ CAUZĂ POSIBILĂ SOLUȚIE
Unitatea nu va funcționa	Unitatea nu este conectatăButonul de alimentare nu este apăsatLipsa alimentării unitățiiFiltrul HEPA True nu este instalat corectCapacul grilajului nu este instalat corect	Conectați unitateaApăsați butonul de alimentare pentru a porni alimentareaVerificați siguranțele, încercați o altă prizăReinstalați filtrul HEPA TrueReinstalați capacul grilajului
Flux de aer redus• Grilajul din spate poate fi blocatPrefiltrul trebuie aspiratFiltrul HEPA True trebuie înlocuit		Verificați pentru a vă asigura că nimic nu blochează grilajul din spate și orificiul de evacuare a aeruluiAspirați prefiltrul cu peria atașată la aspiratorFiltrul HEPA True trebuie înlocuit
Eliminarea mirosului redus• Filtrul HEPA True trebuie înlocuit• Înlocuiți filtrul HEPA True
Zgomot excesiv• Unitatea nu este la nivel • Așezați unitatea pe o suprafață plană, plată
Înlocuiți lumina filtrului rămâne aprinsă după înlocuirea filtrului	Indicatorul de înlocuire a filtrului trebuie resetat	Apăsați și mențineți apăsat butonul ionizator timp de 3 secunde până când lampa filtrului de înlocuire se stinge
Luminile de afișare sunt stinse	Setarea luminii de veghe • Apăsați butonul de lumină de veghe până când luminile dorite sunt aprinse/stinse

FUNKCIE PRODUKTU

FILTRAČNÝ SYSTÉM TRUE HEPA TYPU „VŠETKO V JEDNOM

FILTRÁCIA TRUE HEPA