MS 2109 - Ondulator de păr Mesko - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MS 2109 Mesko

kasutamisega. KASUTAMINE Toide: 220-240V ~50/60Hz Võimsus 25W Võimsus Max: 40W Seadet ei tohi visata olmejäätmete konteineritesse!! Hoolitse keskkonnakaitse eest.. Kartongist pakendid vii makulatuuri. Kilekotid (PE) viska kasutatud plastiku jaoks ettenähtud mahutitesse. Kasutatud seadmed vii selleks ettenähtud kogumispunktidesse, sest seadmes leiduvad ohtlikud elemendid võivad olla kahjulikud keskkonnale. Elektriseadmed tuleb anda nii ära, et seadet ei saaks enam uuesti kasutada. Kui seadmes on patareid, tuleb need välja võtta ja anda eraldi kogumispunkti.ROMÂNĂ INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE CU PRIVIRE LA SIGURANŢA DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI PENTRU VIITOR 3."Dispozitivul trebuie conectat numai la o priză cu legătură la pământ 220-240V, ~50/60Hz. În vederea măririi siguranţei beneficiarului la un singur circuit, nu trebui conectate în acelaşi timp mai multe aparate electrice." 5.AVERTIZARE: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii care au vârsta de peste 8 ani şi mai mari, de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale şi mentale limitate şi de către persoane fără experienţă şi care nu cunosc dispozitivul, atunci când acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispozitivului în siguranţă şi cunosc pericolele care reies din utilizarea acestui dispozitiv. Copii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curăţarea şi conservarea dispozitivului nu trebuie realizată de copii, în afara cazului în care aceştia au depăşit vârsta de 8 ani şi aceste activităţi sunt realizate sub supravegherea unei persoane adulte. 6.Întotdeauna după ce dispozitivul nu mai este folosit scoateţi ştecherul din priza de alimentare cu curent electric şi ţineţi priza cu mâna. NU trageţi de cablul de alimentare. 7.Nu scufundaţi cablul, ştecherul şi nici întregul dispozitiv în apă sau alt lichid. Nu expuneţi echipamentul la acţiunile condiţiilor atmosferice (ploaie, raze solare, etc.) şi nici nu îl folosiţi în condiţii de umiditate ridicată (baie, bungalouri cu umezeală). 8.Periodic trebuie să verificaţi starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu unul nou de către un atelier de specialitate în scopul de a evita orice pericol. 9.Nu folosiţi dispozitivul care are defect cablul de alimentare sau în cazul în care acesta a fost scăpat din mână sau este defect în orice alt mod sau în cazul în care nu funcţionează corect. Nu reparaţi singuri dispozitivul deoarece acest lucru poate conduce la electrocutare. Dispozitivul defect trebuie să îl transmiteţi către un service pentru ca acesta să fie verificat şi în caz de nevoie reparat. Toate reparaţiile pot fi efectuate numai de către punctele de service care posedă autorizaţie. Reparaţia care nu este realizată incorect poate cauza pericol grav pentru beneficiar. 2.Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat. Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosiţi acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat. 4.Trebuie să fiţi foarte precauţi în cazul folosirii dispozitivului în cazul în care în apropierea acestuia se află copii. Nu permiteţi copiilor să se joace cu dispozitivul şi nu permiteţi folosirea acestuia de către copii şi persoanele care nu cunosc dispozitivul. 1.Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citiţi manualul de instrucţiuni şi urmaţi instrucţiunile conţinute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea dispozitivului care nu este în conformitate cu destinaţia sau deservirea incorectă a acestuia. 10.Dispozitivul trebuie amplasat pe o suprafaţă stabilă, netedă, departe de dispozitivele de bucătărie care redau căldură, aşa cum ar fi: aragazul electric şi cel pe gaz etc. 14.Pentru a asigura o protecţie suplimentară, se recomandă instalarea pe circuitul electric a unui dispozitiv cu curent diferenţial (RCD) cu curent alternativ diferenţial care nu va depăşi 30 mA. În acest sens trebuie să vă adresaţi unui electrician specialist. 11.Nu folosiţi dispozitivul în apropierea materialelor combustibile. 12.Cablul de alimentare nu poate să atârne peste marginea mesei sau să atingă suprafeţele fierbinţi. 13.Nu se permite lăsarea dispozitivului pornit şi nici a alimentatorului în priză fără supraveghere.

3. Lampa de control 4. Întrerupător pornit/oprit

2. Introduceţi ştecherul cablului în priza de alimentare cu curent electric.

1. Înainte de a pune în funcţiune dispozitivul trebuie să întindeţi până la maximum cablul electric al acestuia.

Dispozitivul trebuie folosit pe părul spălat, pieptănat şi uscat.

20. Aparatul opriţi-l de fiecare dată când nu îl folosiţi.

28. Nu se permite folosirea dispozitivului în exterior sau acolo unde sunt folosite produse

sub formă de aerozol sau acolo unde este folosit oxigenul. În timpul funcţionării aparatul este fierbinte. Nu amplasaţi aparatul în apropierea materialelor uşor inflamabile.

32. Aparatul poate fi utilizat numai cu tensiunea specificată pe carcasă.

21. Nu lăsați aparatul sau adaptorul conectat la priză fără supraveghere.

corpuri de apă similare.

26. Nu se permite folosirea aparatului în timp ce faceţi baie.

22. În cazul în care la aparat utilizaţi adaptorul, nu-l acoperiţi, deoarece aceasta ar putea

duce la o creștere periculoasă a temperaturii și la deteriorare. Întotdeauna, primul trebuie introdus ştecherul în priza de alimentare cu curent electric din aparat apoi acesta poate fi conectat la reţeaua de alimenatre cu curent electric.

27. Nu se permite îndepărtarea prafului şi nici a corpurilor străine din interiorul aparatului

prin folosirea obiectelor ascuţite.

35. În timpul funcţionării aparatului plăcile ceramice se încălzesc până la o temperatură

ridicată Nu se permite atingerea pieselor fierbinţi ale aparatului cu mâinile şi nu este permis contactul cu pielea capului, deoarece acest lucru poate cauza arsuri.

36. Aparatul nu este destinat utilizării cu cronometre externe sau sistem separat printr-un

control de la distanță.

15. AVERTISMENT: Nu utilizați acest echipament lângă apă.

19. Nu țineți aparatul sau adaptorul cu mâinile ude.

23. Depozitaţi aparatul în locuri care nu vor fi la îndemâna copiilor. Folosirea aparatului de

către copii trbuie să fie supravegheată de adulţi.

24. Cablul de alimentare nu trebuie să atingă piesele încălzite ale aparsatului şi nici nu

trebuie întins în apropierea altor surse de căldură.

31. Nu se permite folosirea aparatului pentru aranjarea părului persoanelor care dorm.

29. Nu se permite acoperirea aparatului deoarece aceast lucru poate conduce la

acumularea căldurii în interiorul acestuia ceea ce în consecinţă va conduce la defectarea acestuia sau chiar la apariţia incendiului.

33. În timpul funcționării, nu-l așezați pe suprafețe umede sau haine.

34. După ce a fost folosit, dispozitivul trebuie scos din priză şi înainte de a fi depozitat

30. Fixativele pentru păr şi spray-urile conţin substanţe inflamabile. este interzisă folosirea

acestora în timpul utilizării aparatului.

25. Nu se recomandă înfăşurarea cablului de jur împrejurul dispozitivului.

18. Nu permiteţi udarea aparatului şi nici a alimentatorului. Dacă aparatul cade în apă,

scoateți imediat ștecherul sau adaptorul din priză. Nu introduceţi mâna în apă atunci când aparatul este conectat în rețea. Înainte de reutilizare trebuie să fie verificat de către un electrician calificat.

16. AVERTISMENT: Nu utilizați acest echipament lângă căzi, dușuri, piscine sau

17. În cazul în care aparatul este utilizat în baie, după utilizare trebuie să îl deconectați,

deoarece apa reprezintă un risc chiar și atunci când aparatul este oprit.

6. Înfăşuraţi fâşia de păr pe ondulator rotindu-l în direcţia capului.

2. Carcasa dispozitivului trebuie curăţată cu o cârpă umezită în apă. Nu se recomandă scufundarea dispozitivului în apă sau în alte lichide.

4. Se va aprinde lampa de control a alimentării (3).

3. Nu se permite înfăşurarea cablului de alimentare pe dispozitiv.

8. După utilizarea aparatului, opriți-l, cu ajutorul întrerupătorului (4) deconectați de fiecare dată cablul de alimentare de la priza din perete şi înainte de depozitare și așteptați până când se răcește. CURĂŢAREA Putere 25W DATE TEHNICE

5. Începeţi prin împărţirea în fâşii a părului.

OBSERVAŢIE: Aveţi grijă să nu atingeţi pielea capului cu ondulatorul – puteţi cauza arsuri. 7. Ţineţi fâşia de păr pe ondulator timp de 20 de secunde pentru obţinerea unui efect puternic, pentru a obţine un efect mai delicat de bucle uşoare ţineţi părul pe ondulator o perioadă mai scurtă de timp. Tensiunea de alimentare: 220-240V~50/60Hz 1. Înainte de curăţarea dispozitivului trebuie să scoateţi ştecherul din priza de alimentare cu curent electric şi să aşteptaţi până ce placa de întins părul (ondulatorul) se răceşte.

3. Porniţi placa de întins părul (ondulatorul) cu ajutorul întrerupătorului (4).

Putere Max: 40W -Compatibilitate electromagnetică (EMC) Produs marcat cu simbolul CE pe plăcuţa de fabricaţie Dispozitivul este în conformitate cu cerinţele directivelor: -Dispozitiv electric de joasă tensiune (LVD) Dispozitivul este fabricat în clasa II de izolare şi nu necesită legătură la pământ. Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteţi şa centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în aşa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase şi transmise către punctul de depozitare a acestora, separat. BOSANSKI

Dacă doriți să cumpărați piese de schimb sau să faceți vreo reclamație, vă rugăm să contactați direct vânzătorul care a emis chitanța.