Silence Steam Pro DG9248 - Fier de călcat ROWENTA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Centrală de abur
Marcă	Rowenta
Model	Silence Steam Pro DG9248
Alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ștecher electric	De tip «pământ» (bipolar 16 A cu conductor de împământare)
Funcții principale	Călcare verticală, Sistem anti-calcar, Oprire automată (auto-off) după 30 min, Indicatoare WATER și anti-calc
Siguranță	Supapă de suprapresiune, Siguranță termică, Oprire automată după 30 min de neutilizare
Întreținere	Clătire regulată a cazanului, Utilizați apă de la robinet sau amestec 50% apă demineralizată, Nu utilizați produse de detartraj chimice
Curățare	Curățați talpa cu o cârpă umedă, Nu scufundați niciodată aparatul în apă
Piese de schimb	Disponibile exclusiv la Centrele de Service Autorizate
Reparabilitate	Nu dezasamblați singur, contactați un Centru de Service Autorizat
Sfaturi de utilizare	Așezați fierul pe călcâi sau pe suportul de fier, Utilizați o masă de călcat adecvată (plată cu grilă)
Depozitare	Așteptați răcirea completă (aproximativ 1 oră) înainte de a depozita
Tip de apă recomandat	Apă de la robinet sau amestec 50% apă demineralizată dacă apa este foarte calcaroasă
Garanție	Garanție aplicabilă în uz casnic, neacoperită în caz de utilizare neconformă

Întrebări frecvente - Silence Steam Pro DG9248 ROWENTA

De ce curge apa prin găurile tălpii?

La prima utilizare sau după o perioadă de inactivitate, se formează condens în tuburi. Apăsați pe comanda de abur departe de masa de călcat până când iese abur normal.

Pe rufe apar pete albe, ce să fac?

Acest lucru se datorează acumulării de calcar în cazan. Clătiți cazanul așa cum este indicat în ghidul de utilizare pentru a elimina depozitul.

De ce apar pete maro care pătează rufele?

Utilizarea produselor chimice de detartraj sau a aditivilor în apă poate cauza depozite maro. Nu adăugați niciodată astfel de produse. Contactați un Centru de Service Autorizat dacă problema persistă.

Talpa este murdară sau maro și pătează rufele, cum să cureț?

O temperatură prea ridicată poate murdări talpa. Curățați-o cu o cârpă umedă după răcire și reglați o temperatură mai scăzută.

Cum să evitați zgârierea tălpii?

Nu așezați niciodată fierul plat pe suportul metalic. Folosiți întotdeauna călcâiul fierului sau suportul de fier furnizat.

Indicatorul roșu WATER clipește, ce înseamnă?

Acest lucru indică faptul că trebuie să apăsați pe tasta OK de repornire situată pe panoul de comandă până la stingerea indicatorului.

Indicatorul anti-calcar clipește, ce să fac?

Apăsați pe tasta OK de repornire situată pe panoul de comandă până la stingerea indicatorului.

Centrala de abur nu se aprinde, de ce?

Sistemul auto-off s-a activat după 30 de minute de neutilizare. Apăsați pe tasta ON-OFF de repornire situată pe panoul de comandă.

Indicatorul WATER clipește și tasta ON-OFF este inoperantă, ce să fac?

Dacă aparatul a fost depozitat într-un spațiu rece (sub 10°C), deconectați-l și așteptați aproximativ 3 ore să revină la temperatura camerei înainte de a reîncerca.

Ce apă trebuie să folosesc în centrala mea de abur?

Utilizați apă de la robinet. Dacă apa dumneavoastră este foarte calcaroasă, amestecați 50% apă de la robinet și 50% apă demineralizată. La malul mării, dacă conținutul de sare este ridicat, utilizați exclusiv apă demineralizată. Nu utilizați niciodată apă de ploaie sau apă cu aditivi (amidon, parfum, etc.).

MANUAL DE UTILIZARE Silence Steam Pro DG9248 ROWENTA

RO • Instructiuni de siguranță și de utilizare

Recomandări importante Instrucțiuni de siguranță

• Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de prima utilizare. Acest produs este destinat exclusiv pentru uz casnic și în interior. O utilizare neconformă cu instrucțiunile de utilizare exonerează firma de orice răspundere.
• Nu scoateți aparatul din priză trăgând de cablu.

Scoateți întotdeauna din priză aparatul dumneavoastră:

• înainte de a umple rezervorul sau de a clăti boilerul,
• înainte de a-l curăța,

• după fiecare utilizare.

• Stația de călcat nu funcționează fără colectorul anti-calcar (conform modelului).

• Aparatul trebuie utilizat și așezat pe o suprafață stabilă, termorezistentă. Atunci când așezați fierul pe suport, asigurați-vă că suprafața pe care îl sprijiniți este stabilă.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mintale reduse sau de către persoane lipsite de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au putut beneficia, din partea unei persoane responsabile pentru siguranța lor, de supraveghere sau instruire prealabilă cu privire la utilizarea aparatului.
• Copiii trebuie supravegheati pentru a avea grijă să nu se joace cu aparatul.
• Acest aparat poate fi utilizat de către copii cu vârsta de peste 8 ani și de către persoane lipsite de experiență și cunoștințe sau ale căror capacități fizice, senzoriale sau mintale sunt

reduse, dacă acestea au fost instruite și pregătite în ceea ce privește utilizarea aparatului într-o manieră sigură și cunoscând riscurile implicate. Copiilor nu le este permis să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu pot fi realizate de copii nesupravegheați. Nu lăsați fierul de călcat și cablul său de alimentare la îndemâna copiilor cu vârste mai mici de 8 ani atunci când se află sub tensiune sau în curs de răcire.

- Suprafețele care sunt marcate cu acest semn și talpa sunt foarte fierbinți pe durata utilizării aparatului. Nu atingeți aceste suprafețe înainte ca fierul de călcat să se răcească.

- Nu lăsați aparatul nesupravegheat atunci când este conectat la rețeaua de alimentare. Înainte de a depozita aparatul, odată ce este scos din priză, vă rugăm așteptați până când s-a răcit (aproximativ 1 oră).

- În special, nu utilizați produse detartrante (oțet, datratranți industriali...) pentru spălarea rezervorului : acestea l-ar putea deteriora.

- Înainte de a goli rezervorul/a clăti colectorul de calcar (în funcție de model), scoateți întotdeauna din priză aparatul și lăsați-l să se răcească cel puțin 2 ore înainte de a deschide capacul de scurgere/colectorul de calcar.

- Atenție: în cazul în care capacul boilerului sau capacul rezervorului pentru agent de clătire (în funcție de model) este căzut sau lovit, solicitați înlocuirea acestuia de către un centru de service autorizat, deoarece este posibil să fie deteriorat.

- Nu umpleți niciodată rezervorul direct sub robinet

- Capacul boilerului nu trebuie să fie deschis în timpul funcționării.

- Aparatul nu trebuie utilizat dacă a căzut, dacă prezintă defectiuni vizibile, dacă pierde apă sau prezintă anomalii de funcționare. Nu demontați niciodată aparatul dumneavoastră: pentru a evita orice pericol, asigurați examinarea acestuia într-un centru de service agreat.

- Pentru a evita orice pericol, în cazul în care cablul de alimentare electrică sau cablul pentru aburi sunt deteriorate, vă rugăm să vă adresați unui centru de service autorizat.

• Accesoriiile, consumabilele și piesele de schimb destinate consumatorului final trebuie achiziționate doar de la un centru de service autorizat.
• Pentru siguranța dumneavoastră, acest aparat este conform cu normele și reglementările aplicabile (Directiva privind dispozitivele de joasă tensiune, Directiva privind compatibilitatea electromagnetică, Directiva privind protecția mediului...).
• Stația dumneavoastră de călcat cu aburi este un aparat electric: acesta trebuie folosit în condiții normale de utilizare. Acesta este destinat exclusiv unei utilizări casnice.
• Aparatul este echipat cu 2 sisteme de siguranță:

- o supapă pentru evitarea formării unei presiuni prea mari, care în caz de funcționare necorespunzătoare a aparatului, permite eliberarea surplusului de aburi;

- o siguranță termică pentru evitarea supraîncălzirii.

- Conectați întotdeauna stația dumneavoastră de călcat cu aburi:

- la o instalație electrică a cărei tensiune este cuprinsă între 220 și 240 V.

- la o priză electrică cu împământare.

Erorile de conectare la sursa de alimentare pot cauza defectiuni iremediabile și anulează garanția.

Dacă utilizati un prelungitor, verificați dacă priza este de tip bipolar 16 A, cu conductor pentru împământare.

• Desfășurați complet cablul electric înainte de a-l conecta la o priză electrică cu împământare.
• Talpa fierului dumneavoastră și placa suportului pentru fier al carcasei pot atinge temperaturi foarte ridicate și pot provoca arsuri: nu le atingeți. Nu atingeți niciodată cablurile electrice cu talpa fierului de călcat.
• Folosiți întotdeauna o masă de călcat a carei suprafețe de călcat este din plasă pentru a preveni eventualele pete de pe țesături și pentru a evita situația în care aburul iese prin lateralul tălpii.
• Aparatul dumneavoastră emite aburi care pot provoca arsuri. Manipulați fierul cu precauție, mai ales în timpul călcării verticale. Nu îndreptați niciodată jetul de aburi către persoane sau animale.
• Nu scufundați niciodată stația dumneavoastră de călcat cu aburi în apă sau în alt lichid. Nu o treceți niciodată sub un jet de apă de la robinet.

Ce apă poate fi utilizată?

• Apa de la robinet: Aparatul dumneavoastră a fost conceput să funcționeze cu apă de la robinet. Dacă apa este prea calcaroasă, amestecați 50 % apă de la robinet cu 50 % apă demineralizată din comerț. În anumite regiuni de pe litoral, conținutul de sare al apei poate fi ridicat. În acest caz, utilizați exclusiv apă demineralizată.
• Dedurizator: Există mai multe tipuri de dedurizatoare și în generator se poate utiliza apa provenită de la cele mai multe dintre acestea. Totuși, anumite dedurizatoare și, în special, cele care utilizează produse chimice cum ar fi sarea, pot cauza scurgeri albe sau maronii, mai ales în cazul cănilor filtrante. Dacă întâmpinați acest tip de problemă, vă recomandăm să încercați să utilizați apă de la robinet netratată sau apă la sticlă.
• Nu uitați: Nu utilizați niciodată apă de ploaie sau apă care conține aditivi (cum ar fi amidon, parfum sau apă din aparate electrocasnice). Astfel de aditivi pot afecta proprietățile aburului și, la temperaturi înalte, pot forma depuneri în camera de abur care vă pot păta rufele.

VĂ RUGĂM SĂ PĂSTRATI ACESTE INSTRUCTIUNIDE UTILIZARE

Să participăm la protecția mediului înconjurător!

i Aparatul dumneavoastră conține numeroase materiale valorificabile sau reciclabile.
Predați-I la un punct de colectare sau, în lipsa acestuia, la un centru de service autorizat pentru a fi procesat în mod cores-punzător.

Probleme cu fierul de călcat?

PROBLEMĂ CAUZE POSIBILE SOLUȚII
Prin orificiile de pe talpa fierului se scurge apă.	Apa s-a condensat în conducte deoarece utilizați aburul pentru prima oară sau nu l-ați utilizat de mai mult timp.	Apăsați butonul pentru abur în afara suprafeței mesei de călcat până în momentul în care din fierul de călcat se elimină abur.
Apar urme de apă pe rufe.	Husa mesei de călcat este îmbibată cu apă deoarece nu este adaptată la puterea unui generator.	Asigurați-vă că dispuneți de o masă de călcat corespunzătoare (placă cu grătar pentru a evita condensul).
Prin orificiile de pe talpa fierului se produc scurgeri de culoare albă.	Din rezervor se elimină piatră deoarece nu este clătit cu regularitate.	Clătiți rezervorul conform indicațiilor din manualul de utilizare.
Prin orificiile de pe talpa fierului se produc scurgeri de culoare maronie care pătează rufele.	Utilizați produse chimice detartrante sau aditivi în apa pentru călcat.	Nu adăugați niciodată niciun produs în rezervor (a se vedea capitolul „Ce apă poate fi utilizată? ”).
Talpa fierului este murdară sau maronie și poate păta rufele.	Utilizați o temperatură prea ridicată. Curățați	talpa fierului conform indicațiilor din manualul de utilizare. Utilizați o temperatură mai scăzută.
Talpa fierului este zgâriată sau deteriorată.	Ați așezat fierul de călcat în poziție orizon-tală pe suportul metallic pentru fierul de călcat.	Așezați întotdeauna fierul de călcat în poziție verticală sau pe suportul pentru fierul de călcat.
Indicatorul luminos roșu „WATER” luminează intermitent*.	Nu ați apăsat pe butonul „OK” de repor-nire.	Apăsați butonul „OK” de repornire situat pe panoul de bord până când indicatorul luminos se stinge.
Indicatorul luminos „anti-calc” luminează intermitent*.	Nu ați apăsat pe butonul „OK” de repor-nire.	Apăsați butonul „OK” de repornire situat pe panoul de bord până când indicatorul luminos se stinge.
Stația de călcat cu aburi nu se aprinde sau indicatorul luminos al fierului de călcat și indicatorul luminos „ON-OFF” nu se aprind*.	Sistemul „auto-off” s-a activat după 30 de minute de neutilizare și a oprit stația de călcat cu aburi.	Apăsați butonul „ON-OFF” de repornire situat pe panoul de bord.
Indicatorul luminos roșu „WATER” luminează intermitent, iar butonul „ON-OFF” nu funcționează*.	Aparatul a fost depozitat într-un loc răco-ros (aproximativ <10 °C).	Deconectați aparatul de la priză. Așteptați 3 ore pentru ca aparatul să ajungă la temperatura camerei.

* În funcție de model
Dacă nu este posibil să determinați cauza unei pene, adresați-vă unui centru de service autorizat.

Важные рекомендации