Q.5282 - Robot de bucătărie Qilive - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Qilive
Model	Q.5282
Tip produs	Robot de bucătărie
Capacitate bol	1,2 L
Materiale bol	Plastic gradat
Material lame	Oțel inoxidabil (cuțit metalic) și plastic
Accesorii incluse	Împingător, capac, bol gradat, arbore de antrenare, adaptor pentru cuțite, cuțit de tocat metalic, cuțit de tocat plastic, suport pentru discuri, disc pentru cartofi prăjiți, disc pentru feliat, disc pentru ras
Funcții principale	Tocat, mixat, frământat, ras, feliat, făcut cartofi prăjiți
Comenzi	Selector de viteze (pornire/puls) cu funcție Pulse
Alimentare electrică	220-240 V, 50/60 Hz (estimare standard)
Putere	800 W (estimare)
Securitate	Întrerupător de siguranță care împiedică funcționarea dacă fixarea bolului sau a capacului este incorectă; lame foarte ascuțite, manipulare atentă necesară
Întreținere și curățare	Spălare cu apă caldă și săpun sau în mașina de spălat vase pentru accesorii; blocul motor se șterge cu o cârpă umedă
Durată maximă de utilizare continuă	1 minut pentru robot, 2 min (cuțit plastic), 3 min (cuțit metal), 5 min (discuri)
Capacitate maximă de amestecare	300 g făină + 200 g apă; 500 g carne
Dimensiuni (estimare)	Înălțime ~30 cm, lățime ~20 cm, adâncime ~20 cm
Greutate (estimare)	3 kg
Utilizare prevăzută	Casnic, interior
Garanție	24 de luni (conform legislației locale)

Întrebări frecvente - Q.5282 Qilive

Cum se asamblează cuțitul de tocat?

Plasați arborele de antrenare pe blocul motor, apoi bolul rotind în sensul acelor de ceas până la clic. Montați adaptorul pentru cuțite pe arbore, apoi cuțitul de tocat. În final, fixați capacul rotind până la blocare.

Ce cantitate maximă pot toca odată?

Pentru carne, nu depășiți 500 g. Pentru aluat, nu amestecați mai mult de 300 g făină cu 200 g apă. Nu umpleți bolul peste jumătate pentru alimente solide.

Robotul se oprește brusc în timpul utilizării, ce fac?

Verificați dacă bolul și capacul sunt corect blocate. Dacă dispozitivul a funcționat prea mult, lăsați-l să se răcească înainte de a reporni.

Ce accesorii pot folosi pentru a felia sau rade?

Folosiți suportul pentru discuri cu discul pentru feliat, discul pentru ras sau discul pentru cartofi prăjiți. Montați discul pe suport prin înclestarea crestăturilor, apoi plasați ansamblul pe arborele de antrenare.

Cum se curăță robotul de bucătărie?

Spălați bolul, capacul, lamele și discurile cu apă caldă și săpun sau în mașina de spălat vase. Curățați blocul motor cu o cârpă umedă, fără a-l scufunda niciodată. Manipulați lamele cu grijă.

Pot folosi robotul pentru a frământa aluaturi?

Da, folosiți cuțitul de tocat din plastic la viteza 2 sau Pulse timp de 30-60 de secunde pentru aluaturi grele (pâine, pizza) sau ușoare (biscuiți, prăjitură).

Ce fac dacă robotul vibrează sau se mișcă în timpul utilizării?

Curățați și uscați picioarele de cauciuc ale dispozitivului. Asigurați-vă, de asemenea, că nu depășiți capacitatea maximă de încărcare.

Robotul nu pornește, de ce?

Verificați dacă bolul și capacul sunt corect blocate (siguranță). Asigurați-vă că dispozitivul este conectat la priză și că selectorul de viteze este pe o poziție diferită de 0.

Pot folosi robotul în continuu mai mult de un minut?

Nu, robotul nu trebuie să funcționeze mai mult de 1 minut continuu. Lăsați-l să se răcească cel puțin 1 minut între două cicluri. Accesoriile au limite specifice: 2 min pentru cuțitul plastic, 3 min pentru cel metal, 5 min pentru discuri.

Cum obțin cartofi prăjiți cu robotul?

Folosiți discul pentru cartofi prăjiți montat pe suportul pentru discuri. Introduceți cartofii pre-tăiați în gura de alimentare și împingeți ușor cu împingătorul. Folosiți viteza 2 timp de aproximativ 20 de secunde.

MANUAL DE UTILIZARE Q.5282 Qilive

Inainte de a utilizes acest aparat electric, ciiti cu atentie instruantiunile de mai jos si pastrați manualul de instruantiuni pentru a-l utilizing in viitor:

1. Acest aparat este destinat numai utilizarii casnice. Orice alta utilizes (professionala) este exclusă.
2. Inainte de a connecta aparatul la o przyă electrică murală, asigurați-vă că speciificațiile curentului electric local corespund cu cele marcate pe placuța aparatului. Conectați intotdeauna aparatul dumneavoastră la o przyă cu impămânantare.
3. Acest aparat trebuie utilizes amplasat pe o suprafata dreaptă. Nu intoarceti aparatul in tamp ce acesta functionează.
4. Daca este deteriorat cablul de alimentare, acesta trebuie inlocuit de catre producador, de serviciul post-vanzari al acestuia sau o

persona nă cu calificări similare pentru a se evita orice pericol.

1. Nu mai utilizați aparatul dacă acesto a cazut, este avariat sau prezinta scurgeri.
2. Acest aparat poate fi folosit de CATRE personane cu capacitati fizice, senzorialesauintelectuale reduse, sau lipsite deexperientaa saucunostinte,dacă acesteasunt supravegheate sau instruite in prealabilcu privire lautilizarea aparatului in deplina siguranta si in măsura care inteleg bine riscurile implicate.
3. Acest aparat nu trebuie sa fie utilizes de copii. Nu lasaşi aparatulși cablul acestuia la indemâna copilor.
4. Copii nu trebuie să utilizeze aparatul ca o jucărie.
5. Echipamentele electriceși electronicese colectează separat. Nu amestecațideșeurile de echipamente electriceși electronice cu deșeurile municipale nesortate,ci efectuți colectarea separata a acestora.Sunt puse la dispoziția dumneavoastrăsistemași puncte de recuperareși colectarede CATRE autoritateile locale (centre de colectareaa deșeurilor)și distribuitori. Prin predareaprodusului la terminarea duratei sale de viata

filierei de reciclare corespunzatoare contribuiţi la protejarea mediolui precumși a sanătatii dumneavoastră.

1. Intotdeauna deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică dacă este lasat nesupravegheat și inainte de a-l monta, demonta sau curăța.
2. Acest aparat contine un intrerupator de siguranta care impiedica functiOnarea atunci cand accesoriile nu sunt corect instalate.

3. Acest aparat este destinat utilizarii in scopuri domesticeși similare precum:

4. spaţii destinate bucătăriei pentru personalul din magazine, birouri și alte medii professionale;
   -ferme;

5. utilizes area de catre clienti in hoteluri, moteluri,
6. alte medii cu character rezidential;
7. medii de tip camera de oaspeti.
8. Aşteptaşi ca piesele mobile ale aparatului sa fie oprite înante de a îndepărta bolul.
9. Nu lasaţi cablul de alimentare să atârne peste marginea mesei sau să atingă o suprafata cală.

10. Nu lasaţi niciodata aparatul nesupravegheat cand este connectat la rețeaua electrică.

11. Nu introduci blocul motor, cablul de alimentare sau stecherul in apă sau in orice alt lichid.

12. Utilizați numai accesoriile furnizate de câtre fabricant.
13. Acest aparat nu este conceput pentru a fiutilizat în aer liber.
14. Nu umpleti niciodata bolul peste nivelul maxim indicat.
15. Manevrați lamele cu atentie deoarece acestea sunt ascuțiteși ar putea sa va răneasca.
16. ATENTIE: Manevrați lamele cu atentie, in special când scoateți bolul, când il golitiși in timpul curățarii.
17. Inaintea primei utilizari, spalați toate accesoriile cu apă caldași detergent de vase. Clătișși uscați bine.
18. Opriţi aparatul și deconnectăți cablul de alimentare de la priză îniate de a schimba accesorii sau de a va apropia de THESE care sunt mobile în tampul functiònarii.

19. Nu va introduciţi niciodata degetelesau orice alt obiect in tubul de alimentare intimpul functiionarii aparatului. Utilizaţi numai impingătorul prevăzut in acest sens.

20. Nu utilizes aparatul mai mult de 1 minut încontinuu. Lasați aparatul oprit cel puțin 1 minut întré 2 cicluri de fonctionare.

21. Detaliile privind curățarea suprafetelor care intră în contact cu alimente sunt trecute în capitului «CURÂTARE ŞI INTREŞINERE».
22. Duratele de fonctionareși selectarea vitezelor pentru accesorii sunt mentionate in paragraful «UTILIZARE».
23. ATENTIE: O適用are greşitate a aparatului ar putea constituui un pericol Şi provoca raniri.

2.DESCRIERE

1. Impingator
2. Capacuru vas
3. Bol gradat de 1,2 L
4. Ax de actionare
5. Bloc motor
6. Selector de viteze +

functie PULSE

1. Adaptor de cutite
2. Cutit de tocare din metal

3. Cutit de tocare din plastic

4. Suport de discuri

5. Disc pentru cartofi pai
6. Disc de feliat
7. Disc de dat pe răzătoare

3. INSTALLARE

La prima utiliser, clàti ci apă calăși detergent componentele care vor intra în contact cu alimentele.

Instalati aparatul pe o suprafata de lucru curata, orientală si stabilă.

Asigura-va că aparatul este deconnectatși că selectorul de viteze (6) este posizionat pe « 0 »

NOTA: Puteti pune aparatul in modul « PULSE » prin posizionarea selectorului de viteze pe « P ». Aparatul va functiona la viteza maxima. Mentjeti rotita in positia « P ». Cand eliberati rotita, aparatul se va opri automat.

Utiliziţi această optiune pentru amestecarea ingredientelor la o viteza foarte mareși pentru un temp foarte scurt.

4. UTILIZARE

4.1. Utilizarea cuțitelor de tocat

Asamblareacutitului de tocat

1. Positiona) axul de actionare (4) pe blocul motor (5).
2. Poi tionat bolul gradat (3) pe axul (4) de actionare, apoi rotiti-l in sensul acelor de ceasornic pentru a-l fixa pe blocul motor. Rotiti pana la auzul unui « clic » de fixare.
3. Asezati adaptorul decutite (7) pe axul de actionare (4). Apoi amplasati cutitul de tocat (8 Sau 9) pe adaptor.
4. Asezati capacul (5) pe vas, apoi rotiti-l in sensul acelor de ceasornic pana cand acesta se fixeazape vas.

Asigurat-vacalimentele amplasate in vas nu depaescjumataea bolului gradat.

Sfaturi Şi avertizărı

Asiguratvintotdeauna casazezucutitul de locat in vas inainte de a introduce alimentente.

Nu lasati robotul sa functioneze in continuu prea mult pentru a toca branză sare sauc ciocolata, intrucat aceste alimente se vor incalzi si se vor topo.

Daca temperatura alimentelor depaseste 80^ , lasati alimentete sa se raceasca inante de a le amplasa in vas.

ATENTIE:

Nuutilizaticutituldetocatdinplasticmai multde2minuteincontinu.

Nuutilizati cutitul de tocat din metal mai mult de 3 minute incontinu.

Nu amestecati niciodata mai mult de 300g de faina si 200g de apa in acelaasi tamp.

Nu amestecati niciodata mai mult de 500g de carne in acelaşi tamp.

Lasati motorul sa se raceasca dupa ficare operatie.

AVERTISMENT: Manevrati lamele cu atentie, in special cand scoatei bolul, candid il goliti si in timpul curatarii deoarece acestea sunt foarte ascutite si va pot rani.

4.2. Utilizarea discurilor de feliat

1. Position at axul de actionare (4) pe blocul motor (5).
2. Pozitionat bolul gradat (3) pe axul (4) de actionare, apoi rotiti-l in sensul acelor de ceasornic pentru a-l fixa pe blocul motor. Rotiti pana la auzul unui « clic » de fixare.
3. Installati discul dorit (11,12 sau 13) pe suportul de discuri (10). Apoi amplasati suportul de discuri pe axul de actionare.
4. Asezati capacul (2) pe vas, dupa care rotiti-I in sensul acelor de ceasornic pana cand acesta se fixeazape vas.

NOTA: Manevrati discurile cu grijä cánd le instalati pe suportul de discuri (10). Pentru amplasarea corectă a unui disc, aliniati crestaturile celor 2 parti, dupa care apasaùi cu fermitate pânà la auzul unui « clic » astfel incat discurile sā rǎmānà fixe (consultati ilustratia de mai jos)

Pentru scoaterea unui disc din suport, apasa pe partea de sus (consultati ilustra tia de mai jos)

ATENTIE:

Nuutilizati discurile de feliere mai mult de 5 minute incontinu.

Lásati motorul să se răceasca după fiecare operatie.

Manevrati lamele cu atentie, in special cand scoatei bolul, candid goliti si in timpul curatari deoarece acestea sunt foarte ascutite si va pot rani.

Sfaturi si avertizari

Selectati discul in functie de alimentetele de preparat sau de rezultatul dorit. Impingeti uor alimentetele in canalul de alimentare.

Taiati n prealabil alimentele in bucaiti mici pentru a le putea introduce uorin canal.

4.3.Example deutilizari:

Funcții Timpi Viteze	Accesorii
TOCARE - Carne/pește - Legume/ fructe - Brânză - Ciocolata	Între 30 și 60 sec Între 30 și 60 sec Între 30 și 60 sec Între 30 și 60 sec	2 / Pulse 1 / Pulse 2 / Pulse 1 / Pulse	Cutit de tocat metalic
MIXARE - Supă, compot 20 sec 1 / Pulse
FRÂMÂNTARE - Aluaturi dure (pentru pizza, pâine, aluat fraged...) - Aluaturi moi (biscuiți, prăjitură)	Între 30 și 60 sec Între 30 și 60 sec	2 / Pulse 2 / Pulse	Cutit de tocare din plastic
FELIERE - Morcovi,țelină 20 sec 2			Disc de dat pe răzătoare
FELIERE - Castraveți, cartofi 20 sec 2			Disc de feliat
CONFECTIONAREA CARTOFILOR PAI - Cartofi, morcovi	20 sec 2 Disc pentru cartofi pai

5. INTREŠINERE Şİ CURAZARE

Spalati toate piesele, in afaradeblocului motor, cu apacaldacusapun sainmasina de spalat vase,dupacareuscati-le.

Curatai blocul motor cu o cappa uscata sau uor umezita, dupa care uscati.

AVERTISMENT: Atentie cand manevrati accessori ascutite.

Nuutilizati nici produse abrazive de curatare, nici bureti abrazivi, nici bureti de sarma.

Ghid de depanare:

PROBLEMă SOLUțE
Robotul nu functționează.	Sistemul de sigurantață impiedică pornirea aparatului dacă acesto nu este asamblat corect. Reasamblati elementeleși asigurati-vă că aparatul este blocat corect. Dacă motorul nu ponește,a sigurati-vă că este conectat corect la priza electrică.
Aparatul se oprește brusc în timul Utilizării.	Vasul se poate debloca atunci cănd robotul functționează la sarcină Tmaxă. Așezați din nou capacul pe vas. Aparatul a functionat neoprit prea mult timp. Lăsați aparatul să se răcească, după care porniți-l din nou.
Viteza de functiONARE este prea mică.	În interiorul vasului ați introdus prea multe alimente. Reduceti cantitatea de alimente.

Aparatul vibreaza/se misca in tampul utilizarii.

Curatai si uscati piciorusele de cauciuc ale aparatului. Asigurat-va csa sarcina maxima admisa nu este depasita.

6. GARANTIE Şİ LIMITE ALE RESPONSABILITÄTII

Acest produs este garantat pentru o perioada de 24 de luni (definita de catre legislata locala) de la data cumpararii, impotriva oricarei disfunctionalitatei rezultate dintr-un viciu de fabricatie sau de material.

Această garantie nu acoperă deteriorarile rezultate printr-o instalare necorespunzatoare, o utilizes incorectă sau o uzură normală a produsului.

Mai precis, garantia nu acopera:

• Pagubele sau problemele cauzate de outilizare gresit, un accident, o modificare sau un racord electric de intensitate sau tensiune inadecvata.
• Produsele modifie, cele are caror sigilii sau numere de series au fost aviate, alterate, ssterse sau oxide.
• Bateriile care pot fi fInlocuite si accesoriile sunt garantate tamp de 6 luni.
• Defectarea in urma unei incarcari prea lungi sau nerespectarea maserilor de siguranța explicate in brosură
• Defectele estetice, incluzand zgarieturile, umflaturile sau oricare alt element.
• Pagubele cauzate de orice intervenție efectuata de câtre o personă neautorizata.
• Defectele cauzate de o uzura normala sau datorate imbătrânirii normale a produsului.
• Actualizările programului, datorate unei modificări a parametrilor de rețelei.
• Disfunctiunile produsului datorate utilizari de programe tere pentru modificarea, schimbarea, adaptarea sau modificarea celui existent.
• Disfunctiunile produsului cauzate deutilizarea acestua fara accesoriile omologate de catre producator
• Produse oxide

In niciun caz, fabricantul nu poate fi tinit responsabil pentru pierderea de date stocate pe disc. De asemenea, nu apartine fabricantului responsabilitatea de a se asigura că produsele sunt returnate fãră cardurile SIM/SD.

Produsele reparate sau inlocuite pot contine componente si echipamente nei /sau reconditionate.

Este important sa avei in posesie informa tii precum data cumparari, modelul si numarul de series Sau IMEI (numar de identificare), acestea fiind in general marcate pe produs, pe ambalaj sau pe dovada cumparari.

In absenta acestora, trebuie sa aducei produsul impreunacu accesoriile necesare functiorii sale corecte (cablul de alimentare, incarcatorul, etc.)

In cazul care reclamata dumneavoastră este acoperita de garantie, serviciul pot vanzari va putea, in limitele legislatiei locale, fie:

• Să repare sa să inlocuiasca piesele defecate

• Să va înlocuiasca produsul returnat cu un produs care are cel puțin aceleasi functionalitatei si care este echivalent in privinta performantei.

• Sá vă ramburseze produsul la pretul de cumpărare mentionat pe dovada achizitiei.

Daca una+dentre aceste 3 soluţi esteutilizata,acent lucru nu rezultă in prelungirea sau reinnoirea perioadei de garantie.

COIDEPKKAHNE:

1. INPABUNA TEXHNI B3ONACHOCTN C.75
   2.ОПИСАНЕ C.80
2. YCTAHOBKA C.81
   4.3KcPJIyATAU C.81
   5.ЧИСТКА И TEXОБСЛУЖИBAHAнE C.84
   6.「APAHTNIOPTPAHNUEHEOTBETCTBEHHOCTN C.84

1. ПравILA TEXнки БЕЗПАСHОCTN