9001 - Spoturi SECHANTEC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 9001 SECHANTEC

• Acest aparat poate fi folosit de copii旨在 värstä de cel puţin 8 aniși de persone cu abilitàti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experientà.si cunoșțintele necessities doar dacă sunt supraveheate/au fost instruite in prealabilși au ințeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiarul cu acest aparat. Operatiunile de curătareși de intreținere nu trebuie efectuate decate copii decât dacă aceția au peste 8 aniși sunt supraveheatai. Aparatulși cablul nu trebuie lăsate la indemână copiarul sub 8 ani.

Atentie: Nu folosiţi acest aparat lângă cadă, duş, chiuveta sau alte recipiente ce contin apă.
- Daca aparatul este folosit in baie, scoatei-l din prisza dupa utilizes, deoarece vecinataea apei este riscanta chiar daca aparatul este oprit.
- Pentru o protectie supplementară, este recomandata instalarea in circuitul electric care alimentează baia, a unui dispositiv cu current rezidual (RCD) care sa opereze cu un current rezidual care sa nu depaseasca 30 mA. Cereti sfatul unui electrician.
Pericol de arsuri. Nu lasa ti aparatul la indemnà copiilor, in special pe durata folosirii si in timpul racinii.
- Asezati intotdeana aparatul in suportul sau, dacă există, sau pe o suprafata stabilă, nivelata, termorezistentă.
- Nu plecati niciodata de langa aparat atunci cando este conectat la priză.
- In cazul in care cablul furnizat impreună cu unitatea se deteriorioreza, intrerupeți imediat utilizes areași returnați aparatul la cel mai apropriat dealer de service autorizat Remington® pentru reparare sau inlocuire, pentru a evita eventualele accidente.
- Nu permitei niciunei parti a aparatului sa atinga fata, gatul sau scalpul.
Stecherul si cablun nu trebuie lasateaprope de suprafete incalzite.

• Nu folositi alte accesorii decât cele furnizate de nostr.
• Nu folositi aparatul dacă este deteriorarat sau prezinta defecte.
• Nu intoarceti sau nu inodato cabul, si nu il infasurati in jurul aparatului. Verificati cabul regulat pentru oruce semen de deteriorar.
• ATTENTIE: Scoateti intodteauna aparatul din husa de depositate inaunte de a il porsi si permiette ca acasta sa rceascase inaite de a l pune inapoi.
• Acest aparat nu este destinat utilizarii commerciale sau in saloane de coafura.

PARTI COMPONENTE

1. Placi cu inveli din ceramicà, de technologie avansata
2. Afisaj temperaturä
3. Pictograma PORNIRE Hydracare
4. Orificiu de pulverizare apă Hydracare
5. Rezervor de apa
6. Cablu pivotant
7. Blocare

Comenzi:

Accesorii (nu sunt prevăzute):

Pipetá
Husă de protectie din silicon

CHARACTERISTICILE PRODUSULUI

Incalzirerapidain15de secunde.
- Opirre de siguranta automata - Aceasta unitate se va opri sigurva dacà niciún buton nu este apasat sau activat timp de 60 minute.
- Voltaj universal: pentru acasa sa din strainata. La 120 V, timpii si temperaturile pot varia.

INSTRUCTION DE UTILIZARE

Inainte deutilizare,asigurati-vacaparuleste curat,uscatsi descalcit.
Pentru un plus de protecţie, folositi un spray pentru protecţie la caldură.
Sprayurile de pâr contin materiale inflamabile - nu le folosiiti atunci cand folosiiti aparatul.
Inainte de coafare, imparti paurin seciuni. Coafati mai intai suvitele de jos.
- Placa de indreptat párul poate fi, de asemenea, folosità fara activarea functiei Hydracare.
Inainte de activare functiei Hydracare,rezervorul trebuie umplut cu apa.
NU activati functia Hydracare dacarrezervorul este gol.

Umplerearezervorului

• Deconnectati plac de indreptat paurinaine de umplerea rezervorului.
• Atentie la placile fierbinti daca placac de indreptat paural fost folosita.
• Ridicatu uşor partea din fata a rezervorului in sus (fig. A).
• Glisi rezervorul in faça si ridicati-I (fig.B).
• Deschidei uşor capacul folosind fila Şi umpleti cu apă folosind pipeta furnizata (fig. C).
• Puneti capacul in siguranta si uscati orice exces de apa de pe manini si de pe exteriorul rezervorului.
• Puneti rezervorul in corpul placii de indreptat pauri apasati-l in jos pana cand se fixeazain pozitie.
• Pentru a prelungi durata de fonctionare a produsului va recomandam sao folosi doar apa filtratau sa distilatare.

Folosire

1. Puneti aparatul in priza.
2. Cánd Plasma de indrepat pārul este in prise, dar nu este porrità, apare simbolul de blocare care vā indicá fertul ācā plasma este in modul standby.
3. Apasati si mentineti apasat butonul de pornire/oprise (O) pentru activare.
   Pentru a folosi functia Hydracare, consultatu Folosirea functiei Hydracare de mai jos.
4. Incepei coafare la temperaturel rai maxi prima oara. Selectati temperatura corespunzatoare pentrulipdvs.de pär, folosind comenize de pe laterolal aparatulil.
5. Pentru a ajusta temperatura, utilziata comenze de temperatur +/- de pe lateralul produsului, n^+ creste temperatura, n^- scade temperatura.

Temperaturile recomandate atunci cänd functia Hydracare estedezactivata-

Temperatură	Tip de păr
150°C - 170°C	Păr subțire/fin, deteriorat sau decolorat
170°C - 190°C	Păr normal, sânăto
210°C - 230°C	Păr subțire, foarte crețși dificil de coafat

• Attentionare: Temperatura cea mai ridicata trebuie utilizata doar de caret coafori experimentati
• Temperatura de pe afisajul digital nu va mai lumina intermitent cand produsul este gata deutilizare.
• Lucrand pe cate o sectiune, treceti plac de indreptat prin intreaga lungime a paurului, fara a v opri.
• Dupa utiliser, apasati s mi dentinete apasat butonul dePornire/opirre () tempo de doua secunde pentru a opi de disconnecta apoi aparativ.

Utilizarea functiei Hydracare

Inainte de activarea functie Hydracare, rezervorul trebuie sa fie umplit cu apa.
1. Apasati lung butonul de pornire/oprise Hydracare (A) tamp de 2 secunde pentru a-l activa.
2. Pictograma Hydracare (A) se va aprinde in timpul coafarii.
- Temperatura optima recomandata de 170^ este selecta automat. Daca este necessar,aceaesta poate fi anulata utilizing comenize +/- de pe parte laterala a produsului.
3. Temperatura de pe afisajul digital nu va mai lumina intermitent candid produsul este gata de/utilizare.
- IMPORTANT: In momentul utilizari, asigurati-va intodteana cà orifici del evacuare a cetti Hydracare este orientat in jso sper caput patul pauril (fig. D). Daca orifici del evacuare este orientat in sus spre radácinile pauruli, paurul va fi lāsat umed, iar performanta plácii de indreptare va fi restrictonata.
4. Cánd placile se incid pe pár, se distribuie umiditatea sub forma de ceà usoar din orifici del evacasure.
5. Lucrand pe cate o seciune, trecei plac de indreptat prin intreaga lungime a pauruli, fara a va opri.

Funcţie de temperatura intensă

Pentru o aranjare rapida a pauruli rebel, dificil de coafat.
- Se seteazá automatiz peça mai ridicatá trepáta de caldurá. Apasati butonul +^ timp de 2 secunde, iar temperatura v asári à 230°C.
- Atenţie: cea mai ridicată temperatură nu este potrivitäța pentru fecare tip de păr. Daca doriţi sed utilizatiș placă de indreptat părul la functția de temperatura intensă de 230^ , testă i o sectiune mică de păr mai intăi.

Plácile pot fi prinse impreunà pentru a fi uşor de depositat.

Pentru a bloca, inchidei placie, apoimpingeti dispositivul de blocare spre interior in poztie blocata.

RETINETI: Nu incalzi ti aparatul daca este in pozi tie blocata.

RECICLAREA

Pentru a evita probleme de medio si de sanitate cauzate de substantele periculoose, aparate si baterile reincarcabile si cele objsnuite margcate con unul dintre aceste simboluri, nu trebuie eliminate imprenua c au seurilie municipale nesortate. Eliminati intotdeauna produsele electrice si electronice si, dupa caz, baterile reincarcabile si cele objsnuite, la un punct de recilare/colectare corespunzator.

Sac evayapiooue yia tvn ayopá tou véo ac nopoiovoc Remington. Diabaote npoeoktikacnapoouc odnyie kai uλaTe TC se aosapalec mepoc.Apaipote ola ta ulká oukeuaiaicnpiv ano tvxphon.

IPOEIONOHJH: Autn n oukeun kaii. NaVt va tyn pfuaaote paKpia an ta naia.

\SHMANTIKA METPA IPOΦYΛAΞHΣ

Autn n oukeun mnpoei va xnpoiouintheta ano naia ndav twv 8 etw vai ao atoa ie wuevec ouaatikec, aioahtnpiaekc diavontikec ikavotntec n ie eaaianneipac kai yvwoeov eoov unapexie kanoioc va ta enitnpei/kaohnyei k npovov exov katavonoei touc oxetikooc kivououc. Ta naia dev enitpenetai va naizov u Tnv ouokeun. O kaapiaoc kai n ouvtnpan anio tov xpnoTn de th npenei va yivovta i ao naia ektoc eav evai avw twv 8 etw vai unapxei kanoioc va ta eniBleite. Kpatote tn ouokeun kai to kalwio jaepia ano naia katw twv 8 etwv.
IpoeiDonooin: Mynxnpaunoiie autn tn ouokeun kovtae unaviepc, vtouiepc, vintnpce n aaaa doexia nou nepiexouv vepo.
- Otav n ouokeuñ xpnəmuonoiéiatae λoutpo, va tyn byaçete ano tny npia μetá anio kαθε xρnən, kaθωn éyyuteta oTo vepó ouviota kivduvo akóma kai otav n ouokeuñ εival aπενεpyoioημévŋ.
Ipi npo8etn aoaiaea ouviotoume tyn yekataotaon diatacnpooataiac npapaeovtoc peuatoC (RCD) e ovuaotikopapaeovpuea aeitoupyiac nou va mnu utepbaive ta 30mA. Ia to hema auto ouubouleutee nAektpofoy.
Kivouoc ykauiato.Ciatnpite Tn ouokun jakpi ano naiia,diatepa kata tni diapkeia tnc xponc kal otav tn apyvetv a kpuwoe1.
Na tonotheite návta t n oukeun ma zi me tn bao n tnc, eav unapxiei, na w oe 0eepuoavetikn, otahep, enineod enipaveia.
Ioté μην αρήνετη Σουκεύνιχωρίς εἰπιθροῦ, ὄταν εἶναι συνδεδεμένηστην πρίζα.

GR