SJ-SC41CHXA2 - Frigider SHARP - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SJ-SC41CHXA2 SHARP

Congelatorul dvs. respectă cerinţele în vigoare privind siguranţa. Utilizarea necorespunzătoare poate duce la accidentare şi daune materiale. Pentru a evita riscul deteriorării, citiţi cu atenţie acest manual înainte de a folosi congelatorul pentru prima dată. Acesta include informaţii importante referitoare la instalarea, siguranţa, utilizarea şi întreţinerea Congelatorului dvs. Păstraţi acest manual pentru utilizarea ulterioară. RO -81-

AVERTISMENT: Păstraţi deschiderile de ventilare ale frigiderului/congelatorului libere de orice obstrucţionare. AVERTISMENT: Nu utilizaţi dispozitive mecanice sau alte mijloace pentru a accelera procesul de dezgheţare. AVERTISMENT: Nu folosiţi aparate electrice în interiorul frigiderului/congelatorului. AVERTISMENT: Nu deterioraţi circuitul agentului de refrigerare. AVERTISMENT: Pentru a evita accidentarea sau deteriorarea, acest aparat electrocasnic trebuie instalat conform instrucţiunilor producătorului. AVERTISMENT: Când poziţionaţi aparatul, verificaţi cablul de alimentare să nu fie comprimat sau deteriorat. AVERTISMENT: Nu plasaţi prize portabile multiple sau surse de alimentare portabile la partea din spate a aparatului. AVERTISMENT: Nu utilizaţi adaptoare de priză. Simbol ISO 7010 W021 Avertisment: Risc de incendiu / materiale inflamabile Cantitatea mică de agent de refrigerare R600a (un izobuten), folosită în acest frigider/congelator este prietenoasă cu mediul, dar şi inflamabilă şi explozivă dacă este aprinsă în spaţii închise. Nu deterioraţi circuitul cu gaz al răcitorului, în timpul transportării şi poziţionării frigiderului. Nu depozitaţi niciun recipient cu materiale inflamabile, cum ar fi doze de spray sau cartuşe reîncărcabile pentru extinctoare, în aproprierea frigiderului/congelatorului. Acest aparat electrocasnic este destinat utilizării în gospodărie şi în aplicaţii similare, cum ar fi: -- zonele de bucătărie cu personal din magazine, birouri şi alte medii de lucru -- în ferme şi de către clienţii hotelurilor, motelurilor şi altor tipuri de medii rezidenţiale -- mediilor de tipul celor care oferă cazare şi mic dejun -- catering şi alte aplicaţii similare non-retail. Frigiderul/congelatorul dvs. necesită o alimentare din RO -82-

CAPITOLUL 1: AVERTISMENTE GENERALE

reţeaua de 220-240V, 50 Hz. Nu folosiţi nicio altă sursă de alimentare. Înainte de a racorda frigiderul/congelatorul, asiguraţi-vă că informaţiile de pe plăcuţa de specificaţii (tensiunea şi sarcina de racordare) se potrivesc cu cele ale sursei de alimentare cu curent electric din reţea. Dacă aveţi îndoieli, consultaţi un electrician calificat.

• Acest aparat electrocasnic poate fi folosit de copiii în vârstă de 8 ani şi mai mari şi de către persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experienţă şi cunoştinţe, în cazul în care se află sub supraveghere sau au fost instruite în ceea ce priveşte folosirea aparatului electrocasnic într-o manieră sigură şi dacă înţeleg pericolele la care se expun. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul electrocasnic. Curăţarea şi mentenanţa nu vor fi executate de către copiii nesupravegheaţi.
• Cablul de alimentare/ştecărul deteriorat poate cauza incendii sau vă poate electrocuta. În cazul în care este deteriorat şi trebuie înlocuit, acest lucru trebuie realizat numai de personalul calificat.
• Acest produs nu este destinat a fi utilizat la altitudini de peste 2000 de metri. RO -83-

• Toate ambalajele şi materialele folosite sunt prietenoase cu mediul şi reciclabile. Vă rugăm să eliminaţi toate ambalajele într-un mod care nu afectează mediul. Pentru mai multe detalii, consultaţi consiliul local.
• Când aruncaţi aparatul electrocasnic la fier vechi, tăiaţi cablul de alimentare cu curent electric şi distrugeţi ştecărul şi cablul. Demontaţi clichetul uşii, pentru a împiedica blocarea copiilor înăuntru.
• Un ştecăr tăiat şi introdus într-o priză de 16 amperi este un pericol grav pentru siguranţă (electrocutare). Vă rugăm să vă asiguraţi că ştecărul tăiat este eliminat în siguranţă. Eliminarea aparatului dvs. electrocasnic vechi Acest simbol aplicat pe produs sau ambalaj indică faptul că produsul nu ar trebui considerat deşeu casnic. În schimb, acesta trebuie transportat la un oficiu de colectare a deşeurilor care se ocupă de reciclarea echipamentelor electrice şi electronice. Materialele reciclate vor ajuta la protejarea resurselor naturale. Pentru mai multe informaţii privind reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale, serviciile de eliminare a deşeurilor casnice sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsul. Vă rugăm să cereţi informaţii de la autorităţile locale referitoare la eliminarea aparatelor electrice şi electrocasnice pentru reutilizare, reciclare şi recuperare. Note:
• Vă rugăm să citiţi cu atenţie manualul de instrucţiuni, înainte de a instala sau folosi aparatul electrocasnic. Nu ne facem responsabili pentru deteriorările produse ca urmare a utilizării necorespunzătoare.
• Respectaţi toate instrucţiunile de pe dispozitivul dvs. electrocasnic şi din manualul de instrucţiuni şi păstraţi acest manual într-un loc sigur, pentru a soluţiona problemele apărute în viitor.
• Acest aparat electrocasnic a fost produs pentru utilizarea în locuinţe şi poate fi folosit exclusiv în medii casnice şi pentru destinaţia specificată. Acesta nu este adecvat utilizării comerciale sau în comun. O astfel de utilizare va determina anularea garanţiei aparatului electrocasnic, iar compania noastră nu se va face responsabilă pentru daunele apărute.
• Acest aparat electrocasnic a fost produs pentru folosirea în locuinţe şi este adecvat exclusiv pentru răcirea/ depozitarea alimentelor. Acesta nu este adecvat utilizării comerciale sau în comun şi nici pentru depozitarea altor substanţe cu excepţia produselor alimentare. Compania noastră nu se face responsabilă pentru daunele produse în caz contrar. Avertismente privind siguranţa

• Nu folosiţi prelungitoare pentru racordarea congelatorului la sursa de alimentare cu curent electric.
• Cablul de alimentare/ştecărul deteriorat poate cauza incendii şi vă poate electrocuta. În cazul în care este deteriorat şi trebuie înlocuit, acest lucru trebuie realizat numai de personalul calificat. Nu îndoiţi excesiv cablul de alimentare. Nu atingeţi cablul de alimentare/ştecărul cu mâinile ude, deoarece acest lucru ar putea duce la scurtcircuit şi electrocutare. Nu puneţi sticle de apă sau cutii de băuturi în compartimentul congelatorului. Sticlele sau cutiile pot exploda. Nu atingeţi cuburile de gheaţă făcute în vitrina frigorifică atunci când le scoateţi, deoarece puteţi suferi degerături şi/sau tăieturi. Nu scoateţi produsele din congelator cu mâinile umede sau ude. Acest lucru ar putea provoca julituri ale pielii şi degerături. Nu recongelaţi alimentele după decongelare. Informaţii privind instalarea Înainte de a despacheta şi manipula congelatorul, acordaţi-vă puţin timp pentru a vă familiariza cu punctele prezentate mai jos.
• Nu îl aşezaţi în bătaia directă a soarelui şi poziţionaţi-l departe de orice sursă de căldură, cum ar fi radiatorul.
• Aparatul dvs. electrocasnic ar trebui să fie la o distanţă de cel puţin 50 cm faţă de plite, cuptoare pe gaz şi centrul încălzitoarelor şi trebuie să se afle la cel puţin 5 cm distanţă de cuptoarele electrice.
• Nu expuneţi congelatorul la umiditate sau ploaie.
• Congelatorul dvs. ar trebui poziţionat la cel puţin 20 mm distanţă de un alt frigider.
• Este necesar un spaţiu liber de minimum 150 mm deasupra aparatului. Nu aşezaţi nimic pe aparat.
• Pentru funcţionarea în siguranţă, este important ca vitrina frigorifică să fie sigură şi echilibrată. Picioarele ajustabile sunt folosite pentru a aduce vitrina frigorifică la nivel. Asiguraţi-vă că aparatul dvs. electrocasnic este aşezat la acelaşi nivel, înainte de a pune alimente în el.
• Vă recomandăm ca înainte de folosire, să ştergeţi toate rafturile şi tăvile cu o cârpă umezită în apă caldă, amestecată cu o lingură de bicarbonat de sodiu. După curăţare, ştergeţi cu apă curată şi uscaţi-le.
• Instalaţi folosind distanţierele din plastic, care se găsesc în spatele aparatului electrocasnic. Răsuciţi la 90 de grade (conform indicaţiilor din diagramă). Acest lucru va împiedica atingerea condensatorului de perete.
• Congelatorul ar trebui amplasată pe un perete cu o distanţă liberă care să nu depăşească 75 mm.
• Acest aparat este creat pentru a funcţiona în condiţii climatice dificile (până la 43 °C sau 110° F) şi este alimentat cu tehnologia „Freezer Shield’’, care asigură că mâncarea îngheţată în congelator nu se va dezgheţa chiar dacă temperatura ambientală scade la -15 °C. Vă puteţi instala aparatul într-o cameră neîncălzită, fără să vă faceţi griji că mâncarea îngheţată în congelator se va strica. Când temperatura ambientală revine la normal, puteţi folosi în continuare aparatul ca de obicei. RO -84-

CAPITOLUL 1: AVERTISMENTE GENERALE

Înainte de folosirea congelatorului

• Înainte de a monta congelatorului, verificaţi dacă există deteriorări vizibile. Nu instalaţi şi nu folosiţi congelatorul în cazul în care este deteriorat.
• La utilizarea congelatorului pentru prima dată, păstraţi-l în poziţie verticală timp de cel puţin 3 ore înainte de a-l conecta la alimentarea din reţea. Acest lucru va permite operarea eficientă şi va împiedica avarierea compresorului.
• La folosirea congelatorului pentru prima dată, există posibilitatea să simţiţi un uşor miros. Acest lucru este perfect normal şi mirosul se va estompa pe măsură ce congelatorul începe să se răcească. Informaţii despre tehnologia No-Frost Congelatoarele No-frost diferă faţă de alte congelatoare statice ca principiu de funcţionare. La congelatoarele normale, umiditatea intrată în congelator la deschiderea uşii şi cea provenită din alimente, duce la formarea gheţii în compartimentul congelator. Pentru a dezgheţa compartimentul congelator, este necesar să opriţi periodic congelatorul, să plasaţi alimentele congelate într-un recipient răcit separat şi să îndepărtaţi gheaţa acumulată în compartimentul congelator. Situaţia este complet diferită în cazul congelatoarelor no-frost. Aerul rece şi uscat este suflat omogen şi uniform în compartimentul congelator, prin câteva puncte de către un ventilator. Aerul rece dispersat în mod omogen şi uniform între rafturi răceşte toate alimentele în mod egal şi uniform, evitând astfel umiditatea şi formarea gheţii. Astfel, congelatorul dvs. no-frost este mai simplu de folosit, are o capacitate sporită şi un aspect stilat. CAPITOLUL 2: CONGELATORUL DVS.

La anumite modele există un raft icematic în compartimentul superior.

2. Capac pentru congelator

3. Sertarele congelatorului

4. Sertarul mare al congelatorului

5. Sertarul inferior al congelatorului

*La anumite modele Această figură a fost desenată în scop informativ, pentru a prezenta diversele componente şi accesorii ale aparatului electrocasnic. Componentele pot varia, în funcţie de modelul aparatului electrocasnic. RO -85-

CAPITOLUL 3: FOLOSIREA CONGELATORULUI

Afişaj şi Panou de comandă Utilizarea Panoului de comandă

1. Setare temperatură congelator.

2. Indicator modul Super Congelare

3. Indicator modul Eco

5. Indicator modul Blocare pentru copii

9. Buton selectare Blocare pentru copii

Utilizarea congelatorului

• Congelarea unei cantităţi mari de alimente care nu încap pe raftul de congelare rapidă.
• Congelarea alimentelor preparate.
• Congelarea rapidă a alimentelor proaspete pentru a le păstra prospeţimea. Cum se utilizează
• Apăsaţi butonul de micşorare (# 7 pe diagrama panoului de comandă), în mod repetat, până când apare simbolul „Super Răcire” (# 2)
• Odată setat modul Super Congelare, aparatul va emite un semnal sonor bip pentru a confirma activarea modului.
• După acest bip, temperatura iniţială a congelatorului va apărea pe ecran.
• Acest mod poate fi anulat dacă repetaţi instrucţiunile de mai sus de la început. În timpul acestui mod: Modul Economic nu poate fi selectat cât timp modul Super Congelare este activ. Modul Economic Scop Economisirea energiei. În perioadele cu utilizare mai puţin frecventă (deschiderea uşilor) sau când sunteţi plecat de acasă, de exemplu în vacanţă, programul Eco vă poate asigura temperatura optimă, economisind în acelaşi timp energie. Cum se utilizează
• Apăsaţi butonul de selectare a modului ( ) (# 6 din diagrama panoului de comandă) până când apare pictograma „Eco Mode” (# 3).
• Odată ce modul Eco a fost setat, aparatul va emite un semnal sonor bip pentru a confirma activarea modului.
• După bip, setarea temperaturii frigiderului (#1) va afişa un „E”.
• Modul Eco poate fi anulat apăsând butonul (#6). În timpul acestui mod:
• Temperatura frigiderului poate fi ajustată, însă nu înainte de a anula Modul Eco. La anularea modului economic vor fi activate valorile selectate, iar temperatura se va ajusta.
• Modul Răcire Rapidă poate fi selectat, însă prin selectarea acestuia, Modul Eco va fi anulat imediat. RO -86-

CAPITOLUL 3: FOLOSIREA CONGELATORULUI

Modul Economizor ecran Scop Acest mod economiseşte energie oprind toate luminile panoului de comandă atunci când acesta este inactiv. Cum se utilizează

• Modul economizor ecran va fi activat automat după 30 de secunde.
• Dacă apăsaţi orice tastă cât timp luminile panoului de comandă sunt stinse, setările curente ale aparatului vor reapărea pe afişaj pentru a vă permite să faceţi modificările pe care le doriţi.
• Dacă nu anulaţi modul economizor ecran sau nu apăsaţi nicio tastă timp de 30 secunde, panoul de comandă va rămâne stins. Pentru a dezactiva modul economizor ecran,
• Pentru a anula modul economizor ecran, mai întâi trebuie să apăsaţi orice tastă pentru a activa tastele şi apoi să apăsaţi şi să menţineţi apăsat butonul de Selectare al modului „ " (#6) timp de 3 secunde.

• Pentru a reactiva modul economizor ecran, apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de selectare al modului „ (#6) timp de 3 secunde.

Funcţia Blocare pentru copii Scop Blocarea pentru copii poate fi activată pentru a preveni modificările accidentale sau neintenţionate făcute la setările aparatului. Activare Blocare pentru copii Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul blocare pentru copii timp de 5 secunde. Anulare Blocare pentru copii Apăsaţi şi butonul blocare pentru copii secunde. (#9) (#9) timp de 5 Funcţia Alarmă Uşă Deschisă Dacă uşa frigiderului rămâne deschisă mai mult de 2 minute, aparatul va emite un semnal sonor bip. Setări temperatură congelator

• Utilizatorii pot folosi butonul sus sau jos (#7 / #8) pentru a seta temperatura (-16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24°C şi Modul Răcire Rapidă „super").
• Dacă este activat modul Super Congelare sau Eco, temperatura nu se va modifica până ce modul este anulat. Valori de temperatură recomandate pentru compartimentul frigider Când se ajustează Temperatura ambientală (oC) Pentru capacitate de răcire minimă -16, -17 La utilizarea normală -18, -19, -20, -21 Pentru capacitate de răcire maximă. -22, -23, -24 Avertizări pentru setările de temperatură

• Temperatura ambiantă, temperatura alimentelor proaspete depozitate şi frecvenţa deschiderii uşii afectează temperatura din congelator. Dacă este necesar, modificaţi setările de temperatură.
• Nu se recomandă funcţionarea congelatorului în medii în care temperatura este mai mică de 10°C.
• Temperatura ar trebui setată ţinând cont de frecvenţa deschiderii şi închiderii uşii congelatorului, de cantitatea de alimente depozitată în acesta şi de mediul în care este amplasat.
• Vă recomandăm ca la folosirea congelatorului pentru prima dată, acesta să fie lăsat să funcţioneze timp de 24 ore neîntrerupte, pentru a asigura răcirea completă a acestuia. Nu deschideţi uşa congelatorului şi nu puneţi alimente înăuntru pe această perioadă.
• Congelatorul dvs. are o funcţie de întârziere de 5 minute, concepută pentru a preveni deteriorarea compresorului. După racordarea congelatorului dvs. la curent electric, acesta va începe să funcţioneze normal după 5 minute. RO -87-

CAPITOLUL 3: FOLOSIREA CONGELATORULUI

• Congelatorul dvs. este conceput pentru a funcţiona la intervalele de temperatură ambiantă prevăzute în standarde, conform categoriei climatice din eticheta informativă. Nu se recomandă funcţionarea congelatorului în medii care nu se încadrează în intervalele de temperatură menţionate pentru eficienţa răcirii.
• Acest aparat electrocasnic este conceput pentru utilizarea la o temperatură ambiantă în intervalul 10°C - 43°C. Categoria climatică Temperatura ambiantă oC

Între 10 şi 32 (°C) Instrucţiuni importante de instalare Acest aparat este creat pentru a funcţiona în condiţii climatice dificile (până la 43°C sau 110° F) şi este alimentat cu tehnologia „Freezer Shield’’, care asigură că alimentele îngheţate în congelator nu se vor dezgheţa chiar dacă temperatura ambientală scade la -15 °C. Vă puteţi instala aparatul într-o cameră neîncălzită, fără să vă faceţi griji că alimentele îngheţate în congelator se vor strica. Când temperatura ambientală revine la normal, puteţi folosi în continuare aparatul ca de obicei. Distanţierul

• La închiderea uşii congelatorului se produce vacuum. Aşteptaţi aproximativ 1 minute, pentru a-l redeschide
• Această aplicaţie este opţională pentru deschiderea uşoară a uşii. În jurul acestei zone poate apărea puţin condens şi îl puteţi elimina. Distanţierul Accesorii Icematic (La anumite modele)

Scoateţi tava pentru gheaţă. Umpleţi-o cu gheaţă, până la linie. Aşezaţi tava de gheaţă în poziţia iniţială. După formarea cuburilor de gheaţă, răsuciţi mânerul, iar cuburile de gheaţă vor cădea în cutia pentru gheaţă. Notă:

• Nu umpleţi cutia pentru gheaţă cu apă pentru a face gheaţă. Este posibil să fie defectă.
• Este posibil ca deplasarea aparatului de gheaţă să fie dificilă, cât timp frigiderul funcţionează. În acest caz, trebuie curăţat după îndepărtarea rafturilor de sticlă. Tava de gheata (La anumite modele)

• Umpleti tava de gheata cu apa si asezati-o in compartimentul de congelare.
• Dupa ce apa a inghetat complet, puteti rasucii tava asa cum arata figura, pentru a obtine cuburile de gheata. Curăţarea

• Înainte de curăţarea congelatorului, decuplaţi alimentarea cu curent electric din reţea şi scoateţi ştecărul din priză.
• Nu spălaţi congelatorul turnând apă peste aceasta.
• Folosiţi o cârpă sau un burete înmuiat în apă călduţă cu săpun, pentru a şterge interiorul şi exteriorul congelatorului.
• Îndepărtaţi cu atenţie toate coşurile, glisând în sus şi în jos, apoi curăţaţi cu apă cu săpun. Nu le spălaţi în maşina de spălat sau în maşina de spălat vase.
• Nu folosiţi solvenţi, agenţi de curăţare abrazivi, agenţi de curăţare pentru sticlă sau agenţi universali de curăţare, pentru a vă curăţa congelatorul. Acest lucru poate deteriora suprafeţele din plastic şi alte componente, din cauza substanţelor chimice pe care le conţin.
• Curăţaţi condensatorul din spatele congelatorului cel puţin o dată, cu o perie moale sau un aspirator. Asiguraţi-vă că este scos din priză congelatorul în timpul curăţării. Schimbarea LED-ului (Dacă se foloseşte LED ca sursă de iluminare) Vă rugăm să contactaţi biroul de asistenţă Sharp, deoarece acestea trebuie înlocuite exclusiv de personalul autorizat. Dezgheţarea Congelatorul dvs. se dezgheaţă automat. Apa formată ca urmare a dezgheţării trece prin canalul de colectare a apei, se scurge în rezervorul de vaporizare din spatele congelatorului şi se evaporă de la sine. Tava de evaporare RO -88-

CAPITOLUL 4: GHID DE DEPOZITARE A ALIMENTELOR

• Compartimentul congelator se utilizează la congelarea alimentelor proaspete, la depozitarea celor congelate pe durata indicată pe ambalaj, precum şi la producerea cuburilor de gheaţă.
• Nu depozitaţi alimente proaspete şi calde împreună cu alimente congelate deoarece acestea pot decongela alimentele congelate.
• În timpul congelării alimentelor proaspete (respectiv carne, peşte şi carne tocată) împărţiţi-le în porţii pentru o singură servire.
• Pentru depozitarea alimentelor congelate, instrucţiunile prezentate pe pachetele alimentelor congelate trebuie întotdeauna respectate cu atenţie. Dacă nu se oferă informaţii, alimentele nu trebuie depozitate pe o perioadă mai lungă de 3 luni de la data achiziţionării.
• Încărcare maximă: dacă doriţi să păstraţi cantităţi mari de alimente şi să utilizaţi capacitatea maximă a congelatorului, puteţi înlătura toate sertarele glisante, dar puteţi păstra cortina congelatorului. Datorită acestui lucru, puteţi depozita alimente voluminoase direct pe rafturi.
• Când cumpăraţi alimente congelate asiguraţi-vă că acestea au fost congelate la temperaturi potrivite, iar ambalajul este intact.
• Alimentele congelate trebuie să fie transportate în recipiente potrivite pentru a menţine calitatea acestora şi trebuie să fie returnate pe suprafeţele de congelare ale unităţii în cel mai scurt timp cu putinţă.
• Dacă un pachet de alimente congelate prezintă semne de umiditate şi umflare anormală, este probabil că acesta să fi fost depozitat anterior la o temperatură nepotrivită, iar conţinutul s-a deteriorat.
• Perioada de depozitare a alimentelor congelate depinde de temperatura camerei, setarea termostatului, frecvenţa de deschidere a uşii, tipul de alimente şi perioada de timp necesară pentru transportul produsului de la magazin la domiciliul dvs. Respectaţi întotdeauna instrucţiunile de pe pachet şi nu depăşiţi niciodată durata maximă de depozitare specificată. Dacă folosiţi capacitatea maximă de congelare a congelatorului dvs.:
• În timpul congelării alimentelor proaspete, cantitatea maximă de alimente proaspete (în kg) care poate fi congelată în 24 de ore este indicată pe eticheta aparatului. (frigiderul dvs. are capacitatea de a congela 25 kg la 25°C ambiental)
• Pentru performanţa optimă a aparatului de a ajunge la capacitatea maximă de congelare, activaţi modul Super Congelare (SF) cu 24 de ore înainte de a depozita alimentele proaspete în frigider.
• După depozitarea alimentelor proaspete în congelator, 24 de ore sunt de obicei suficiente pentru congelare. Modul „Super congelare” se va dezactiva automat în 2-3 zile pentru a economisi energie. Dacă congelaţi o cantitate mică (până la 3 kg) în congelatorul dvs.:
• Depozitaţi alimentele dvs. fără să le atingeţi pe cele deja congelate şi activaţi modul „Congelare rapidă”. Vă puteţi pune alimentele alături de alte alimente congelate după ce s-au congelat complet (după minim 24 ore).
• Nu recongelaţi alimentele după ce acestea s-au decongelat. Acest lucru ar putea cauza probleme de sănătate, cum ar fi toxiinfecţiile alimentare.
• Lăsaţi alimentele fierbinţi să se răcească complet înainte de a le depozita în congelator.
• Când cumpăraţi alimente congelate asiguraţi-vă că acestea au fost congelate la temperaturi potrivite, iar ambalajul este intact.

• Posibilitatea de a inversa uşile depinde de tipul de congelator pe care îl deţineţi.
• Acest lucru nu este posibil atunci când mânerele sunt fixate în partea din faţă a aparatului electrocasnic.
• Dacă modelul dvs. nu are mânere există posibilitatea de a inversa uşile, însă acest lucru trebuie efectuat de personalul autorizat. Vă rugăm să apelaţi service-ul Sharp.

CAPITOLUL 6: REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR

Congelatorul dvs. este dotat cu un sistem încastrat de detectare a erorilor, care vă poate oferi îndrumare în cazul în care congelatorul nu funcţionează conform aşteptărilor. În acest caz, pe Panoul de comandă se va afişa un cod de eroare. Cele mai frecvente coduri de eroare sunt prezentate mai jos. În cazul în care vitrina frigorifică afişează un cod de eroare neprezentat mai jos, contactaţi biroul de asistenţă Sharp. TIP EROARE SEMNIFICAŢIE DE CE

E01 Avertisment senzor Contactaţi biroul de asistenţă Sharp, de îndată ce este posibil. E02 Avertisment senzor Contactaţi biroul de asistenţă Sharp, de îndată ce este posibil. E03 Avertisment senzor Contactaţi biroul de asistenţă Sharp, de îndată ce este posibil. RO -89-

E06 Avertisment senzor Contactaţi biroul de asistenţă Sharp, de îndată ce este posibil. E07 Avertisment senzor Contactaţi biroul de asistenţă Sharp, de îndată ce este posibil. Avertisment Tensiune Joasă Alimentarea cu energie a dispozitivului a scăzut sub 170W. --Aceasta nu este o defecţiune a aparatului, această eroare ajută la prevenirea avariilor la compresor. --Tensiunea trebuie să ajungă din nou la nivelurile necesare Dacă acest avertisment continuă, contactaţi biroul de asistenţă Sharp, de îndată ce este posibil. Acest lucru poate avea loc datorită unei pene de curent prelungite.

1. Reduceţi temperatura

congelatorului sau setaţi funcţia Super Congelare. Acest lucru ar trebui să elimine codul de eroare, îndată ce temperatura necesară a fost atinsă. Ţineţi uşile închise pentru a scade timpul până la atingerea temperaturii corecte.

2. Îndepărtaţi orice produse ce au

fost decongelate/dezgheţate pe parcursul acestei erori. Acestea pot fi utilizate într-o perioadă scurtă de timp.

3. Nu adăugaţi produse

proaspete în compartimentul congelator până nu se atinge temperatura corectă şi până nu dispare eroarea. Dacă acest avertisment continuă, contactaţi biroul de asistenţă Sharp, de îndată ce este posibil. E08 E09 Compartimentul congelator nu este suficient de rece Verificaţi avertismentele: În cazul în care congelatorul dvs. nu funcţionează;

• Există o pană de curent?
• Ştecărul este conectat corect la priză?
• Siguranţa prizei la care este conectat ştecărul sau siguranţa principală a sărit?
• Există o defecţiune la priză? Pentru a verifica acest lucru, conectaţi frigiderul într-o priză funcţională verificată. Congelatorul dvs. nu răceşte suficient;
• Ajustarea temperaturii este corectă?
• Uşa congelatorului este deschisă frecvent şi lăsată deschisă pe perioadă îndelungată?
• Uşa congelatorului este închisă corespunzător?
• Aţi pus un preparat sau un aliment în congelator care intră în contact cu peretele din spate al acestuia, astfel încât să împiedicaţi circulaţia aerului?
• Congelatorul este excesiv de plin?
• Există o distanţă adecvată între congelator şi pereţii din spate şi cei laterali?
• Temperatura ambientală se încadrează în valorile specificate în manualul de utilizare? În cazul în care alimentele din congelator sunt răcite excesiv
• Ajustarea temperaturii este corectă?
• Există multe alimente puse recent în compartimentul congelatorului? În cazul în care congelatorul dvs. funcţionează cu zgomot puternic; Pentru a menţine nivelul de răcire stabilit, compresorul poate fi activat periodic. Zgomotele produse de congelator în acest moment sunt normale şi sunt cauzate de funcţionarea acestuia. Atunci când nivelul de răcire necesar este atins, zgomotele se vor reduce automat. Dacă zgomotele persistă;
• Aparatul dvs. electrocasnic este stabil? Picioarele sunt reglate?
• Există un obiect în spatele congelatorului?
• Rafturile sau vasele de pe rafturi vibrează? Repoziţionaţi rafturile şi/sau vasele dacă este cazul.
• Obiectele de pe congelatorul dvs. vibrează? RO -90-

CAPITOLUL 6: REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR

Zgomote normale; Zgomot de gheaţă spartă:

• în timpul dezgheţării automate.
• Când aparatul electrocasnic este răcit sau încălzit (datorită extinderii materialului aparatului electrocasnic). Zgomot scurt de fisurare: se aude când termostatul cuplează/decuplează compresorul. Zgomotul compresorului (zgomot normal al motorului): Acest zgomot indică funcţionarea corectă a compresorului. Compresorul poate emite zgomote pe o perioadă scurtă atunci când este activat. Zgomot de bule şi împroşcare: Acest zgomot este provocat de curgerea agentului de refrigerare prin tubulatura sistemului. Zgomot de apă curgând: Zgomot normal de apă curgând în containerul de evaporare în timpul dezgheţării. Zgomotul se poate auzi în timpul dezgheţării. Zgomot de aer suflat (zgomot normal al ventilatorului): Acest zgomot poate fi auzit în congelatorul No-frost în timpul funcţionării normale a sistemului ca urmare a circulaţiei aerului. În cazul în care în interiorul congelatorului se acumulează umiditate.
• Alimentele au fost ambalate corespunzător? Containerele au fost bine uscate înainte de a fi puse în congelator?
• Uşa congelatorului este deschisă frecvent? Când se deschide uşa, umiditatea din aerul din cameră pătrunde în congelator. În special dacă nivelul umidităţii din cameră este prea mare, umidificarea va spori cu cât se deschide uşa mai frecvent. Dacă uşile nu sunt deschise şi închise corespunzător;
• Pachetele de alimente împiedică închiderea uşii?
• Sunt poziţionate corect uşa, coşurile şi cutia pentru gheaţă?
• Garnitura uşii este ruptă sau deteriorată?
• Congelatorul este amplasat pe o suprafaţă plană? În cazul în care muchiile dulapului congelatorului cu care intră în contact îmbinările uşilor sunt calde; În special pe timpul verii (vreme caniculară), suprafeţele de îmbinare se pot încălzi în timpul funcţionării compresorului şi acest lucru este normal. NOTE IMPORTANTE:
• Siguranţa termică de protecţie a compresorului va sări după o pană bruscă de curent sau după scoaterea aparatului electrocasnic din priză, deoarece gazul din sistemul de răcire nu este stabilizat. Acest lucru este normal, iar congelatorul va reporni după 4 sau 5 minute.
• Unitatea de răcire a congelatorului este ascunsă pe peretele din spate. Din acest motiv, pe suprafaţa din spate a congelatorului pot apărea picături de apă sau gheaţă din cauza funcţionării compresorului la intervalele specificate. Acest lucru este normal. Nu trebuie să efectuaţi nicio operaţie de dezgheţare, decât dacă gheaţa este excesivă.
• Dacă nu veţi folosi congelatorul pe o perioadă îndelungată (de exemplu pe timpul vacanţelor de vară), scoateţi-l din priză. Curăţaţi congelatorul în conformitate cu Capitolului 4 şi lăsaţi uşa deschisă, pentru a împiedica formarea umidităţii şi a mirosurilor.
• Aparatul electrocasnic pe care l-aţi achiziţionat este conceput pentru utilizarea casnică şi poate fi folosit numai în locuinţă şi pentru destinaţia indicată. Acesta nu este adecvat utilizării comerciale sau în comun. În cazul în care consumatorul foloseşte aparatul electrocasnic într-o manieră care nu respectă aceste caracteristici, subliniem faptul că producătorul şi reprezentantul nu se fac responsabili pentru nicio reparaţie sau defecţiune în perioada de garanţie.
• În cazul în care problema persistă şi după ce aţi urmat instrucţiunile de mai sus, vă rugăm să contactaţi un prestator de servicii autorizat.

CAPITOLUL 7: SFATURI PENTRU ECONOMISIREA ENERGIEI

• Nu instalaţi aparatul electrocasnic aproape de dispozitivele generatoare de căldură. cum ar fi plita, cuptorul, maşina de spălat vase sau radiatorul şi poziţionaţi aparatul în cea mai rece parte a încăperii.
• Aşezaţi aparatul electrocasnic într-o cameră bine ventilată şi asiguraţi-vă că orificiile de aerisire ale dispozitivului nu sunt obstrucţionate.
• Lăsaţi întotdeauna alimentele calde să se răcească la temperatura camerei, înainte de a le pune în congelator.
• Încercaţi să evitaţi să ţineţi uşa deschisă pe perioade îndelungate sau să deschideţi prea des uşa, deoarece aerul cald va pătrunde în congelator şi va determina comutarea prea frecventă a compresorului.
• Asiguraţi-vă că nu există obstacole, care să împiedice închiderea corespunzătoare a uşii.
• Acoperiţi alimentele înainte de a le pune în congelator. Acest lucru reduce acumularea de umiditate în interiorul unităţii.
• Consultaţi secţiunea "setări temperatură" pentru setările aferente controlului temperaturii.
• Nu blocaţi orificiile de ventilaţie cu aer rece. Dacă procedaţi astfel, congelatorul nu va mai funcţiona şi va folosi mai multă energie.
• Păstraţi congelatorul plin.
• Aduceţi congelatorul la nivel, astfel încât uşa să se închidă etanş.
• Curăţaţi periodic partea din spate a aparatului electrocasnic folosind un aspirator sau o perie, pentru a preveni consumul excesiv de curent electric.
• Menţineţi garniturile uşii curate şi pliabile. Înlocuiţi garniturile dacă sunt uzate. RO -91- Sadržaj

POGLAVLJE -1: OPĆA UPOZORENJA......................................................................66