LFG517X - Aragaz ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Hotă de bucătărie
Marcă	Electrolux
Model	LFG517X
Număr de viteze ale ventilatorului	3 viteze
Iluminare	Bec LED cu comutator separat
Filtre de grăsime	Se pot spăla în mașina de spălat vase, curățare lunară recomandată
Filtru de cărbune	Activ, nespălabil, înlocuire la fiecare 4 până la 6 luni
Comandă	Cursor mecanic pentru ventilator, comutator pentru iluminare
Instalare	Consultați manualul de instalare separat furnizat
Siguranță	Instrucțiuni de siguranță detaliate în manualul de instalare
Întreținerea suprafeței	Cârpă moale, apă călduță și detergent delicat
Curățarea filtrelor de grăsime	Apăsați pe pârghie, basculați partea din față a filtrului în jos și trageți
Reinstalarea filtrelor de grăsime	Urmați pașii de îndepărtare în ordine inversă
Înlocuirea filtrului de cărbune	Rotiți filtrul spre stânga și trageți
Înlocuirea becului	Doar de către un tehnician (bec LED)
Piese de schimb	Utilizați numai piese originale Electrolux
Serviciu clienți	Site web: www.electrolux.com/support
Înregistrarea produsului	www.registerelectrolux.com
Plăcuță de identificare	Indică modelul, PNC și numărul de serie
Protecția mediului	Reciclați materialele și aparatele uzate conform reglementărilor locale

Întrebări frecvente - LFG517X ELECTROLUX

Cum se curăță filtrele de grăsime?

Pentru a curăța filtrul de grăsime, apăsați pe pârghia clemei de fixare sub hotă, basculați ușor partea din față a filtrului în jos, apoi trageți de el. Curățați-l cu un burete și un detergent neabraziv, sau în mașina de spălat vase la temperatură scăzută pe ciclu scurt. Reinstalați urmând pașii inversi.

Cât de des se înlocuiește filtrul de cărbune?

Filtrul de cărbune trebuie înlocuit la fiecare 4 până la 6 luni de utilizare, sau mai frecvent în caz de utilizare intensivă. Nu este spălabil și nu poate fi regenerat.

Cum se înlocuiește becul?

Becul LED poate fi înlocuit doar de către un tehnician. În caz de defecțiune, contactați serviciul post-vânzare autorizat.

Ce trebuie făcut dacă hota nu funcționează?

Verificați mai întâi că hota este conectată și că cursorul vitezelor nu este pe poziția 0. Dacă problema persistă, consultați manualul de instalare pentru instrucțiunile de siguranță și contactați serviciul clienți.

Cum se reglează viteza ventilatorului?

Utilizați cursorul vitezelor ventilatorului pentru a comuta între nivelurile de viteză. Poziția 1 pentru gătit ușor, 2 pentru gătit mediu, 3 pentru gătit intens. Lăsați hota să funcționeze 15 minute după gătit.

Hota face mult zgomot, ce să fac?

Asigurați-vă că filtrele de grăsime sunt curate. Acumularea de grăsime poate crește zgomotul. Verificați, de asemenea, că filtrul de cărbune nu este saturat. Dacă zgomotul persistă, contactați un tehnician.

Pot spăla filtrul de cărbune?

Nu, filtrul de cărbune nu este spălabil și nu poate fi regenerat. Trebuie înlocuit la fiecare 4 până la 6 luni.

Cum se reinstalează filtrul de grăsime după curățare?

Pentru a reinstala filtrul de grăsime, urmați pașii de îndepărtare în ordine inversă: introduceți mai întâi pivoturile din partea opusă, apoi basculați partea din față în sus până când clema se fixează.

Unde găsesc numărul de serie?

Numărul de serie se găsește pe plăcuța de identificare a aparatului. Veți avea nevoie de el pentru a contacta serviciul post-vânzare.

Cum contactez serviciul clienți Electrolux?

Puteți contacta serviciul clienți prin site-ul www.electrolux.com/support pentru sfaturi de utilizare, broșuri sau un depanator. Înregistrați-vă produsul pe www.registerelectrolux.com pentru un serviciu mai bun.

MANUAL DE UTILIZARE LFG517X ELECTROLUX

Vă multumim că ați achizionat un aparat Electrolux. Ați alees un produs rezultat in urma a zeci de ani de experientă profesionalăși inovție. Ingenios și stilat, a fost conceput gândindu-vă la Dvs. Pentru ca să fiti asigurat că aveți"Toate cunoștințele necessare pentru obtinerea unor rezultate extraordinare de ficare data cănd il folosiți.

Bine ati venit la Electrolux.

Vizità site-ul nostru pentru:

A gāsi sfaturi privind utilizarea, broşuri, informaţii pentru depanare, service Şi reparatiţii:

www.electrolux.com/support

A vă inregistra produsul pentru a benefici de servicii mai bune:

www.registerelectrolux.com

A cumpāra accesori, consumabile Şi piese de schimb originale pentru aparatul dvs.:

www.electrolux.com/shop

ASISTENTÀ PENTRU CLIENTI Şİ SERVICE

Utiliziţi intotdeauna piese de schimb originale.

Atunci cánd contactati Centrul nostru de service autorizat, asigurați-vă ca aveti la disposțițe următoarele informatii: Model, PNC, Număr de série.

Informatile pot fi gasite pe placuta cu date tehnice.

Avertisment / Atentie - Informati privind siguranta
已 Informazioni sifaturi generale
Informati privind mediul inconjurator

Ne rezervām dreptul asupra efectuārii de modificār.

1. INFORMATI PRIVIND SIGURANTA Şİ INSTALLAREA

AVERTISMENT!

Consulta ti brosura separata cu Instruetiuni de instalare pentru Informa tii privind siguranta si instalarea. Cititi cu ateniete capitolele despree Siguranta inaunte de utilizarea sau realizarea operatiilor de intreinere asupra aparatului.

2. DESCRIEREA PRODUSULUI

2.1 Prezentarea panoului de comanda

	Funcție	Descriere
1	Comutator de lumină	Pentru a aprindeși stinge lumina.
2	Comutator pentru viteza ventilatorului	Pentru a comuta în技术水平ezei ventilatorului.
3	Indicator	Indică dacă hota functționează.

3. UTILIZAREA ZILNICA

3.1 Utilizarea hoteli

Verificati turația recomandă conform tabelului de mai jos.

1	În tamp ce Încălziți mâncarea, gătiți cu vasele acoperite.
2	În tampul gătirii cu vasele acoperite pe mai multe zone de gătit sau arză-toare, prăjire lentă.
3	În tampul fierberii și prăjirii unor cantitatei mari de alimente fără capac, gă-tire pe mai multe zone sau arzătoare.

Se recomanda sā lāsati hota sā functioneze tamp de circa 15 minute dupa gātire.

Pentru autiliza hota:

Seta comutatorul pentru viteza ventilatorului la unul dentre nivelurile pentru viteza.

Hotaincepe sa fonctione.Daca estenecesar, schimba tura tautandcomutatorul.

Lumina hotei functionează independent de alte functii ale hotei. PENTRU a ilumina suprafata de gàtireutilizati comutatorul de iluminare,

Pentru a opri aparatul, muta comutatorul pentru viteza ventilatorului in poziţia 0.

4. INGRIJIREA Şİ CURAZAREA

4.1 Observatii privind curataea

Agenti de cu-rătare	Nu folosiți detergentiși perii abrazive.Curățați suprața aparatului cu o lavetă moale, apă caldăși un detergent neutru.
	După ce ați gătit, unelepiese ale aparatului pot deveni fierbinti.Pentru a evita pătarea, aparatul trebuie răcitși uscat cu o lavetă curată sau prosoape de hârtie.
	Curățați petelecu un detergent neutru.
Păstrati hotacurătă	Curățați aparatulși filtrele de grăsime în fiecare lună. Curățați cu atenție de grăsime interiorulși filtrele de grăsime. Accumarea de grăsimiu saud orice alte reziduuri poate produc un incendiu.Filtrele de grăsime se pot spăla la mașină.Mașina de spălat vase trebuie setata la o temperatură redusăși la un ciclu scurt. Filtrul de grăsime se poate decolora. Acest lucru nu influențează performanța aparatului.
Filtrul de căr-bune	Durata saturași filtrului de cărbune variază în functie de tipul de gă-tireși regularitatea în curățarea filtrului de grăsime. Filtrul de cărbu-ne activ nu este lavabil, nu poate fi regeneratși trebuie înlocuitapproximativ la fiecare 4/6 luni de Utilizare Sau mai frevent dacă es-te/utilizat mai intens.

4.2 Curățarea filtrului de grășime

Filtrele sunt montate cu ajutorul clemelor si pinilor pe partea opusa.

Pentru curatarea filtrului:

1. Apasati帽子用的clemente de suport de pe panoul filtrului de sub hota (1).

1. Inclinati uşor partea frontală a filtrului in jos (2), după care trajeți.

Repetati primii doi paşi pentru toate filtrrele.

1. Curatai filtrele folosind un burete cu detergenti neabrazivi sau intr-o maina de spalat vase.

Maşina de spalat vase trebuie setata la o temperatura redusa si la un ciclu scurt. Filtrul de grasime se poate decolora. Acest lucru nu influentează performanta aparatului.

1. Pentru a monta filtrele inapo, urmaṭi primii doi paşi in ordine inversă. Repetuţi paşi pentru toate filtrele, dacă este cazul.

4.3 Inlocuirea filtrului de carbune

AVERTISMENT!

Filtrul de carbune NU estelavabil! Filtrul nu se poate regenera!

Pentru a inlocui filtrul de carbune:

1. Scoatei filtrle de grasime din aparat.
   Consultati „Curățarea filtrului de grăsime" din acest capitol.
2. Rotiti filtrul in sens invers acelor de ceasornic (1) si apoi trageti (2).

Pentru a monta filtrele inapoi, urmaṭi paṣṭi Ḍ in ordine inversă.

In orice situatie, este necessities inlocuirea filtrelor cel putin la fiecare patru luni.

4.4 Inlocuirea becului

Acest aparat include o lampă LEDși un dispositiv de comandaș separat (driver pentru LED-uri). Aceste piese trebuie inlocuite doar de către un tehnician. In cazul unei defectări, consultata capitolul „Service" din „Instructiuni privind siguranta".

5. INFORMA TII PRIVIND MEDIUL

Reciclati materialele marcate cu simbolul

Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse in containerele corespunzatoare. Ajutati la protejarea mediuului si a sanatatai umane si la reciclarea deseurilor din aparatele electrice si electrocasnice. Nu arunca ti

aparatele marcate cu acest simbol impreunacu deseurile menajere.

Returnati produsul la centrul local de reciclare sau contactati administrata orașului dvs.

COДЕРЖAHNE

1.CBEENIO TEXHNIKBE3ONACHOCTN UCTAHOBKE. 92
2.ОПИСАНUE ПИБОРА 92
3. EXEДHEBHOE ИСПОЛьЗOBAHNE 92
4. YXODI OUHCTKA 93
5. OXPAHA OKPYKAIOUJIEN CPEIbl 94

MblДуMAEMOBAC