HAIH8IFMCE - HAIH8IFMCF - HAIH8IFMCE - Plită de gătit HAIER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Plită cu inducție cu hotă integrată
Marcă	Haier
Model(e)	HAIH8IFMCE, HAIH8IFMCF
Tip de gătire	Inducție
Număr de zone de gătire	4 (cu funcția Bridge)
Niveluri de putere	9 niveluri + Booster (P)
Funcția Booster	Da, durata 5 minute
Funcția Bridge	Da, combină două zone într-una
Funcția Menținere la cald	Da, temperatură constantă
Temporizator (Timer)	Da, programabil pe zonă și pentru hotă
Funcția Pauză	Da, întrerupe toate funcțiile
Siguranță copii (Child Lock)	Da, blochează toate butoanele
Indicator de căldură reziduală	Da, simbol H
Detectare automată a vaselor	Da, încălzește doar cu vas potrivit
Tip hotă integrată	Aspirantă sau filtrantă (reciclare)
Viteze de aspirare	8 viteze + Booster (2 niveluri suplimentare)
Funcția Booster aspirare	Da, nivel 9 (15 min) și nivel 10 (5 min)
Funcție automată a hotei	Da, adaptează viteza la gătire
Filtru de grăsime	Metalic, lavabil (lunar)
Filtru cu cărbune activ (versiune reciclare)	Da, regenerare în cuptor la 200°C timp de 45 min la fiecare 2-3 luni
Alimentare electrică	220-240 V, 50/60 Hz
Putere maximă	Până la 7200 W (reglabilă prin Power Limitation)
Limitare de putere reglabilă	Da, valori: 7,4 kW, 4,5 kW sau 3,1 kW
Materialul suprafeței	Sticlă vitroceramică
Curățare	Cârpă moale, produse specifice; evitați abrazivi și abur

Întrebări frecvente - HAIH8IFMCE - HAIH8IFMCF - HAIH8IFMCE HAIER

Cum să aprind plita?

Apăsați tasta ON/OFF (1) pentru a aprinde plita. Indicatorul se aprinde. Apăsați din nou pentru a opri.

Cum se utilizează blocarea pentru copii?

Asigurați-vă că toate zonele sunt oprite și că nu există vase. Apăsați simultan tastele (9) și (10) până când auziți un semnal sonor. Se afișează un 'L'. Repetați pentru a dezactiva.

Ce să fac dacă apare codul de eroare E2?

Codul E2 indică o temperatură internă prea ridicată. Lăsați plita să se răcească înainte de a o utiliza din nou.

Cum se curăță plita?

Utilizați o cârpă moale sau hârtie absorbantă cu un produs specific pentru vitroceramică. Nu folosiți niciodată bureți abrazivi, praf de curățat sau aparat de curățare cu abur. Îndepărtați imediat zahărul și alimentele dulci.

Când și cum se curăță filtrul de grăsime?

Curățați filtrul de grăsime cel puțin o dată pe lună (sau când se aprinde indicatorul). Spălați-l manual cu un detergent blând sau în mașina de spălat vase la temperatură scăzută și ciclu scurt.

Cum se activează funcția Bridge?

Selectați simultan cele două zone de gătire dorite. Indicatorul Bridge se aprinde. Utilizați zona 'Master' pentru a regla puterea. Repetați pentru a dezactiva.

Cum se reglează limitarea de putere?

Opriți plita. În primele 2 minute după pornire, apăsați și mențineți tastele '+' și (1) până la semnalul sonor. Glisați zonele FL și RL, apoi selectați puterea dorită (0=7,4 kW, 1=4,5 kW, 2=3,1 kW). Confirmați cu tastele (9)+(10).

Cum se resetează indicatorul de saturare a filtrelor?

După ce ați curățat sau înlocuit filtrele, apăsați lung tasta de selecție (7) până când LED-ul FILTER se stinge. Aceasta resetează contorul.

Ce să fac dacă plita nu detectează vasele?

Verificați dacă vasul este compatibil cu inducția (fund magnetic) și dacă diametrul său corespunde zonei. Dacă simbolul 'U' clipește, vasul nu este potrivit. Asigurați-vă că fundul este plat și centrat.

Cum se utilizează funcția Timer?

Selectați o zonă de gătire sau hota, apoi apăsați '+' (8) pentru a intra în modul Timer. Utilizați '+' sau '-' pentru a seta durata (de la 0 la 99 de minute). Numărătoarea inversă se afișează. La sfârșit, se aude un semnal sonor și zona se oprește.

MANUAL DE UTILIZARE HAIH8IFMCE - HAIH8IFMCF - HAIH8IFMCE HAIER

Respectaţi cu strictește instructiunile din acest manual. Nu ne asumăn专科 raspundere pentru niciun fel de probleme, pagube sau incendii cauzate de nerespectarea instructurilor din acest manual. Dispositivul este destinat numai uzului casnic, pentru a găti alimenteși a extrage fumul generat de gătt. Nu este permisă专科 altăutilizare (de ex., incalzirea camerel). Produçatorul nu işi asumă专科 raspundere pentru utilizarea necorespunzătoare sau setârile de comanda incorpecte. Dispositivul poate avea caractéristici esteatice diferite in raport cu ilustratiile din acest manual, co toate acosteia, instructiunile deutilizare, intretinere si instalare rămân aceleasi.

Citi ci atentie instruunile: acestea cuprind inatomei importante despree instalare,utilizare si siguranta.
① Nu efectuati modificari electrice la disposizitiv.
① Inainte de a instalata dispositivul, asiguratv-a cà niciuna dentre componente nu este deteriorata. In caz contrar, contactati distribuiorul si nu continuu cu instalarea.
① Verificatu dacă dispositivul este intact inainte de a continua instalare. In caz contrar, contactu distribuiorul si nu continuu cu instalare.

Notā: Componentele marcate cu simbolul (^*) sunt accesorii.
optionale furnizate numai cu unele modele sau nefurnizate, dar disponibile pentru achiztie.

Conxiunea electrică

Retineti! Acordati o atentie stricta urmatoarelor instrutiuni:

Dispositivul trebuie deconnectat de la sursa de alimentare electrica inante de a efectua orice lucrari de instalare.
- Instalarea sa tintreţinerea trebuie efectuata de un tehnician calificat, în conformitate cu instruetiunile produca-toruluiși cu regulamentele locale de siguranta. Nu reparati sa înlocuti-nicio piesa a dispositivului decât dacă incest lucru este specificat în mod expresș în manualul de Utilizare. - Prin lege, aparatul trebuie să fie impamânțat.
- Cabul de alimentare electrica trebuie sa fie suficient de lung pentru a permite conectarea dispositivului incorporat in unitate la sursa de alimentare electrica.
- Pentru ca instalata să respecte regulamente de siguranta in vigoare, este besoinar un intrerupător omnipolar omologat, care să garantze deconec

tarea completă a rețelei electrice
in categoria de supratensiune III,
in conformitate cu regulile de instalare.

• Nu folosiţi prelimungitoare simple sau multiple. - Odata ce instalarea este finalizata, componentele electricne nu trebuie să mai fie accesibile utilizatorului. Dispositivul si partile sale accesibile se incalzesc in tampul utilizări. Aveţi grijă să nu atingeti elementele de incalzire. - Asigurată-vă că copii nu se joacă cu dispositivul; tiniţi copii departe si supravegheata-i, deoarece partile accesibile pot deveni foarte fierbinti in tampul utilizări. Pentru personale cu stimulatoare cardiace si implanturi active, este important să se verifie, inainte de a utilizesa plita cu inductie, dacă stimulatorul lor este compatibil cu dispositivul. - Nu atingeti elementele de incalzire ale dispositivului in tampul si după Utilizare. - Evitati contactul cu carpele Sau orice alt material inflamabil până când toate componentele plitei s-au răcit suficient, risc de incendiu - Nu asezați materiale inflamabile pe sau lângă dispositiv. Grasimile si uleiurile supraîncălzite iau foc cu usurță. Supravegheata gătirea alimentelor grase tau uleioase. Daca suprafata este crâpata, opriţi imediat dispositivul pentru a preveni riscul de electrocutare. Dispositivul nu este destinat operăriin asociere cu un cronometru extern sau un system separat de comanda de la distanță. Gătitul nesupravegheat pe un dispositiv cu ulei sușrasime poate fi periculos si poate provoca incendii. Procesul de gătit trebuie supravegheat. Un proces de gătit scurt trebuie monitorizat constant. NU incercati

NICIODATA să stingeti focul folosind apă.
În schimb, opriti dispositivul Şİ năbʊşiti
flacările, de exemplu cu un capac sau
o pătura ignifugă. Pericol de incendiu:
nu asezați obiecte pe suprafeșele de gătit.
• Nu folositi aparate de curățat cu abur,
risc de electrocutare. • Nu asezați
pe dispositiv obiecte metalice, cum
ar fi cutîte, furculîte, linguri sau capace,
deoarece acestea se pot incinge.
• Inainte de a conecta dispositivul
la rețeaua electrică: verificati plăcuța
cu date tehnice (pe partea inferioroă a dispositivului) pentru a va asigura
că tensiunea Şİ puterea corespund
cu sursa de alimentare Şİ că priza
de alimentare este adecvata. Dăcă aveti
indoieli, consultati un electrician calificat.

Important: • Dupăutilizare,opriti plita de la intrerupător si nu va bazati pe detectorul de tigaie. • Evitați deversarea lichidelor in timpul fierberii, reducând caldura cand fierbetați sau incalziti lichide. • Nu lasati elementele de incalzire aprinse cu oale si tigăi goale sau fara tigăi. • Opriti ochiul folosit al pliteialand ati terminat de gătit. • Nu fosoti niciodata folie de aluminiu pentru gătit si nu așezati niciodata produse ambate in aluminiu pe plita. Aluminiu s-ar topi si ar deteriorora iremediabil dispositivul.

• Nu incalziţi niciodata o conservă sau o cutie care contine alimente fără a o descide mai intăi: ar putea exploda!
• Acest averisment este valabilși pentru toate celealte tipuri de plite. - Nivelurile ridicate de putere, cum ar fi functia Booster, nu trebuie utilizeate pentru a incalzi anumite lichide, cum ar fi uleiul pentru prajit. Caldura excessiva poate fi periculoasa. In aceste cazuri, recomandam utilizes area unui nivel de putere mai scazut. Recipientele

trebuie asezate direct pe plita s i n centru. In niciun caz nu se pot pune alte obiecte intre tigaie s i plita. Daca temperatura devine ridicata, dispositivul scade automat nivelul de putere al zonelor de gatit. Inainte de a efectua orice lucrare de curatare sau intretinere, deconnectati dispositivul de la sursa de alimentare electrica prin scoaterea stecherului din priza sau oprirea intrerupatorului de alimentare. Puratai manusi de protectie pentru toate operatiile de instalare si intretinere. Dispositivul poate fi utilizescde catre copii cu varsta peste opt ani si de catre persone cu abilitiesti fizice, senzoriale sau mentale afectate sau lipsite de experienta sau de cunostintele necessities, cu condiţia ca acestia s fie supraveheati sau dupa ce au primit instrutiuni despree Utilizarea in siguranta a dispositivului si au inteles pericolele inerente. Copiii trebuie supraveheati pentru a va asigura că nu se joacă cu dispositivul.

Curățareași intreținerea nu trebuie efectuate niciodata de copii decât dacă acțea sunt supravegehati corespunțător. Camera trebuie să fie ventilata corespunțător atunci cand dispositivul este Utilizat in acelasi temp cu alte dispositive alimentate cu gaz sau cu alt combustibil. Dispositivul trebuie curățat in mod regulat, atât la interior, CATI LA exterior (CEL PUTIN O DATA PE LUNA), in stricta conformitate cu instruetiunile de intreținere. Nerespectarea regulilor pentru curățarea dispositivuluiși inlocuireași curățarea filtrelor poate cauza un pericol de incendiu. Alimentele nu trebuie să fie niciodata flambate. Folosirea unei flacări describing poate deteriorara filtrleș poate cauza un pericol de incendiu; trebuie, prin urmare, evită in toate imprejurările. La prăjire trebuie

avutā o atentie deosebita pentru a preveni supraíncălzireași aprinderea uleiului.

RETINETI: Pàr'tile accèsibile ale dispos- zitivului se pot incinge atunci cand plita este pornità. Retineti! Nu conectați disposizitivul la sursa de energia electrică până candid instalarea nu este complet finalizata. Regulamentele stabilite de autoritateile locale trebuie respectate cu strictețe in ceea ce priveste măsurile tehniceși de siguranta care trebuie adoptate pentru extractia fumului.

• Aerul extras nu trebuie să fie transporteat prin aceleasi conducţe folosite pentru extragerea fumului generat de arderea gazelor sau de alte tipuri de dispositive de ardere. Nu utiliata niciodata dispositivul fara grila instalata corespunțator! Utiliata numai suruburile de fixare furnizate impreună cu dispositivul pentru instalare sau, dacă nu sunt incluse, cumparați tipul corect de suruburi. Utiliata suruburi de lungime potrivita, aça cum este indicat in ghidul de instalare.

• Când disposizitivul este'utilizat Împreună cu alte disposizitive alimentate cu energia neeelectrică, presiunea negativă a Încaperii nu trebuie să depășeasca 4 Pa (4 × 10^5 bari).

Acest manual trebuie păstrat pentru a putea fi consultat în orice moment. În caz de vânzare, cesiune sau mutare, acesta trebuie să rămână impreună cu disposizitivul.

Fig.3 Conexiunea electrica

• Deconectați disponitul de la sursa de alimentare electrică. - Instalarea trebuie efectuata de personal calificat profesional, care cunoște regulamentele în vigoare privind instalarețași siguranta.

• Produçatorul nu işi asumă nicio raspundere fata de persone, animale sau bunuri dacă nu sunt respectate

instructiunile din acest capitol.

• Cablul de alimentare trebuie sā fiesufficient de lung pentru a permite scoaterea plitei din blat. Asigurati-vacā tensiunea de pe placuţa cu numărul de série din partea inferioroara a dispositivului corespunde cu cea din mediol casnic in care va fi instalat.

• Nu utilizati prelungitoare.

• Cablul de iimpamantare trebuie sa fie cu 2 cm mai lung decat celealte cabluri.

• Daca aparatul electric nu este furnizat cu cablu de alimentare, utilizes unul cu un diametru minim al conductorului de 2,5 mm² pentru o putere de până la 7200 W; pentru niveluri de putere mai mari, diametrum trebuie să fie de 4 mm².

• Temperatura nu trebuie să atingă 50 °C peste temperatura camerei în niciun punct de pe lungimea cablului. - Aparatul este destinat să fie conectat permanent la sursa de alimentare.

• Retineti! Inainte de a reconecta circuitul la reteaua de alimentare electrică, asigurati-vă ca functionează corect, verificati intotdeauna dacă cablul de alimentare este instalat corect.

• Retineti! Cablul de interconnectare trebuie inlocuit de catre serviciul de asistentă tehnica autorizat sau de o personă cu calificare similară.

Notă: produsul este echipat cu o functție de limitare a puterii, care permite setarea unei limite maxime de putere. Limita trebuie setata in momentul conectări produsului la rețeaua electrică sau atunci cand rețeaua electrică este reconectata (in următoarele 2 minute).

Pentru secventa de setare a limitarii puterii, consultaţi sectiunea Utilizare din acest manual.

Instalare

• Atāt instalarea electrică CAT ŞI cea mecanica trebuie efectuate de personal specializat.

Aparatul electric este conceput pentru a fi incorporeat intr-un blat cu grosimea de 2,6 cm in cazul instalarii SUPRAPUSE; 2,56 cm in cazul instalarii LA NIVEL. Distanța minimă dentre plităși perete trebuie să fie de cel putin 5 cm in fală, cel putin 4 cm pe laterale și cel putin 50 cm fală de unitătile de perete suspendate.

NB = Distanțele recomandate sunt date ca exemple: la planificarea spatilor, trebuie respectate indicatiile producătorului bucătăriei.

Montare

Inainte de a incepe instalarea:

• După despachetarea produsului, verificăți dacă acesto nu a fosteiurat in timpul transportuluiși, in caz de probleme, va rugamși contactatei revânzătorul sau serviciul de asistență pentru clienti înunte de a-l instalata.
• Verificazioni da carea produsul are dimensioneia potrivita pertru zona de instalare.
• Vericati dacă există accesorii (de ex., pungi cu Šuruburi, certificate de garantie etc.) in interiorul ambalajului (asezate acolo din motive de transport). Dacă sunt prezente, scoateți-le si păstrati-le la loc Sigur.
• De asemenea, asigurat-vá cã există o przyă electrică in aproprierea zonei de instalare.

Pregatirea dulapului pentru instalare:

• Produsul nu poote fi instalat deasupra aparatelor de racire, masinilor de spalat vase, incalzitoarelor, cuptoarelor, masinilor de spalat si uscatoarelor de rufe.
  Realizati decupajele in dulap inainte de a introdue plita si indepartarati cu grijarice aschii Sau rumegus.

IMPORTANT: utilisei un sigilant adeziv monocomponent (S), care rezistla temperaturi de pana la 250^ ; inante de instalare, curatai temeinic suprafetele de lipit si eliminati orice substanla care poate promite aderenta (de ex., agenti de degajare, conservanti, grasimi, ulei, praf, urme de adezivi vechi etc.); adezivul trebuie intins uniform pe toata partea exteriora a cadrului; dupa lipire, lasati adezivul sa se usuce aproximativ 24 de ore.

Nota: pentru a asigura instalarea corectă a produsului, se recomanda aplicarea de bandă adezivă pe tevi, folosind un adebiz cu urmatoarele characterici:

• film moale din PVC elastic, cu adeziv pe bază de acricic
• conform cu normele DIN EN 60454
• ignifug
  -rezistenta excelenta la uzura
  -rezistentla fluctuatiile de temperatura
• poate fi folosit la temperaturi scăzute
  Atentie! Panoul din spate al dulapului de sub blat trebuie sa fie detasabil pentru inspectie/intretinere.
  Atentie! Neinstalarea suruburilor sau accesorilor de fixare in conformitate

cu aceste instructiuni poate duce la pericole de natura electrica.

Nota: pentru a asigura instalarea corectă a produsului, se recomanda aplicarea de bandă adezivă te vi, folosind un adebiz cu urmatoarele caractéristi:

• film moale din PVC elastic, cu adeziv pe bază de acricic
  -conform cu normele DIN EN 60454
• ignifug
  -rezistenta excelentla la uzura
  -rezistentla fluctuatiile de temperatura
• poate fi folosit la temperaturi scăzute

Dispositivul poate fi folosit s in combinatie cu un KIT de senzori pentru fereastra (nu este furnizat de producator). Dacă este instalat KITUL de senzori pentru fereastra (doar in cazul utilizării din modul EXTRACTOR), extractia aerului se va opri de ficare data cand ferea din incâpere pe care este aplicat KITUL va fi inchisa.

• KITUL trebuie conectat electric la dispositiv de catre personal Tehnic calificat si specializat.
• KITUL trebuie sā fié certificat separat in conformitate cu standarde de siguranta pentru componenta si Utilizarea acesteia in asociere cu dispositivul. Instalarea trebuie efectuata i conformitate cu regulamente in vigoare pentru sistemele casnice.

RETINETI:

• cabljul KITULUI care urmează să fie conectat la disposizitiv trebuie să facă parte dintr-un circuit de siguranta de foarte joasa tensiune (SELV) certificat.
• producatorul acestui dispositiv nu işi asumă nicio raspundere pentru niciun inconvenient, pagube sau incendi cauzate de defecte Şi/sau probleme associate cu defectiunea Şi/sau instalarea incorecta a KITULUI.

Acest disposizitiv este marcat i n conformitate cu Directiva europaea 2012/19/CE - UK SI 2013 Nr. 3113 privid deseurile de echipamente electrici si electronice (DEEE). Asigurandu-se ca'est disposizitiv este eliminat corect,utilizatorul va contribui la prevenirea potenjialului impact negativ asupra mediului si sanatati uname.

Simbolul de pe disposizitiv sau documentata furnizata indica faptul c'a estcdispositiv nu trebuie tratat ca deseu menajer, ci trebuie predat la un centru de colectare a deseurilor adecvat pentru reciclarea aparatelor eletrice si electronice. Eliminati-l in conformitate cu regulamente locale privindi eliminarea deseurilor. Pentru mai multe informatii despree tratarea, recuperarea si reciclarea acestui disposizitiv, va rugam sa contacta autoritatea locala, serviciul de colectare a deseurilor menajere sau magazinul de la care a fost achizitionat disposizitivul.

Dispositiv projectat, testat si bezvoltat in conformitate cu regulamente de:

Siguranta: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-6, EN/IEC 603352-31, EN/IEC 62233.

• Performanta: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.EN 60350-2;
• CEM: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-3; EN/IEC 61000-3-12. Recomandari de'utilizar corecta en vederea reducueri impactului asupra mediolui: Csnd incepeti sa gati, porniti aparatul la viteza minima, lasandu l cateva minute pormit candid ati terminat de gait. Crestei viteza doar daca existo o cantitate mare de fum si abur, folosind functia Booster doar in cazuri extreme.

Pentru a mentine functionarea deficienta a systemului de reducere a mirosurilor, inlocuiti filtrul/filtrele cu carbon atunci candin este necessar. Pentru a asigura performanta ridicata a filtrului de grasime, curatati- atunci candin este necessar. Pentru a imbanatati deficienta si a minimiza zgomotul, utilizati diametrum maxim al conductei indicat in aesst manual.

Utilizarea

Vase de gatifit

Folosi numai vase marcate cu simbolul Important:

pentru a evita deteriorarea permanenta a suprafetei plitei, nuutilizati:

• vase cu fundul care nu este perfect plat.
• vase metalice cu fund emailat.
• vase cu bază rugoasă, pentru a evita zgârierea suprafetei plitei.
• nu asezata niciodata oale si tigai fierbinti pe suprafata panoului de comenzi al plitei

Vase preexistente

Gātitul prin inductie foloseste magnetismul pentru a genera caldură. Prin urmare, vasele trebuie sà contina fier. Verificati dacă materialul vasului este magnetic folosind un magnet. Oalele nu sunt potrivite dacă nu sunt detectabile magnetic.

Diametre recomandate ale fundului de tigae

IMPORTANT: dacă vasele de gătit nu au dimensiunea

corectă, zonele de gâtit nu vor porni

Pentru detali privind diametrum minim al vasului de gătit care trebuie utilizes pe ficare zona, consulți partea ilustrata a acestui manual.

Economisirea de energia

Recomandári pentru cele mai bune rezultate:

• Utiliziati oale si tigai avand fundul cu diametrul egal cu cel al zonei de gatit.
• Folositi numai oale sī tigāi cu fundul plat.
• Acolo unde este posibil, tinei capacul pe oale in timpul gaitului
• Gāti legumele, cartofii etc. cu o cantitate minimă de apă pentru a reduce timul de gātī.
• Utilazioni o oalà sub presiune, deoarece reduce sì mai mult consumul de energia sì timpul de gātit
• Asezati oala in centrul zonei de gàit desenate pe plita.

Selectarea vaselor de gatit

	Tigaie din fier pentru prăjire în ulei
	Ustensilă de gătit emailată
	Oală din fier
	Ceainic din fier
	Ceainic din inox emailat
	Oală din inox
	Placă din fier

1. Folositi vase al caror diametru al zonei feromagnetice (vaza vasului) este in intervalul de dimensionali din tabelul de mai jos. (Tabelul 1)

2. Această plita cu inductie poate identifica o varietate de vase de gâtit, pe care le puteti testa cu una dentre urmátoarele metode: Puneti vasul pe zona de gâtit. Dacă zona de gâtit corespunzatoare afisează un nival de energia, atleast vasul este adecvat. Dacă pe afisaj clipește litera „U“, vasul nu este adecvat pentru Utilizarea cu plita cu inductie

3. Tineti un magnetaprope de vas.Dacá magnetul este atras sprevas,acea estadelecvatpentruutilizareacuplita cu inductie.NB:Baza vasului trebuie sa constinamaterial magnetic.Acesta trebuie sa aibun fund cu diametrul conform cu tabelul 1 de mai jos.

4. Folosiţ numai vase feromagnetice fabricate din oțel emailat, fontă turnata sau inox, dar compatibile cu inductia

5. Dacă folositi vase mai mici, formanta poate fi afectata

6. Dacăutilizati un vas cu un diamétru mai mic decât cel indicat
   in tabelul 1, vasele pot sà nu fie detectate

Conform dimensionaliunii zonei, puteti folosi vase cu diametre diferite, conform imaginii de mai jos:

1. Daca partea feromagnetica acopera numai partial baza vasului, numai zona feromagnetica se va incalzi, restul bazei este posibil sa nu se incalzeasca la o temperatura suficienta pentru gatare.

1. Daca zona feromatcica nu este omogena, dar prezinta alte materiale, cum ar fi aluminiul, aceasta poate afecta incalzirea si detectarea vasului.

Dacă baza vasului este similară cu imaginile de mai jos, vasul poate să nu fie detectat.

Folosirea plitei

Sistemul de gàtit prin inductie se bazeaza pe fenomenul fizic al inductiei magnetice. Caracteristica principalà a aesstui system este transferul direct de energia de la generator la oală. Avantaje:

In comparatie cu plitele electrice, plita cu inductie este:

• Mai sigura: temperatura mai scăzută pe suprafata sticlei.
• Mai rapida: timpi mai scurti de incalzire a alimentenor.
• Mai pratică: plita reactionează imediat la comenzile dvs.
• Mai eficientă: 90% din energia absorbită este transformata in caldură. Mai mult decât atăt, odata ce vasul este luat de pe plita, transmiterea caldurii este intreruptă imediat, evitându-se pierderile inutile de caldură.

Folosirea ventilatorului extractor

Sistemul de extractie poate fi folosit in doua versiuni: extractie externa si evacuare sau ca filtru cu recirculare interna.

Varianta cu extractie

Fig. 14

Evacuarea fumului spre exterior se face printr-o série de conducte (cumparaute separat) fixate pe flansa de racordare furnizata.

Diametrul conductei de evacuare trebuie sa fie echivalent cu diametrul inelului de legatura:

• pentru guri de evacuare dreptunghiulare 222 × 89 ~mm
• pentru guri de evacuare circulare 150mm()

Pentru mai multe informati, consultatu pagina referitoare la versiunea cu extractie din partea ilustrata a acestui manual. Conectatu produsul la conducte de evacuare montate pe perete si avand diametrul orificiului echivalent cu cel al guriu de evacuare a aerului (flansa de legatura). Utilizarea de tevilor de evacuare montate pe perete si avand diametrul orificiului mai mic poate reduce efficienta extractiei si creste drastic nivelul de zgomot. Prin urmare, nu ne asumam nico raspundere in acest sens.

① Pastrati conducta cat mai scurta posibil.
Utilizi conducte cu cel mai mic numar posibil de curbe (unghi maxim: 90^
① Evitati modificaradrastice ale diametrulei conductei.

Versiunea cu filtrare

Fig. 13

Aerul extras va fi filtrat in filtrte speciale pentru grăsimi și filtrre pentru mirosuri înante de a fi reevacuat in incapere. Produsul este livrat cu tot ceea ce este NEEDar pentru instalarea filtrului. In această configuratie, va recomandam intotdeauna sa realizazioni o fantà in plinta dulapului pentru a facilita recircularea aerului. Produsul este furnizat imprenună cu un set de filtrte pentru mirosuri. Pentru mai multe informati, consultatiș pagination referitoare la accesori din manualul de instalare - versiunea cu filtru.

Functionare

Panou de comenzi

Taste

1. PORNIRE/OPRIRE plita / ventilator extractor pentru plita
2. Indicator de posizie a zonei de gaitit
3. Selectare zona de gàtit Crestere/reducere nivel de putere
4. Activare functie de mentinere la cald
5. Ventilator taste
6. Selectare ventilator extractor Crestere/reducere viteză de extractie (putere)
7. Activare functii automate Resetare saturatie filtru
8. Activare cronometru Crestere/reducere valoare cronometru
9. Blocare taste
   9+10. Blocare impotriva accesului copiilor
10. Pauza/Rechemare

Afisaj / LED

1. Vizualizare nivel de putere
2. Vizualizare viteză de extractie (putere)
3. Afisaj zona de gaitit
4. Afişaj ventilator extractor
5. Afisaj cronometru
6. Indicator functie de mentinere la cald
7. Indicator de asistenta filtru
8. Indicator functie de extractie automata
9. Indicator cronometru activ
10. Indicatorul memento minute activ
11. Indicator de punte activ

UTILIZAREA PLITEI

Inainte de a incepe, este importante să stiti urmatoarele:

Toate functiile acesti plite sunt proiectate pentru a respecţa cele mai stricte regulamente de siguranta.

Din acest motif:

• Unele functii nu vor fi activate sau vor fidezactivate automat in lipsa vaseler de gait pe arzatoare saucand acestea nu sunt positionate corect.
• In alte cazuri, functiile activate vor fi dezactivate automat dupacateva secunde cands fungistica specifica necessitieso setare supplementara care nu a fost selectata (de exemplu: „Porniti plita" fara „Selectarea zonei de gaitit" si „Temperatura de fonctionare" sau „Functia de blocare" sau functiia „Cronometru").

Avertizare! In cazul utilizarii prelimungite (de exemplu), este posibil ca zona de gatit sa nu se opreasca imediat, deoarece se afla in faza de racire; pe afisajul zonei de gatit va aparea simbolul H, pentru a indica executua acsteiei faze. Asteptaica afisajul sa se opreasca inainte de a va apropriia de zona de gatit.

Afisaj zona de gatit

afisajul zonei de gatit indicã

Zonă de gătit pornită	0
Nivel de putere	1 ... 9 - P
Indicator de caldură reziduală	H
Detector vas de gătit	U
Funția de mentinere la cald activă	U
Funția de blocareimuthriva accesului copiilor activă	L
Funția de pauță	II
Funția de inçălzire automată	R

Characteristicile plitei

- Activare sigură

Produsul se activează numai în prezența vaselor de gătit pe zona de gătit: procesul de inçalzire nu incepe sau se intrerupe dacă nu sunt prezente vase de gătit saudacă acestea sunt indepărtate.

- Detector vas de gātit

- Indicator de caldurà reziduală

Cànd una tau mai multe zone de gátit sunt oprite, prezenta caldurii reziduale este indicata printr-un semnal vizual pe afisajul zonei corespunzátoare, prin intermediul simbolului.

Functionare

Notă: Inainte de a activa orice functii, zona dorita trebuie sa fie activata

- Pornire

Apasati (atingeji) ① butonul de PORNIRE/OPRIRE al plitei/ventlatorului extractor. Indicatorul luminos se va aprinde pentru a indica faptul că plita/extractorul este gata de'utilize

Apasati din nou pentru a opri

Notă: Această functie are prioritate fata de celealte.

- Selectarea zonelor de gátit

Atingeti (apasati) pe zona de selecTie (3) corespunzatoare zonei de gatit dorite.

Nivelul de putere 9

Atingeti si glisati cu degetele in zona de selec tie (3): spre dreapta, pentru a creste nivelul de putere; spre stanga, pentru a reduce nivelul de putere.

- Functia Power Booster

Proclusul are un nivel suplimentar de putere (dupa nivelul 3), care râmâne activ timp de 5 minute, dupa care temperatura revine la valoarea setata anterior.

Atingeti si glisati cu degetele pe zona de selec tie (3) (dincolo de nivelul 9) si activati functia Power Booster.

Nivelul Power Booster este indicat pe afisajul zonei selectate, prin simbolul.

Zonele de punte

Datorità functiei Punte, zonele de gàtit pot functiona in mod combinat, creànd o singulara zona cu acelasi nivel de putere. Această functie permite gàtitul uniform distribuit cu oale si tigai de dimensionaliari.

Puteti utilizes atat zona de gàtit frontală „Principală“, CAT SI ZONA DE GAGIT „Secundară“ corespunzătoare din partea din spate.

(pentru a verifica care zone sunt echipate cu această functie, consultati partea ilustrata a acestui manual).

Pentru a activa functia Punte:

• selecuţi simulan cele două zone de selecţie a zoneler de gătit pe care doriti să le utilizati
• indicatorul Punte (21) al zonei de gátit „Secundare" lumina aprinsă (21)
• utilizesziona de selecTie (3) a zonei de gaitit „Principale" pentru a seta nivelul de putere de functionare
• pentru a dezactiva functia Punte, tot ce trebuie sa facei este sa repetati procedura de activare

- Mentinere la cald

Funcția de mentinere la cald este o functie de comanda caretva permite sa mentineti caldura la o temperatura constantla un nivel de putere optimat; această caractetrică esteideală pentru a mentine calde mesele pregâtite anticipat.

Funcția de mentinere la cald poate fi activata atingand zona de activare (4)

Pe afisajul zonei active, in modul de mentinere la cald, va aparea simbolul.

- Blocare taste

Blocarea tastelor va permite sā blocate setärile plitei pentru a preveni manipularea accidentala a acesteia, lásánd in acelasi tamp functiiile setate activate.

Activare:

apasa (9)
- LED-ul de deasupra butonului se va aprinde, pentru a indica faptul că a fost activ

Repetati operativa pentru adezactiva.

- Blocare impotrivacacesului copilor

Blocarea impotriva accesului copiilor face posibilă impiedicarea accesului accidental al copiilor in zona de gâtit si zona de extractie, impedicand activarea oricáror functii. Blocarea impotriva accesului copiilor poate fi activă numai cand produsul este pornit, dar cu zonele de gâtit (si zona de extractie) opritte.

Activare:

• indepartati toate vasele de gait de pe plita
• mentineti apasate simultan tastele (9) si (10); un seminal acustic indicacapfult ca functia este activa si un,L"va aparea pe afasj (13) si (14).

Repetati operativa pentru adezactiva.

Cronometru

Funcția Cronometru este o numaratoare inversă, care poate fi setată pentru fiecare zona de gătit (si zona de aspiratie), chiarși simultan.

La expirarea timpului setat, zonele de gàtit (sau zona de extractie) se vor opri automatși utiliserul va fi informat printr-un semnal acustic.

Activare/reglarea functiei de cronometru a plitei

• Selectaţi zona de găt (putere ^1O )
• Apasati - + (8) pentru a accesa functia Cronometru
• Setati durata cronometrului:

apasati selectorul + pentru a creste timpul de opire automata apasati selectorul - pentru a reduce timpul de opire automata

Dacà doriì, repeati operatia pentru celealte zone de gâtit.

Notà: Fiecare zona de gâtit poate avea un cronometru setat diferit; pe afisaj. (15), va fi afisata numaratoarea inversa a ultimului ochi de pliţa selectat tamp de 10 secunde, dupa caret va fi afisata numaratoarea inversa cu cel mai scurt temp ramas.

Cánd cronometrul a terminat contorizarea, emite un semnal sonor (timp de 2 minute; il puteti opri atingand +), in timp ce afisajul (15) clipeste, indicàn symbolul .00.

Notă: simbolul (19) apare lângă afisajul zonei de gătit când cronometrul este activ.

Pentru a opri cronometrul:

• selectati zona de gàtit
• setati valoarea cronometrului la, D^n , prin intermediul

Notă: funca rămâne activă dacă nu este apăsata nicio allă tastă întré temp.

- Memento minute

Funcția Memento minute este o numărătoare inversă independente de zonele de gătit (si de zona de extractie).

Functia Memento minute poate fi activata apasand

• • (8).

Nota: pentru a seta functia Memento minute, urmai aceiasi pași ca ei aplicabili in cazul functiei Cronometru

Cánd cronometrul a terminat contorizarea, emite un seminal sonor (timp de 2 minute; il puteti opri atingand +), in timp ce afisajul (15) clipeste, indicān symbolul .00".

Notă: când functța Memento minute este activă, aparé simbolul (20)

Pauza

Functia Pauza permite suspendarea oricarei functii active a plitei, educandi puterea de gatit la zero.

Activare:

• apasati (10)
• pe afisaj va aparea un. (13).

Pentru adezactiva functia:

Notă: această operție restabilește condițiiile plitei inainte de pauță.

• apasati (10)
• in termen de 10 secunde, glisati degetele spre dreapta de-a lungul zonei de selecti (3) corespunzatoare zonei de gaitit dorite.

Notă: dacă operatța nu este efectuţă in acest timp, functița de pauță va rămâne activă.

Notă: dacă după 10 minute functția de pauță nu este dezactivă, plita se oprește automat.

Rechemare

Functia Rechemare permite restabilirea tuturor setarilor plitei, in caz de opire accidentală.

Activare:

• porniti din nou plita ① in termen de 6 secunde de la oprire
• apasati 日 in urmatoarele 6 secunde

- Incalzire automata

Functia de incalzire automata va permite sa accelerati puterea setata; cu aceasta functie, avem avantajul de a aveo gatire mai rapida, dar fara riscul de a arde mancarea, deoarece temperatura nu o depaseste pe cea a nivelului setat.

Aceastà functie este disponibilità pentru nivelurile de putere 1-8.

Activare:

• apasati si membrineti apasata zona de selecţie (3), puterea dorita
• pe afisaj apare un _n^n (13).

Gestionarea energiei

Functia de gestionare a energia permite utilizes area produsului limitand in acelasi tamp consumul maxim.

Notă: limita trebuie setata cand plita este oprîta, fãră a apâsa

tasta ①, in momentul conectarii plitei la reteaua electrica sau cand reteaua electrica este reconnectata, in urmatoarele 2 minute.

Pentru a seta gestionarea energiei:

• apasati si mentinete apasate tastele +, pana cand auziti un sunet scurt
• glisati simultan pe zonele de selectie FL si RL

, de la stanga la drepta, apoi apasati si mentineti apasata zona corespunzatoare ultimulni nivel

de putere , panà cánd auziti un sunet scurt

• afisajul cronometrului (15) afisează simbolurile „CF6", pentru a indica faptul că este posibil să rulati configurarea
• apoi apasati tasta II, iar afisajul cronometrului (15) va indica PHA
• afisajul zonei FL arata setarea curenta**

0 = 7,4KW
1 = 4,5KW
2 = 3.1KW

** in mod implicit, limita this setata la 7,4 KW
- pentru a modifica setarea de gestionare a energiei, derulati

zonele de selecte FL

• pentru a salva selectia, apasa tastele +I, temp de 1 secundà;

va fi emis un sunet pentru a confirma setarea; functia se va inchide.

UTILIZAREA VENTILATORULUI EXTRACTOR

- Pornire

Apasati (atingeti) butonul de PORNIRE/OPRIRE al plitei/ventlatorului extractor. Indicatorul luminos se va aprinde pentru a indica faptul că plita/extractorul este gata de utilizes

Apasati din nou pentru a opri

Notă: Această functie are prioritate fata de celealte.

- Pornirea extractorului:

Atingeti (apasati) zona de selec tie (6) pentru a activa plita

- Viteza de extractie (putere):

Plita are 8 niveluri de putere de aspiratie

Atingeti si glisati cu degetele in zona de selec tie (3): spre drepta, pentru a creste viteza de aspiratie (putere) (0-8); spre stanga, pentru a reduce viteza de aspiratie (putere) (8-0);

- Amplificatorul de putere de aspiratie

Produsul este echipat cu doua niveluri suplementare de viteză de aspiratie (putere) (in plus fata de nivelul B) - Atingeti si glisati cu degetele in zona de selecţie (3) (dincolo de nivelul B) si activati amplificatorul de putere de aspiratie

nivelul 9: rãmâne activ temp de 15 minute
nivelul 10: rãmâne activ temp de 15 minute

dupá aceea, puterea revine la nivelul 8

Notă: functia Amplificator de putere de aspiratie activă este indicata pe afisajul (13) al zonei de gătit selectate prin simbolul.

Cronometru

Activarea/reglarea functiei Cronometru pentru ventilatorul extractor

• Selectati ventilatorul extractor.
• Apasati - + (8) pentru a accesa functia Cronometru (la orice viteza)
• Seta durata cronometrului:

apasati selectorul + pentru a creste timpul de opire automata

apasati selectorul — pentru a reduce timpul de oprire automata

afisajul (15) va arata numaratoarea inversa,

Notă: simbolul (19)APEIangà afisajul ventilatorului extractor

Cánd cronometrul a terminat contorizarea, emite un semnal sonor (timp de 2 minute; il puteti opri atingand +), in timp ce afisajul (15) clipeste, indicàn symbolul .00"

Pentru a opri cronometrul:

• selectati zona de selecţie (6)
• seta valoarea cronometrului la, "prin intermediul

Notá: functia râmâne activă dacă nu este apăsata nico alto tastă întré temp.

- Activarea indicatoarelor de saturatie a filtrului

Aceste indicatoare sunt in mod normaldezactivate (atatpentru filtruldegrasime,cataptu pentru filtruldecarbune activ) Pentru a le activa,procedati dupacum urmeaz:

• porni ti plita cu extractor prin intermediuI ①

• cu motorul de aspiratie si zonele de gatit oprime, apasati si mentineti apasata zona de selecte (7):

LED-ul „FILTER" (17) se aprimde la luminozitate scăzută pe afisajul (14) al extractorului se afisează litera „G" - pentru a continua cu activarea indicatorului de saturatie a filtrului de grăsime -

Notă: apăsăti din nou zona de selecție (7) pentru a afișa (14) litera „F" si continuăti cu filtrul cu carbon pentru mirosuri

• apásati zona de selecţie (6), LED-ul „FILTER" (17) trece la luminozitate mare, apoi, după 10 secunde, se stingeși indicatorul că ACTIVAREA a fost finalizata.

- Dezactivarea indicatoarelor de saturatie a filtrului

repetati operatia descriśa mai sus pentru activare;

• LED-ul „FILTER" (17) trecé la luminozitate scăzută, apoi, după 10 secunde, se stinge pentru a indica faptulă DEZACTIVAREA a fost finalizata.

- Indicatorul de saturatie a filtrului

Hota indicá cánd este nécessara intretinerea filtrelor:

Filtrul pentru grasimi

LED-ul „FILTER" (17) se aprinde
pe afisaj (14) apare symbolul „G" (timp de 10 secunde de la pornography)

Filtrul de mirosuri cu carbon activ

LED-ul „FILTER" (17) clipeste; pe afasaj (14) apare symbolul „F" (timp de 10 secunde de laPornire)

- Resetarea saturatiej filtrului

Dupacati intreintut filtrele (filtrele de grasime si/sau filtrlete de mirosuri cu carbon activ), apasaiti siantetipapasata Zona de selecte (7):

LED-ul "FILTER" se stinge.si contorizarea indicatorului esterepornita.

Notă: Repetaì operata dacă ambele semnale ale filtrelor sunt afisate simultan.

- Functionarea automata

Hota va porni la viteza cea mai potrivita, adaptand capacitatea de extractie la nivelul maxim de gatit utilizat in zona de gatit.

Odata oprita plita, hota işi adaptează viteza de aspiratie, scăzând-o treptat, astfel inçât să elimine vaporii si mirosurile reziduale

se aprinde pentru a arata că hota functionează in acest mod.

Tabele de putere

Nivel de putere		Tip de gătit	Utilizarea nivelului (afișajul combină experientța și obiceurile de gătit)
Putere maximă	Boost	Încălzește repede	Ideal pentru a crește rapid temperatura alimentelor până la fierbere rapidă în cazul apei pauÎncăzire rapidă a lichidelor de gătit
	8-9	Prăjire - fierbere	Ideal pentru rumenire, Începerea gătirii, prăjirea produselor congelate, fierbere rapidă
Putere mare	7-8	Rumenire - prăjire - fierbere - grătar	Ideal pentru prăjit, mentinerea fierberii, gătit și grătar (pentru timp scurt, 5-10 minute)
	6-7	Rumenire - gătit - tocană - prăjire - grătar	Ideal pentru prăjit, mentinerea fierberii la foc mic, gătit și grătar (pentru timpi medii, 10-20 minute), preÎncălzirea accesoriilor
Putere medie	4-5	Gătit - tocană - prăjire - grătar	Ideal pentru tocăni, mentinerea fierberii usoare, gătit (pentru perioade mai lungi). Amestecarea pastelor cu sosul
	3-4	Gătit - fierbere la foc mic - Îngroșare - amestecare	Ideal pentru gătit lent (orez, sosuri, fripturi, peste) în prezentă de lichid (de exemplu, apă, vin, bulion, lapte), amestecarea pastelor cu sosul
	2-3	Gătit - fierbere la foc mic - Îngroșare - amestecare	Ideal pentru gătit lent (volume mai mici de un litru: orez, sosuri, fripturi, peste) în prezentă de lichid (de exemplu, apă, vin, bulion, lapte)
Putere redusă	1-2	Topire - decongelare - mentinere la cald - amestecare	Ideal pentru Înmuirea untului, topire usoară a ciocolatei, decongelarea produselor mici
	1	Topire - decongelare - mentinere la cald - amestecare	Ideal pentru a mentine calde portii mici de mácare proaspăt gătită Sau pentru a mentine temperatura preparatelor care urmeazăși fie serviteși a amesteca risotto
OPRIT	Putere zero	Suprațață de sprijin	Plită în așteptare sau oprită (posibilă prezentă a caldurii reziudale ca urmare a incheierii gătirii, semnalata原則 H-L-O)

Tabele de gătit

Categoriè de alimente	Mânçăruri sai tip de gâtit	Nivel de putereși mod de gâtit
		Prima fază	Puteri	A doua fază	Puteri
Paste, orez	Paste proaspete	Încălzirea apei	Booster-9	Gătirea pastelorșimentionerea fierberii	7-8
	Paste proaspete	Încălzirea apei	Booster-9	Gătirea pastelorși mentionerea fierberii	7-8
	Orez fiert	Încălzirea apei	Booster-9	Gătirea pastelorși mentionerea fierberii	5-6
	Risotto	Prăjireși frigere	7-8	Gătire	4-5
Zarzavaturi, legume	Fiert	Încălzirea apei	Booster-9	Fierbere	6-7
	Prăjit	Încingerea uleiului	9	Prăjire	8-9
	Soteu	Încălzirea accesoriului	7-8	Gătire	6-7
	Înăbușț	Încălzirea accesoriului	7-8	Gătire	3-4
	Prăjit	Încălzirea accesoriului	7-8	Rumenirea preparatului prăjit	7-8
Carne	Friptură	Rumenirea cărnii cu ulei (dacă se face cu unt, putere 6)	7-8	Gătire	3-4
	Grătar	Preîncălzirea tigăii	7-8	Gătire la grătar pe ambele pârti	7-8
	Rumenire	Rumenire cu ulei (dacă se face cu unt, putere 6)	7-8	Gătire	4-5
	Tocană	Rumenire cu ulei (dacă se face cu unt, putere 6)	7-8	Gătire	3-4
Pește	Grătar	Preîncălzirea tigăii	7-8	Gătire	7-8
	Tocană	Rumenire cu ulei (dacă se face cu unt, putere 6)	7-8	Gătire	3-4
	Prăjit	Încălzirea uleiului sau a unturnii	8-9	Prăjire	7-8
Ouă	Omlete	Încălzirea tigăii cu unt sau unturnă	6	Gătire	6-7
	Omlete	Încălzirea tigăii cu unt sau unturnă	6	Gătire	5-6
	Fiert moale/fiert	Încălzirea apei	Booster-9	Gătire	5-6
	Clătite	Încălzirea tigăii cu unt	6	Gătire	6-7
Sosuri	Roșii	Rumenirea cu ulei (dacă se face cu unt, puterea 6)	6-7	Gătire	3-4
	Sos de carne	Rumenirea cu ulei (dacă se face cu unt, puterea 6)	6-7	Gătire	3-4
	Bechamel	Pregătirea bazei (unt topitși făină)	5-6	Aducerea la punctul de fierbere	3-4
Deserturi, creme	Cremă	Fierberea laptelui	4-5	Mentinerea fierberii la foc mic	4-5
	Budinci	Fierberea laptelui	4-5	Mentinerea fierberii la foc mic	2-3
	Budincă de orez	Încălzirea laptelui	5-6	Mentinerea fierberii la foc mic	2-3

Intrejinere

Intretinerea plitei

Atentie! Inainte de orice curatare sau intretinere, asigurati-va cà zonele de gàtit sunt opritsi ca indicatorul de caldurà s-a stins.

Curătare

Plita trebuie curatata dupa ficare utilizezare.

Important:

Nu folositi bureti sai lavete abrazive. Folosirea lor, in timp, poate deteriorora sticla.

Nuutilazi substante chimice iritant, cum ar fi spray-urile pentru cuptor sau substantele pentru indepartarea petelor.

Dupä fiècare utiliser, lâsati plita să se răceascăși curăți-o pentru a Índeparta depunerile si petelecauzate de reziduurile alimentare.

Zaharul sau alimentelecucontinutridicat de zahr deterioreazplita sTrebuie indepärate imediat.

Sarea, zaharul si nisipul pot zgaria suprafata sticlei.

Utilizi o capa moale, un prosop de hartiie Sau produse specifie pentru curata area plitei (urmai instruciiunile producatorului).

NU UTILIZATI DISPOSITIVE DE CURATAT CU JET DE ABUR !!!

Important:

In cazul in care lichidele se reversa accidental Sau excessiv din vasele de gatit, supapa de scurgere situata in partea inferioroar a produsului poate fi deschisa pentru a indeparta orice reziduu si a putea curata in conditi di maxima igiena.

Fig. 25

Pentru o curatare mai completa si mai profunda, tava inferioroar poate fi indepartata compl.

Fig. 26

Curatarea grilajului metallic:

Grilajul trebuie spalat manual cu apä fierbinte.si detergent neutru, apoi uscata bine pentru a preveni oxidarea.

Intretinerea ventilatorului extractor

Curătare

Pentru curătare, utilizati NUMAI o cappă umeziţă cu detergenti lichizi neutri. NU UTILIZATI USTENSILE SAU UNELTE DE CURÂTARE!

Evitiutilizarea produselor carecontinsubstanteabrazive.

NU UTILIZATI ALCOOL!

Filtrul pentru grasimi

Capeazá particulele de grásime generate de gâtit.

Trebuie curata data pe luná (sau cánd sistemas de indicare a saturatiei filtrului induça necessitatea de curatare), cu detergenti neagresivi, fie manual, fie in masina de spalat vase, la temperatura scazutá si ci ci ci scurt.

Cánd este curatat in maşa de spalat vase, filtrul metalic pentru grăsimi se poate decolora, dar caractéristicile sale de filtrare rámân neschimbate. Fig. 24

Filtrul cu carbon activ - ceramic (Numai pentru versiunea cu filtrare)

Capeazmirosurile neplacute generate de gaitit.

Produmul este furnizat impreunau cn set de filtre pentr umirouri. Saturaia filtrelor pentru mirouri poate sa aparadupa outilizare oarecum prelimungita,in functie de tipul delgati si de cata de regulat este curatat filtrul pentru grasimi.Filtrele pentru mirouri pot fi regenerate termic la ficare 2/3 luni, intr-un captor preincalzitla 200^ ,timp de 45de minute.Regenerarea corecta a filtrului asigură acestuapermanente de filtrare deficienta constanța temp de 5 ani.

Fig. 22-23

Depanare

COD DE INFORMARE	DESCRIERE	CAUZE POSIBILE	SOLUTIE
E2	Zona de comandã se oprește din cauza unei temperaturi excesiv de ridicate	Temperatura din interiorul pieselor electronice este prea mare	Asteptați ca plita sâ se răcească înte de a o reutiliza
ERR03 + semnal acustic	Este detectătă activarea continuă (permanentă) a unei taste. Interfăța se oprește după 10 secunde.	Sunt prezente apă, oale tau unelte de bucățărie pe interfăța cu utilizatorul.	Curătăți suprafăța, îndepărtăți orice obiecte de pe suprafăța.
Pentru toate celealte semnale de eroare (E ... U ...)	Apelați serviciul pentru clientiși raportăți codul de eroare

Serviciul pentru clienti

Inainte de a contacta serviciul pentru clienti

1. Verificati dacă nu puteti rezolva singur problema, pe baza punctelor descrie in „Depanare".
2. Opriti si pormi din nou dispositivul pentru a vedea dacă problema se rezolvă de la sine.

Daca defeciunea persista dupa verificarile de mai sus, contacta cel mai apropriat serviciu pentru clientsi.

Pentru solicitarea de service, vă rugam să consulțați datele de contact furnizate pe site-ul web „ www.haier-europe.com" aferent târii dumneavoastră, în seciunea Asistenta de service.