Masterchef Gourmet QB515G - Aparat de bucătărie TEFAL - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Multicooker / Oală sub presiune
Model	Masterchef Gourmet QB515G
Brand	Tefal
Capacitate	5 L
Putere	1000 W
Tensiune	220-240 V
Dimensiuni (L x A x Î)	30 x 30 x 25 cm
Greutate	5 kg
Funcții principale	Gătire sub presiune, gătire lentă, abur, sotare, încălzire
Număr programe de gătit	20+
Material vas interior	Oțel inoxidabil cu acoperire antiaderentă
Tip capac	Capac de blocare cu supapă de eliberare a presiunii
Caracteristici de siguranță	Senzor de presiune, blocare capac, eliberare abur, protecție la supraîncălzire
Temporizator	Programabil până la 24 de ore
Funcție de menținere la cald	Menținere automată la cald până la 24h
Curățare	Vas interior și părți detașabile sigure pentru mașina de spălat vase
Disponibilitate piese de schimb	Inel de etanșare, vas interior, coș pentru abur, cană de măsurare disponibile
Indice de reparabilitate (Franța)	8.5 / 10
Limbi manual	Mai multe limbi, inclusiv EN

Întrebări frecvente - Masterchef Gourmet QB515G TEFAL

Cum deblochez capacul Tefal Masterchef Gourmet QB515G?

Asigurați-vă că presiunea s-a eliberat complet înainte de deblocare. Rotiți blocajul capacului în poziția de deblocare și ridicați capacul. Consultați instrucțiunile de siguranță pentru pașii detaliați.

Pot folosi funcția de oală sub presiune fără lichid?

Nu, adăugați întotdeauna cel puțin 250 ml de lichid pentru a crea abur și a preveni arderea. Cerința de lichid minim este esențială pentru funcționarea în siguranță.

Afișajul meu arată codul de eroare 'E1'. Ce înseamnă?

Eroarea E1 indică o defecțiune a senzorului de temperatură. Deconectați aparatul, lăsați-l să se răcească și reîncercați. Dacă persistă, contactați serviciul de asistență Tefal.

Vasul interior este sigur pentru mașina de spălat vase?

Da, vasul interior din oțel inoxidabil este sigur pentru mașina de spălat vase. Lăsați-l să se răcească înainte de spălare. Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive.

Cum curăț supapa de eliberare a aburului?

Scoateți ansamblul supapei cu atenție după răcire. Înmuiere în apă caldă cu săpun și clătiți. Asigurați-vă că este complet uscat înainte de reasamblare.

Care este timpul maxim de gătire pentru gătire lentă?

Temporizatorul pentru gătire lentă poate fi setat până la 12 ore. După finalizare, comută în modul de menținere la cald.

Pot găti alimente congelate direct în multicooker?

Da, Masterchef Gourmet poate gestiona ingrediente congelate. Ajustați timpul de gătire în consecință și asigurați-vă că nivelul minim de lichid este menținut.

De unde pot achiziționa piese de schimb, cum ar fi inelul de etanșare?

Piesele de schimb sunt disponibile pe site-ul oficial Tefal sau la comercianții autorizați. Utilizați numai piese de schimb originale Tefal pentru siguranță.

De ce durează mult până ajunge la presiune oala mea?

Verificați dacă inelul de etanșare este montat corect și curat. De asemenea, asigurați-vă că capacul este blocat corespunzător. Umplerea excesivă poate întârzia presurizarea.

Cum resetez aparatul la setările din fabrică?

Deconectați dispozitivul timp de 5 minute, apoi reconectați-l. Aceasta resetează electronica. Nu există un buton dedicat de resetare.

MANUAL DE UTILIZARE Masterchef Gourmet QB515G TEFAL

Avertizare: vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile privind siguranța înainte de utilizarea inițială.

PUNEREA ÎN FUNCTIUNE

• Înainte de prima utilizare, spălați toate piesele accesoriiilor cu apă și detergent de vase (cu exceptia adaptorului (E): vezi și Curățare). Clătiți și ștergeți.
• Aşezati aparatul pe o suprafață plană, curată și uscată, asigurați-vă că butonul variator (A1) este pe poziția „0”, apoi conectați aparatul la priză.
• Aveți cateva opțiuni pentru pornirea aparatului (vezi diagrama A1):

- Funcționare intermitentă Pulse (impulsuri):

Rotiți butonul variator (A1) pe poziția „pulse”, care presupune impulsuri successive pentru un mai bun control atunci când gătiți anumite preparate.

- Funcționare continuă:

Functionare continuă: Rotiți butonul variator (A1) pe poziția dorită de la „1 până la 8/max”, în funcție de preparatele făcute. Puteți să o modificați în timpul preparării.

- Pentru a opri aparatul, readuceți butonul (A1) pe „0”.

Important: Aparatul nu va putea porni în cazul în care capacul (A5) și capul (A3) nu sunt blocate. Dacă deblocați capacul (A5) și/sau capul (A3) în timpul funcționării, aparatul se va opri imediat. Blocați din nou capacul și/sau capul, reveniți pe poziția „0” cu butonul de comandă (A1), apoi procedați în modul obișnuit pentru punerea în funcțiune a aparatului, selectând viteza dorită.

1 - AMESTECARE / FRĂMÂNTARE / EMULSIONARE / AMESTECARE RAPIDĂ CU TELUL

În funcție de natura alimentelor, bolul de inox (B1) și capacul său (B2) vă permit să preparați până la 1,8 kg de aluat ușor.

ACCESORII UTILIZATE: bol din oțel inoxidabil (B1), Capac (B2), Cârlig pentru frământat (C1), malaxor (C2) sau tel (C3).

1.1 - MONTAREA ACCESORIILOR

Urmăriți diagramele de la 1,1 la 1,4.

RO

1.2 - PUNEREA ÎN FUNCTIUNE

• Începeti prin a roti butonul de selecție (A1) spre poziția dorită, conform rețetei.
• Puteți adăuga ingrediente în timpul preparării, prin orificiul special din capac.
• Pentru a opri aparatul, rotiți butonul (A) către "0".

Sfaturi:

FRĂMÂNTARE (Timp de utilizare maxim: 13 minute.)

- Utilizați cârligul pentru frământare (C1) pe viteza „1”. Puteți frământa până la 500 g de făină (de ex.: pâine albă, pâine cu cereale, aluat etc.).

AMESTECARE (Timp de utilizare maxim: 10 minute.).

• Utilizați malaxorul (C2) pe o viteză de la „1 până la 8/max”.
• Puteti amesteca până la 1,8 kg de aluat uşor (checuri, biscuiti, etc.).

• Nu utilizați niciodată malaxorul (C2) pentru a frământa aluaturi tari.

• BATERE / EMULSIONARE / BATERE RAPIDĂ CUTELUL (Timp de utilizare maxim: 10 minute.).

• Utilizați telul (C3) pe o viteză de la „1 până la 8/max”.
• Puteți prepara: maioneză, cremă de usturoi, sosuri, albușuri spumă (până la 8 albușuri de ou), frișcă (până la 500 ml)...
• Nu utilizați niciodată telul (C3) pentru a frământa aluaturi tari sau pentru a amesteca aluaturi ușoare.

Demontarea accesorilor: Așteptați ca aparatul să se oprească complet si procedați în ordinea inversă asamblării, diagramele de la 1.4 la 1.1.

2 - OMOGENIZARE / AMESTECARE / BLENDER (ÎN FUNCTIE DE MODEL)

În funcție de natura alimentelor, bolul blender (D) vă permite să preparați până la 1,5 l de amestecuri groase și 1,25 l de amestecuri lichide.

ACCESORII UTILIZATE: bol blender (D / L).

2.1 - MONTAREA ACCESORIILOR

Folosiți diagramele de la 2.1 la 2.3 și 10.

2.2 - PUNEREA ÎN FUNCTIUNE (Timp de utilizare maxim: 3 minute.).

• Porniți, rotind butonul variator (A1) pe poziția dorită, în funcție de rețetă (de la „7 până la 8” sau pulse). Pentru un mai bun control asupra amestecării și o mai bună omogenizare a preparatului, utilizați poziția «Pulse».
• Puteți adăuga alimentele prin orificiul dopului dozator (D2, L5), în timpul preparării.

Sfaturi:

- Puteti prepara:

• Ciorbe mixate fin, supe creme, compoturi, milkshake-uri, cocktailuri.
• Aluaturi ușoare (de clătite, opărit pentru gogoși, clafoutis, flan, etc.).

- În timpul mixării, dacă ingredientele rămân lipite de pereții bolului, opriți aparatul, așteptați pentru oprirea completă a aparatul și scoateți bolul blender, dați jos ingredientele de pe pereți pe lame folosind o spatulă, apoi puneți la loc bolul blender pentru a continua prepararea.

Demontarea accesoriiilor: Așteptați ca aparatul să se oprească complet înainte de a scoate bolul blender și continuați în ordinea inversă asamblării, diagramele de la 2,3 până la 2,1 și 10.

RO

3 - TOCARE (ÎN FUNCTIE DE MODEL)

ACCESORII UTILIZATE: Adaptor pentru tocător (E), Accesoriu pentru tocat (F)

3.1 - MONTAREA ADAPTORULUI PENTRU TOCĂTOR

Urmati diagramele 9,10 și apoi 3.1 - 3.3.

3.2 - PUNEREA ÎN FUNCTIUNE

• Puneti în funcțiune, rotind variatorul (A1) pe viteza „5 până la 7”
• Introduceți carnea în tubul de alimentare, bucată cu bucată, cu ajutorul accesoriiul pentru impins (F7). Nu împingeți niciodată ingredientul cu degetele sau cu alte ustensile în tubul de alimentare.

- Puteti tăia până la 3 kg de carne, Timp de utilizare maxim: 10 minute.

Sfaturi:

- Pregătiți întreaga cantitate de alimente ce trebuie tocată (la carne eliminați oasele, zgârciurile și nervurile și tăiați-o în bucățele de aproximativ 2 x 2 cm).

- Asigurați-vă că aceasta este decongelată complet.

Demontarea accesorilor: Așteptați ca aparatul să se oprească complet și continuați în ordinea inversă a diagramelor de asamblare 10, 3.3-3.1 și apoi 9.

4 - RĂZUIRE / FELIERE (ÎN FUNCTIE DE MODEL)

ACCESORII UTILIZATE: Suport pentru ataşament (E), Dispozitiv de răzuit legume asamblat (G), Tamburi (în funcție de model)

4.1 - MONTAREA ACCESORIILOR

Urmati diagramele 10, 9, 4.1 - 4.2.

4.2 - PUNEREA ÎN FUNCTIUNE

• Puneti în funcțiune, rotind variatorul (A1) pe viteza „5” pentru feliere și pe viteza „4 sau 7” (în funcție de model) pentru răzuire.
• Introduceți alimentele în tubul de alimentare al suportului și ghidați-le cu ajutorul accesoriiului pentru împins (G2). Nu împingeți niciodată ingredientul cu degetele sau cu alte ustensile.
• Vă puteți pregăti până la 2 kg de alimente, timp de utilizare maxim: 10 minute.
• Puteti prepara cu tamburii:
• Pentru răzuire grosieră (G4) / răzuire fină (G5): morcovi, țelină, cartofi, brânză, etc.
• Pentru feliere grosieră (G3): cartofi, morcovi, castraveți, mere, sfeclă, etc.
• Pentru tăiat julien (G6): cartofi, parmezan, etc.

Demontarea accesoriiilor: Așteptați ca aparatul să se oprească complet și continuați în ordinea inversă a diagramelor de asamblare 10, 4.2 - 4.1 și apoi 9.

5 - STOARCEREA FRUCTELOR ŞI LEGUMELOR (ÎN FUNCTIE DE MODEL) ACCESORII UTILIZATE: Storcător asamblat (H)

5.1 - ASAMBLAREA STORCATORULUI

Urmati diagramele 5.1 - 5.6.

5.2 - PUNEREA ÎN FUNCTIUNE (Timp de utilizare maxim: 10 minute.)

• Tăiați fructele și/sau legumele în bucățele.
• Puneti în funcțiune, rotind variatorul (A1) pe viteza „5”.

- Introduceți ingredientele prin tubul de alimentare situat pe capac (H2) ajutându-vă de dispozitivul de împingere (H1).

- Nu prelucrați 500 g de ingrediente mai mult de 5 ori în mod continuu, fără a permite aparatului să se răcească complet.

- Important: Curățați filtrul (H3) și colectorul de suc (H4) după fiecare 300 g de ingrediente.

Sfaturi:

• Puteți face suc din: morcovi, roșii, mere, struguri, zmeură, etc., dar nu este posibil să se extragă suc din anumite fructe și legume precum: banane, pere, avocado, mure, unele soiuri de mere, etc.
• Decojiți fructele cu coajă groasă; îndepărtați sămburii și miezul de ananas.
• Consumați sucurile imediat după preparare.

Demontarea accesoriiilor: Așteptați ca aparatul și filtrul rotativ să se oprească complet și continuați în ordinea inversă a diagramelor de asamblare 5.6 - 5.1.

6 - TOCAREA FOARTE FINĂ PENTRU CANTITĂȚI FOARTE MICI (IN FUNCTIE DE MODEL)

ACCESORII UTILIZATE: Capac mini tocător (N1), bol mini tocător (N2)

6.1 - MONTAREA ACCESORIILOR

Urmați diagramele 10, 6.1 și 6.2.

6.2 - PUNEREA ÎN FUNCTIUNE

• Puteți toca fin cu un mini tocător:
• Ierburi proaspete: max. 10g /max. 10 sec./ Viteza «7»
• Fructe uscate / Carne de vită (fără os și carne tăiată): max. 100g / max. 10 sec, / Viteza «1»
• Piure de legume: max. 150g / max. 20 sec. / «Puls» sau viteza «1»
• Acest accesoriu nu este proiectat pentru produse dure cum ar fi boabe de cafea, condimente tari si nici lichide.

Demontarea accesoriiilor: Așteptați ca aparatul și filtrul rotativ să se oprească complet și continuați în ordinea inversă a diagramelor de asamblare 10, 6.2 și 6.1.

7 - STABILIREA LUNGIMII CABLULUI DE ALIMENTARE (vezi A7)

8 - MĂRUNȚIRE GROSIERĂ A UNOR CANTITĂȚI MICI (ÎN FUNCTIE DE MODEL)

ACCESORII UTILIZATE: Accesoriu pentru mărunțire asamblat.

Mărunțește în câteva secunde în modul pulse: smochine uscate, caise uscate, etc. Cantitate / timp max.: 100 g / 5 s.

CURĂȚAREA

• Deconectați aparatul de la priză.
• Nu introduceți blocul motor (A), nici adaptorul (E) în apă sau sub apă curentă. Ștergeți-le cu o cârpă uscată sau foarte puțin umezită.
• Dezasamblati complet și clătiți accesoriiile rapid după utilizare.

Manipulați toate lamele cu grijă, acestea vă pot răni. (diagrama 10).

- Spălați, clătiți și uscați accesoriiile: acestea sunt compatibile cu mașina de spălat vase, cu excepția tuturor componentelor de metal din tocător: corp (F), malaxor (C1) și mixer (C2).

CE PUTETI FACE DACĂ APARATUL NU FUNCTIONEAZĂ?

vă rugăm sa consultați capitolul "înainte de prima utilizare".

Aparatul dvs. încă nu funcționează? Apelați la un centru de service autorizat (vezi lista din broșura de service).

ACCESSORII

A se vedea pagina 91 și vizitați site-ul nostru.

Atenție!: Această broșură conține instrucțiuni pentru accesorii suplimentare. Vă rugăm să păstrați în condiții de siguranță pentru consultarea viitoare. Vă rugăm să contactați Serviciul Clienti pentru informații suplimentare cu privire la posibilitatea de a cumpăra accesorii.