Masterchef Gourmet QB515G - Konyhai készülék TEFAL - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Többfunkciós kuktás / Nyomásfőző
Modell	Masterchef Gourmet QB515G
Márka	Tefal
Űrtartalom	5 L
Teljesítmény	1000 W
Feszültség	220-240 V
Méretek (Sz x Mé x Ma)	30 x 30 x 25 cm
Súly	5 kg
Fő funkciók	Nyomásfőzés, lassú főzés, gőzölés, párolás, melegen tartás
Főzési programok száma	20+
Belső edény anyaga	Rozsdamentes acél tapadásmentes bevonattal
Fedél típusa	Zárható fedél nyomáskiegyenlítő szeleppel
Biztonsági funkciók	Nyomásérzékelő, fedélzár, gőzkiengedés, túlmelegedés elleni védelem
Időzítő	Programozható akár 24 óráig
Melegen tartás funkció	Automatikus melegen tartás akár 24 órán át
Tisztítás	Kivehető belső edény és alkatrészek mosogatógépben tisztíthatók
Pótalkatrészek elérhetősége	Tömítőgyűrű, belső edény, gőzkosár, mérőpohár elérhető
Javítási index (Franciaország)	8.5 / 10
Használati utasítás nyelvei	Több nyelv, beleértve az angolt

Gyakran ismételt kérdések - Masterchef Gourmet QB515G TEFAL

Hogyan nyitom ki a Tefal Masterchef Gourmet QB515G fedelét?

Győződjön meg róla, hogy a nyomás teljesen kiengedett a kinyitás előtt. Fordítsa a fedélzárat a nyitott állásba, és emelje fel a fedelet. A részletes lépésekért olvassa el a biztonsági utasításokat.

Használhatom a nyomásfőző funkciót folyadék nélkül?

Nem, mindig adjon hozzá legalább 250 ml folyadékot a gőz képződéséhez és az égés elkerüléséhez. A minimális folyadék mennyiség elengedhetetlen a biztonságos működéshez.

A kijelzőn az 'E1' hibakód jelenik meg. Mit jelent?

Az E1 hiba hőmérséklet-érzékelő meghibásodását jelzi. Húzza ki a készüléket, hagyja lehűlni, és próbálja újra. Ha továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a Tefal ügyfélszolgálatával.

A belső edény mosogatógépben mosható?

Igen, a rozsdamentes acél belső edény mosogatógépben mosható. Hagyja kihűlni mosás előtt. Kerülje a súroló hatású tisztítószereket.

Hogyan tisztítsam a gőzkiengedő szelepet?

Hűtés után óvatosan távolítsa el a szelepszerelvényt. Áztassa meleg szappanos vízben, majd öblítse le. Győződjön meg róla, hogy teljesen száraz, mielőtt visszaszereli.

Mi a maximális főzési idő a lassú főzéshez?

A lassú főzés időzítője legfeljebb 12 órára állítható be. Befejezés után átkapcsol melegen tartó üzemmódra.

Főzhetek közvetlenül fagyasztott ételt a többfunkciós kuktában?

Igen, a Masterchef Gourmet képes kezelni a fagyasztott alapanyagokat. Ennek megfelelően állítsa be a főzési időt, és ügyeljen a minimális folyadékszint betartására.

Hol vásárolhatok pótalkatrészeket, mint például a tömítőgyűrű?

A pótalkatrészek elérhetők a Tefal hivatalos weboldalán vagy hivatalos viszonteladóknál. A biztonság érdekében csak eredeti Tefal alkatrészeket használjon.

Miért tart sokáig a kuktámnak elérnie a nyomást?

Ellenőrizze, hogy a tömítőgyűrű megfelelően van-e behelyezve és tiszta. Győződjön meg arról is, hogy a fedél szorosan zárva van. A túltöltés késleltetheti a nyomás kiépülését.

Hogyan állíthatom vissza a készüléket gyári beállításokra?

Húzza ki a készüléket 5 percre, majd dugja vissza. Ez visszaállítja az elektronikát. Nincs külön reset gomb.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Masterchef Gourmet QB515G TEFAL

Figyelmeztetés : Az első használat előtt feltétlenül olvassa el a „Biztonsági útmutatót” és az utasításokat.

ÜZEMBE HELYEZÉS

• A legelső használat előtt mossa el a készülék különböző tartozékait mosogatószeres vízben (kivéve az adaptert (E): Id. tisztítás §). Öblítse le és szárítsa meg.
• Helyezze a készüléket sík, tiszta és száraz felületre, győződjön meg róla, hogy a sebesség gomb (A1) a „0” álláson van, majd dugja be a készüléket a hálózatba.
• A készülék bekapcsolása többféle módon is történhet: (lásd az A1 ábrát) :

- Szakaszos bekapcsolás (pulse):

Forgassa a sebesség gombot (A1) a „pulse” állásra, amely szakaszosan működteti a gépet, a készítmények jobb ellenőrzése érdekében.

- Folyamatos járatás:

Forgassa a sebesség gombot (A1) a kívánt állásba, „1-től 8/max” jelzésig, a készítmény jellegének megfelelően. A sebesség az étel elkészítése közben is változtatható.

- A készülék kikapcsolásához fordítsa vissza a gombot (A1) a „0” állásra.

Fontos: A készülék csak akkor működik, ha a biztonsági fedél (A5) és a fej (A3) rögzítve vannak. Ha működés közben kioldja a biztonsági fedelet (A5) és/vagy a multifunkciós fejet (A3), a készülék azonnal kikapcsol. Rögzítse újra a biztonsági fedelet és/vagy a fejet, állítsa vissza a vezérlő gombot (A1) a „0” állásra, majd a készülék bekapcsolásához végezze el a szokott műveletet, a megfelelő sebesség kiválasztásával.

1 - KEVERÉS / DAGASZTÁS / HABVERÉS / ELOSZLATÁS / HABOSÍTÁS

A hozzávalók jellegétől függően az inox edény (B1) és a fedő (B2) használata segítségével akár 1,8 kg könnyű tésztát is elkészíthet.

ALKALMAZHATÓ TARTOZÉKOK: Inox edény (B1), Fedő (B2), Dagasztókar (C1) vagy keverőlapát (C2) vagy szálas habverő (C3).

1.1 - A TARTOZÉKOK FELSZERELÉSE

Kövesse az 1.1.-1.4. ábrákat.

1.2 - ÜZEMBE HELYEZÉS

• Kapcsolja be a készüléket a sebesség gomb (A1) elforgatásával a recept által előírt állásba.
• A készítmény elkészítése közben a fedő tölcsérnyílásán (B2) keresztül adagolhatja a hozzávalókat.
• A készülék kikapcsolásához fordítsa vissza a gombot (A1) a „0” állásra.

Tanácsok:

DAGASZTÁS (Maximális használati idő: 13 perc.)

- A dagasztókarhoz (C1) használja az „1”-es sebességet. A dagasztókarhoz max. 500 g lisztet használjon (pl.: fehér kenyér, magvas kenyér, vajas tészta, linzertészta, ...).

KEVERÉS (Maximális használati idő: 13 perc).

- A keverőlapáthoz (C2) használja az „1-től 6/max“ vagy „1-től 8“ (modell szerint)-ig sebességet.

- A keverőlapát segítségével max. 1,8 kg könnyű tésztát keverhet ki (piskóták, kekszek...).

- Soha ne használja a keverőlapátot (C2) nehéz tészták dagasztásához.

- HABVERÉS / ELOSZLATÁS / HABOSÍTÁS (Maximális használati idő: 10 perc.).

• A szálas habverőhöz (C3) használja az „1-től 8/max” -ig sebességet.
• Elkészíthető ételek: majonéz, aioli mártás, szószok, tojásfehérje hab (max. 8 tojásfehérjével), tejszínhab (max. 500 ml)...
• Soha ne használja a szálas habverőt (C3) nehéz tészták dagasztására vagy könnyű tészták kikeverésére.

A tartozékok eltávolítása: Várja meg, amíg a készülék teljesen leáll, és hajtsa végre fordított sorrendben az összeszerelési műveleteket, 1.4–1.1 ábra.

2 - ELDOLGOZÁS/KEVERÉS/TURMIXOLÁS (MODELL SZERINT)

A hozzávaló jellegétől függően a turmix feltét (D) segítségével maximum 1.5 L sürű keverék és 1.25 L folyékony keverék készíthető el.

ALKALMAZHATÓ TARTOZÉKOK: Turmix feltét (D / L).

2.1 - A TARTOZÉKOK FELSZERELÉSE

Kövesse a 2.1.-2.3. és 10. ábrát.

2.2 - ÜZEMBE HELYEZÉS (Maximális használati idő: 3 perc.).

• Kapcsolja be a készüléket a sebesség gomb (A1) elforgatásával a recept által előírt állásba (A sebesség „4-től 8/max“ vagy pulse). A keverés állapotának jobb ellenőrizhetősége és a készítmény egyenletesebb állaga érdekében használja a „Pulse“ állást.
• A készítmény elkészítése közben a fedő tölcsérnyílásán (D2, L5) keresztül adagolhatja a hozzávalókat

Tanácsok:

- Elkészíthető ételek:

• Finomra eldolgozott krémlevesek, zöldségpürék, kompótok, milk-shake-ek, koktélok.
• Könnyű tészták (palacsinta, fánk, clafoutis, lepény, stb.).

- Ha keverés közben a hozzávalók az edény falához tapadnak, állítsa le a készüléket, várja meg míg teljesen leáll, és a készülékről távolítsa el a turmixedényt, válassza le a hozzávalókat a faláról egy spatula segítségével, majd helyezze vissza a turmixedényt a helyére, és folytassa a készítmény elkészítését.

A tartozékok eltávolítása: A keverőedény kivétele előtt várja meg, amíg a készülék teljesen leáll, és hajtsa végre fordított sorrendben az összeszerelési műveleteket, 2.3–2.1 és 10. ábra.

3 - DARÁLÁS (MODELL SZERINT)

ALKALMAZHATÓ TARTOZÉKOK: Tartozéktartó (E), Összeszerelt daráló fej (F)

3.1 - A DARÁLÓFEJ ADAPTER ELHELYEZÉSE

Kövesse a 9., 10., majd a 3.1.-3.3. ábrát.

3.2 - ÜZEMBE HELYEZÉS

• Kapcsolja be a készüléket, a sebesség gombot (A1) használja „5 től 7”-es állásba állítva.
• Darabonként töltse be a ledarálni kívánt húst a tölcsérbe, a nyomórúd segítségével (F7). Soha ne próbálja a darálnivalót az ujjával vagy más eszközzel belenyomni a tölcsérbe.
• Darálhat akár 3 kg húst, maximális használati idő: 10 perc.

Tanácsok:

• Készítse elő a teljes ledarálni kívánt mennyiséget (hús esetén távolítsa el a csontokat, inakat és idegeket, és vágja fel kb. 2x2cm-es darabokra).
• Győződjön meg róla, hogy a hús nem fagyott állapotú.

A tartozékok eltávolítása: Várja meg, amíg a készülék teljesen leáll, és hajtsa végre fordított sorrendben az összeszerelési műveleteket, 10., 3.3–3.1, majd a 9. ábra.

4 - RESZELÉS / SZELETELÉS (MODELL SZERINT)

ALKALMAZHATÓ TARTOZÉKOK: Tartozéktartó (E), Összeszerelt zöldségaprító (G), Hengerek (modell szerint)

4.1 - A TARTOZÉKOK FELSZERELÉSE

Kövesse a 10., 9., majd a 4.1.-4.2. ábrát.

4.2 - ÜZEMBE HELYEZÉS

• Kapcsolja be a készüléket, a sebesség gombot (A1) reszeléshez a „5” -ös, szeleteléshez a „7” -es állásba állítva.
• Tegye bele a hozzávalókat a henger tölcsérbe, a nyomórúddal (G2) irányítva a műveletet. Soha ne nyomkodja a hozzávalókat az ujjával vagy más eszközzel a tölcsérbe.
• Tud készíteni akár 2 kg élelmiszert, maximális használati idő: 10 perc.
• A hengerekkel leerszelhető hozzávalók:
• Durva reszelő (G4) / finom reszelő (G5): sárgarépa, zellergumó, burgonya, sajt,...
• Vastag szeletelő (G3): burgonya, sárgarépa, kígyóuborka, alma, karalábé,...
• Lángos henger (G6): burgonya, parmezán sajt...

A tartozékok eltávolítása: Várja meg, amíg a készülék teljesen leáll, és hajtsa végre fordított sorrendben az összeszerelési műveleteket, 10., 4.2., 4.1. és 9. ábra.

5 - GYÜMÖLCS- ÉS ZÖLDSÉGCENTRIFUGA (MODELL SZERINT)

ALKALMAZHATÓ TARTOZÉKOK: Összeszerelt centrifuga (H)

5.1 - A CENTRIFUGA ÖSSZESZERELÉSE

Kövesse az 5.1.-5.6. ábrákat.

5.2 - ÜZEMBE HELYEZÉS (Maximális használati idő: 10 perc.)

• Vágja darabokra a gyümölcsöket és/vagy zöldségeket.
• Kapcsolja be a készüléket, a sebesség gombot (A1) a „5” -ös állásba állítva.
• Helyezze be a hozzávalókat a töltőcsőbe, a fedő alá (H2) és lassan nyomja le őket a tolórúddal (H1).
• Egyszerre ne centrifugáljon 5-ször 500 g hozzávalónál többet a készülék megfelelő pihentetése nélkül.
• Fontos: Minden 300 g hozzávaló feldolgozása után tisztítsa meg a szűrőt (H3) és a légyűjtőt (H4).

Tanácsok:

• Juice készíthető a következőkból: sárgarépa, paradicsom, alma, szölő, málna stb., de egyes gyümölcsök és zöldségek – banán, avokádó körte, szeder, bizonyos almafajták stb. – nem préselhetők.
• A vastag héjú gyümölcsöket hámozza meg, távolítsa el a csonthéjas magokat, az ananász közepét vágja ki.
• Rögtön a préselés után fogyassza el a juice-t.

A tartozékok eltávolítása: Várja meg, amíg a készülék és a forgószűrő teljesen leáll, mielőtt leveszi a tartozékot a készülékről. Hajtsa végre fordított sorrendben az összeszerelési műveleteket, 5.6–5.1 ábra.

6 - KIS MENNYISÉGEK EGÉSZEN FINOMRA DARÁLÁSA (MODELL SZERINT) ALKALMAZHATÓ TARTOZÉKOK: Miniszeletelő-fedél (N1), miniszeletelő-edény (N2)

6.1 - A TARTOZÉKOK FELSZERELÉSE

Kövesse a 10., 6.1. és 6,2. ábrát.

6.2 - ÜZEMBE HELYEZÉS

• Végül szeletelhet a miniszeletelővel. A következők szeletelhetők:
• friss lágyszárú növények: max. 10g / max. 10 másodperc /„7“ -es sebesség
• szárított gyümölcs / marhahús (csontozott és előkészített hús): max. 100g / max. 10 másodperc / „1”-es sebesség
• zöldségpüré: max. 150g / max. 20 másodperc / „lökésszerűen“ vagy „1“-es sebesség
• Ez a daráló nem alkalmas kemény élelmiszerek, például kávészemek, kemény növények örlésére, sem folyadékpréselésre.

A tartozékok eltávolítása: Várja meg, amíg a készülék teljesen leáll, és hajtsa végre fordított sorrendben az összeszerelési műveleteket, 10., 6.2., és 6,1. ábra.

7 - A KÁBEL HOSSZÁNAK BEÁLLÍTÁSA (lásd: A7)

8 - KIS MENNYISÉGEK DURVA SZELETELÉSE (MODELL SZERINT) ALKALMAZHATÓ TARTOZÉKOK: Összeállított daráló.

- A pulse gomb néhány másodperces megnyomásával: szárított füge, szárított sárgabarack... Mennyiség / max. idő: 100g / 5s.

TISZTÍTÁS

• Húzza ki a készüléket.
• Ne merítse sem a motorblokkot (A), sem az adaptert (E) vízbe, és ne tartsa vízsugár alá. Száraz vagy alig nedves ronggyal törölje át.
• Használat után teljesen szerelje szét a készüléket és azonnal öblítse le a tartozékokat.

Minden éles szerszámmal bánjon óvatosan, mert sérülésveszélyesek. (10. ábra).

- Mossa el, öblítse le és szárítsa meg a tartozékokat: mosogatógépben elmoshatók, kivéve a darálófej fém alkatrészeit, vagyis a törzset (F), a dagasztóegységet (C1) és a keverőt (C2).

MI A TEENDŐ, HA A KÉSZÜLÉK NEM MÜKÖDIK?

lásd „az első használat előtt” fejezetet.

Ha a készülék még ezek után sem működik: Lépjen kapcsolatba valamelyik hivatalos márkaszervizzel (a szervizlistát lásd a külön brosúrában).

TARTOZÉKOK

Lásd a 91. oldalt, és látogassa meg a márka weboldalát.

Figyelmeztetés: ez a brosúra további tartozékokra vonatkozó előírásokat is tartalmaz. Órizze meg későbbi használat céljából. A tartozékok beszerzésével kapcsolatos további információkat az ügyfélszolgálattól kaphat.