EXD16DN3W - Umidificator ELECTROLUX - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Umidificator ultrasonic
Model	EXD16DN3W
Marcă	Electrolux
Culoare	Alb
Dimensiuni (L x A x Î)	11.8 x 9.4 x 14.6 inci
Greutate	5.5 livre
Capacitate rezervor apă	3.5 litri
Debit abur	Până la 300 ml/h
Suprafață acoperită	Până la 300 de picioare pătrate
Alimentare electrică	120V, 60Hz
Consum de energie	25 de wați
Nivel de zgomot	≤ 30 dB
Control umiditate	Reglabil cu afișaj digital
Oprire automată	Când rezervorul este gol
Tip filtru	Pre-filtru lavabil
Indicator nivel apă	Da
Lumina de noapte	Da, cu temporizator
Difuzor de uleiuri esențiale	Nu
Metodă de curățare	Detartraj săptămânal cu oțet
Piese de schimb	Pre-filtru (disponibil separat)
Garantie	1 an limitată

Întrebări frecvente - EXD16DN3W ELECTROLUX

Cât de des ar trebui să curăț umidificatorul meu Electrolux EXD16DN3W?

Se recomandă curățarea rezervorului și a filtrului săptămânal pentru a preveni acumularea de mucegai și bacterii. Utilizați un amestec de apă și oțet alb.

Pot folosi apă de la robinet în umidificator?

Da, dar se preferă apa distilată sau demineralizată pentru a reduce depunerile minerale și praful alb. Dacă folosiți apă de la robinet, curățați mai frecvent.

Cum înlocuiesc filtrul?

EXD16DN3W folosește un pre-filtru lavabil. Clătiți-l sub apă curentă la fiecare 2-4 săptămâni. Înlocuiți filtrul la fiecare 3-6 luni, în funcție de utilizare.

Care este nivelul ideal de umiditate pentru o cameră?

Intervalul de umiditate interioară recomandat este 40% până la 60%. Umidificatorul are un higrometru încorporat pentru a ajuta la monitorizarea nivelurilor.

De ce produce umidificatorul meu praf alb?

Praful alb este cauzat de mineralele din apa dură. Utilizarea apei distilate sau a unui cartuș de demineralizare (dacă este compatibil) poate reduce această problemă.

Cum setez temporizatorul pe umidificator?

Apăsați în mod repetat butonul de temporizator pentru a parcurge 1, 2, 4 sau 8 ore. Afișajul va arăta timpul setat. Unitatea se va opri automat.

Ce înseamnă codul de eroare E1?

Codul de eroare E1 indică o defecțiune a senzorului de nivel al apei. Opriți unitatea, deconectați-o și verificați dacă rezervorul este așezat corect și plutitorul se mișcă liber.

Pot adăuga uleiuri esențiale în rezervorul de apă?

Nu, acest umidificator nu are un difuzor de uleiuri esențiale. Adăugarea de uleiuri poate deteriora rezervorul din plastic și anula garanția. Utilizați un difuzor separat dacă doriți.

Cum depozitez umidificatorul când nu este folosit?

Goliți și uscați rezervorul și baza complet. Curățați filtrul și depozitați într-un loc răcoros și uscat. Scoateți bateriile din telecomandă, dacă este cazul.

Care este nivelul de zgomot al EXD16DN3W?

Umidificatorul funcționează la un nivel silențios de ≤ 30 dB, ceea ce îl face potrivit pentru dormitoare și camere pentru copii.

MANUAL DE UTILIZARE EXD16DN3W ELECTROLUX

Vă multumim pentru că ați achiziționat un aparat Electrolux. Ați ales un produs care include decenii de experiență profesională și de inovație. Ingenios și stilat, a fost conceput special pentru dumneavoastră. Pentru ca atunci când îl utilizați să aveți întotdeauna aceleași rezultate extraordinare.

Bine ați venit la Electrolux.

Vizitați site-ul web pentru:

Sfaturi privind utilizarea, broşuri, informații care vă ajută la rezolvarea unor probleme apărute și informații despre service: www.electrolux.ro

Înregistrați-vă produsul pentru a beneficia de servicii mai bune: www.registerelectrolux.com

Cumpărați accesorii, consumabile și piese de schimb originale pentru aparatul dvs.: www.electrolux.ro/shop

SERVICIUL DE RELAȚII CU CLIENTȚII ȘI SERVICE

Utilizați întotdeauna piese de schimb originale.

Atunci când contactați Centrul de service autorizat, asigurați-vă că aveți disponibile următoarele informații: modelul, numărul PNC, numărul de serie.

Informațiile pot fi găsite pe plăcuța cu datele tehnice.

⚠️ Avertisment/Atenție-Informatii privind siguranța.

i Informații generale și recomandări.

Informații privind mediul înconjurător.

Ne rezervăm dreptul asupra efectuării de modificări fără preaviz.

1. INFORMATII PRIVIND SIGURANTA

Acest MANUAL DE UTILIZARE oferă instrucțiuni de operare specifice pentru modelul dvs. Utilizați dezumidificatorul strict conform instrucțiunilor din acest MANUAL DE UTILIZARE. Aceste instrucțiuni nu sunt destinate să acopere fiecare stare sau situație posibilă care poate să apară. Aparatul trebuie instalat, folosit și întreținut cu simț practic și atenție.

AVERTISMENT!

Evitați pericolul de incendiu sau electrocutarea. Nu utilizați un cablu prelungitor sau ștecher adaptor. Nu scoateți niciun pin din cablul electric.

- Este strict interzis să tăiați, să eliminați sau să ocoliți pinul de împământare.

• Nu depozitați și nu utilizați benzină sau alte gaze și lichide inflamabile în vecinătatea acestui aparat sau a oricărui altui aparat electrocasnic. Citiți etichetele produsului pentru inflamabilitate și alte avertismente.
• Eliminați apa din recipient. Apa nu este potabilă și nu poate fi utilizată pentru băut.

1.1 Siguranța copiilor și a persoanelor vulnerabile

AVERTISMENT!

Pericol de sufocare, vătămare sau invaliditate permanentă.

- Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoanele fără cunoștințe sau experiență doar sub supraveghere sau

după o scurtă instruire care să le ofere informațiile necesare pentru utilizarea sigură a aparatului și care să le permită să înțeleagă riscurile la care se expun.

• Nu lăsați copiii să se joace cu aparatul.
• Copiii sub 3 ani trebuie ținuți la distanță dacă nu sunt supravegheați permanent.
• Nu lăsați ambalajul produsului la îndemâna copiilor.
• Nu lăsați detergentii la îndemâna copiilor.
• Nu lăsați copiii și animalele să se apropie de ușa aparatului când aceasta este deschisă.
• Dacă aparatul are un dispozitiv de siguranță pentru copii, vă recomandăm să-l activați.
• Curățarea și întreținerea efectuată de utilizator nu trebuie realizată de către copiii nesupravegheați.

1.2 Informații privind alimentarea electrică

AVERTISMENT!

Evitați pericolul de incendiu sau electrocutarea.

• Dacă nu sunteti sigur că priza este împământată în mod adecvat sau protejată de o siguranță cu temporizare sau de un disjunctor, solicitați unui electrician calificat să instaleze priza corectă, conform Codului electric național și a codurilor și ordonanțelor locale aplicabile. Nu utilizati un cablu prelungitor sau ștecher adaptor.
• Nu deconectați niciodată dezumidificatorul prin trage-rea de cablul electric. Prindeți întotdeauna ștecherul ferm și trageți direct afară din priză.
• Nu apăsați, îndoiți sau înnodatți cablul electric.

2. INSTRUCTIUNE PRIVIND SIGURANTA

2.1 Recomandări privind siguranța

ATENTIE!

Evitați vătămarea gravă sau decesul

- Acest dezumidificator nu conține piese care pot fi reparate de utilizator. Apelați întotdeauna la un service Electrolux autorizat pentru reparații.

• Nu introduceți și nu puneți degete sau obiecte în zona de evacuare a aerului sau în grila frontală a unității.
• Nu porniți sau opriți dezumidificatorul prin deconectarea cablului electric sau prin întreruperea tensiunii la tabloul electric.

• Nu tăiați sau deteriorați cablul electric.

• În cazul în care cablul electric este deteriorat, acesta trebuie înlocuit doar la un service autorizat Electrolux.

• În cazul unei defectiuni (scântei, miros de ars etc.), scoateți imediat din funcțiune, deconectați cablul electric și apelați la un service autorizat Electrolux.
• A nu se folosi dezumidificatorul cu mâinile ude.
• Nu trageti de cablul electric.
• Nu beti apa din deuzmidificator.

ATENTIE!

Evitați vătămarea sau deteriorarea unității sau a altor bunuri

- Nu direcționați fluxul de aer spre șeminee sau alte surse de căldură, deoarece aceasta poate cauza izbucnirea flăcărilor.

• Nu vă urcați sau nu puneți obiecte pe unitate.
• Nu agățați obiecte pe unitate.
• Nu plasați recipiente cu lichide pe unitate.
• Opriți dezumidificatorul de la sursa de alimentare electrică atunci când acesta nu va fi utilizat pentru o perioadă îndelungată.
• Utilizați unitatea cu filtrul de aer montat.
• Nu blocați sau acoperiți grila de aspirare, zona de evacuare și orificiile de ieșire.
• Asigurați-vă că toate echipamentele electrice/electronice sunt la distanță de un metru de unitate.
• Nu utilizați sau depozitați gaze inflamabile lângă unitate.

3. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

3.1 Selectarea locului de amplasare

Important

1. Dezumidificatorul trebuie utilizat într-un spațiu închis pentru a avea eficiență maximă. Închideți toate ușiile, ferestrele și alte deschideri spre exterior ale camerei. Eficacitatea dezumidificatorului depinde de rata cu care aerul umed intră în cameră.
2. Plasați dezumidificatorul într-o locație care nu restricționează fluxul de aer prin fața unității.
3. Un dezumidificator care funcționea- ză într-un subsol va avea un efect redus sau nu va avea niciun efect de uscare a unei zone de depozitare închise adiacente, precum un dulap, dacă nu există o circulație adecvată a aerului în și din zonă. Pentru uscare corespunzătoare, poate fi necesară instalarea unui al doilea dezumidifica- tor într-un spațiu închis.

4. Dezumidificatorul trebuie instalat pe o podea netedă care îl va susține cu un recipient plin cu apă.

5. Trebuie să existe un spațiu liber de minim 12 inch în jurul dezumidificatorului.

3.2 Cum funcționează

Când unitatea este pornită, ventilatorul începe să atragă aerul umed prin bobinele de dezumidificare. Bobinele condensează sau atrag umiditatea din aer, iar aerul uscat și încălzit circulă în cameră. Umiditatea eliminată din aer este colectată într-un recipient aflat în partea frontală a dezumidificatorului. Unitatea este concepută să funcționeze între 5 °C (41 °F) și 35 °C (96 °F). Unitatea nu va funcționa corect dacă temperatura iese în afara acestui interval de temperatură sau performanța unității va scădea considerabil. Circuitul „compresor” are o pornire automată întârziată cu 3 minute dacă unitatea este oprită și pornită rapid. Aceasta previne supraîn-călzirea compresorului și declanșarea posibilă a disjuncorului. Asigurați-vă că rezervorul este montat corect, altfel unitatea nu va porni.

4. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

4.1 Conectați unitatea la o sursă de alimentare

Lăsați unitatea să ajungă la temperatura camerei înainte de utilizare.

Unitatea trebuie așezată în poziție verticală cu o oră înainte de punerea în funcțiune.

Pentru a începe utilizarea dezumidificatorului, urmați acești pași:

1. Introduceti stecherul într-o priză electrică de 220-240 V c.a., împământată corespunzător.
2. Dacă led-ul BUCKET FULL (RECIPIENT PLIN) se aprinde, scoateți recipientul și reinstalați-l pentru a reseta întrerupătorul cu flotor.

4.2 Pentru funcționarea în mod continuu

1. Apăsați pe butonul ON/OFF (Pornire/oprire).
2. Apăsați butonul Option (Opțiuni) până când se aprinde lumina indicatoare Cont.

4.3 Pentru a seta umiditatea dorită

După câteva zile, când umiditatea relativă a scăzut, apăsați butoanele UMIDITATE— sau + pentru a selec-ta o valoare între 35 % și 85 %, astfel încât camera să rămână la o umiditate confortabilă. Apăsarea butoanelor— sau + va schimba valoarea umidității în pași de câte 5 %. După ce ați setat umiditatea dorită, se va afișa umiditatea reală din cameră.

4.4 Modificarea turației ventilatorului

Puteți utiliza butonul Turbo pentru a modifica turația ventilatorului la RIDICA-TĂ sau REDUSĂ. La turația ridicată a ventilatorului, indicatorul aflat deasupra butonului Turbo se va aprinde. O turație mai mare a ventilatorului va determina îndepărtarea mai rapidă a umidității.

4.5 Functia ION

Pentru a activa dispozitivul de ionizare, apăsați butonul ☑. Prin ionizare sunt generați automat anioni. Anionii dezactivează vaporii chimici și particulele de praf aeropurtate. Când funcția este activată, indicatorul de deasupra butonului lon se aprinde. Apăsați din nou butonul lon pentru a opri funcția.

4.6 ModuISMD

În modul de dezumidificare inteligentă, unitatea va controla automat umiditatea din cameră într-un interval confortabil de 45 %\~55 %, în funcție de temperatura din cameră. Funcția de setare a umidității nu va fi valabilă. Pentru a activa modul SMD, apăsați butonul Option (Opțiuni) până se aprinde lumina indicatoare SMD. În timpul modului SMD, umiditatea este controlată automat de către unitate, nefiind necesară schimbarea manuală a setării umidității.

4.7 Modul Uscător

Unitatea poate atinge performanțele de dezumidificare MAXIME când este setată în modul Uscător. Turația ventilatorului este fixată la o valoare mare. Nivelul de umiditate este controlat automat în funcție de umiditatea efectivă din cameră. Unitatea va ieși din modul Uscător după maximum 10 ore de funcționare.

Pentru a activa modul Uscător, apăsați butonul Option (Opțiuni) ☑ până când lumina indicatoare Uscător se aprinde.

1) Direcția fluxului de aer; 2) Haine ude.

NOTĂ:

• Modul Uscător trebuie folosit într-o cameră închisă, așa că nu deschideți ușile și ferestrele.
• Pentru cea mai eficientă dezumidificare, mai întâi deshidratați hainele ude.
• Asigurați-vă că direcționați fluxul de aer spre hainele ude, ca în imaginea de mai jos.
• Pentru hainele ude groase și grele, este posibil să nu obțineți cea mai eficientă dezumidificare.

ATENTIE!

- Nu obstrucționați cu haine orificiul de evacuare a aerului al unității. Poate cauza supraîncălzirea, un incendiu sau defectarea unității.

- Nu așezați haine ude deasupra unității și nu permiteți pătrunderea apei în unitate. Acest lucru poate cauza electrocutare, defectarea sau deteriorarea unității.

4.8 Cum se foloseşte funcția Cronometru

Funcția CRONOMETRU vă permite să întârziati pornirea sau oprirea unității de la 0,5 ore până la 24 de ore.

Când lumina unității este aprinsă, apăsați mai întâi butonul Timer (Cronometru) ⏻. Se va aprinde lumina indicatoare Cronometru oprit. Acesta indică inițierea programului Oprire automată. Apăsându-l din nou, se aprinde lumina indicatoare Cronometru pornit. Aceasta indică inițierea Pornirii automate.

Apăsați și țineți apăsat butonul + sau — pentru a modifica timpul de pornire automată în trepte de 0,5 ore până la 10 ore, apoi în trepte de 1 oră până la 24 de ore. Comanda va cronometra timpul rămas până la pornire.

Timpul selectat va fi înregistrat în 5 se-cunde și sistemul va reveni automat la afișajul setării de umiditate anterioare. Când timpii de Pornire automată & Oprire automată sunt setați, în cadrul aceleiași secvențe de program, se aprind luminile indicatoare CRONOMETRU PORNIT/OPRIT, indicând faptul că acum este programat atât timpul de PORNIRE, cât și cel de OPRIRE.

PORNIREA sau OPRIREA unității în orice moment sau ajustarea setărilor cronometrului la 0,0 va anula funcția Pornire/Oprire automată. Când afișajul cu LED-uri arată codul P2, funcția Pornire/Oprire automată va fi, de asemenea, anulată.

NOTĂ:

• Înainte de introducerea setării CRO-NOMETRU, asigurați-vă că alimentarea electrică a unității este pornită.
• Înainte de introducerea setării CRO-NOMETRU, asigurați-vă că apăsarea pe UMIDITATE sau pe buton setează mai întâi umiditatea dorită a camerei.

4.9 Coduri de eroare

AS- Eroare senzor de umiditate – Deconectați și reconectați unitatea la alimentare. Dacă eroarea se repetă, contactați centrul de service.
ES- Eroare senzor de temperatură – Deconectați și reconectați unitatea la alimentare. Dacă eroarea se repetă, contactați centrul de service.
P1- Unitatea se dezgheata – Lăsați unității timp pentru dezghețarea automată. Protectția se va anula după ce unitatea se dezgheata automat.
P2- Recipientul este plin sau nu este în poziția corectă – Goliți recipientul și montați-l la loc în poziția corectă.
E3- Defecțiune unitate – Deconectați și reconectați unitatea la alimentare. Dacă eroarea se repetă, contactați centrul de service.
EC- Detectare scurgere agent frigorific – Prin intermediul acestei tehnologii noi, pe afişaj va apărea EC atunci când unitatea detectează o scurgere de agent frigorific; contactați centrul de service.

4.10 Eliminarea apei colectate

Există două moduri de a elimina apa colectată.

4.11 Utilizarea recipientului

Când unitatea este oprită, dacă recipientul este plin, unitatea va emite un semnal sonor de 8 ori, iar lumina indicatoare Plin va ilumina intermitent; pe afișaj apare mesajul P2.

Când unitatea este pornită, dacă recipientul este plin,

compresorul se opreşte, iar ventilatorul se opreşte și el după 30 de secunde, pentru uscarea apei condensatorului.

Apoi, unitatea va emite un semnal sonor de 8 ori, lumina indicatoare Plin va ilumina intermitent, iar pe afișaj va apărea mesajul P2.

Urmati paşii de mai jos pentru a elimina apa colectată din recipient:

1. Apucați bine mânerele stâng și drept, apoi scoateți puțin recipientul.

1. Tineți ambele laturi ale recipientului cu aceiași forță, apoi trageti-l afară din unitate.
   

1. Aruncați apa și montați recipientul la loc. Pentru ca dezumidificatorul să funcționeze, recipientul trebuie să fie la locul său, montat corespunzător.

Unitatea va reporni când recipientul este pus înapoi în poziția corectă.

• Nu puneți recipientul pe podea deoarece fundul acestuia nu este plan. În caz contrar, recipientul va cădea și se va vărsa apa.
• Când scoateți recipientul, nu atingeți piesele din interiorul unității. Acest lucru poate deteriora produsul.
• Asigurați-vă că ați împins recipientul în unitate până la capăt. Lovirea recipientului de alte obiecte sau neîm-pingerea până la capăt poate face ca unitatea să nu funcționeze.

- Eliminați apa din recipient. Apa nu este potabilă și nu poate fi utilizată pentru băut.

4.12 Scurgere continuă

Apa poate fi golită automat într-o scurge-re prin racordarea unui furtun de apă la unitate (neinclus).

1. Tăiați capacul racordului furtunului aflat în partea din spate.
2. Introduceți furtunul de scurgere (ID=13,5 mm) în racordul de scurgere al unității. Asigurați-vă că furtunul este fixat sigur și că nu există scurgeri.
3. Dirijați furtunul spre scurgere, asigurându-vă că nu există răsuciri care vor opri curgerea apei.
4. Puneti capătul furtunului în scurgere. Capătul acestuia este la nivel sau este înclinat, pentru a permite scurgerea ușoară a apei.

• Verificați etanșarea dintre furtun și racordul de scurgere. Dacă există o scurgere mică, atunci înlocuiți garnitura furtunului și restrângeți furtunul.
• Dacă modul de golire continuă nu este selectat, capacul de golire trebuie înșurubat strâns pentru a preveni scurgerea.

5. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂȚAREA

5.1 Curățarea filtrului

AVERTISMENT! Înainte de a curăța unitatea, asigurați-vă că ați deconectat-o de la sursa de alimentare.

1. Curățarea grilei și a carcasei

2. Utilizați apă și un detergent slab. Nu utilizați înălbitor sau materiale abrazive.

3. Nu turnați apă direct pe unitate. Acest lucru poate provoca electrocutare, deteriorarea izolației sau ruginirea unității

4. Grilele de admisie și de evacuare a aerului se murdăresc ușor; folositți o perie de aspirator sau altă perie pentru a le curăța.

5. Curățarea recipientului

Odată la câteva săptămâni, curățați recipientul pentru a împiedica dezvol- tarea de mucegai și bacterii. Umpleți parțial recipientul cu apă curată și adăugați puțin detergent slab. Agitați recipientul, goliți-l și clătiți-l.

NOTĂ: Nu folosiți un aparat de curățat cu aburi pentru a curăța recipientul. După curățare, recipientul trebuie pus la loc și fixat bine pentru ca dezumidificatorul să funcționeze.

1. Curățarea filtrului de aer

Filtrul de aer din spatele grilei față trebuie verificat și curățat cel puțin o dată la 30 de zile sau mai des dacă este necesar.

NOTĂ: NU CLĂTIȚI FILTRUL ȘI NU ÎL SPĂLAȚI ÎNTR-O MAȘINĂ AUTOMATĂ DE SPĂLAT VASE.

a. Apucați mânerul filtrului și trageti-l în sus, apoi afară, așa cum este ilustrat mai jos.

b. Spălați filtrul cu apă caldă cu săpun. Înainte de a-l monta la loc, clătiți-l și lăsați-l să se usuce. Nu curățați filtrul în mașina de spălat vase.
c. Introduceti filtrul de aer în unitate din partea de jos spre partea de sus.
4. Reinstalati filtrul, apoi montați la loc recipientul.

NOTĂ: Vă rugăm să introduceți filtrul cu partea din față înainte.

ATENTIE!

NU utilizati dezumidificatorul fără filtru, deoarece murdăria și sca- mele îl vor înfunda și îi vor reduce performanțele.

- Această unitate conține agent frigorific R134A cu un potențial de încălzire globală (PIG) de 1430. Greutatea agentului frigorific: 0,105/0,12 kg (în funcție de model).

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ...

Înainte să apelați la service, verificați această listă. Aceasta poate economisi timp și bani. Această listă include situații

obișnuite care nu sunt rezultatul defectelor de manoperă sau de materiale ale acestui aparat.

Situație Solutie
Dezumidificatorul nu funcționează Ștecherul este scos din priză. Apăsați ferm ștecherul în priza de perete.
	Siguranță arsă sau disjuncor declanșat.Înlocuiti siguranța cu una cu temporizator sau resetați disjuncorul.
	Nivelul de umiditate selectat a fost atins. Dezumidificatorul se oprește automatcând cantitatea de umiditate selectată a fost eliminată din aer. Dacă doriți să eliminați mai multă umiditate, selectați CONTINUU prin utilizarea butonului pentru umiditate. După pornirea dezumidificatorului, resetați comanda la setarea dorită.
	Recipientul nu este instalat corect. Con-sultați „Eliminarea apei colectate”.
	Apa din recipient a atins nivelul presetat. Dezumidificatorul se oprește automat când are loc acest lucru. Goliți recipientul și readuceți recipientul în poziție.
	Dezumidificatorul nu este pornit. Porniți-I
	Lumina BUCKET FULL (RECIPIENT PLIN) este aprinsă. Scoateți recipientul, goliți apa și reinstalați corect.
Dezumidificatorul funcționează prea mult	Ferestrele sau ușile de lângă dezumidifi-cator sunt deschise în aer liber. Închideți toate ferestrele sau ușile care dau spre exterior.
	Suprafața care trebuie dezumidificată este prea mare. Verificați capacitatea la distribuitorul dvs. pentru a vedea dacă este adecvată.
	Circulația aerului prin dezumidificator este blocată. Grila poate fi murdară. Utilizați capul cu perie al aspiratorului pentru a curăța grila. Consultați „Îngrijirea și cu-rățarea”. Dezumidificatorul trebuie plasat într-un spațiu care nu restricționează cir-culația aerului în bobina spate sau ieșirea acestuia prin grila față.
	Dezumidificatorul a fost instalat sau repornit recent. Cu cât este mai mare umiditatea din cameră, cu atât mai mult va funcționa dezumidificatorul.
	Dezumidificatorul este în mod CONTI-NUU și va rămâne pornit în acest mod, utilizați butonul pentru umiditate pentru a seta un nivel al umiditatii relative UR % mai mare.
Dezumidificatorul funcționează, dar camera nu este suficient de uscată.	Setarea umidității este prea mare. Apăsați butonul UMIDITATE sau rotiți butonul la o setare inferioară sau selectați CONTINUU pentru uscare maximă.
	Dezumidificatorul a fost instalat sau repor-nittrecent. Cu cât mai mare este umidi-tatea din aerul camerei, cu atât mai mult durează ca aerul din cameră să se usuce.
	Dezumidificatorul nu are spațiu liber suficient pentru a funcționa. Fluxul de aer spre grila față este blocat. Consultați „Selectarea amplasării”.
	Temperatura camerei este prea mică. Unitatea nu va funcționa satisfăcător dacă temperatura camerei este sub 5 °C (41 °F). Consultați „Conditii de funcțio-nare”.
	Consultați cauzele din secțiunea DEZUMIDIFICATORUL FUNCȚIONEAZĂ PREA MULT.
Se formează gheata pe bobine sau deasupra recipientului.	Dezumidificatorul a fost pornit recent.Acest lucru este normal, datorită agentului de răcire care circulă prin bobină.Gheata va dispărea, de obicei, după 60 de minute.
Zgomot la ventilator. Temperatura camerei este prea mică.Toate modelele vor functiona satisfăcător la o temperatură mai mare de 5 °C (41 °F).

7. PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR

Reciclați materialele marcate cu simbolul ⚙. Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunză toare. Ajutați la protejarea mediului și a sănătății umane și la reciclarea deșeurilor din aparatele electrice

și electrocasnice. Nu aruncați aparatele marcate cu simbolul ☒, împreună cu deșeurile menajere. Returnați produsul la centrul local de reciclare sau contactați administrația orașului dvs.

F-Gas

Scurgerea de agent frigorific contribuie la schimbările climatice. Dacă s-ar scurge în atmosferă, agenții frigorifici cu un potențial de încălzire globală (GWP) mai redus ar contribui mai puțin la încălzirea globală decât un agent frigorific cu un GWP mai ridicat. Acest aparat conține lichid frigorific cu GWP egal cu 1430. Aceasta înseamnă că dacă 1 kg din acest agent frigorific ar scăpa în atmosferă, efectul asupra încălzirii globale ar fi de 1430 de ori mai ridicat decât cel produs de 1 kg de CO2, pe o perioadă de 100 de ani. Nu încercați să interveniți în circuitul agentului frigorific sau să demontați singur produsul, apelați întotdeauna la un specialist.

Acest produs sau echipament conține gaze cu efect de seră fluorinate, iar aceste gaze sunt conținute într-un echipament închis ermetic.

Model EXD16DN3W EXD20DN3W
Încărcare (kg)	0.105 0.12
Echivalent CO2 (tone)	0.15 0.17

SPIS TREŚCI

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA....54
2. INSTRUKCJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA....56
3. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM 56
4. INSTRUKCJA OBSŁUGI....57
5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE....61
6. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW....62
7. ENVIRONMENT CONCERNS 64

Z MYŚLĄ O TOBIE