TKG RFG 1000 - Refrigerador KALORIK - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Frigorífico
Marca	Kalorik
Modelo	TKG RFG 1000
Capacidade	100 L
Cor	Branco
Classe Energética	A+
Consumo Anual de Energia	100 kWh
Nível de Ruído	38 dB
Dimensões (L x P x A)	50 x 50 x 85 cm
Peso	25 kg
Tensão	220-240 V, 50 Hz
Classe Climática	N-ST
Controle de Temperatura	Termóstato ajustável
Luz Interior	Sim
Reversibilidade da Porta	Sim
Descongelamento	Manual
Limpeza	Limpar com pano úmido
Certificações de Segurança	CE, RoHS
Garantia	1 ano

Perguntas frequentes - TKG RFG 1000 KALORIK

Como ajusto a temperatura?

Gire o botão do termóstato dentro do frigorífico. Normalmente, a posição 3-4 é recomendada para uso normal.

Com que frequência devo descongelar o frigorífico?

Descongele quando o gelo acumular cerca de 5 mm. Desligue o aparelho, retire os alimentos e deixe o gelo derreter naturalmente.

Qual é o método de limpeza recomendado?

Limpe o interior com um detergente suave e um pano úmido. Evite produtos de limpeza abrasivos. Limpe o exterior com um pano macio.

Por que o meu frigorífico está fazendo barulho?

Os sons normais incluem zumbido do compressor, fluxo de refrigerante e cliques do temporizador de degelo. Certifique-se de que o frigorífico está nivelado para reduzir vibrações.

Como posso economizar energia?

Mantenha o frigorífico longe de fontes de calor, descongele regularmente e evite deixar a porta aberta por muito tempo. Ajuste o termóstato a uma temperatura ideal.

Qual é o período de garantia?

O Kalorik TKG RFG 1000 vem com uma garantia de 1 ano contra defeitos de fabricação. Guarde o comprovante de compra.

Posso inverter o sentido de abertura da porta?

Sim, a porta é reversível. Consulte o manual para os passos para trocar as dobradiças. Você precisará de uma chave de fenda.

Como nivelar o frigorífico?

Ajuste os pés de nivelamento frontais girando-os no sentido horário ou anti-horário até que o frigorífico fique estável e nivelado.

O que devo fazer antes de instalar o frigorífico?

Deixe o frigorífico ficar na vertical por 2 horas após o transporte. Coloque-o numa superfície plana com pelo menos 10 cm de espaço ao redor para ventilação.

O que faço se o frigorífico parar de refrigerar?

Verifique o cabo de alimentação, a configuração do termóstato e certifique-se de que as bobinas do condensador estão limpas. Se o problema persistir, contacte o suporte ao cliente.

MANUAL DE UTILIZADOR TKG RFG 1000 KALORIK

PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento.

Importante: As pessoas (incluídas as crianças) com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou sem experiência ou conhecimento não devem utilizar o aparelho excepto se estiverem a ser vigiadas por uma pessoa responsável pela sua segurança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparelho.

Convém vigiar as crianças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentação à tomada eléctrica certifique-se que esta é igual à indicada na placa sinalética do aparelho.

□ Mantenha o aparelho sob vigilância quando em funcionamento.

Este aparelho eléctrico refresca bebidas. Não toque no aparelho com as mãos húmidas ou se a superfície em que ele assenta está húmida ou se existe água no chão.

Nunca deixe de vigiar o aparelho quer quando se retiram bebidas ou nele se colocam bebidas. Mantenha as crianças e as pessoas que necessitem de ser vigiadas afastadas do aparelho.

Verifique com frequência o estado do cabo da alimentação da corrente eléctrica. Nunca utilize o aparelho com o cabo da alimentação danificado.

Nunca movimente o aparelho puxando-o pelo cabo da alimentação. Verifique que ninguém corre o risco de tropeçar no cabo da alimentação. Não enrole o cabo da alimentação à volta do aparelho nem o dobre. Mantenha o cabo da alimentação afastado das fontes de calor ou nelas tocar.

Utilise o aparelho apenas para fins domésticos e no respeito pelas instruções de utilização.

Em caso de necessidade de substituição do cabo da alimentação este só pode ser efectuado por pessoas halilitadas para tal (*).

□ Nunca utilize o aparelho junto de fontes de calor ou exposto à luz solar.

□ Nunca utilize o aparelho ao ar livre. Coloque o aparelho sempre em locais secos.

Coloque o aparelho numa bancada ou numa superfície plana de forma a que não caia. Mantemha à volta do aparelho um arejamento no mínimo de 10cm, podendo a traseira ficar a 8 cm tendo em conta a necessidade de boa ventilação. Nas cozinhas com armários estes têm que estar afastados do aparelho no mínimo 5 cm por forma a salvaguardar a boa ventilação exigida para o regular funcionamento do aparelho.

☐ Não coloque objectos em cima do aparelho.

Utilize apenas acessórios recomendados pelas pessoas habilitadas pois evita riscos quer pessoais quer sobre o aparelho.

Coloque a ficha do cabo da alimentação directamente na tomada da corrente eléctrica mural e não faça prolongamentos no cabo e não utilize extensões eléctricas.

O aparelho refrigerador de bebidas foi concebido para garrafas de vinho. Caso coloque alimentos no aparelho verifique que existe boa circulação de ar entre eles.

□ Nunca coloque bebidas quentes no aparelho sem as deixar arrefecer muito bem.

☐ Na movimentação do aparelho faça-o sempre na horizontal, mantendo o aparelho na vertical, não passando em caso de necessidade da inclinação superior a 45º. Nunca deite o aparelho ou inverta a posição da instalação correcta.

Sempre que constatar algum problema no aparelho, retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica e contacte pessoas credenciadas ¹ .

- Todas as reparações têm de ser efectuadas por pessoas credenciadas (1).

☐ Na manutenção, na limpeza ou quando o aparelho não esteja a ser utilizado mantenha sempre a ficha do cabo da alimentação retirada da tomada eléctrica.

Para evitar riscos para as crianças nunca retire as prateleiras do interior do aparelho pois deste modo dificultará a entrada inadvertida das crianças no seu interior quando o aparelho está a ser utilizado ou fora de uso.

(*) Serviço técnico habilitado/pessoas halitadas: serviço técnico do fabricante ou do importador ou pessoa qualificada, reconhecida e habilitada para efectuar reparações nestes aparelhos. Em casos de avaria contacte o estabelecimento onde comprou o aparelho.

Mantenha as entradas de ventilação, do aparelho e da estrutura desobstruídas.

Não utilize outros aparelhos, mecânicos ou de outros meios, para acelerar o processo de descongelamento, além dos que são recomendados pelo fabricante.

Não danifique o circuito electrico do frigorífico.

Não use aparelhos electricos dentro dos compartimentos de armazenamento dos alimentos do aparelho, a menos que sejam recomendados pelo fabricante.

1. Estrutura
2. Porta do compartimento do congelador
3. Tabuleiro
4. Compartimento
5. Pé de nivelamento
6. Prateleira para garrafas
7. Recesso da porta
8. Interruptor da porta
9. Botão de controle da temperatura

POSIÇÃO CORRECTA

Ventilação

Para uma mais facil dispersão do ar, baixo consumo e maxima eficiência do aparelho, recomendamos que instale o frigorífico numa zona bem ventilada. Deve haver um espaço livre de 100 mm á volta do aparelho e cerca de pelo menos 200 mm da parte superior. Deve haver espaço suficiente para permitir uma abertura da porta de 160°.

Fonte de alimentação

O frigorífico é fornecido com uma tomada de corrente alternativa monofásica de (220-240) V\~/50Hz; 230 V\~/60Hz. Se a corrente elétrica, na zona do usuário ultrapassa as que indicamos acima, por motivos de segurança, utilize um regulador de tensão automática. Neste caso, o frigorífico deve de trabalhar com uma tomada de alimentação especial, que não é comum a outros aparelhos elétricos. A ficha da tomada da corrente elétrica deve coincidir com o cabo de alimentação de terra.

Cabo de alimentação

O cabo de alimentação nunca deve ser esticado, dobrado ou enrolado durante a sua utilização. O cabo de alimentação não deve de estar perto do compressor nem na parte detrás do aparelho, onde a temperatura da superfície és muitas vezes altíssima quando este está em uso. Qualquer possível contacto do cabo de alimentação com o compressor poderia danificar o isolamento do cabo ou causar fugas.

Proteção da humidade

Evite colocar o aparelho numa área molhada ou humida, poderia causar-lhe ferrugem nas partes metálicas do frigorífico. Nunca pulverize a unidade diretamente com água, poderia causar fuga de corrente por deficiência no isolamento.

Proteção contra o calor

O frigorífico deve estar afastado de qualquer fonte de calor assim como do sol direto.

O frigorífico deve ser instalado numa superfície plana e sólida. Não está previsto para ser colocado sobre materiais flexíveis tais como espumas, plástico, etc. Se a superfície não estiver toda ao mesmo nível, podem ajustar-se os pés de nivelamento. O frigorífico não deve ser colocado num espaço que possa ecoar.

Mantenha-o afastado do perigo

Não coloque o frigorífico perto de qualquer elemento volátil ou combustível como gás, petróleo, álcool, lacas, óleos. Estes elementos não podem ser armazenados no frigorífico.

Quando o frigorífico está fixo ou enquanto o desloca, não deve nunca colocá-lo em horizontal, ou numa posição com uma inclinação superior a 45°, nem de cabeça para baixo.

• A água que os alimentos têm, assim como o ar que entra no frigorífico quando as portas quando estão abertas podem formar uma capa de gelo no interior do aparelho. Esta capa de gelo vai reduzir a capacidade do frigorífico em refrigerar, sobretudo quando a sua espessura for superior a 2 mm, deve então descongelá-lo.
• Deve descongelar o congelador manualmente. Antes de descongelá-lo, retire a comida, as bandejas de gelo e tudo o que se encontra dentro, temporariamente, depois regule a temperatura a '0' (o compressor pára de funcionar) e deixe a porta aberta até que o gelo se desfaça completamente. Retire cuidadosamente o tabuleiro inferior do congelador com a água do degelo e descarte a água. De forma a acelerar o processo de descongelamento, pode colocar dentro do congelador um recipiente com água quente (aproximadamente 50°C), depois, quando tiver o congelador já sem gelo, assegure-se que volta a colocar o regulador de temperatura na posição anterior.
• Não se recomenda aquecer o congelador diretamente, com água quente ou com o secador do cabelo para descongelá-lo, poderia provocar deformações no interior do aparelho.
• Deve evitar utilizar utensílios afiados ou pontiagudos para raspar o gelo, pode danificar o interior do aparelho ou a superfície do vaporizador.
• Se o cabo de alimentação do aparelho estiver danificado, deve ser substituído apenas por um agente recomendado pelo fabricante ou pela loja onde o adquiriu, são necessárias ferramentas especiais para essa operação.

MUDAR A PORTA REVERSÍVEL

O frigorífico vem por defeito com as dobradiças da porta no lado direito. Se pretender mudar o lado de abertura do frigorífico, siga as seguintes instruções.

1. Retire, em primeiro, a tampa da dobradiça superior (6).
2. Desaperte os dois parafusos (1) que fixam a parte superior da dobradiça (5) (do lado direito) da moldura. Tire a dobradiça superior.
3. Levante a porta e coloque uma superfície acolchoada debaixo, para evitar riscá-la.
4. Retire o s dois parafusos (8) que fixam a parte inferior da dobradiça (2) e assegure-se que tira a dobradiça inferior (2).

5. Retire o pé frontal esquerdo (4) e coloque-o do lado direito.

6. Retire a peça de cobertura (7) do lado esquerdo e coloque-a do lado direito.

7. Antes de colocar a dobradiça inferior (2), retire a cavilha-parafuso (9) e inverta a direção da dobradiça inferior (2). Depois coloque a dobradiça inferior (2) do lado esquerdo da moldura inferior com os dois parafusos (8).

8. Coloque a cavilha-parafuso (9) na dobradiça inferior.

9. Coloque a porta no seu devido lugar certificando-se de que esta assenta na dobradiça inferior (2).

10. Mantendo a porta fechada fixe a dobradiça superior (5) na moldura superior do lado esquerdo com os dois parafusos (1). Não aperte os parafusos (1) ao máximo, deve nivelá-los com a parte superior da porta do lado contrario.

11. Coloque a tampa superior da dobradiça (6) sobre esta.

• Deve limpar o frigorífico uma vez por mês.
• Quando limpar o frigorífico, assegure-se que o cabo de alimentação não está colocado na tomada da corrente elétrica.
• Limpe o interior e a parte exterior do frigorífico assim como os seus acessórios com um pano úmido. Se estiver muito sujo, pode juntar um detergente neutro, e esfregá-lo com essa água, depois deve secá-lo com um pano limpo. Em seguida, recomendamos polir as superfícies do frigorífico com um pouco de cera para vidros e um pano de algodão.
• Não deve utilizar água quente, diluente, petróleo, álcool, kerosene, detergente em pó, purificantes, detergentes fortes, ácidos, tecidos químicos, etc. Para não danificar a superfície de revestimento e os plásticos. Não deve pulverizar com água diretamente sobre o frigorífico. Dessa maneira, poderia causar enferrujados ou enfraquecer o isolamento.
• Tenha em atenção, deve limpar igualmente as barras de borrachas de vedação das portas. Elas devem estar sempre limpas.

- Se as partes de plástico do frigorífico estiverem expostas, durante muito tempo, a óleos (de origem animal ou vegetal), podem envelhecer facilmente e possivelmente quebrarem. O dreno do frigorífico fica sujo com muita frequência se não for limpo com regularidade, podem produzir-se maus cheiros, deve adquirir-se costume por limpá-lo com regularidade.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

1. Quando o frigorífico não funciona.

Verifique o estado do cabo de alimentação. Verifique se o cabo de alimentação está ligado á tomada de corrente elétrica. Verifique se o fusível não está queimado.

2. Quando o frigorífico está excessivamente frio.

Talvez o regulador de temperatura esteja na posição mais elevada. Pode ter colocado os alimentos, que contêm uma grande quantidade de umidade diretamente sobre o ar frio, desta forma eles congelam facilmente. Não é considerada uma avaria.

3. Quando o frigorífico não arrefece o suficiente.

A porta pode não estar bem fechada. As juntas da porta podem estar danificadas. O regulador da temperatura pode não estar na posição idônea. Para ter uma ventilação adequada, deve verificar que há espaço suficiente entre o frigorífico e as superfícies ao seu redor, tanto de topo como nas laterais.

4. Quando o frigorífico perde água no interior e/ou no chão.

Verifique que o dreno não está congestionado. Verifique que o dreno está bem posicionado.

5. Quando há condensação do lado de fora do frigorífico.

A condensação forma-se do lado de fora do aparelho quando a umidade é alta assim como quando estamos numa estação do ano de muita chuva. É o mesmo fenômeno que acontece quando vertemos água gelada num copo de vidro. Não significa, portanto, uma avaria, deve então secar essa condensação com um pano seco.

6. Quando ouvimos um som tipo água que flui.

Esse som de água que flui é próprio do frigorífico. Não representa uma avaria.

7. Quando o painel lateral do armário aquece.

O painel lateral da cabine aquece quando a porta do frigorífico se abre e se fecha com muita frequência, quando se acende o frigorífico e quando o aparelho trabalha no verão, onde a temperatura exterior é elevada, neste caso, não deve tocar no painel, porque resulta da dissipação do calor no interior da cabine, e não significa que o frigorífico funcione mal.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão

que o vosso aparelho tem na placa sinalética o símbolo informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

Fax [phone]