EXC RFG 1 - Geladeira KALORIK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR EXC RFG 1 KALORIK

1. Temostato
2. Luz interior
3. Protetor do ventilador
4. Prateleira
5. Interruptor On-ligar/Off-desligar da illuminação interior
6. Pé
7. Gaveta dos condensados
8. Proteção da dobradiça da porta
9. Dispensador de latas
10. Junta magnética
11. Dispensador garrafas
12. Porta

EXCRFG1-110310

ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS

PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO

Antes de utiliser o aparecido leía com sentido de responsabilité as instruções de)."funcionamento.

Importante: As pessoas (incluidas as crianças) com incapacidades fisicas, sensoriais ou mentalais, ou sem experiência ou conheção não devem utilize o aparecido excepto se estiverem a ser viigiadas por uma pessoa responsavel pela sua segança ou se receberam previamente instruções relativas ao uso seguro do aparecido.

Convém vigiar as crijanças para que elas não brinquem com o aparelho.

Antes de ligar a ficha do cabo da alimentacao a tomada eletrica certificque-se que esta é igual a indicada na placacinalética do aparelho.
Mantenha o aparelho sob vigilancia quando em funciona.
Este aparelho eletrico refresca bebidas. Nao toque no aparelho com as maois humidas ou se a superficie em que ele assenta está humida ou se existe agua no chao.
Nunca deixe de vigiar o aparecido quer quando se retiram beidas ou nele se colocam beidas. Mantenha as crianças e as pessoas que necessitem de ser vigiadas afastadas do aparecido.
Verifique com frequência o estado do cabo da alimentação da corrente electrica. Nunca utilize o aparelho com o cabo da alimentação danificado.
Nunca movimento o aparelho puxando-oengo cabo da alimentacao. Verifique que ninguem corre o risco de tropear no cabo da alimentacao. Não enrole o cabo da alimentacao a volta do aparelho nem o要做. Mantenha o cabo da alimentacao afastado das fontes de calor ou nelas tocar.
Utilise o aparelho apenas para fins domesticos e no respeito pelas instruções deutilização.
Em caso de necessidade de substituicao do cabo da alimentacao este so pode ser efectuado por pessoas hallitadas para tal (1).
Nunca utilize o aparelho junto de fontes de calor ou exposto a luz solar.
Nunca utilize o aparelho ao ar livre. Coloque o aparelho sempre em locais secos.
Coloque o aparelho numa bancada ou numa superficie plana de forma a que não caia. Mantemha à volta do aparelho um arejamento no minimo de 10cm, podendo a traseira ficar a 8 cm tendo em conta a necessidade de boa ventilação. Nas cozinhas com armários these tem que estar afastados do aparelho no minimo 5 cm por forma a salvaguardar a boa ventilação exigida para o regular funciona do aparelho.
Nao coloque objectos em cima do aparelho.
Utilize openeras accesories recomendados pelas pessoas habilidades pois evita ricos quer pessoasais quer sobre o aparecido.
Coloque a ficha do cabo da alimentacao directemente na tomada da corrente electrica mural e nao faça prolongamentos no cabo e nao utilize extensions electricas.
O aparelho refrigerador de bebidas foi concebido para garrafas de vinho. Caso colque alimentos no aparelho verifique que existe boa circulacao de ar entre eles.
Nunca coloque bebidas quentes no aparelho sem as deixar arrefecer muito bem.
- Na movimentação do aparecido para o sempre na horizontal, mantendo o aparecido na vertical, não passando em caso de necessidade da inclinação superior a 45^ . Nunca deite o aparecido ou inverte a posicao da instalação correcta.
- Sempre que constatar algo um problema no aparelho, retire a fcha do cabo da alimentacao da tomada eletrica e contacte pessoas credenciadas
Todas as reparacoes fem de ser efectuadas por pessoas credenciadas.
Na manutenção, na limpeza ou quando o aparecido não está a serutilado mantenha sempre a ficha do cabo da alimentação retirada da tomada eletrica.

EXCRFG1-110310

Exclusive

Para evitar riscos para as crianças nunca retire as prateleiras do interior do aparelho quando o aparelho está a ser realizado ou fora de uso.

(*) Servico Tecnico habilitado/pessoas halitadas: service Tecnico do fabricante ou do importador ou pessoas qualificada, reconhecida e habilita para efectuar reparacoes nestes aparhos. Em caso de avaria contacte o estabelecimento onde compru o aparheiro.

Mantenha as entradas de ventilacao, do aparelho e da estrutura desobstruidas.

Não utilize outros apareiros, mecanicos ou de outros meios, para acelerar o processo de descogelamento, às dem do que são recomendados pelo fabricante.

Não danifique o circuito electrico do frigorífico.

Não use aparélixes electricos dentro dos compartments de armazenamento dos alimentos do aparélio, a menos que sejam recomendados pelo fabricante.

Limpe o aparelho antes deutilizá-lo (consulte capitulo "Manutenção").

INDICACOsParaPOUPARENERGIA

Tente nãoAbrir a porta com muita frequência, sobretudo quando o tempo está seco e quente. quandoAbrir a porta, feche-a o maisrapidamente possivel.

Programe o termostato do maior ao minimo preferentamente (dependendo de quando o aparecido está colocado, da temperatura ambiente etc.).

Antes de carregar o aparelho com os embalagens de comida fresca, verifique se estas estao a temperatura ambiente. Por favor,axe esfriar os alimentos quentes, a temperatura ambiente, antes de colocac-los no frigorifico.

IMPORTANT

PERIGO: Risco de aprisionamento de crianca. Antes de deitar fora o seu frigorifico velho: - Retire-Ihe a porta.
Deixe as prateleiras no lugar para que as crianças nao possam aceder fácilmente ao seu interior.

O aparelho deve ser corretamente conectado a tomada da corrente elétrica.

Não toque nas superficies de refrigeracao durante o funciona do aparelho, especialmente com as muitos molhadas, porque a pele pode ficar colada a esta superficie.

EXCRFG1-110310

Exclusive

Para uma mais fácil dispersao do ar, baixo consumo e maxima eficiencia do aparelho, recomendamos que instale o frigorifico numa zona bem ventilada. Deve haver um esqaco livre de 100 mm a volta do aparelho e circa deleo menos 200 mm da parte superior. Deve haver esqaco suficiente para permitiruma abertura da porta de 160^

Fonde de alimentacao

O frigorifico é fornecido com uma tomada de corrente alternatively monofásica de 230V~50Hz.
A ficha da tomada da correnteétrica deve coincirdir com o cabo de alimentação de terra.

Cabo de alimentacao

O cabo de alimentação nunca deve ser esticado, dobrado ou enrolado durante a sua'utilisation. O cabo de alimentação não deve de estar perto do compressor nem na parte deltras do aparelho, onde a temperatura da superficie es muitas vezes altissima quando this em uso. Qualquer possivel contacto do cabo de alimentação com o compressor poderia danificar o isolamento do cabo ou causar fugas.

Proteção da humidade

Evite colocar o aparelho numa area molhada ou humida, poderia causar-Ihe ferrugem nas partes metálicas do frigorífico. Nunca pulverize a unidade diretamente com agua, poderia causar fuga de corrente por deficientia no isolamento.

EXCRFG1-110310

Exclusiv

Proteção contra o calor

O frigorífico delve estar afastado de qualquer fonte de calor assim como do sol direto.

Fixação estável

O frigorífico delve ser instalado numa superficie plana e solida. Não está previsto para ser colocado sobre materiais flexíveis tíais como espumas, plástico, etc.

Mantenha-o afastado do perigo

Não coloque o frigorífico perto de qualquer elemento volafil ou combustível como gás, petróleo, alcool, lacas, oleos. Estes elementos não podem ser armazenados no frigorífico.

Mover

Quando o frigorico está fixo ouengo a desloca, não deve nunca colocaclo em horizontal, ou numa posicao com uma inclinação superior a 45^ nem de cabeça para baixo.

37

EXCRFG1-110310

FUNCIONAMENTO

1. Limpe na integra o seu frigorifico. Seque a parte exterior com um pano macio e seco e o interior com um pano limpo humido.
2. Coloque a ficha na tomada de corrente elétrica.
3. Posicao o botao do termostato no "5" ou "low". Feche a porta e deixe o frigorifico travahabar durante 15 a 20 minutos.
4. Quando o aparecido estiver a trabalho com toda a potência, as das LED's da placá do circuito piscário. As luzes vermelhas indicam entrada de energia. As luzes verdes indicam asaidá de energia do sistemas de arefecimento. Entretanto, o ventilador dentro do frigorífico começa a funcional. quando se abre a porta, a luz sob o regulador da temperatura funciona automaticamente.
5. Para controlar a temperatura interna, deve regular o termostato. Posicao "high" é a mais quente, a posicao "low" a mais fria. A temperatura no interior do frigorico está entre 5- 15^ . Quando se atinge a temperatura definida, no interior do frigorico, o Sistema de controlo automatico da temperatura começa a functione e o Sistema de refrigeracao entra em estado de conservacao de temperatura linear.

Atença: se retirar a ficha da correnteétrica, deve esperar 3-5 minutos antes de reinição-lo. O aparecido poderá falhar se reiniço demasiado rápido.

VELOCIADADE RESFRIAMENTO

A temperatura no interior do frigorifico pode atingir os 5^ em 2 horas (se o aparelho estiver vazio). Quando se ajusta a temperatura de controlo, a temperatura sera ajustada num determinado momento, dependendo de quando for de alta esta temperatura e a temperatura do ambiente.

CONSERVACAO DOS ALIMENTOS

Passadas 1 a 2 horas depuis de ligar o aparelho, o frigorifico está devidamente refrigerado e os alimentos podem ser armazenados. A temperatura de refrigeracao do refrigerador termoeletrico está entre 5 - 15^

MANUTENÇAO

• Quando limpar o frigorífico, assegure-se que o cabo de alimentação não está colocado na tomada da correnteétrica.
• Não delve utilizes, em nenhumas superficie, produits de limpeza ou solventes asperos e/ou abrasivos.
• Limpe o exterior com um pano humano e com sabão,(beforee deve enxaguar e secar. Para manchas difices e para encerar,deve usar cera de silicio.
• Lave as prateleiras e as outras partes removeis com agua ensaboada, enxagüe e seque. Limpe o inferior com bicarbonato de solução de soda (3 colheres de sopa para 1 litro de agua) ou utilize agua morna com sabão, enxagüe e seque.
• Limpe os selos magnéticos da porta com água ensabóada.
• Não delve nunca submergir o aparecido em água ou qualquer outras liquido.

Exclusiv

• Coloque todas as partes, coloque a ficha na corrente eletrica e posicao o temostato na posicao desejada.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

1. quando não utilizes o aparecido por um periodo prolongado de tempo:

2. Retirar a ficha da tomada de corrente electrica.

3. Retirar todos os contentores do frigorifico.
   Secar o interior do aparelho e deixar a porta aberta durante uns dias.

4. Quando desejar mover o frigorifico:

5. Verifique todas as partes moveris do aparelho (e embale-as por分开ado, caso soit necessario).

6. Transporte o aparecido sempre na sua posão vertical.

7. Se o frigorifico parece estar quente por dentro:

8. Comprove que a porta não fai aberta demasiadas vezes ou por um longo periodo.
   Verifique que a circulacao no inferior na está obstruira por demasiados produits armazenados (sobrecarga do frigorifico).

9. Haverá algoq producto quente armazenado, sem antes ter sido arrefecido a temperatura ambiente?

10. Ha espaço suficiente a volta do frigorífico?

11. Se o frigorifico comear a reproducir algoq ruido incomum:

Balance-a? Coloque-o numa posicao nivelada e verifique se funcao corretamente.
- Existirá algobjecto caido detrás do frigorífico? Se for isso, retire esse elemento e verifique se ja funciona normalmente.
- Existem algunos contentores dentro do frigorifico que vibram ou produzem ressonancia? Se for isso, reorganize-os e verifique se o aparelho volta a normalidade.

A temperatura de ajuste esuperior a temperatura do interior. Automaticamente se inicia umprocesso de descogelação.

PROTECÇAO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da)nossa saude, a eliminação no fim da vidautil dos aparelhos eletricos e electrónicos, delve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor ePGA participação de todos quer sejam produtores ouutilizadores. E por esta razão que

o vasso aparelho tem na place sinalética o simbolo formando que em caso algo um o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não está para as liéiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam@dados除外 aplicações.

EXCRFG1-110310

Exclusiv