EXC RFG 1 - Refrigerador KALORIK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EXC RFG 1 KALORIK

1. Temostato
2. Luz interior
3. Cubierta del ventilador
4. Estanterias

5. Interruptor encendido/apagado para la luz interna

7. Cubeta de condensation
8. Proteccion de la bisagra de la puerta
9. Dispensador para latas
10. Junta magnética de la puerta
11. Dispensador para latas
12. Puerta

P

MANUAL DE INSTRUCCIONES

CONSEJOS DE SEGURIDAD

Lea detenidamente el modo deemploi antes de utiliser el aparato.

Importante: Las personas (incluidos niños) con incapacidades fisicas, sensoriales o mentalares, o sin experiencia o conocimiento nunca deben usar el aparato, salvo si está bajo la vigilancia de una persona responsable de su seguridad o si recibieron previamente instrucciones con motivo al uso seguro del aparato.

Es necessario vigilar a los niños para que no juguen con el aparato.

□ Antes de utiliser el aparato, compruebe que el voltaje de la red electrica coincide con el del aparato.

No deje nunca su aparato sin vigilancia cuando este en marcha.

Esa bodega es un aparato eletrico. Por lo tanto, no le toque con manos humedes, si se encuentra en un lugar humedo o en agua.

No deje el aparato sin vigilancia cuando saca bebidas o cuando las pone en la bodega. Mantener fauna del alcance de los niños o de personas incompetentes.

Compruebe de vez en cuando que el aparato no está dañado y no utilise su aparato si el cable o el aparato está dañados por el motivo que sea.

Noquia nucal el aparato estirando del cable.Procure que el cable no se enganche en algin saliente, a fin de evitar posibles caidas del本身就是. Evite enrollar el cable alrededor del aparato y no lo fuerza.No utilise el aparato circa de fuentes de calor.

• Utilice el aparato solo para usos domesticos y de laforma indicada en el modo de empleo.

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por un servicecio qualificado competente(1).

Nunca utilise su aparato circa de fuentes de calor o a la luz del sol.

Nunca utilise su aparato en el exterior y siempre colóquelo en un medio seco.

Coloque el aparato en una mesa o una superficie estable para evaporar su caIDA. Asegürese que haya al menos 10 centimetros libres en los lados y al menos 8 centimetros en la parte trasera del aparato para una ventilacion adecuada. Los armarios deben estar al menos a cinco centimetros del aparato para una ventilacion adecuada.

No coloque ningún objeto en la parte superior del aparato.

No utilise accesos no recomendados por el fabricante, eso peut ser peligroso y pueed dañar el aparato.

• Conecte el aparato directamente en el enchufe, no utilise ningún alargador o enchufes multiples.

No coloque bebidas calientes en la bodega, sino que déjelas restrfiar previamente a la temperatura ambiente.

Cierre la puerta de la bodega inmediatamente après de colocar lo que sea bajo, de manière que la temperatura no subablemado.

Una vez colocado o si se mueve el aparato, asegúrese que no sea punto horizontalmente o en un ángulo de menos de 45^ o al revés.

Si se notaequalquierdefecto eneleaparato,desenchufelo inmediatamente ycontacte un service qualificado competente"

• Todas las reparaciones deben ser efectuadas por un servicecio qualificado competente(1).

Desenchufe el aparato antes de limpiarlo o cuando no se utilizes.

Para evaporar que se encierre un nino,defer la panillas tal como estan para que los ninos no能把 an ir bajo, incluso cuando el aparato se utilize regalarmente o cuando no seutiliza en casa.

(1) Servicio técnico地坪olido: service专业技术 del fabricante o del importador o una persona地坪olida, reconocida y habilidad a fin de evaporar calidad peligro. En calidad caso devuela el aparato al service专业技术.

Mantenga las ranuras de ventilación, tanto del aparato como de la unificación donde está colocado, libre de cualquier obstruccion.

No utilise aparatos mecánicos ni cualesquier other medio para acelerar el proceso de descogelación, distinctos de los que son recomendados por el fabricante.

No cause daños en el circuito de refrigeración.

No utilise aparatos electricos en el interior de los comportimentos de almacenaje de alimentos, a menos que ellos Sean del tipo recomendado por el fabricante.

Limpie el aparato antes de su uso (vea el apartado "Mantenimiento").

CONSEJOS PARA EL AHorro DE ENERGIA

Trate de noAbrir la puerta con demasiada fecuencia, especiallye cuando el clima es humedo y caliente. AlAbrir la puerta, cerrarla lo antes possible.

Ajuste el termostato de mayor a menor configuracion tan pronto como sea possible (depende de como cargar el aparato, la temperatura ambiente, etc.).

Antes de cargar el aparato con los paquetes de alimentos frescos, asegürese de que se enfiñan a la temperatura ambiente. Por favor, enfiar los alimentos calientes hasta temperatura ambiente antes de colocarlos en el refrigerador.

IMPORTANT

PELIGRO: Riesgo de atrapamento de un nio. Antes de deshacerse de su refrigerador viejo:

• Saque la puerta.
• Deje los estantes en su lugar para que los niños no pueda entrada fácilmente bajo el control.

El aparato debe ser correctamente connectado a la toma de corriente.

No toque las superficies de refrigeracion,@m间隙 que el aparato funciona,no especialmente con las manos mojadas,porque la piel peut adherirse a las superficies frias.

Exclusiv

Para fácilar que el color se disipe, bajo consumo y la maxima eficiencia, el frigorico debe estar colocado en un area con buena ventilacion. Deberia mantenerse un espio de al menos 100mm a su alrededor y a una distancia de 200mm del techo. Es recomendable también tener espacio sufiente que permita abrir la puerta hasta 160 grados.

POTENCIA

El frigorífico的功能a con potencia de corrente altema de fase Única de 230V~50Hz.

Debe ser connectado a un enchufe con toma de fierra.

CABLE DE CONEXION

El cable de conexión no debe ser estirado, doblado ni permitir que se enrolle. Tampoco debe mantenerse cercano al compresor o a la parte trasera del aparato ya que la temperatura de esta zona es siempre muy elevada cuando está en funcionaimiento. Cualquier contacto del cable con el compresor podra causar daños en el aislamento o filtraciones.

PROTECCIONCONTRA HUMEDAD

Evite colocar el frigorífico en zona mojadas o con humedad ya que thiso podria causar oxidación en las partes metálicas. No pulverice con spray de agua directamente y que thiso podria causar deficiencias en el aislamento y provocaciones.

EXCRFG1-110310

Exclusiv

El frigorífico debe colocarse lejos de cualquier fuente de calor o expuesto directamente al sol.

ESTABILIDAD

La superficie en la que se colque el frigorífico debe ser de piso y sóida. No debe colocarse sobre ningún tipo de material blando, como espuma plástica....

MANTENER ALEJADO DE PELIGRO

No coloque el frigorífico proximo a ningún elemento volatil o combustible como gas, gasolina, lacas o aceites de banana. Tampoco ningún material de las caracteristicas Mentionadas, deben ser almacenado en el interior.

MOVIMIENTO

Cuando sea necessario fazer o mover el frigorífico, no debe hacerse horizontalmente inclinado mas de 45^ o de arriba-abajo.

EXCRFG1-110310

FUNCIONAMENTO

1. Limpie el refrigerador a fondo. Limpie el exterior con un paño suave y seco y el interior con un paño limpio y humedo.
2. Inserte el enchufe en una toma de corriente.
3. Gire el mando del termostato a "5" o " bajo". Cierre la puerta yooter el refrigerador funcionando de 15 a 20 instantos.
4. Cuando el Refrigerador funciona a planta potencia, los dos LED en la placar de circuito parpadearán. El rojo indica el estado de entrada de energia. El verde muestra el estado de la calidad del sistemas de refrigeracion. Mientras tanto, el ventilador bajo el regulator de temperatura se encendera automatistically.
5. Para controlar la temperatura interna, ajustar el termostato. Posicion "alta" es la más calida el establecimiento de "baja" es el más frío. El rango de temperatas para el refrigerador está entre 5-15°C. Cuando la temperatura se enquirytra en un momento determinado y la temperatura en el interior lEGA a este punto, el sistemas de control de temperatura automatico comienza a functionar y el sistemas de refrigeración entra en estado de mantenimiento de la temperatura lineal.

Note: si vested ha desenchufado el frigorifico, espere 3-5 horas antes de reiniciarlo. La unidad peute no funcional correctamente si vuela a encenderse.

VELOCIDAD DE ENFRIAMIENTO

La temperatura en el interior peut ser enfiado a 5^ a las 2 horas (si la unidad está vacia). Cuando el control de la temperatura se ajusta, la temperatura se equilibrar de nuevo en un periodo determinado, dependiendo de cuando grande es el cambio de temperatura es y de la temperatura ambiente.

1 a 2 horas après de enchubar el aparato, que el refrigerador este debidamente enfirado y los alimentos peuvent ser almacenados. La temperatura de refrigeracion de la nevera termoelectrica es de 5 - 15^

MANTENIMIENTO

• Cuando realice las functions de mantenimiento, asegúrese de que el aparato está desconectado.
• Nunca use limpiadores fuertes, abrasivos, limpiadores de alta resistencia o solventes enomialquier superficie.
• Limpie el exterior con un paño humedo con jabón, luego enjuague ySEQE. Para las manchas dificiles y para el encerado periodico, cera uso del silicio.
  Lave los estantes y otheras partes extraibles en agua caliente jabonosa, enjuague y seque. Lave el interior con solucion de soda de hornear (3 cucharadas en 1 litro de agua) o agua jabonosa caliente, enjuague y seque.

Exclusive

• Lave las juntas magnética de la puerta con agua fibia y jabón.
• Nunca sumeria el aparato en agua u或者其他 liquidos.
• Vuelva a colocar todas las piezas, conectar el enchufe a una toma de comiente y girar el mando del termostato en la posicion deseada.

1. Cuando el Refrigerador no está en uso por un periodo prolongado de tiempo:

2. Quitar el enchufe de la fuente de alimentacion.

3. Eliminar todo el contenido de la nevera.

4. Seque el interior ydeoar la puerta abierta durante los días.

5. Cuando dese mover el frigorifico:

6. Asegure todas las partes moviles y contentidos (y los packs por Separado si fuera.),

7. Transporte el refrigerador solo en posicion vertical.

8. Si el refrigerador parece que se caliente en el interior:

Verifique que la puerta no se haya abierto con demasiada fecuencia o durante un长大o periodo.
- Comprobar que la circulación interior no está obstruida por tener demasiadas cosas almacenadas (el Refrigerador está sobrecargado).
Ha almacenado algo caliente, sindeer enfiar a temperatura ambiente por primaerez?
- Hay suficiente espacio alrededor y por encima de la nevera?

1. Si el refrigerador comienza hacer ruidos extranos:

Se tambalea? Vuelva a nivelar y compruebe ahora si funciona con normalidad.
- Han caido objetos detras de la nevera? Si es asi, retirelos y compruebe que el funciona en normal ahora.
Hay algo n contentido en el refrigerador o resonancia vibratoria? Si es asi, reorganizar a continuacion, compruebe que ha vuelto a la normalidad.

1. Si la luz parpadea en el interior:

2. La temperatura es más alta que la temperatura inferior. La función de descogelamente automático está empezando a trabajo.

PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para poder preservar nuestro medio ambiente y proteger la salute humana, los residuos electricos y equipos electrónicos deben ser destruidos de acuerdo conunas normas especialicas con la implicacion de ambos proveedores y consumidos. Por estarzon, como

indica el símblo la plaza de datos技术和os, su aparato no debería ser tirado en un contender municipal sino que debería ser devuelto a la tienda, o dejado en un punto de recolección para ser reciclado o uso para otheras aplicaciones conforme a la directiva.

EXCRFG1-110310

MODO DE EMPREGO

PARA A SUA SEGURANCA

1. Se a luz de dentrocomedar piscar: