KCHS3126 WH - Exaustor de cozinha Kunft - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Exaustor
Marca	Kunft
Modelo	KCHS3126 WH
Cor	Branco
Largura	60 cm
Profundidade	38 cm
Altura	15 cm
Peso Líquido	8.5 kg
Alimentação	220-240 V, 50 Hz
Potência do Motor	120 W
Fluxo de Ar (Máx.)	620 m³/h
Nível de Ruído (Máx.)	56 dB(A)
Modo de Extração	Com saída / Recirculação (filtro de carvão opcional)
Controles	Botões de pressão mecânicos
Iluminação	2 x 1,5 W LED
Filtro de Gordura	Filtro de alumínio lavável
Filtro de Carvão	Opcional, vendido separadamente
Classe de Eficiência Energética	B
Tipo de Instalação	Embaixo do armário / Montagem na parede
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - KCHS3126 WH Kunft

Como limpar o filtro de gordura?

Remova o filtro de alumínio e lave com água morna e sabão ou na máquina de lavar louça a baixa temperatura. Seque bem antes de reinstalar.

Este exaustor requer filtro de carvão?

Se usar o modo de recirculação, é necessário um filtro de carvão para absorver odores. Não está incluído e deve ser comprado separadamente.

Qual é o nível de ruído do KCHS3126 WH?

O nível máximo de ruído é 56 dB(A), comparável a uma conversa normal.

Posso instalar este exaustor sozinho?

A instalação básica pode ser feita por um entusiasta DIY, mas recomendamos um eletricista profissional para conexões elétricas e para garantir a conformidade com as normas locais.

Quais são as dimensões do exaustor?

O exaustor mede 60 cm de largura, 38 cm de profundidade e 15 cm de altura.

Com que frequência devo substituir o filtro de carvão?

Os filtros de carvão devem ser substituídos a cada 3-6 meses dependendo do uso. Um filtro saturado reduz a eficiência.

O exaustor tem controle remoto?

Não, o KCHS3126 WH é operado por botões de pressão mecânicos no painel frontal.

Que tipo de iluminação ele usa?

Possui 2 luzes LED (1,5 W cada) que fornecem iluminação brilhante e eficiente em energia da área de cozimento.

O exaustor é adequado para cozinha com ilha?

Este modelo é projetado para instalação montada na parede ou sob o armário, não para uso em ilha.

Como reiniciar o indicador de limpeza do filtro?

Alguns modelos têm reset manual: pressione e segure o botão de luz por 3 segundos. Consulte o manual do seu modelo específico.

MANUAL DE UTILIZADOR KCHS3126 WH Kunft

instructions manual manual de instrucciones manual de instruções

1. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ..... 24

2. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Agradecemos a sua compra deste artigo.

Este aparelho foi sujeito a diversos testes laboratoriais, que atestam a sua qualidade. Para que a utilização do aparelho seja mais fácil e segura, junto enviamos o manual de instruções do mesmo.

Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram descritas no presente manual.

Esperamos sinceramente que fique satisfeito com a utilização do seu novo aparelho.

kunft.

ÍNDIcE

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ...... 31

1.1. Fonte de alimentação 32
1.2. Cabo de alimentação e outros cabos ..... 33
1.3. Humidade e água.... 33
1.4. Limpeza 33
1.5. Precauções gerais 34

1. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ..... 37

2.1. Descrição do produto 37
2.2. Utilização do produto 39
2.3. Manutenção 40

1. SERVIÇO PÓS-VENDA 41

2. PROTEÇÃO AMBIENTAL.... 41

	ATENÇÃO
	Risco de choque elétrico Não abrir
Atenção: para evitar o risco de choque elétrico não abra a unidade. O interior não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Solicite assistência a pessoal qualificado.

Avisos Importantes

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual de instruções e guarde-o num sítio seguro, pois poderá precisar dele para consultas futuras.

Antes de pôr o aparelho em funcionamento, e de forma a garantir uma operação correta, não o utilize se:

• caiu ao chão;
• notar algum vestígio de danos;
• surgir alguma anomalia durante o funcionamento.

Para evitar perigos ou deterioração do aparelho devido a utilização incorreta, aconselha-se uma leitura minuciosa das instruções.

O aparelho não deve ser utilizado para outros fins além dos previstos e destina-se apenas a utilização doméstica. Quaisquer danos resultantes da utilização do aparelho

kunft.®

fora deste âmbito, qualquer utilização incorreta, bem como quaisquer modificações manuais efetuadas ao produto não serão abrangidas e cancelam automaticamente o direito à garantia.

Assistência

Em caso de avaria, entregue o aparelho a um técnico de assistência qualificado.

Este aparelho pode ser usado por crianças com 8 anos ou idade superior e por pessoas com ca-pacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas e/ou pessoas com falta de experiência ou conhecimento caso tenham recebi-do instruções sobre o uso seguro do aparelho e caso percebam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não de-vem ser feitas por crianças sem supervisão.

Estas instruções também estão disponíveis em www.suporteworten.pt

1.1. Fonte de alimentação

Verifique se a tensão da rede elétrica é compatível com a indicada no aparelho.

Caso não corresponda, consulte o Serviço de Apoio ao Cliente.

1.2. Cabo de alimentação e outros cabos

Não enrole o cabo nem o puxe para desligar o aparelho. Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas.

Nunca utilize o aparelho se o cabo ou a ficha estiver danificado.

Leve-o a um posto de assistência técnica autorizado para que o substituam.

1.3. Humidade e água

Não utilize o aparelho em locais húmidos. Não permita que o aparelho fique molhado em nenhuma circunstância, já que tal poderá ser perigoso. Para evitar perigo de incêndio ou choque elétrico, não exponha o aparelho a água ou humidade. Além disso, não coloque o aparelho debaixo de água (por exemplo, para fins de limpeza).

1.4. Limpeza

Antes de proceder à limpeza, desligue sempre o aparelho e desligue a ficha da fonte de alimentação. Permita sempre que a unidade arrefeça antes de efetuar qualquer operação de limpeza.

Para limpar o exterior do produto, utilize apenas um pano seco e macio.

kunft.

1.5. Precauções gerais

• Siga as instruções do manual de instruções; elas ajudam-no na instalação e operação corretas deste produto e a tirar partido das suas funções avançadas. Guarde as instruções para consulta futura.
  • Leia todas as instruções antes de usar o produto.
• As operações de reparação ou manutenção devem ser realizadas apenas por profissionais autorizados.
• Quaisquer danos provocados por modificações manuais do produto não serão abrangidos pela garantia.
• Se este produto for utilizado para outros fins que não aqueles para os quais foi originalmente desenvolvido, ou se não for corretamente ligado, poderá ficar danificado e a garantia será anulada.
• Leia atentamente as seguintes informações relativas à segurança e manutenção da instalação.
• Mantenha esta brochura acessível para consultas adicionais.
• O aparelho foi concebido para ser utilizado na versão de exaustor de condutas (exaustão externa) ou na versão com filtros (circulação interior de ar).
• Tenha cuidado enquanto o exaustor estiver a funcionar simultaneamente com

uma lareira aberta ou bico que dependa do meio ambiente e seja alimentado por energia não elétrica, já que o exaustor remove do ambiente o ar que um bico ou lareira necessitam para a combustão.

• Disponibilize ventilação adequada ao ambiente para um funcionamento seguro do exaustor.
• As normas relativas à descarga do ar devem ser cumpridas.
• Este exaustor destina-se apenas a uso doméstico. Não é apropriado para churrasco, churrascarias ou outro uso comercial.
• Qualquer trabalho de instalação deve ser realizado por um eletricista qualificado ou pessoa competente.
• Não use fogo/chamas para secar o seu exaustor.
• Em caso de avaria do seu exaustor, ligue para o departamento de serviço indicado pelo agente de serviço.
• Mantenha a divisão bem ventilada quando o seu exaustor e fogão a gás estão a funcionar.
• Para tirar o máximo proveito do seu exaus- tor, leia o manual de instruções antes de o instalar e usar, e guarde-o num lugar se- guro.
• Certifique-se de que obtém a nossa garantia para o seu exaustor. Deve apresentar o

kunft.

cartão da garantia e recibo de compra, ou a garantia não será oferecida.

• ATENÇÃO: As peças acessíveis podem ficar quentes quando usadas com aparelhos de cozinha.
• Cumpra o aviso na folha de instruções sobre o funcionamento do aparelho quando o ar é descarregado da divisão.
• Não examine os filtros enquanto o exaus- tor está a funcionar.
• Não toque nas lâmpadas depois de utilização prolongada do aparelho.
• Não cozinhe alimentos à chama nua sob o exaustor.
• O uso de uma chama desprotegida é perigoso para os filtros e pode provocar um incêndio.
• Vigie constantemente os alimentos a fritar, de forma a evitar que o óleo de cozinha se incendeie.
• Antes de executar qualquer operação de manutenção, desligue o exaustor da rede elétrica.

2. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

• A divisão deve ser bem ventilada quando o exaustor é usado ao mesmo tempo que aparelhos a queimar gás ou outros combustíveis.
• Existe um risco de incêndio se a limpeza não for efetuada de acordo com as instruções.
• O ar não deve ser descarregado para uma conduta usada para exaustão de fumos de aparelhos que queimam gás ou outros combustíveis.
• Quando o exaustor está situado sobre um aparelho a gás, a distância mínima entre a superfície de apoio para os recipientes de cozedura na placa e a parte inferior do exaustor deve ser de pelo menos 65 cm.
• Se o cabo de alimentação ou a lâmpada LED estiverem danificados, devem ser substituídos pelo fabricante, o seu agente de assistência ou pessoas com qualificações semelhantes, a fim de evitar perigos.
• No que se refere à limpeza e manutenção do aparelho, consulte a secção sobre Limpeza e Manutenção.

2.1. Descrição do produto

2.1.1 Instruções de instalação

Método A:

1) O exaustor deve ser colocado a uma distância de 65 a 75 cm da superfície de cozedura para o melhor efeito (consulte a Fig. 1).
2) Para instalar na parede, abra 4 furos de 8 mm de diâmetro num local adequado de acordo com a distância do centro do furo na parte de trás do exaustor (consulte a Fig. 2).
3) Insira os suportes nos orifícios.
4) Insira os parafusos nos suportes e aperte-os.
5) Coloque o exaustor nos parafusos fixos (consulte a Fig. 3).
6) Insira os parafusos de segurança nos suportes e aperte-os para fixar o corpo à parede (consulte a Fig. 4).
7) Coloque a válvula unidirecional no exaustor.

kunft.®

Fig. 1

Fig. 2

1) Faça 4 furos de 6 mm de diâmetro na parte inferior do armário de suspensão.
2) Coloque a válvula unidirecional na saída de ar do exaustor, instale o exaustor na parte inferior do armário e fixe o exaustor com os 4 parafusos incluídos.
3) Instale a placa ajustada na parte inferior do exaustor para fechar a abertura entre a parte traseira e o armário.

60cm

70cm

90cm
Fig. 5

Nota: Existem 2 métodos de ventilação, "ventilação horizontal" e "ventilação vertical". Preste atenção ao método de ventilação durante o processo de instalação.

Ventilação horizontal (Fig. 6A): Use a tampa para selar a saída na parte superior, de forma que o ar possa ser ventilado da parte traseira.

Ventilação vertical (Fig. 6B): Use a tampa para selar a saída na parte traseira, de forma que o ar possa ser ventilado da parte superior.

2.1.2. Configurações da ventilação do ar

Ventilação exterior do ar: Rode o ajustador para a posição exterior (Fig. 7A), instale a saída e ligue o exaustor. O ar será ventilado da saída externa.

Ventilação interior do ar: Rode o ajustador para a posição interior (Fig. 7B), instale a tampa de saída e ligue o exaustor. O ar será ventilado da saída interna.

Fig. 7

Aviso: A falha em instalar os parafusos ou em fixar o dispositivo de acordo com estas instruções pode resultar em acidentes de origem elétrica.

2.2. Utilização do produto

2.2.1. Operação

Como usar o painel de controlo (Fig. 8):

a. Pressione o botão "Stop" para parar o motor.
b. Pressione o botão "Low": o motor funciona a baixa velocidade.
c. Pressione o botão "Mid": o motor funciona a velocidade média.
d. Pressione o botão "High": o motor funciona a alta velocidade.
e. Pressione o botão "Light" para acender a luz. Pressione o botão novamente para desligar a luz.

- Se o cabo de alimentação ou a lâmpada LED estiverem danificados, devem ser substituídos pelo fabricante, o seu agente de assistência ou pessoas com qualificações semelhantes, a fim de evitar perigos.

é DBS-2.5/65-H-120/33

Luz LED 2,5 W

2.3. Manutenção

Mudança e limpeza dos filtros:

Remova os filtros como indicado nas instruções da Figura 10.

- Pode limpar os filtros através do seguinte método:

1. Mergulhe os filtros durante 3 minutos em água quente (40 a 50 graus) com um detergente desengordurante e escove-os suavemente com uma escova macia. Não aplique demasiada pressão para não os danificar.

2. Podem ser colocados na máquina de lavar louça com detergente a uma temperatura de cerca de 60 graus.

3. Não use detergentes abrasivos, uma vez que podem danificar o exaustor;

4. Certifique-se de que o exaustor está desligado antes de o limpar;
5. Limpe os filtros após aproximadamente 30 horas de uso, ou pelo menos uma vez por mês.

A KUNFT concebeu este aparelho de forma a garantir a máxima fiabilidade. No entanto, se ocorrer um problema, não tente abrir o aparelho – risco de choque elétrico. Se não conseguir solucionar o problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente de qualquer loja Worten, Modelo ou Continente, para obter assistência. A Worten Equipamentos para o Lar fornece uma garantia contra defeitos de fabrico, por um período de 2 anos a partir da data de compra do aparelho.

AVISO: qualquer tentativa de arranjar o aparelho sem contactar o fabricante ou revendedor irá invalidar a garantia.

Todos os utilizadores devem familiarizar-se com estas instruções. O facto de saber o que pode correr mal poderá ajudá-lo a evitar a ocorrência de problemas.

4. PROTEÇÃO AMBIENTAL

Com o objetivo de proteger o ambiente, tentamos reduzir ao máximo o volume das embalagens, que se limitam a três materiais de fácil separação: cartão, papel e plástico. O aparelho é constituído por material reciclável, uma vez desmontado por uma empresa especializada. Respeite a legislação local relativamente à reciclagem de todos os materiais.

NOTES / NOTAS

42

kunft.®

visor cooker hood

is perfectly enough

KCHS3126 WH

Imported, produced and distributed by: Importado, producido y distribuído por: Importado, produzido e distribuído por: Worten, equipamentos para o lar, S.A. Rua João Mendonça nº 505 4464-503 Senhora da Hora - Portugal