SK-110 - Fones de ouvido SILVERCREST - Manual de utilização gratuito

Tipo	Supra-auricular, fechado
Conectividade	Com fio, conector de 3,5 mm
Diâmetro do driver	40 mm
Impedância	32 ohms
Resposta de frequência	20 Hz - 20 kHz
Sensibilidade	98 dB
Comprimento do cabo	1,2 m
Tipo de conector	3,5 mm banhado a ouro, reto
Peso	200 g
Dimensões (AxLxP)	200 x 150 x 80 mm
Materiais	Plástico, almofadas de couro sintético, núcleo de metal da bandana
Controles	Controle de volume e microfone no cabo
Acessórios incluídos	Adaptador de 3,5 mm para 6,3 mm, manual do usuário
Cor	Preto
Garantia	2 anos limitada
Limpeza	Limpe com um pano seco, evite líquidos
Segurança	Não exponha à umidade ou temperaturas extremas

Perguntas frequentes - SK-110 SILVERCREST

Como conectar os fones de ouvido ao meu dispositivo?

Insira o conector de 3,5 mm na entrada para fones de ouvido do seu dispositivo. Certifique-se de que o volume está baixo antes do primeiro uso.

Posso usar o microfone para chamadas?

Sim, o microfone no cabo permite fazer e receber chamadas. Pressione o botão para atender ou encerrar uma chamada.

Como limpar as almofadas dos fones?

Limpe suavemente com um pano macio e seco. Não use produtos químicos ou água, pois podem danificar o couro sintético.

As almofadas dos fones são substituíveis?

As almofadas não foram projetadas para serem substituídas pelo usuário. Se danificadas, entre em contato com o suporte da SilverCrest.

O que devo fazer se ouvir ruído estático?

Verifique a fonte de áudio e a conexão do cabo. Tente um dispositivo diferente para isolar o problema. Se o ruído persistir, o cabo pode estar danificado.

Posso usar esses fones de ouvido com um computador?

Sim, eles são compatíveis com qualquer dispositivo que tenha uma entrada para fones de ouvido de 3,5 mm, incluindo PCs, laptops, tablets e smartphones.

Há garantia?

Sim, a SilverCrest oferece uma garantia limitada de 2 anos a partir da data da compra. Guarde o comprovante.

Como ajustar a bandana?

Puxe suavemente os copos dos fones para cima ou para baixo pelos deslizadores da bandana. Ajuste para um encaixe confortável sem pressão excessiva.

Qual é o volume máximo?

O volume depende do seu dispositivo de origem. Para proteger sua audição, comece com volume baixo e aumente gradualmente. Evite ouvir em volume alto por longos períodos.

Posso dobrar os fones de ouvido para armazenamento?

A bandana não dobra, mas os copos dos fones podem girar para ficarem planos para armazenamento compacto. Guarde em local seco e fresco.

MANUAL DE UTILIZADOR SK-110 SILVERCREST

Manual do Utilizador e Informação Relativa a Assistência

Datos técnicos ......6

Manual do Utilizador e Informação Relativa a Assistência

Índice

Conteúdo da Embalagem....14

Importante Aviso de Segurança....15

Ambiente de Utilização ....15

Manutenção e Cuidados ....15

Crianças....16

Fim a que se Destina 16

Perigo Devido a Volume Elevado....16

Descarte de Dispositivos Antigos....17

Introdução ....17

Utilização....17

Almofadas para o Ouvido....17

Colocar os Auriculares ....18

Especificações Técnicas....19

Detalhes Relativos à Garantia....20

Conteúdo da Embalagem

- Auriculares SK-110 com cabo de ligação e almofadas médias para o ouvido já instaladas

■ 2 almofadas pequenas para o ouvido

■ 2 almofadas grandes para o ouvido

Importante Aviso de Segurança

Antes de utilizar este dispositivo pela primeira vez, leia as notas que se seguem e preste atenção a todos os avisos, mesmo se estiver habituado a lidar com dispositivos electrónicos. Guarde este manual num local seguro, para futura referência. Se vender o dispositivo ou se o ceder a alguém, é imperativo que o faça acompanhar deste manual.

Ambiente de Utilização

O dispositivo não deve ser utilizado em ambientes com temperatura ou humidade elevadas (por exemplo, casas de banho), e deve ser mantido livre de pó. Temperatura e humidade de utilização: 5 a 35 °C; humidade relativa máxima: 85 %.

Assegure-se sempre que:

• O dispositivo não está directamente exposto a fontes de calor (por exemplo, aquecedores);
• O dispositivo não está directamente exposto a luz solar ou artificial intensa;
• Evita o contacto com salpicos e pingos de água e líquidos abrasivos, e que nunca utiliza o dispositivo perto de água. Em particular, nunca submirja o dispositivo (não coloque recipientes que contenham líquidos (bebidas, vasos, etc.) em cima ou perto do dispositivo);
• Não são colocadas fontes de chama (por exemplo, velas acesas) em cima ou perto do dispositivo;
• Não introduz corpos estranhos no dispositivo.

Manutenção e Cuidados

É necessário reparar o dispositivo quando ele foi danificado, por exemplo, quando a cobertura do dispositivo está danificada, quando líquidos ou objectos entraram no dispositivo, ou quando ele esteve exposto a chuva ou humidade. Também é necessário reparar o dispositivo quando ele não funcionar devidamente ou se ele caiu. Se observar fumo, ruído incomum, ou cheiros estranhos, o dispositivo não deve ser utilizado mais e deve ser inspeccionado por pessoal de assistência técnica autorizado. Contacte pessoal qualificado quando for

necessária reparação. Para limpeza, utilize apenas um pano seco e limpo. Nunca utilize líquidos corrosivos.

Crianças

Os dispositivos eléctricos não devem ser manuseados por crianças! Não permita que crianças utilizem dispositivos eléctricos se não se encontrarem sob supervisão. Elas podem não se aperceber da presença de potenciais riscos. Os componentes mais pequenos podem constituir perigo de asfixia. Mantenha a embalagem e respectivo material de embalamento afastados das crianças pois existe perigo de asfixia.

Fim a que se Destina

Este é um dispositivo de electrónica de consumidor. Só pode ser utilizado para uso privado, e não para propósitos industriais ou comerciais. Para além disso, o dispositivo não deve ser utilizado em climas tropicais. Apenas podem ser utilizados cabos eléctricos e dispositivos externos que estejam em conformidade com as normas de segurança e a compatibilidade e blindagem electromagnéticas deste dispositivo. Este dispositivo satisfaz tudo o que esteja relacionado com a Conformidade CE, e relevantes normas e padrões. Modificações ao equipamento não recomendadas pelo fabricante podem resultar na perda de conformidade com estas directivas. Utilize apenas os acessórios recomendados pelo fabricante. Se não estiver a utilizar o dispositivo em Portugal, obedeça aos regulamentos e leis do país onde se encontra.

Perigo Devido a Volume Elevado

Ouvir som a volume elevado pode danificar o aparelho auditivo do utilizador.

• Utilizar auriculares a elevado volume pode danificar o seu aparelho auditivo e perturbar o ambiente que o rodeia.
• Em circunstâncias perigosas (por exemplo, quando conduzir um veículo ou quando trabalhar com máquinas), o som pode distraí-lo ou impedi-lo que se aperceba do que se passa à sua volta.
• Este headset está em conformidade com todos os requisitos da Directiva EN 50332.

Se o produto contiver uma etiqueta com uma imagem dum balde de lixo com uma cruz por cima, ele está sujeito à Directiva Europeia 2002/96/EC. O descarte de todos os dispositivos eléctricos e electrónicos deve ser efectuado separadamente do lixo residencial, em locais estabelecidos para o efeito. Ao descartar-se devidamente de dispositivos antigos, evita danos ao ambiente e à sua saúde pessoal. Para mais informações sobre como se descartar devidamente do dispositivo, contacte as agências governamentais locais, organizações envolvidas no descarte, ou a loja onde o adquiriu.

Introdução

Obrigado por ter adquirido estes auscultadores de desporto SK-110 da SilverCrest. Estes auscultadores oferecem som estéreo de elevada qualidade.

As múltiplas almofadas para o ouvido, em diferentes tamanhos, asseguram que os auriculares são firmemente aplicados no canal auditivo. As almofadas para o ouvido podem ser facilmente limpas com água corrente.

Os auriculares utilizam ímanes Neodym. Eles melhoram os sons baixos e a sensibilidade.

Utilização

Almofadas para o Ouvido

A configuração de fábrica é com a almofada para o ouvido de tamanho intermédio instalada. Dependendo do tamanho do ouvido externo, pode utilizar almofadas de diferente tamanho.

• Utilize os dedos para puxar as almofadas para o ouvido e assim libertá-las dos auriculares. Não utilize objectos afiados pois tal pode danificar as almofadas.
• Prepare um par de almofadas de diferente tamanho. Empurre a almofada a direito, de encontro ao auricular, até que ela entre na respectiva ranhura. Normalmente, ouve-se um ligeiro clique.

- Recomendamos que utilize almofadas com o mesmo tamanho para ambos os ouvidos. Repita o procedimento com a outra almofada.

Colocar os Auriculares

- Segure o primeiro auricular à frente da sua cara. A parte curva do auricular deve estar virada para si e a almofada para o ouvido para dentro.

- Coloque o auricular por detrás do ouvido externo e aplique uma ligeira pressão para colocar a almofada no ouvido (consulte a figura).

Os auscultadores de desporto possuem um conector tipo banana estéreo de 3,5 mm revestido a ouro. A maior parte dos dispositivos de electrónica de consumidor possui um receptáculo compatível. Se o seu dispositivo de áudio possuir um conector para auscultadores diferente, pode utilizar um adaptador (não fornecido). Para mais informações, consulte o Manual do Utilizador do seu dispositivo de áudio.

Apêndice

Especificações Técnicas

Modelo Headset de Desporto	SK-110
Frequências de resposta 20 Hz - 18 kHz
Impedância 32 Ohms
Nível de ruído acústico a 1 kHz	87 dB (1 kHz / 1 V RMS)
Distorção Harmónica Total a 1 kHz	< 1 %
Tensão de saída nominal 140 mV ±20%
Técnica de conversão Dinâmica
Peso Aproximadamente 17 g
Tamanho do cabo 1,2 m

Detalhes Relativos à Garantia

SILVERCREST®

Portugal

36 meses de garantia apartir da data de compra

Advertência importante de garantia

Caro utilizador,

Agradecemos pela sua decisão em adquirir um produto SILVERCREST.

Leia atentamente a documentação fornecida ou consulte a Ajuda Online antesde colocar seu produto SILVERCREST em funcionamento. Se houver algumproblema que não possa ser solucionado pelo meio mencionado, consultenos, por favor, através da nossa Hotline.

Se não for possível encontrar uma solução para o problema por telefone, receberá um número de fabricação (RMA) que deverá ser anexado ao aparelhojunto com a prova de compra (factura). Depois de embalar o aparelho deforma neutra e segura para o transporte, envie-o com o RMA anotado no ladode fora do pacote ao endereço que lhe for indicado pela pessoa do Hotlinepara que seja processado com a garantia. Ao receber o aparelhoconsertaremos gratuitamente qualquer defeito de fabricação ou de material que possa ter.

Poderá obter informações actuais e respostas para as perguntas mais frequentesno nosso endereço de Internet: www.silvercrest.cc.

Esta garantia é válida em Portugal.

Sua garantia legal ante o vendedor é mantida junto dessa garantia e não élimitada por esta última.

Número da Hotline:

21-4159076

Fabricante:

TARGA GmbH

Postfach 22 44

D-59482 Soest

www.silvercrest.cc