SK-110 - Cuffie SILVERCREST - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo	Sovrauricolari, chiusi
Connettività	Cablato, jack da 3,5 mm
Diametro driver	40 mm
Impedenza	32 ohm
Risposta in frequenza	20 Hz - 20 kHz
Sensibilità	98 dB
Lunghezza cavo	1,2 m
Tipo di connettore	Placcato oro da 3,5 mm, diritto
Peso	200 g
Dimensioni (AxLxP)	200 x 150 x 80 mm
Materiali	Plastica, cuscinetti in finta pelle, archetto in metallo
Comandi	Controllo volume e microfono in linea
Accessori inclusi	Adattatore da 3,5 mm a 6,3 mm, manuale utente
Colore	Nero
Garanzia	2 anni limitata
Pulizia	Pulisci con un panno asciutto, evita liquidi
Sicurezza	Non esporre a umidità o temperature estreme

Domande frequenti - SK-110 SILVERCREST

Come collego le cuffie al mio dispositivo?

Inserisci il jack da 3,5 mm nella presa per cuffie del tuo dispositivo. Assicurati che il volume sia basso prima del primo utilizzo.

Posso usare il microfono per le chiamate?

Sì, il microfono in linea ti consente di effettuare e ricevere chiamate. Premi il pulsante per rispondere o terminare una chiamata.

Come pulisco i cuscinetti?

Pulisci delicatamente con un panno morbido e asciutto. Non usare prodotti chimici o acqua, poiché potrebbero danneggiare la finta pelle.

I cuscinetti sono sostituibili?

I cuscinetti non sono progettati per essere sostituiti dall'utente. Se danneggiati, contatta il supporto SilverCrest.

Cosa devo fare se sento rumore statico?

Controlla la sorgente audio e la connessione del cavo. Prova un dispositivo diverso per isolare il problema. Se il rumore persiste, il cavo potrebbe essere danneggiato.

Posso usare queste cuffie con un computer?

Sì, sono compatibili con qualsiasi dispositivo dotato di presa per cuffie da 3,5 mm, inclusi PC, laptop, tablet e smartphone.

C'è una garanzia?

Sì, SilverCrest offre una garanzia limitata di 2 anni dalla data di acquisto. Conserva la ricevuta.

Come regolo l'archetto?

Tira delicatamente i padiglioni verso l'alto o verso il basso usando i cursori dell'archetto. Regola per una vestibilità comoda senza pressione eccessiva.

Qual è il volume massimo?

Il volume dipende dal tuo dispositivo sorgente. Per proteggere l'udito, inizia a basso volume e aumenta gradualmente. Evita l'ascolto prolungato a volume elevato.

Posso piegare le cuffie per riporle?

L'archetto non si piega, ma i padiglioni possono ruotare in piano per una conservazione compatta. Conservare in un luogo asciutto e fresco.

MANUALE UTENTE SK-110 SILVERCREST

MT Istruzioni per l'uso e informationi di servizio

Manuale per l'utente e informazioni sull'assistenza

Indice

Contenuto della confezione ....8

Importanti avvisi di sicurezza....9

Ambiente operativo 9

Cura e manutenzione....9

Bambini....10

Utilizzo previsto....10

Pericoli connessi all'ascolto....10

Smaltimento dei dispositivi usati....11

Introduzione....11

Utilizzo....11

Auricolari....11

Indossare le cuffie....12

Connessione....12

Appendice 12

Specifiche Tecniche 12

Dettagli della garanzia....13

Contenuto della confezione

- Cuffie SK-110 con cavo di collegamento e auricolari di taglia media installati

■ 2 auricolari di taglia piccola

■ 2 auricolari di taglia grande

Importanti avvisi di sicurezza

Quando si utilizza questo dispositivo per la prima volta, leggere attentamente le seguenti note del manuale e fare attenzione agli avvertimenti, anche se si è pratici di dispositivi elettronici. Conservare questo manuale per future consultazioni. In caso di vendita o cessione del dispositivo, allegare sempre il manuale.

Ambiente operativo

Questo dispositivo non è adatto a un uso in ambienti con alte temperature o un alto tasso d'umidità (es. stanze da bagno) e deve essere mantenuto privo di polvere. Temperature e umidità operative: Da 5°C a 35°, max. 85 % umidità relativa.

Accertarsi sempre che il dispositivo:

• non entri in contatto con fonti di calore diretto (es. termosifoni)
• non venga colpito da luce solare diretta o forti luci artificiali
• non entri in contatto con spruzzi o gocce d'acqua o di liquidi abrasivi e non venga mai fatto funzionare vicino all'acqua non venga mai immerso in liquidi (non posizionare recipienti contenenti liquidi, come bevande, vasi, vicino al dispositivo
• non venga mai posizionato vicino o sopra fiamme libere (es. candele accese)
  ■ non introdurre mai corpi estranei nel dispositivo

Cura e manutenzione

È necessario rivolgersi all'assistenza quando il dispositivo subisce dei danni di qualsiasi natura, come per esempio nel caso in cui venga danneggiata la parte esterna, liquidi od oggetti siano penetrati nel dispositivo o se l'apparecchio sia stato esposto a pioggia o umidità. L'assistenza sarà necessaria anche in caso di mancato funzionamento o caduta del dispositivo. In presenza di fumo, rumori inusuali o strani odori, interrompere l'uso del dispositivo e far controllare l'apparecchio a personale qualificato. Per l'assistenza rivolgersi sempre a personale autorizzato. Per la pulizia utilizzare solo un panno pulito e asciutto. Non impiegare mai liquidi corrosivi.

Bambini

Le apparecchiature elettriche devono essere tenute fuori dalla portata dei bambini. Non consentire ai bambini di utilizzare il dispositivo senza la supervisione di un adulto. I bambini potrebbero non comprendere i potenziali rischi. Le componenti più piccolo possono causare il soffocamento. Conservare la confezione fuori dalla portata dei bambini – rischio di soffocamento!!

Utilizzo previsto

Questa apparecchiatura è un dispositivo elettronico di largo consumo. Deve essere utilizzato solo privatamente e non a fini commerciali o industriali. Inoltre, non deve essere utilizzato in climi tropicali. Utilizzare solo cavi di collegamento e dispositivi esterni conformi agli standard di sicurezza, di compatibilità elettromagnetica e di livello di schermatura di questo apparecchio. Questo dispositivo è conforme a tutte le norme e tutti gli standard CE in materia di Conformità. Qualsiasi modifica diversa da quelle consigliate dal produttore può portare a una mancata conformità a tali standard e norme. Utilizzare solo gli accessori consigliati dal produttore. Nel caso si utilizzi il dispositivo fuori dalla Germania, osservare le normative e le leggi del paese di utilizzo.

Pericoli connessi all'ascolto

Un ascolto ad alto volume può danneggiare l'apparato uditivo.

• Utilizzare il dispositivo ad alto volume può danneggiare il vostro apparato uditivo e arrecare disturbo ai vicini.
• In determinate circostanze di pericolo (es. quando si guida una macchina o si lavora con macchinari) il suono può distrarre l'attenzione o impedire che ci si accorga di ciò che avviene intorno a sé.
• Queste cuffie sono conformi ai requisiti della Direttiva EN 50332.

Smaltimento dei dispositivi usati

Se il prodotto presenta questa etichetta, soggetto alle Linee guida europee 2002/96/EC. Tutti i dispositivi elettrici ed elettronici devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici, nei luoghi preposti. Un corretto smaltimento dei dispositivi usati previene danni all'ambiente e alla salute delle persone. Per ulteriori informazioni sul corretto smaltimento, contattare le autorità locali, gli enti preposti allo smaltimento o il negozio dove si è acquistato l'apparecchio.

Introduzione

Grazie per aver acquistato queste cuffie SilverCrest sports headphones SK-110, che offrono un suono stereo di alta qualità.

Le diverse taglie degli auricolari garantiscono la tenuta migliore all'interno dei canali uditivi. Gli auricolari possono essere facilmente puliti con acqua corrente.

Le cuffie utilizzano magneti Neodym incorporati. Ciò migliorerà la qualità dei bassi e la sensibilità.

Utilizzo

Auricolari

La configurazione predefinita di fabbrica è con gli auricolari di taglia media installati. In base al vostro orecchio è possibile utilizzare auricolari di taglia diversa.

• Tirare delicatamente gli auricolari con le dita per staccarli dalle cuffie. Non utilizzare oggetti appuntiti che potrebbero danneggiare gli auricolari.
• Preparare un paio di auricolari di taglia differente. Spingerli in posizione dritta nelle cuffie fino a quando non sono ben posizionati negli alloggiamenti sulle cuffie. Normalmente si sentirà un leggero clic.
• Si consiglia di utilizzare la stessa taglia di auricolari per entrambe le orecchie. Ripetere la procedura con l'altro auricolare.

Indossare le cuffie

• Tenere la prima cuffia davanti al viso. Il lato della cuffia con la curva aperta deve essere rivolto al viso e l'auricolare orientato verso l'interno.
• Posizionare la chiocciola delle cuffie dietro l'orecchio ed esercitare una leggera pressione per far entrare l'auricolare nell'orecchio (vedere la figura).

- Ripetere la procedure per la seconda cuffia.

Connessione

Queste cuffie sono dotate di uno spinotto stereo da 3,5 mm dorato. Molti dispositivi sono dotati di una presa adatta. Se questo non fosse il caso del vostro dispositivo audio, è possibile utilizzare un adattatore (non in dotazione). Per maggiori informazioni, consultare il manuale per l'utente del dispositivo audio.

Appendice

Specifiche Tecniche

Modello Sports Headset SK-110
Risposta in frequenza 20 Hz - 18 kHz
Impedenza 32 Ohms
Livello di disturbo acustico a 1 KHz	87 dB (1 kHz / 1 Vrms)
THD a 1 KHz < 1 %
Tensione nominale in uscita	140 mV ±20%
Tecnica di conversione dinamica
Peso Circa 17 g
Lunghezza del cavo 1,2 m

Dettagli della garanzia

SILVERCREST®

Italy

36 mesi di garanziadalla data di acquisto

Importanti informazioni sulla garanzia

Gentile cliente,

grazie per aver optato per l'acquisto di un prodotto SILVERCREST.

Prima di mettere in funzione il Suo prodotto SILVERCREST, legga attentamente la documentazione o la guida on line allegate. Se dovesse verificarsi un problemache non può essere risolto in questo modo si rivolga alla nostra hotline.

Se non fosse possibile una soluzione per telefono, riceve un numero perl'evasione (RMA) che deve allegare all'apparecchio insieme ad una copia dellafattura/scontrino d'acquisto. Dopo aver imballato l'apparecchio in modo neutro e sicuro per il trasporto, perl'espletamento della garanzia lo invii con l'RMA annotato sull'esterno delpacchetto all'indirizzo indicatoLe dal collaboratore addetto alla hotline. Dopo ilricevimento dell'apparecchio eliminiamo gratuitamente i difetti di produzione emateriali esistenti.

Riceve informazioni attuali e risposte alle domande più frequenti in Internet sotto: www.silvercrest.cc.

Questa garanzia vale in Italia.

Le Sue garanzie legali nei confronti del venditore sussistono oltre questagaranzia e non ne vengono limitate.

Numero Hotline:

02-69682859

Produttore:

TARGA GmbH

Postfach 22 44

D-59482 Soest

www.silvercrest.cc

Headset de Desporto SK-110