Living Air M2-400 Ion - Aquecimento IMETEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Aquecedor Ventilador
Marca	Imetec
Modelo	Living Air M2-400 Ion
Alimentação	230 V ~ 50 Hz
Consumo de Energia	2200 W (máx)
Configurações de Saída de Calor	Ar frio (apenas ventilador), Ar quente (1100 W), Ar muito quente (2200 W)
Função Anticongelante	Sim, mantém a temperatura ambiente a +5°C
Ionizador	Sim (purificação do ar)
Termóstato	Termóstato ambiente ajustável
Instalação	Autónomo em superfície horizontal ou montável na parede
Recursos de Segurança	Proteção contra sobreaquecimento (não cobrir), desligamento automático em caso de sobreaquecimento
Tipo de Controlo	Interruptor rotativo de energia e botão do termóstato
Indicadores	Luz de aviso de funcionamento, Luz de aviso do ionizador (se equipado)
Limpeza	Pano macio ligeiramente húmido; secar completamente
Armazenamento	Local fresco e seco, fora do alcance de crianças
Garantia	2 anos a partir da data de entrega
Referência do Tipo	L4803 / L4804
País de Origem	Itália (Tenacta Group S.p.A.)

Perguntas frequentes - Living Air M2-400 Ion IMETEC

Como ligo o aquecedor ventilador?

Conecte à rede elétrica e gire o interruptor de energia para a posição desejada: ar frio, ar quente (1100 W) ou ar muito quente (2200 W). Ajuste o termóstato para a temperatura desejada.

Como funciona a função anticongelante?

Coloque o termóstato no mínimo e o interruptor de energia em ar quente ou ar muito quente. O aquecedor manterá automaticamente a temperatura ambiente em cerca de +5°C, ligando quando a temperatura cair abaixo deste valor.

O que é a função ionizador?

O ionizador gera iões negativos que limpam e purificam o ar. Está disponível em certos modelos (ex.: M2-200). A luz de aviso do ionizador indica quando está ativo.

Posso usar o aquecedor numa casa de banho?

Sim, mas desligue após o uso e certifique-se de que está colocado longe de fontes de água, como banheiras, chuveiros ou lavatórios. Para segurança adicional, instale um dispositivo de corrente residual (DCR) com corrente nominal ≤30 mA.

Como limpo o aquecedor ventilador?

Desligue sempre o aparelho primeiro. Use um pano macio ligeiramente húmido para limpar o exterior. Seque completamente antes de usar novamente. Não mergulhe em água.

O que devo fazer se o aquecedor parar de funcionar?

Primeiro, desligue e verifique a fonte de alimentação. Se ainda falhar, contacte um centro de assistência autorizado. Não tente repará-lo você mesmo.

É seguro cobrir o aquecedor?

Não, absolutamente não cubra o aquecedor, pois pode causar sobreaquecimento e risco de incêndio. Mantenha têxteis, cortinas e materiais inflamáveis a pelo menos 1 m da saída de ar.

Posso montar o aquecedor na parede?

Sim, o aquecedor ventilador pode ser montado na parede. No entanto, certifique-se de que é colocado numa superfície horizontal e estável ou fixado com segurança de acordo com as instruções.

Qual é o consumo máximo de energia?

A potência máxima de aquecimento é 2200 W (ar muito quente). O modo de ar quente consome 1100 W e o modo apenas ventilador não aquece.

O aquecedor tem garantia?

Sim, o aparelho vem com garantia de 2 anos a partir da data de entrega. Para reclamações, contacte um centro de assistência autorizado com comprovativo de compra.

MANUAL DE UTILIZADOR Living Air M2-400 Ion IMETEC

Prezado cliente, agradecemos pela compra de nosso produto. Temos certeza de que irá apreciar a sua qualidade e fiabilidade, pois foi projetado e fabricado tendo em vista, em primeiro lugar, a satisfação do cliente. As presentes instruções para a utilização estão em conformidade com a norma europeia EN 82079.

PT

ADVERTÊNCIA! Instruções e avisos para o emprego seguro.

Antes de utilizar este aparelho, leia atentamente as instruções para o uso, principalmente as notas sobre a segurança e as advertências que devem ser respeitadas. Conserve este manual com o respetivo guia ilustrado para que possa ser consultado futuramente. No caso de ceder o aparelho a terceiros, entregar também toda a documentação.

① NOTA: Se ao ler este manual algumas partes resultarem difíceis de entender, ou no caso de dúvidas antes de utilizar o produto, contacte a empresa junto à morada indicada na última página.
① NOTA: os deficientes visuais podem consultar a versão digital destas instruções para o uso no site www.tenactagroup.com

ÍNDICE

Introdução.... pág. 22 Emprego.... pág. 25

Avisos sobre a segurança ..... pág. 22 Manutenção e conservação..... pág. 26

Legenda dos símbolos ..... pág. 25 Eliminação..... pág. 26

Descrição do aparelho e Assistência e garantia ..... pág. 27

dos acessórios....pág. 25 Guia ilustrado....I

Preparação ...... pág. 25Dados técnicos ...... II

AVISOS SOBRE A SEGURANÇA

- Após remover o aparelho de sua embalagem, certifique-se de que esteja intacto e completo, fornecido com as partes ilustradas no guia, e que não haja sinais de danos imputáveis ao transporte. Em caso de dúvida, não utilize o aparelho e contacte um Centro de Assistência Autorizado.

ATENÇÃO! Remover do aparelho eventuais materiais informativos tais como etiquetas, cartões, etc. antes de utilizá-lo.

ATENÇÃO! Risco de asfixia.

As crianças não devem brincar com a embalagem. Manter o invólucro plástico longe do alcance das crianças.

• Este aparelho deve ser utilizado apenas para os fins para os quais foi projetado, ou seja, como TERMOVENTILDOR para uso doméstico. Qualquer outro emprego será considerado não conforme e, portanto, perigoso.
• Antes de ligar o aparelho à rede elétrica, certifique-se de que os parâmetros de tensão e frequência indicados nos dados técnicos do aparelho correspondam aos valores do fornecimento de energia elétrica. Estes dados técnicos estão indicados no aparelho ou na unidade de suprimento de energia, se houver (refira-se ao guias ilustrado).
• As crianças de idade inferior aos 3 anos devem ser mantidas à distância do aparelho se não forem constantemente vigiadas.
• As crianças de idade compreendida entre os 3 e os 8 anos podem apenas acender/desligar o aparelho desde que tenha sido colocado ou instalado na sua normal posição de funcionamento e que sejam vigiados ou recebam instruções sobre a utilização do aparelho e compreendam os perigos. As crianças de idade entre os 3 e os 8 anos não devem inserir a ficha, regular ou limpar o aparelho nem executar a manutenção pela qual é responsável o utilizador.

ATENÇÃO: Algumas partes do presente produto podem tornarse muito quentes e provocar queimaduras. É necessário prestar especial atenção onde estão presentes crianças e pessoas vulneráveis.

- O aparelho pode ser utilizado por crianças menores de 8 anos e por pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou desprovidas de experiência ou do conhecimento necessário, desde que sejam pervisionadas após receberem as instruções referentes à utilização segura do aparelho e à compreensão dos perigos inerentes a ele. As crianças não devem brincar com o aparelho. As operações de limpeza e manutenção, previstas para serem realizadas pelo utilizador, não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

• NÃO utilizar o aparelho com as mãos molhadas ou com os pés húmidos e descalços.

• NÃO puxar o cabo de alimentação do aparelho para tirar a ficha da tomada de corrente.

• NÃO puxe ou levante o aparelho pelo cabo de alimentação.

• NÃO expor o aparelho à humidade, à ação de agentes atmosféricos (chuva, sol) nem a temperaturas extremas.
• Retirar sempre a ficha da tomada de alimentação elétrica antes de efetuar a limpeza ou a manutenção e quando não se está a utilizar o aparelho.
• No caso de avaria ou de mau funcionamento do aparelho cabe apagá-lo sem o violar. Para uma eventual reparação dirigir-se exclusivamente ao centro de assistência técnica autorizado.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído junto a um centro de assistência técnica autorizado, de modo a prevenir qualquer risco.
• Se o aparelho for utilizado em locais para o banho, é necessário retirar a ficha da tomada após o uso porque a aproximação com a água é perigosa mesmo com o aparelho desligado.
• Para garantir uma melhor proteção aconselha-se aplicar ao circuito elétrico que alimenta a casa de banho um dispositivo de corrente diferencial, com corrente diferencial de funcionamento nominal não superior aos 30mA (ideal 10mA). Pedir ao próprio instalador um conselho sobre o assunto.
• NÃO Este aparelho não deve entrar em contacto com água, outros líquidos, sprays ou vapores. Para as atividades de limpeza e manutenção, consultar exclusivamente o respetivo parágrafo deste manual.
• NÃO utilizar este aparelho junto a banheiras, duches ou piscinas. NÃO usar os aparelhos nas proximidades de pias com água. Durante o uso, o aparelho deve ser colocado de modo que não possa cair na pia.
• Este aparelho nunca deve ser posicionado imediatamente em baixo de uma tomada elétrica.
• NÃO deixe o aparelho em contacto ou nas proximidades de materiais e superfícies facilmente inflamáveis ou que possam ser danificadas com o calor.
• Usar este termoventilador sobre uma superfície horizontal e estável ou fixá-lo na parede, se houver essa possibilidade.

ATENÇÃO! Não cubrir o aparelho para evitar sobreaquecimentos.

ATENÇÃO! Para reduzir o risco de incêndio, manter tecidos, cortinas ou outros materiais inflamáveis a uma distância mínima de 1 m da saída de ar.

ATENÇÃO! NÃO utilizar este aparelho em aposentos pequenos quando estiverem ocupados por pessoas incapazes de deixar o aposento sozinhas, exceto se puderem contar com supervisão constante.

• Para as características do aparelho, referir-se à embalagem externa.
• Utilizar unicamente com os acessórios fornecidos que são partes integrantes do aparelho.
• NÃO use cabos de extensão ou adaptadores.

PT

LEGENDA DE SÍMBOLOS

	Aviso Ar frio
	Proibição Ar quente (1100 W)
	Não cobrir Ar muito quente (2500 W)
	Antigelo Temperatura máxima
	Aparelho desligado Nota/Informação

DESCRIÇÃO DO APARELHO E DOS ACESSÓRIOS

Consultar a Figura [A] no Guia Ilustrado para controlar o conteúdo da embalagem.

1. Termóstato ambiente

2. Indicador luminoso Ionizador (Somente para o modelo M2-200 - Type L4804)

3. Indicador luminoso de funcionamento

4. Comutador de potência
5. Dados técnicos

PREPARAÇÃO

• Desembalar o produto.
• Certificar-se de que o produto esteja intacto e não danificado.
- Extrair o cabo de alimentação do local destinado ao armazenamento de cabos situado na parte posterior.
- Conectar o produto à rede elétrica doméstica.

EMPREGO

ATENÇÃO! NÃO utilizar este aparelho se apresentar sinais evidentes de danos.

• Para a função ventilador, deslocar o comutador de potência (4) para a posição ar fresco e regular o termóstato ambiente (1) na temperatura máxima.
• Para obter ar quente, deslocar o comutador de potência (4) para a posição ar quente e regular

o termóstato ambiente (1) na temperatura desejada.

• Para obter ar muito quente, deslocar o comutador de potência (4) para a posição ar muito quente e regular o termóstato ambiente (1) na temperatura desejada.
• Para desligar o aparelho, deslocar o comutador de potência (4) para a posição desligado.

Função anticongelamento

Esta função mantém a temperatura ambiente em +5°C, aproximadamente. Quando a temperatura for inferior a este valor, o termoventilador ativa-se automaticamente.

• Regule o termóstato ambiente (1) na temperatura mínima.
• Rodar o comutador de potência (4) para a posição ar quente para um restabelecimento gradual da temperatura a +5°C.
• Rodar o comutador de potência (4) para a posição ar muito quente para um restabelecimento rápido da temperatura a +5°C.

Função Ionizador (somente para o modelo M2-200 - Type L4802)

O termoventilador com ionizador é dotado de um dispositivo que reproduz o fenómeno natural da ionização. Os iões gerados pelo termoventilador atuam positivamente no ar, reativando-o, e tornando-o mais limpa.

MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃO

ATENÇÃO! Retirar sempre a ficha da tomada elétrica antes de efetuar a limpeza ou a manutenção.

O termoventilador pode ser limpo com um pano macio e ligeiramente humedecido. Seque meticulosamente após a limpeza.

ATENÇÃO! Depois de usar o aparelho, certificar-se de que esteja completamente arrefecido antes de guardar.

Mantenha o termoventilador fora do alcance das crianças, em local fresco e seco.

Ao guardar o termoventilador, assegure-se de que o aparelho esteja bem protegido contra o pó para evitar que ele penetre no interior do aparelho.

ELIMINAÇÃO

A embalagem do aparelho é feita com materiais recicláveis. Elimine-a em conformidade com as normas de proteção ambiental.

Nos termos da Diretiva 2012/19 /UE relativa aos equipamentos elétricos e eletrónicos (WEEE), o símbolo do bidão cruzado no aparelho ou em sua embalagem indica que o produto deve ser eliminado separadamente dos outros resíduos no final de sua vida útil.

Portanto, o usuário deve levar o aparelho a um centro de reciclagem adequado para equipamentos elétricos e eletrónicos. Como alternativa, ao invés de eliminá-lo, o aparelho pode ser entregue ao revendedor no momento da compra de um produto equivalente. O utilizador pode entregar os produtos eletrónicos com menos de 25 cm, gratuitamente e sem obrigação de compra, a revendedores com área de vendas de, pelo menos, 400 m². A adequada recolha diferenciada para o sucessivo procedimento de desmantelamento do aparelho para reciclagem, que inclui tratamento e eliminação ecológica, contribui a evitar efeitos adversos

ao ambiente e à saúde e promove a reciclagem e reutilização de materiais com os quais o aparelho é composto.

O aparelho é garantido por um período de dois anos a partir da data de entrega. Será considerada a data da nota fiscal/fatura (se estiver claramente legível) exceto no caso em que o cliente comprovar que a entrega foi feita posteriormente.

Em caso de defeito do produto preexistente à data de entrega, é garantida a reparação ou a substituição gratuita do aparelho, exceto quando uma dessas soluções for considerada inapropriada. O comprador tem a obrigação de comunicar ao Centro de Assistência autorizado o defeito de conformidade no prazo de dois meses a partir da identificação do defeito.

A garantia não oferece cobertura a nenhuma das partes que apresentarem defeitos causados por:

a. danos durante o transporte ou quedas acidentais;
b. instalação incorreta ou inadequações no sistema elétrico;
c. reparações ou modificações efetuadas por pessoal não autorizado;
d. manutenção e limpeza escassa ou não efetuadas corretamente;
e. produto e ou partes do produto sujeitos ao desgaste e ou consumíveis;
f. inobservância das instruções para o funcionamento do aparelho, negligência ou omissões durante o uso,
g. obstrução da entrada de ar quente (grelha dianteira e traseira),
h. cobertura do produto em funcionamento,
i. inserção de objetos dentro das grelhas,
j. cabo de alimentação torcido, dobrado ou danificado por negligência.

A lista acima indicada é meramente exemplificativa e não exaustiva e a garantia não terá validade em todos os casos em que não houver comprovação do defeito de fabricação do aparelho.

Além disso, a garantia não é aplicável em todos os casos de uso impróprio do aparelho e em caso de uso profissional.

Exime-se de qualquer responsabilidade por eventuais danos diretos ou indiretos causados a pessoas, objetos e animais domésticos decorrentes do não cumprimento de todas as prescrições indicadas no respetivo “Manual de Instruções e avisos” no que se refere à instalação, ao uso e à manutenção do aparelho.

Isso sem prejudicar as ações contratuais de garantia relativas ao vendedor.

Modalidade de assistência

A reparação do aparelho deve ser efetuada em um Centro de Assistência autorizado. O aparelho defeituoso, se estiver no prazo de garantia, deverá ser entregue ao Centro de Assistência juntamente com um documento fiscal que comprove a data da compra.

REQUISITOS DE INFORMAÇÃO PARA AQUECEDORES

Identificador(es) de modelo: Type L4803-L4804
Elemento Símbolo Valor			Unidade	Elemento	Unidade
Potência calorífica				Tipo de potência calorífica, apenas para os aque-cedores de ambiente local elétricos de acumulação (selecionar uma opção)
Potência calorífica nominal	P_nom	2,2 kW		Comando manual da carga térmica, com termóstato integrado	Não
Potência calorífica mínima (indicativa)	P_min	1,1 kW		Comando manual da carga térmica, com re-troação da temperatura interior e/ou exterior	Não
Potência calorífica contínua máxima	P_max,c	2,2 kW		Comando eletrónico da carga térmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior	Não
Consumo de eletricidade auxiliar Potência calorífica com ventilador Não
À potência calorífica nominal	el_max	2,2 kW		Tipo de potência calorífica/comando da temperatura interior (selecionar uma opção)
À potência calorífica mínima	el_min	1,1 kW		Potência calorífica numa fase única, sem coman-do da temperatura interior	Não
Em estado de vigília el	SB	n.a kW		Em duas ou mais fases manuais, sem comando da temperatura interior	Não
				Com comando da temperatura interior por termóstato mecânico	Sim
				Com comando eletrónico da temperatura interior Não
				Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador diário	Não
				Com comando eletrónico da temperatura interior e temporizador semanal	Não
				Outras opções de comando (seleção múltipla possível)
				Comando da temperatura interior, com detecão de presença	Não
				Comando da temperatura interior, com detecão de janelas abertas	Não
				Com opção de comando à distância	Não
				Com comando de arranque adaptativo	Não
				Com limitação do tempo de funcionamento	Não
				Com sensor de corpo negro	Não
Elementos de contacto	Tenacta Group S.p.A. - Via Piemonte, 5/11 - 24052 Azzano S.Paolo (BG) - Italy

BEVEZETÉS