JEGA007957 - Exaustor de cozinha Jocel - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Exaustor (Coifa)
Marca	Jocel
Modelo	JEGA007957
Largura	600 mm
Profundidade	530 mm
Altura	281 mm
Diâmetro do Duto	150 mm
Altura de Instalação Acima da Superfície de Cozimento	65-75 cm
Fonte de Alimentação	AC 220-240V, 50Hz
Velocidades do Motor	2 (Alta e Baixa)
Tipo de Controle	Interruptor basculante
Iluminação	Interruptor de lâmpada liga/desliga
Filtro de Gordura	Tela metálica, lavável
Filtro de Carvão	Opcional, substituir a cada 2-3 meses
Tipo de Exaustão	Dutado (recirculação possível com filtro de carvão)
Tipo de Instalação	Sob o gabinete
Material	Aço inoxidável (presumido)
Uso Adequado	Apenas para uso doméstico; não comercial
Recursos de Segurança	Aterramento necessário, aviso de perigo de choque
Garantia	Garantia limitada (consulte o manual)
Conformidade	CE, 2014/35/EU, 2014/30/EU
Descarte	Reciclagem WEEE (2012/19/UE)

Perguntas frequentes - JEGA007957 Jocel

Qual é a altura de instalação recomendada para o exaustor?

A distância recomendada entre a superfície de cozimento e o exaustor é de 65-75 cm para melhor desempenho.

Como limpar o filtro de gordura metálico?

Mergulhe o filtro em água a 40-50°C com detergente por 2-3 minutos, depois escove suavemente. Alternativamente, lave na máquina de lavar louça a 60°C. Não use produtos de limpeza corrosivos.

Com que frequência devo substituir o filtro de carvão?

Em uso normal, substitua o filtro de carvão a cada 2-3 meses. Se fritar com frequência, encurte esse intervalo. O filtro não pode ser lavado.

O que devo fazer se a luz funcionar, mas o motor não?

Possíveis causas: a hélice do ventilador está bloqueada, o capacitor está danificado ou os rolamentos do motor estão travados. Verifique primeiro se há obstruções. Se o problema persistir, substitua o capacitor ou o motor.

Posso usar este exaustor para fins comerciais?

Não, este exaustor é destinado apenas para uso doméstico e não é adequado para churrascaria, rotisseria ou outras aplicações comerciais.

Qual conexão elétrica o exaustor requer?

Requer uma fonte de alimentação de 220-240V, 50Hz e deve ser plugado em uma tomada devidamente aterrada. Não use se o cabo estiver danificado.

Como limpar o exterior do exaustor?

Use água quente com detergente não corrosivo a cada dois meses. Não use produtos de limpeza abrasivos. Mantenha o motor e as partes elétricas secos.

Por que o exaustor treme durante a operação?

A vibração pode ser causada por hélice danificada, motor solto ou montagem folgada. Verifique e aperte os parafusos; substitua a hélice se danificada.

O filtro de carvão está incluído com o exaustor?

Não, o filtro de carvão é opcional e deve ser adquirido separadamente se desejar usar o modo de recirculação.

O que controla o interruptor basculante?

O interruptor basculante tem três posições: alta velocidade, parar (meio) e baixa velocidade para o motor, além de um interruptor de lâmpada separado para a luz.

MANUAL DE UTILIZADOR JEGA007957 Jocel

• Nunca deixe que as crianças utilizem a máquina.
• O exaustor destina-se apenas para uso doméstico, não sendo adequado para churrascos, assados e outros fins comerciais.
• O exaustor e o seu filtro devem ser limpos regularmente para se manterem em boas condições de funcionamento.
• Limpe o exaustor de acordo com o manual de instruções e proteja o aparelho do perigo de incêndio.
• Não permita que cozinhem diretamente no fogão a gás.
• Mantenha uma boa convecção na cozinha.
• Antes de ligar este aparelho, verifique se o cabo de alimentação elétrica não está danificado. Um cabo de alimentação danificado deve ser substituído apenas por pessoal qualificado.
• Deve ter uma ventilação adequada no local quando o exaustor for utilizado em simultâneo com aparelhos a gás ou outros combustíveis.
• O ar não deve ser descarregado numa conduta utilizada para a exaustão de fumos de aparelhos a gás ou outros combustíveis.
• Os regulamentos relativos à saída de ar têm de ser cumpridos.
• Não acenda nenhuma chama debaixo do exaustor.
• O exaustor não se destina a ser instalado sobre uma placa de fogão com mais de quatro bicos.
• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, exceto se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
• O ar não deve ser descarregado numa conduta utilizada para a exaustão de fumos de aparelhos a gás ou outros combustíveis.
• Quando o exaustor e os aparelhos alimentados por uma energia diferente da elétrica estiverem simultaneamente em funcionamento, a pressão negativa no local não deve ultrapassar os 4 Pa (4 x 10-5 bar).
• CUIDADO: As peças acessíveis podem ficar quentes quando utilizadas com aparelhos de cozinha.
• Desligue sempre a alimentação elétrica antes de limpar o filtro ou o exterior do aparelho ou de efetuar operações de manutenção.

PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO

• Ligue esta unidade apenas a uma tomada devidamente ligada à terra. Em caso de dúvida, consulte um técnico devidamente qualificado.
• O não cumprimento destas instruções pode resultar em morte, incêndio ou choque elétrico.

AVISO

1. Obrigado por ter escolhido o nosso exaustor. Leia atentamente o manual de instruções antes de o utilizar.
2. O trabalho de instalação deve ser efetuado por um instalador qualificado e competente.
3. O fabricante renuncia toda a responsabilidade por quaisquer danos ou ferimentos causados pelo incumprimento das instruções de instalação contidas no texto seguinte. O exaustor é utilizado em AC220-240V, 50Hz.

AVISO DE INSTALAÇÃO

1. Antes da instalação, certifique-se de que a área está limpa para evitar a aspiração dos restos de madeira partida e do pó.
2. Não pode partilhar o mesmo tubo de ventilação de ar com outros aparelhos, como o tubo de gás, o tubo de aquecimento e o tubo de vento quente.
3. A curvatura do tubo de ventilação deve ser ≥ 120°, paralela ou acima do ponto de partida e deve ser ligada à parede exterior.
4. Após a instalação, certifique-se de que o exaustor está nivelado para evitar a acumulação de gordura numa das extremidades.

DIMENSÕES DO PRODUTO

INSTALAÇÃO

1. Para obter o melhor efeito, o exaustor deve ser colocado a uma distância de 65-75 cm da superfície onde cozinha. Ver figura 1.
2. Faça 4 furos de ∅ 5 mm e um furo de ∅ 170 mm na parte inferior do armário suspenso, de acordo com a figura 2 e a figura 3.
3. Abra os filtros, mantenha o exaustor alinhado, insira os parafusos e o pino de borracha, aperte os parafusos. Fixe os filtros.
4. Depois de pendurar o exaustor, instale a conduta de saída flexível opcional (∅ 150 mm) na saída de ar situada na parte superior do exaustor (fig. 4). Se necessário, introduza a segunda parte do tubo flexível na abertura preparada na parede.
5. Ligue o cabo de alimentação à tomada de parede.

Figura 1

Figura 2
Figura 3

1. Interrutor do motor

2. Interruptor da lâmpada

• O interrutor do motor tem uma velocidade alta e uma velocidade baixa, o meio é o botão para desligar.
• O interrutor da lâmpada permite ligar ou desligar a lâmpada.

MANUTENÇÃO

LIMPEZA DA REDE DO FILTRO DE GORDURAS

Não utilize detergentes corrosivos. Ao manter o filtro limpo manterá o aparelho a funcionar corretamente. Siga rigorosamente as diretrizes abaixo.

Método 1: Coloque a rede em 40-50 c de água limpa, deite detergente e deixe a demolhar durante 2-3 minutos. Use luvas e limpe-a com uma escova macia. Não aplique demasiada pressão, pois a rede é delicada e pode danificar-se facilmente.

Método 2: Se receber instruções para o fazer, pode colocá-la na máquina de lavar louça a uma temperatura de cerca de 60 graus.

Antes de o limpar, não se esqueça de desligar o aparelho da corrente elétrica.

A. Para proteger a estrutura principal da corrosão durante um longo período de tempo, o exaustor deve ser limpo com água quente e detergente não corrosivo de dois em dois meses.
B. Não utilize detergente abrasivo, caso contrário danificará a estrutura.
C. Mantenha o motor e as outras peças sobressalentes afastados da água, pois pode danificar o aparelho.
D. O filtro de carvão não deve ser exposto ao calor.

FILTRO DE CARVÃO VEGETAL (A ADQUIRIR)

O filtro contém carvão ativo que absorve o odor que é descarregado. O carvão ativo ficará saturado ao fim de algum tempo, pelo que a capacidade de absorção será reduzida. Este filtro não pode ser lavado ou limpo de forma nenhuma.

Quando o aparelho é utilizado com frequência, o filtro de carvão vegetal deve ser substituído a cada 2-3 meses. Em caso de fritura mais frequente ou de fritura profunda, encurte este intervalo.

1. Retire os filtros metálicos.

2. Os filtros de carvão estão situados nos dois lados do motor. Rode os filtros até ficarem bem fixos (ver fig. 2).

3. Para substituir o filtro de carvão vegetal, proceda pela ordem inversa.

Problema	Causa	Solução
A luz acende-se, mas o motor não funciona	O batente está bloqueado	Elimine o bloqueio
	O condensador está danificado	Substitua o condensador
	O motor encravou com danos nos rolamentos	Substitua o motor
	O interior com o motor está desligado ou um mau cheiro do motor	Substitua o motor
A luz não funciona, o motor não funciona	Para além do acima mencionado, verifique o seguinte:
	Lâmpada danificada	Substitua a lâmpada
	O cabo de alimentação está solto	Ligue os fios de acordo com o esquema elétrico
O óleo cai do filtro de gordura metálico	Filtro muito sujo	Limpe ou substitua imediatamente o filtro de gordura metálico
A estrutura vibra	O batente está danificado e causa vibrações	Substitua o batente
	O motor não está bem pendurado	Fixe bem o motor
	A estrutura não está bem pendurada	Fixe bem a estrutura
Aspiração insuficiente	A distância entre a estrutura e a tampa de gás é demasiado longa	Reajuste a distância
	Demasiada ventilação através de portas ou janelas abertas	Escolha um novo local e reinstale a máquina
A máquina inclina-se	O parafuso de fixação não está suficientemente apertado	Aperte o parafuso de fixação e coloque-o na horizontal
	O parafuso de suspensão não está suficientemente apertado	Aperte o parafuso de suspensão e coloque-o na horizontal

PROTEÇÃO DO AMBIENTE

De acordo com o regulamento europeu relativo aos resíduos de 2012/19/UE, este símbolo no produto ou na sua embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser levado para o ponto de recolha adequado para a reciclagem de equipamentos elétricos e eletrónicos. Ao garantir que este produto é descartado corretamente, está a ajudar a evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e para a saúde humana, que de outra forma poderiam ser causadas pelo tratamento inadequado dos resíduos deste produto. Para obter

informações mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, consulte a autoridade local ou o revendedor para obter conselhos sobre reciclagem.

CONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA

1. A Garantia só é válida mediante apresentação da fatura de compra do produto.
2. Esta GARANTIA limita-se exclusivamente à substituição de peças ineficazes por defeito de fabrico.
3. A eliminação das várias avarias do âmbito da garantia é feita por reparação ou substituição de peças defeituosas, conforme critério dos nossos serviços técnicos. As peças defeituosas são da nossa propriedade.
4. Não são abrangidos pela garantia danos causados por transporte, negligência ou deficiente utilização, montagem ou instalações impróprias, bem como influências exteriores como sejam: descargas atmosféricas ou elétricas, inundações, humidades, etc.
5. Perdem garantia, todos os aparelhos que não estejam a ser utilizados de acordo com as instruções, ou ligadas a REDES DE ALIMENTAÇÃO, que garantem uma tensão constante de 220/240V.
6. A Garantia não abrange indemnizações por danos pessoais ou materiais causados direta ou indiretamente, seja a que título for.
7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efetuadas reparações, alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL.

A GARANTIA CADUCA

1. Caso o aparelho não tenha sido instalado por um Técnico Credenciado
2. Excedido o prazo legal em vigor para a Linha Doméstica e para Linha Hotelaria, a Garantia caduca e as Assistências serão efetuadas, debitando as despesas inerentes à mão-de-obra, consoante as tarifas vigentes.
3. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho.

ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Para solicitar a assistência técnica, os nossos serviços estão disponíveis através dos seguintes contactos:

Telef.: 00 351 252 910 351

E-mail: [e-mail]

http://www.jocel.pt

SEDE:

Rua Alto do Curro, n.º 280

4770-569 S. COSME DO VALE

V.N. de FAMALICÃO

Telef: 252 910 350/2

Fax: [phone]

email: [e-mail]

http://www.jocel.pt

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

CE

Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo

Aparelho EXAUSTOR DE GAVETA

Marca JOCEL

Modelo JEGA007957

Está em conformidade com as seguintes diretivas europeias e normas de aplicação

Baixa Tensão

2014/35/EU

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017

+A14:2019+A1:2019+A2:2019

+A15:2021

EN 60335-2-31:2014

EN 62233:2008

Compatibilidade Electromagnética

2014/30/EU

EN 55014-1:2017+A11:2020

EN 55014-2:2015

EN IEC 61000-3-2:2019

EN IEC 55014-1:2021

EN IEC 55014-2:2021

EN 61000-3-3:2013+A1:2019

MADE P.R.C.

SAFETY WARNING