MC 6040 - Aparador de barba GRUNDIG - Manual de utilização gratuito

Produto	Aparador de barba Grundig MC 6040
Tipo	Cortador de cabelo e aparador de barba
Marca	Grundig
Modelo	MC 6040
Alimentação	Bateria recarregável Ni-MH 3,6 V ou adaptador de alimentação
Adaptador	Modelo ZDM036100EU; entrada 100-240 V~, 50/60 Hz; saída 3,6 V, 1,0 A, 3,6 W
Tempo de carregamento	Cerca de 10 horas (primeira carga cerca de 14 horas)
Autonomia	Cerca de 45 minutos
Lâmina	Aço inoxidável
Largura do cabeçote de corte	40 mm
Comprimento de corte sem pente	1,5 mm
Pentes ajustáveis	2 pentes para 20 comprimentos diferentes
Interruptor	Ligar/desligar com LED azul indicador de carga
Utilização	Corte de cabelo e barba, apenas uso doméstico
Limpeza	Escova incluída; cabeçote e pentes laváveis em água corrente
Manutenção	Lubrificar periodicamente o cabeçote de corte
Segurança	Não utilizar no banheiro ou perto de água; não mergulhar
Classe de isolamento	II
Garantia	2 anos para consumidores (12 meses para outros)
Conformidade	WEEE, RoHS
Embalagem	Materiais recicláveis
Bateria	Ni-MH não substituível pelo utilizador
Acessórios incluídos	Pente ajustável 1 e 2, adaptador, escova, óleo

Perguntas frequentes - MC 6040 GRUNDIG

Como carregar o aparador Grundig MC 6040?

Ligue o adaptador de alimentação ao suporte de carregamento ou diretamente à tomada do aparelho. A ficha de carregamento tem uma ranhura que deve corresponder ao entalhe. O LED azul acende durante o carregamento e apaga quando a bateria está cheia. A primeira carga dura cerca de 14 horas, as seguintes cerca de 10 horas.

Posso usar o MC 6040 debaixo do chuveiro ou no banheiro?

Não. O aparelho não deve ser usado ou carregado no banheiro, no chuveiro ou sobre um lavatório cheio de água. Utilize-o apenas com bateria longe da água. Nunca o mergulhe.

Quanto tempo dura a bateria após uma carga completa?

Após uma carga completa, o aparador funciona por cerca de 45 minutos. Recomenda-se carregar apenas quando a bateria estiver completamente descarregada para prolongar a sua vida útil.

Como ajustar o comprimento de corte?

Utilize os dois pentes ajustáveis incluídos. Cada pente permite definir até 20 comprimentos diferentes. O indicador de posição mostra o comprimento selecionado. Sem pente, o comprimento de corte é de 1,5 mm.

Como limpar o aparador Grundig MC 6040?

Após cada uso, remova os acessórios e escove os pelos com a escova incluída. O cabeçote de corte e os pentes podem ser enxaguados em água corrente, mas devem ser desligados do aparelho. Não use água no próprio aparelho. Deixe secar completamente antes de guardar.

É necessário lubrificar o cabeçote de corte?

Normalmente não é necessário, mas para manter o desempenho ideal, recomenda-se lubrificar periodicamente o cabeçote com o óleo fornecido.

O que fazer se o aparador bloquear durante o uso?

Desligue o aparelho e, se estiver ligado, desconecte a ficha. Remova o pente ajustável e limpe o cabeçote de corte com a escova. Siga as instruções de limpeza para remover quaisquer pelos obstruídos.

Posso cortar o cabelo com esta máquina?

Sim, o MC 6040 foi projetado para cortar tanto cabelo quanto barba. Certifique-se de que o cabelo esteja limpo e seco. Penteie antes de cortar e proceda contra a direção do crescimento.

A bateria é substituível?

A bateria Ni-MH não é substituível pelo utilizador. Se necessário, contacte um centro de assistência autorizado. O aparelho contém baterias que só podem ser substituídas por pessoal experiente.

Qual é a garantia do produto?

A garantia comercial é de 2 anos para consumidores (12 meses para outros). Cobre defeitos de fabrico. É necessário guardar o talão ou a fatura. Para assistência, contacte o número verde Grundig 02.06.06 ou por e-mail [e-mail].

MANUAL DE UTILIZADOR MC 6040 GRUNDIG

Por favor, leia inteiramente este manual da instruções antes de usar este aparelho! Siga todas as instruções sobre segurança para evitar danos devido a uso inadequado!

Guarde o manual de instruções para futuras consultas. Caso este aparelho seja repassado para terceiros, este manual de instruções também o deve acompanhar.

• O aparelho foi concebido apenas para utilização doméstica.
• Este aparelho destina-se apenas ao corte de barba e cabelo humano. Qualquer outro uso é expressamente proibido.
• Nunca use o aparelho na banheira, no duche ou sobre um lavatório com água; nem o deve utilizar com as mãos molhadas.

- Nunca use o aparelho se o mesmo, as lâminas de corte ou o adaptador de corrente apresentarem sinais de algum dano.

• Use apenas o aparelho apenas com as partes e o adaptador de corrente fornecidos.
• Atenção! Mantenha sempre seco o adaptador de corrente.
• Quando o aparelho estiver a ser carregado, em caso algum ele deverá entrar em contacto com água ou qualquer outro líquido.
• Não mergulhe o aparelho na água.
• Após carregar, retire sempre a ficha do cabo da tomada e desligue o adaptador de corrente da tomada.
• Não deixe cair o aparelho.
• Para evitar danos ao cabo de alimentação, evite apertá-lo, dobrá-lo ou friccionar as extremidades pontiagudas. Mantenha o cabo de alimentação afastado de superfícies quentes e chamas abertas.

• Nunca coloque o aparelho, acessórios ou adaptador de corrente sobre ou próximo de superfícies quentes.

• Verifique se a voltagem eléctrica no rótulo de características corresponde ao seu fornecimento eléctrico local.
  ■ Mantenha o aparelho fora do alcance de crianças.
  Este equipamento pode ser usado por crianças com idade de 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades físicas, sensórias ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento se forem supervisionadas ou lhes tenha sido dada instrução a respeito da utilização do equipamento de um modo seguro e que compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o equipamento. À limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser realizadas por crianças sem serem supervisionadas.

• Nunca abra o aparelho em circunstância alguma. Não se aceitam reclamações sobre garantia em caso de danos causados por manuseio impróprio.

• O adaptador de corrente e o cabo de alimentação não podem ser reparados uma vez danificados. Assegure-se de que se des-faz do adaptador de corrente nos termos das diretrizes ambientais. Pode obter um novo carregador diretamente do fabricante ou do prestador de serviços autorizado.

• Tirar da tomada antes de limpar ou antes da operação de manutenção do utilizador.
• Instruções para os aparelhos que incluem baterias não substituíveis pelo utilizador devem especificar o seguinte:
  ■ Este aparelho inclui baterias que devem apenas ser substituídas oir oessoas qualificadas.
• As instruções dos aparelhos que incluem baterias não substituíveis devem especificar o seguinte:
• Este aparelho inclui baterias que não são substituíveis.
• ADVERTÊNCIA: para poder recarregar a bateria, usar somente a unidade de alimentação amovível fornecida com o aparelho.

Caro Cliente,

Parabéns pela aquisição do seu cortador de barba e cabelo MC 6040. Leia cuidadosamente as seguintes notas ao utilizador para assegurar que tira o melhor proveito do seu produto de qualidade GRUNDIG durante muitos anos.

Significados dos símbolos

Os símbolos que se seguem são utilizados nas diversas secções deste manual:

Informações importantes ou dicas úteis sobre a utilização.

AVVERTENZA:

Avisos contra situa- ções perigosas rela- tivas à segurança da vida e da proprieda- de.

Classe de proteção para choque elétrico.

Controlos e partes

Ver a figura na página 3.

A Cabeça cortante - lâmina de aço inoxidável
B Interruptor Ligar/Desligar
C LED indicador de carregamento azul
D Base de carregamento

Acessórios

E Pente ajustável 1
F Indicador do comprimento do corte
G Patilha do pente
H Pente ajustável 2
I Adaptador de corrente
J Ficha de carregamento
K Escova de limpeza
L Óleo

PAPEL RECICLADO e RECICLÁVEL

Funcionamento da pilha recarregável

Ao operar o aparelho com a pilha de hidreto metálico de níquel embutida, use apenas o adaptador de corrente fornecido para o carregamento.

Verifique se a voltagem indicada no rótulo de características do adaptador de corrente corresponde ao seu fornecimento eléctrico local.

O adaptador de corrente possui um transformador automático de

100 - 240 V\~, 50/60 Hz que funciona em qualquer parte do mundo. Isto permite ajustá-lo a todas as voltagem de CA internacionais.

Atenção

A ranhura na ficha de carregamento J deve corresponder com o entalhe na tomada do aparelho.

Notas

■ O LED indicador do carregamento 📄 ilumina-se em azul.
- Quando o aparelho está totalmente carregado, o LED indicador de carga © apaga-se.

Usar a base de carregamento

Atenção

A ranhura na ficha de carregamento J deve corresponder com o entalhe na tomada D da base de carregamento.

Notas

■ O LED indicador do carregamento 📄 ilumina-se em azul.
- Quando o aparelho está totalmente carregado, o LED indicador de carga 📄 apaga-se.
■ Antes do primeiro uso ou se não for utilizar o aparelho por um longo período, carregue completamente as pilhas (cerca de 14 horas). O tempo de carregamento posterior é de cerca de 10 horas.
Este aparelho está concebido para carregar e funcionar perfeitamente entre 15 °C e 40 °C.
Se ligar o aparelho enquanto estiver a carregar, o carregamento será interrompido.

FUNCIONAMENTO

- Quando totalmente carregado, o aparelho funciona por cerca de 45 minutos. Não é aconselhável carregar as pilhas após cada utilização. Geralmente, deve apenas carregar a pilha quando estiver completamente descarregada. Isto aumenta a sua vida útil.

Funcionar com o adapta- dor de corrente

Verifique se a voltagem indicada no rótulo de características do adaptador de corrente corresponde ao seu fornecimento eléctrico local.

O único modo de desligar o aparelho da alimentação eléctrica é desligar a ficha do adaptador de corrente.

Atenção

A ranhura na ficha de carregamento J deve corresponder com o tomada D da base de carregamento.
- Na casa de banho ou junto de uma ligação de água, use o aparelho apenas no modo de pilha; nunca utilize-o ligado à corrente.

Notas

- O comprimento do cortador sem o sistema de pentes é de 1,5 mm.

• O cortador sem um pente é perfeito para barba de três dias.
  A largura da cabeça cortante é de 40 mm.

Definir o comprimento do corte

O pente ajustável 1 E e 2 H permitem que o aparelho seja regulado para 20 comprimentos diferentes:

Nota

- O indicador da posição F mostra a posição do comprimento ajustado.

Cortar cabelo

Certifique-se de que o aparelho está limpo e completamente seco.

Coloque uma toalha ao redor do pescoço e ombros da pessoa cujo cabelo será cortado. Certifique-se de que a pessoa fique sentada para que a sua cabeça fique mais ou menos no nível dos seus olhos. Antes de cortar, penteie o cabelo para que caia naturalmente e possa ver a direcção em que ele cresce.

Conselhos úteis

• Segure o aparelho numa posição relaxada e confortável.
  Corte sempre contra a direcção natural do crescimento do cabelo.
  Enquanto corta, faça pausas a intervalos regulares. Pode sempre fazer alguma correção, mas não depois do cabelo ter sido cortado.
  Corte apenas uma pequena quantidade na primeira vez que utilizar. É a única forma de se acostumar às posições variáveis.
• Vá penteando o cabelo. Procure apenas os cabelos que sejam muito longos e penteie os nós.

Para contornos de corte, remova o pente ajustável 1 E ou 2 H. Use o aparelho sem os pentes (o comprimento de corte é de 1,5 mm).

Cortar a barba

Notas

Se o aparelho ficar obstruído por algum cabelo grosso enquanto o usa, desligue-o. Se estiver ligado à corrente, desligue da tomada. Remova o pente ajustável e limpe a cabeça cortante com a escova fornecida. Limpe o aparelho conforme descrito na secção "Limpeza e cuidados".

Informação geral

O aparelho deverá ser regularmente limpo para que possa continuar a desfrutar do seu melhor desempenho e de excelentes resultados.

Limpar

Notas

Nunca use água ou qualquer outro líquido para limpar o aparelho. Use apenas a escova de limpeza fornecida.
- Pode enxaguar a cabeça cortante e os dois pentes ajustáveis com água, mas primeiro tem que removê-los do aparelho.
■ Remova todos os cabelos após cada uso.
A escova cortante do seu aparelho normalmente não precisa ser oleada. Se quiser manter as condições originais da cabeça cortante por mais tempo possível, é aconselhável olear em intervalos regulares (com o óleo 📁 fornecido).

Armazenamento

Se não estiver a planear utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, guarde-o cuidadosamente.
■ Certifique-se de que está desligado e completamente seco.
■ Guarde o aparelho num local fresco e seco.
■ Certifique-se de que o aparelho está guardado fora do alcance de crianças.

Conformidade com a Directiva WEEE e Eliminação de Resíduos:

Este produto está em conformidade com a Directiva WEEE da UE (2012/19/EU). Este produto porta um símbolo de classificação para resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (WEEE).

Este símbolo indica que o produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico no fim da sua vida útil. O dispositivo usado deve ser devolvido num ponto de recolha oficial para reciclagem de dispositivos elétricos e eletrónicos. Para encontrar estes sistemas de recolha, entre em contacto com as autoridades locais ou com o revendedor através do qual adquiriu o produto.

Todos desempenham um papel importante na recuperação e reciclagem de aparelhos velhos. A eliminação correta de aparelhos usados ajuda a prevenir potenciais efeitos negativos ao meio ambiente e à saúde humana.

Cumprimento com a Directiva RoHS:

O produto que adquiriu está em conformidade com a Directiva RoHS da UE (2011/65/EU). Ele não contém materiais perigosos e proibidos especificados na Directiva.

Informação de embalagem

A embalagem do produto é feita de materiais recicláveis, de acordo com a nossa legislação nacional. Não elimine os materiais da embalagem juntamente com os resíduos domésticos ou outros tipos de resíduos. Leve-os para os pontos de recolha de materiais de embalagem designados pelas autoridades locais.

Dados técnicos

Parâmetros da fonte de alimentação externa

Tensão de entrada: 100-240V\~

Frequência de entrada: 50/60Hz

Tensão de saída: 3.6V

Corrente de saída: 1.0A

Potência de saída: 3.6W

Eficiência média no estado ativo: 74.04%

Eficiência em carga mínima (10%): 66.63%

Consumo de energia em vazio: 0.061W

Pilhas:

Níquel-hidreto metálico Ni-MH

Ni-MH

Classe de proteção para choque elétrico: II

Reservadas modificações técnicas e de design.

Para instalação, utilização geral e limpeza, deve seguir as instruções nas páginas 4-5 deste manual de funcionamento.