ZUIKO DIGITAL ED 7€ - Lente de câmera OLYMPUS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ZUIKO DIGITAL ED 7€ OLYMPUS

CE están en venta en Europa. Precauciones: Asegúrese de leer lo siguiente Advertencias: Precauciones sobre la seguridad • No observe el sol a través del objetivo. • No deje el objetivo sin la tapa. Si la luz solar se concentra a través del objetivo, puede producir un incendio. 1 Bague de mise au point, 2 Bague de zoom, 3 Repère de montage, 4 Tête d’objectif (incorporé), 5 Contacts électriques, 6 Bouchon arrière, • Il peut être utilisé avec le téléconvertisseur EC-14 en option. • Le tube allonge EX-25 ne peut pas être utilisé.

Caractéristiques principales

Monture Plage de prise de vue : 0,25m à ∞ (infini) Ajustement demise au point : Commutation AF/MF Poids : 780 g (bouchon exclus) Pour les utilisateurs en Europe La marque «CE» indique que ce produit est conforme aux exigences européennes en matière de sécurité, santé, environnement et protection du consommateur. Les produits avec la marque «CE» sont pour la vente en Europe. Précautions : Bien lire la suite Avertissements : Précautions de sécurité • Ne pas regarder le soleil à travers l’objectif. • Ne pas laisser l’objectif sans le bouchon. Si des rayons du soleil sont concentrés à travers l’objectif, un incendie risque de se produire.

• Ne pas pointer l’objectif monté sur l’appareil sur le soleil. Les rayons du soleil seraient concentrés dans l’appareil photo, pouvant provoquer un mauvais fonctionnement ou un incendie.

Précautions de manipulation • Température de fonctionnement entre +40 °C et –10 °C. • Évitez les changements de température brusques. • Ne pas mettre l’objectif avec ses contacts tournés vers le bas. • Eviter trop de pression. • Ne pas toucher l’objectif. • Ne pas immerger. • Ne pas toucher les contacts. • Ne pas laisser tomber. • Évitez les dissolvants. • Évitez l‘humidité excessive. • Évitez les contacts magnétiques. • Ne pas tenir l’appareil photo par la partie de l’objectif qui a été sortie par le fonctionnement de la mise au point.

30 FR Précautions de rangement

• Mettre le bouchon sur l’objectif lorsqu’il n’est pas utilisé. • Pour le nettoyage des objectifs utiliser un tissu doux. • Eviter les produits antimite. • En cas de difficulté, contacter le centre de service Olympus le plus proche. • Support technique européen Visitez notre site à l’adresse http://www.olympus-europa.com ou appelez le NUMÉRO: Tel. 00800 - 67 10 83 00 (d’appel gratuit) +49 180 5 - 67 10 83 ou • Objektiva ne potapljajte v tekočino. • Ne dotikajte se stikov. • Pazite, da vam objektiv ne pade iz rok. • Objektiv ne sme priti v stik z organskimi topili.

• Izogibajte se čezmerni vlagi.

• Izogibajte se magnetnim poljem. • Digitalnega fotoaparata ne držite na mestu, ki se pri ostrenju podaljša. • Varnostni ukrepi za shranjevanje • Objektiv pokrijte, ko ga ne uporabljate. • Objektiv čistite s posebnim papirjem ali mehko krpo.