ZUIKO DIGITAL ED 7€ - Objektiv OLYMPUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fotoobjektiv
Marke	Olympus
Modell	Zuiko Digital ED 7-14mm f4
Kategorie	Superweitwinkel-Zoomobjektiv
Bajonett	Four Thirds (4/3)
Brennweite	7-14 mm (entspricht 14-28 mm bei 35 mm)
Maximale Blende	f/4 (konstant)
Bildwinkel	114° bis 75°
Optischer Aufbau	18 Linsen in 12 Gruppen (darunter 5 asphärische Linsen aus gegossenem Super ED und ED-Glas)
Blendenbereich	f/4 bis f/22
Fokussierung	AF/MF (Umschaltung)
Minimale Aufnahmeentfernung	0,25 m (Arbeitsabstand: 10 cm von der Frontlinse)
Maximaler Abbildungsmaßstab	0,11x (0,22x entsprechend 35 mm)
Filterdurchmesser	Nein (integrierte Frontlinse, kein Filtergewinde)
Gewicht	780 g (ohne Deckel)
Abmessungen (Durchmesser x Länge)	86,5 mm x 119,5 mm
Schutz	Staub- und Spritzwasserschutz
Kompatibles Zubehör	Telekonverter EC-14 (optional); Zwischenring EX-25 nicht kompatibel
Betriebstemperatur	-10°C bis +40°C
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen Tuch reinigen; Lösungsmittel und Mottenkugeln vermeiden
Sicherheitshinweise	Nicht durch das Objektiv in die Sonne schauen; Objektiv nicht auf die Sonne richten
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Kontaktieren Sie das Olympus-Servicecenter oder den europäischen technischen Support
Allgemeine Informationen	CE-gekennzeichnet

Häufig gestellte Fragen - ZUIKO DIGITAL ED 7€ OLYMPUS

Welche Kameras sind mit dem Olympus Zuiko Digital ED 7-14mm Objektiv kompatibel?

Das Objektiv ist ausschließlich für digitale Spiegelreflexkameras mit Four Thirds-Bajonett von Olympus und kompatiblen Marken konzipiert.

Kann ich Filter an diesem Objektiv anbringen?

Nein, das Objektiv hat kein Filtergewinde. Die Frontlinse ist integriert und es können keine Schraubfilter verwendet werden.

Was ist die minimale Fokussierentfernung?

Die minimale Aufnahmeentfernung beträgt 0,25 m (gemessen vom Sensor). Der Arbeitsabstand zwischen Objektivfront und Motiv kann bis zu 10 cm betragen.

Ist dieses Objektiv wetterfest?

Ja, die Konstruktion ist staub- und spritzwassergeschützt, was eine Verwendung unter leicht feuchten oder staubigen Bedingungen ermöglicht.

Ist der Telekonverter EC-14 kompatibel?

Ja, das Objektiv kann mit dem optionalen Telekonverter EC-14 verwendet werden. Der Zwischenring EX-25 ist jedoch nicht kompatibel.

Wie schwer ist das Objektiv?

Das Objektiv wiegt 780 g ohne vorderen und hinteren Deckel.

Wie ist der optische Aufbau des Objektivs?

Das Objektiv besteht aus 18 Linsen in 12 Gruppen, darunter 5 asphärische Linsen aus gegossenem Super ED-Glas und ED-Linsen zur hervorragenden Korrektur von Abbildungsfehlern.

Wie pflege und reinige ich das Objektiv?

Verwenden Sie ein weiches Tuch zur Reinigung der Linsen. Vermeiden Sie Lösungsmittel, Mottenkugeln und übermäßige Feuchtigkeit. Lagern Sie das Objektiv mit seinen Deckeln.

Welche elektrischen Kontakte gibt es am Objektiv?

Die elektrischen Kontakte (Markierung 5 im Diagramm) gewährleisten die Kommunikation zwischen Objektiv und Kamera für Autofokus und Blendensteuerung.

Was tun bei Problemen oder Defekten?

Kontaktieren Sie das nächstgelegene Olympus-Servicecenter oder den europäischen technischen Support unter 00800-67-10-83-00 (kostenlos) oder per E-Mail an [e-mail].

BEDIENUNGSANLEITUNG ZUIKO DIGITAL ED 7€ OLYMPUS

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

Wir bedanken uns für den Kauf dieses Olympus Produktes. Um einen sachgemäßen und sicheren Gebrauch zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig zu lesen und zur späteren Bezugnahme aufzubewahren.

Bezeichnung der Teile (Abb. 1)

① Schärfering,
② Zoomring,
③ Ausrichtmarkierung,
④ Gegenlichtblende (eingebaut),
⑤ Elektrische Kontakte,
⑥ Hinterer Objektivdeckel,
⑦ Vorderer Objektivdeckel

Optische Konstruktion (Abb. 2)

Besondere Merkmale

• Dieses Zoom mit 7–14 mm ist ein Objektiv mit hoher Bildqualität zur exklusiven Verwendung mit einer Olympus FOUR THIRDS Spiegel-reflex-Digitalkamera.

• Super-Weitwinkelzoom (entspricht einer Brennweite von 14-28 mm bei einer 35 mm Kamera).

• Spritzwasser- und staubdichte Konstruktion.

• Nahaufnahmen ab 10 cm Entfernung von der Vorderseite der Gegenlichtblende.
• Zoomobjektiv mit 18 Elementen in 12 Gruppen einschließlich 5 asphärischen Glass Molded Super ED (Extra-low Dispersion)- und ED-Linsen.
• Kann zusammen mit dem optional erhältlichen Tele-Konverter EC-14 verwendet werden.
• Der optionale Zwischenring EX-25 kann nicht verwendet werden.

Technische Daten

Fassung	: FOUR THIRDS-Anschluss
Brennweite	: 7 – 14 mm
Lichtstärke	: f4,0
Bildwinkel	: 114° – 75°
Optische Konstruktion	: 12 Gruppen,18 Linsen mehrfach beschichtet (teilweise einfach beschichtet)
Blendenskala	: f4,0 bis f22
Entfernung	: 0,25 m bis (unendlich)
Scharfstellung	: AF/MF-Umschaltung
Gewicht	: 780 g(ohne Objektivdeckel)
Abmessungen	: Max. Durchmesser 86,5 x Gesamtlänge 119,5 mm

- Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung des Herstellers jederzeit vorbehalten.

Hinweis

Bei der Mindestentfernung von 0,25 m beträgt die Arbeitsentfernung (Entfernung zwischen Motiv und der Vorderseite der Gegenlichtblende) ca. 10 cm; die maximale Aufnahmevergrößerung beträgt 0,11x (entspricht 0,22x bei einer 35 mm Kamera).

Für Europa

Das „CE“-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt mit den europäischen Bestimmungen für Sicherheit, Gesundheit, Umweltschutz und Personenschutz übereinstimmt. Mit dem „CE“-Zeichen ausgewiesene Produkte sind für Europa vorgesehen.

Sicherheitshinweise: Bitte unbedingt die nachfolgenden Informationen lesen

Achtung: Sicherheitshinweise

• Das Objektiv nicht direkt auf die Sonne ausrichten.
• Das Objektiv nur mit angebrachten Objektivdeckeln aufbewahren. Falls Sonnenstrahlen durch das Objektiv gebündelt werden, besteht Feuergefahr!

- Niemals das an der Kamera montierte Objektiv direkt auf die Sonne richten. Andernfalls können die einfallenden Sonnenstrahlen optisch stark gebündelt werden, so dass schwere Schäden auftreten können und/oder Feuergefahr besteht.

Sicherheitshinweise zur Handhabung

• Betriebstemperatur +40 °C bis -10 °C.
• Abrupte Temperaturschwankungen vermeiden.
• Niemals das Objektiv mit nach unten weisenden Kontakten ablegen.
• Zu hohe Druckausübung vermeiden.
• Nicht die Linse berühren.
• Nicht unterwassertauglich.
• Nicht die Objektivkontakte berühren.
• Nicht fallen lassen.
• Keine organischen Lösungsmittel verwenden.
  • Hohe Feuchtigkeit vermeiden.
• Meiden von Magnetfeldern.
• Die Kamera darf niemals an dem Objektivbereich gehalten werden, der beim Fokussieren ausgeschoben wird.

Sicherheitshinweise zur Aufbewahrung

• Bei Nichtgebrauch die Objektivdeckel anbringen.
• Zur Linsenreinigung nur Linsenreinigungspapier oder -tuch verwenden.
  • Meiden von Mottenkugeln.
• Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Olympus Kundendienst.

- Technische Unterstützung für Kunden in Europa

Bitte besuchen Sie unsere Internetseite http://www.olympus-europa.com oder wenden Sie sich telefonisch unter einer dieser Rufnummern an uns: Tel. 00800 - 67 10 83 00 (gebührenfrei) +49 180 5 - 67 10 83 oder +49 40 - 237 73 48 99 (gebührenpflichtig)

DK BETJENINGSVEJLEDNING

Objektivkonfiguration (Fig. 2)

Versandadresse Reparaturen: Olympus Deutschland GmbH

Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg,

Tel.: [phone]

OLYMPUS DANMARK A/S

Tempovej 48–50, 2750 Ballerup,

Tlf.: [phone]

OLYMPUS ESTONIA OÜ

Järvevana tee 9, 11314 Tallinn, www.olympus.ee

Tel.: [phone], Hoolduse tel.: [phone]

OLYMPUS OPTICAL ESPANA S.A.U.

Domenico Scarlatti, 11

28003-Madrid, Tel.: [phone]

OLYMPUS FINLAND OY

Äyritie 12 B, 01510 VANTAA,

Puh. [phone]

OLYMPUS FRANCE CENTRE TECHNIQUE