Z29544 - Iluminação FLORABEST - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Luz Solar para Exterior
Marca	Florabest
Modelo	Z29544
Fonte de Alimentação	Painel solar e 2 pilhas recarregáveis NiMH (AA, 1,2 V, 600 mAh)
Tensão de Operação	2,4 V
Fonte de Luz	2 LEDs (Classe 1, não substituíveis)
Classe de Proteção	III
Tipo de Proteção	IP44 (à prova de salpicos)
Aplicação	Iluminação exterior (jardins, caminhos, paredes)
Operação	Ligação/desligação automática ao anoitecer/amanhecer através do interruptor ON/OFF
Montagem	Montagem na parede usando os parafusos e buchas incluídos
Acessórios Incluídos	2 pilhas recarregáveis NiMH (AA/1,2V/600mAh), 2 parafusos, 2 buchas, instruções de montagem
Substituição das Pilhas	Tamanho AA NiMH substituível (tipo recomendado: 1,2V, 600 mAh)
Painel Solar	Converte luz solar em energia elétrica, armazena na pilha
Tempo de Carga	Depende da luz solar; a pilha atinge a capacidade máxima após vários ciclos
Duração da Luz	Depende da carga; até várias horas com carga total
Manutenção	Limpar o painel solar com um pano seco e sem fiapos; substituir as pilhas quando o desempenho diminuir
Características de Segurança	Proteção contra curto-circuito e explosão; manter afastado de crianças; não expor ao fogo
Eliminação	Reciclar as pilhas de acordo com a Diretiva 2006/66/CE; eliminar a lâmpada num centro de reciclagem local
Número do Artigo	Z29544

Perguntas frequentes - Z29544 FLORABEST

Como instalo a luz solar Florabest Z29544?

Primeiro, escolha um local com luz solar direta. Faça dois furos de 6 mm, insira as buchas, depois aparafuse a placa traseira na parede. Anexe a base e a lâmpada, depois coloque o interruptor ON/OFF em ON. Consulte as instruções de montagem para obter detalhes.

Como substituo as pilhas recarregáveis?

Coloque o interruptor em OFF. Desaperte as porcas da tampa, remova a tampa e o elemento solar com cuidado. Insira novas pilhas NiMH AA (1,2V, 600 mAh) com a polaridade correta, depois remonte.

Por que a luz não acende após um dia ensolarado?

Verifique se o interruptor ON/OFF está em ON. Certifique-se de que o painel solar está limpo e não sombreado. Se as pilhas estiverem velhas, substitua-as. Além disso, evite interferência de fontes de luz artificial como postes de iluminação pública.

Posso usar esta luz em interiores?

Não, este produto foi projetado apenas para uso exterior. Requer luz solar direta para carregar e tem classificação IP44 para condições à prova de salpicos, não para uso interior.

Que tipo de pilhas utiliza?

Utiliza 2 pilhas recarregáveis NiMH tamanho AA, 1,2V, 600 mAh. Substitua apenas pelo mesmo tipo e capacidade.

Quanto tempo a luz permanece acesa?

A duração da luz depende da quantidade de luz solar recebida durante o dia. Com uma carga completa, pode durar várias horas, mas isso varia com a estação e o tempo.

A luz é à prova de água?

Tem classificação IP44, o que significa que é à prova de salpicos. Pode suportar chuva de todas as direções, mas não deve ser submerso.

Como limpo o painel solar?

Limpe o painel solar com um pano seco e sem fiapos. Para sujidade mais pesada, use um pano ligeiramente húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou corrosivos.

Posso regular a intensidade da luz ou mudar os LEDs?

Não, a luz não é regulável e os LEDs são não substituíveis. Eles foram projetados para durar toda a vida útil do produto.

Como devo eliminar a luz e as pilhas?

Elimine a lâmpada no seu centro de reciclagem local. As pilhas devem ser recicladas separadamente de acordo com a Diretiva 2006/66/CE. Não as deite no lixo doméstico.

MANUAL DE UTILIZADOR Z29544 FLORABEST

Indicações de montagem e segurança

GB MT

outdoor soLar Light

PT Indicações de montagem e segurança Página 23

Smaltimento......Pagina 22

Utilização adequada....Página 24

Descrição das peças ......Página 24

Material fornecido....Página 25

Indicações de segurança......Página 26

Instruções de segurança específicas do produto .....Página 27

Antes da montagem

Colocar/substituir baterias....Página 28

Montagem....Página 29

Utilização ......Página 30

Manutenção e conservação

Resolução de erros ......Página 31

Eliminação ......Página 32

O manual de instruções é uma parte integrante deste artigo. Este contém indicações importantes referentes à segurança, utilização e eliminação. Familiarize-se com todas as funções do aparelho antes da primeira colocação em funcionamento. Para tal, leia as instruções de utilização e segurança que se seguem. Utilize o aparelho da forma descrita e apenas para as finalidades indicadas. Mantenha este manual bem guardado. Se transmitir o aparelho a terceiros, entregue também os respectivos documentos.

- Utilização adequada

Este candeeiro solar foi concebido para ser utilizado no exterior. Outras aplicações ou alterações do produto não são consideradas como uma utilização correcta do mesmo e podem causar riscos, como curto-circuitos, incêndios, choques eléctricos e danos no produto. O fabricante não assume qualquer responsabilidade pelos danos resultantes de uma utilização inadequada Este artigo não é indicado para uma utilização comercial.

- Descrição das peças

1 Cobertura
2 Parafuso (aprox. ∅ 4 mm)

3 Traseira
4 Parafusos para a base
5 Bucha (aprox. ∅ 5 mm)
6 Porca de parafuso para a base
7 Candeeiro
8 Base
9 Porca de parafuso para a cobertura
10 Elemento solar
11 Bateria
12 Compartimento da bateria
13 Interruptor LIGAR/DESLIGAR

Material fornecido

Após desempacotar o aparelho, verifique sempre o material fornecido quanto à sua integridade e às perfeitas condições do aparelho.

1 x candeeiro solar
2 x baterias NiMH, AA/1,2V/600mAh
2 x parafusos (aprox. ∅ 4 mm)
2 x buchas (aprox. ∅ 5 mm)
1 x manual de montagem

Dados técnicos

Tensão de serviço: 2,4 volts

Bateria: 2 baterias NiMh / AA/1,2 volts/600 mAh

Lâmpada: 2 díodos emissores de luz (LED classe 1)

(não podem ser substituídos)

Classe de protecção: III

Tipo de protecção: IP44 (protecção contra salpicos de água)

Célula solar: aprox. 45 x 40 mm (C x L), de cristal

Dimensões: aprox. 14,5 x 26 x 19,5 cm (LxAxP)

Indicações de segurança

AVISO! PERIGO DE VIDA E DE ACIDENTE PARA BEBÉS E CRIANÇAS! As pilhas não

devem ficar ao alcance das crianças. Não deixe as pilhas ao abandono. Existe o perigo destas serem engolidas por crianças ou animais domésticos. Em caso de ingestão, procure imediatamente um médico.

AVISO! PERIGO DE MORTE! Mantenha as crianças afastadas da área de trabalho durante a montagem. No material fornecido incluem-se vários parafusos e outras peças pequenas. Estes representam perigo de morte em caso de ingestão ou inalação.

Crianças ou pessoas sem conhecimento ou experiência para manusear o aparelho, ou que sofram de limitações das capacidades físicas, sensoriais ou mentais, não podem utilizar o aparelho sem vigilância ou orientação de quem seja responsável pela sua segurança. As crianças têm que ser vigiadas para evitar que brinquem com o aparelho.

CUIDADO! PERIGO DE EXPLOSÃO! Não

utilize o candeeiro em atmosferas potencialmente explosivas, nas quais se encontrem vapores, gases ou poeiras inflamáveis.

Nunca deixe crianças juntamente com o material da embalagem sem a devida vigilância. Existe perigo de asfixia através do material da embalagem. As crianças subestimam muitas vezes

os perigos. Mantenha sempre as crianças afastadas do produto.

Este produto não é um brinquedo e não deve ficar ao alcance das crianças. As crianças podem não conhecer os perigos relacionados com o uso dos produtos eléctricos.
- Não utilize o artigo se detectar no mesmo algum defeito.

- Instruções de segurança específicas do produto

■ Certifique-se de que a célula solar não esteja suja, nem fique coberta por gelo ou neve no Inverno. Tal reduz o desempenho da célula solar.

PERIGO DE INCÊNDIO! As pilhas não devem ser colocadas em curto-circuito. Pode ocorrer sobre-aquecimento, perigo de incêndio ou a explosão das pilhas.

PERIGO DE EXPLOSÃO! Nunca deite as pilhas no fogo ou na água.

As pilhas antigas ou gastas podem derramar fluidos químicos, os quais podem danificar o produto. Por isso, retire a pilha se não prever utilizar o candeeiro solar durante muito tempo.
Utilize apenas pilhas de tamanho adequado e do tipo recomendado (ver capítulo „Dados técnicos“).
■ Antes da montagem, verifique o estado das suas paredes. As buchas fornecidas são indicadas para paredes de tijolos. Caso pretenda aplicar o produto noutro tipo de paredes, aconselhe-se junto de uma pessoa qualificada.
PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO! PERIGO DE DANOS MATERIAIS! PERIGO DE FERIMENTOS!

Certifique-se de que não perfura cabos eléctricos, condutas de gás ou canos de água ao furar a parede. Se necessário, verifique-a previamente com um detector de cabos.

Antes da montagem, verifique o estado das suas paredes. Antes da montagem na parede, informe-se acerca do material de montagem adequado ao seu caso. O material por nós fornecido para montagem na parede é indicado para paredes convencionais e estáveis. Se necessário, aconselhe-se junto de uma pessoa qualificada.

- Antes da montagem

A célula solar integrada do artigo converte a luz dos raios solares em energia eléctrica, acumulando-a numa bateria NiMh. Quando começa a escurecer a luz liga-se. Os LED integrados são lâmpadas económicas e de vida útil prolongada. O período de iluminação depende da exposição solar, do ângulo de incidência da luz sobre a célula solar e da temperatura (devido à dependência da capacidade da bateria em relação à temperatura). O ideal é um ângulo perpendicular de incidência da luz com temperaturas acima do ponto de congelamento. A bateria só atinge a sua capacidade máxima após vários ciclos de carga e descarga.

Colocar/substituirbaterias

Coloque o interruptor para LIGAR / DESLIGAR 13 em "OFF".
□ Desaparafuse as porcas de parafuso 9 da cobertura 1 no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio.
□ Abra a cobertura 1 e retire o elemento solar 10 cuidadosa-

mente do candeeiro 7 (ver fig. B). Certifique-se de que o elemento solar 10 e / ou o seu cabo não ficam danificados.

NOTA: O elemento solar 10 está ligado ao compartimento da bateria 12.

Coloque as baterias 11 no compartimento da bateria 12. Tenha em atenção a polaridade correcta. Esta é indicada no compartimento da bateria 12.
Coloque o elemento solar 10 novamente dentro do candeeiro 7.
Coloque novamente a cobertura 1 sobre o candeeiro 7 e fixe-a, voltando a apertar as porcas de parafuso 9 no sentido dos ponteiros do relógio.

- Montagem

□ Certifique-se de que o produto é montado num local no qual esteja exposto ao sol.

NOTA: Necessita de um berbequim para efectuar a montagem.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS! Consulte o manual de instruções do seu berbequim.

CUIDADO! DANOS CAUSADOS POR ÁGUA! Antes de efectuar perfurações, certifique-se de que não se encontram tubos no local de perfuração.

■ Antes da montagem, verifique o estado das suas paredes. Antes da montagem na parede, informe-se acerca do material de montagem adequado ao seu caso. O material por nós fornecido para montagem na parede é indicado para paredes convencionais e estáveis.

□ Aparafuse o candeeiro 7 à base 8 (ver fig. A).
□ Desaparafuse as porcas de parafuso 6 da base 8 no

sentido oposto ao dos ponteiros do relógio (ver fig. C).

□ Segure a traseira 3 contra a parede para decidir qual a altura adequada para a montagem na parede. Se necessário, utilize um nível de bolha de ar.
□ Assinale os orifícios com um lápis.
☐ Perfure-os na parede recorrendo a um berbequim com uma broca de 6 mm.
□ Pressione as buchas 5 para dentro dos orificios.
□ Insira os parafusos 4 a partir de trás através dos orifícios para isso previstos na traseira 3
□ Monte a traseira 3 na parede, inserindo os parafusos 2 dentro das buchas 5.
□ Insira a base 8 na traseira 3, de modo que os parafusos 4 sejam também inseridos através da base.
□ Aparafuse as porcas de parafuso 6 nos parafusos 4 para fixar a base 8.

- Utilização (ver fig. D)

Coloque o interruptor para LIGAR / DESLIGAR 13 em "ON" para ligar o candeeiro 7 na escuridão
Coloque o interruptor para LIGAR / DESLIGAR 13 em "OFF" para desligar o candeeiro 7

NOTA: O candeeiro não é carregado, caso esteja desligado.

- Manutenção e conservação

Os díodos emissores de luz não podem ser substituídos.
O candeeiro solar não necessita de manutenção até que seja

necessária uma substituição da bateria.

Substitua a bateria, caso o período de iluminação diminua notoriamente, apesar de uma boa radiação solar. Utilize apenas baterias de tamanho correcto e do tipo recomendado (ver capítulo „Dados técnicos“).
□ Limpe regularmente o candeeiro solar com um pano seco e sem fios. Em caso de maior sujidade, utilize um pano ligeira-mente humedecido.
□ Nunca utilize produtos de limpeza corrosivos.

- Resolução de erros

NOTA: Este aparelho contém componentes electrónicos sensíveis, Pelo que o seu funcionamento poderá ser perturbado pela proximidade de dispositivos emissores de rádio. Entre estes dispositivos incluem-se, por ex., telemóveis, intercomunicadores, equipamentos de comunicação via rádio, controlos remotos via rádio e outros comandos à distância e fornos microondas. Caso o visor apresente falhas, afaste esses dispositivos deste aparelho.

NOTA: As descargas electrostáticas podem causar falhas de funcionamento. No caso de ocorrerem essas falhas, retire a pilha durante algum tempo e depois coloque-a novamente.

Erro Causa Solução
A luz não se liga,embora o cande-eiro 7 tenha estado exposto à radiação solar du-rante todo o dia.	Fontes de luz artifi-cial, como por ex.candeeiros públi-cos, interferem como candeeiro 7.	Monte o candeeiro 7num local no qual este não possa sofrer inter-ferências de outras fontes de iluminação.
A luz não se liga ou liga-se apenas por pouco tempo.	As baterias estão gastas ou a luz do dia não foi suficiente.	Substitua as baterias ou monte o candeeiro7num local onde esteja mais exposto à luz solar.

- Eliminação

A embalagem é feita de materiais não poluentes que podem ser eliminados nos contentores de reciclagem locais.

As possibilidades de reciclagem dos artigos utilizados poderão ser averiguadas no seu Município ou Câmara Municipal.

As baterias avariadas ou gastos têm de ser recicladas de acordo com a directiva 2006 / 66 / EC. Entregue a bateria e / ou o aparelho nos locais específicos destinados à sua recolha.

As pilhas não devem ser colocadas no lixo doméstico!

Coloque as pilhas e/ou o aparelho usado nos locais específicos destinados à sua recolha.

Designação do produto:

informazioni · Estado das informações · Last