HS 0710 - Aparador de barba SEVERIN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Barbeador 6 em 1 (Multigrooming)
Marca	Severin
Modelo	HS 0710
Alimentação	Bateria recarregável integrada, adaptador de tomada USB 5 V, cabo USB-C
Tempo de carga	Cerca de 1h30
Uso durante a carga	Possível após 10 minutos de carga
Funções de corte	Aparar barba/cabelo, barbear, aparar orelhas/nariz, aparar corpo
Acessórios inclusos	Ponta padrão, fina, detalhe, barbear, orelhas/nariz, corpo, pentes 3/6/9/12 mm, escova de limpeza, óleo, cabo de carga, estação de acessórios
Comprimento de corte ajustável	3, 6, 9, 12 mm com pentes
Sistema de corte	Lâminas em aço inoxidável
Limpeza	Limpeza em água corrente das cabeças e pentes; não imergir o corpo
Lubrificação	Recomendado após a limpeza; usar o óleo fornecido
Travamento de transporte	Sim, ativação por pressão longa de 3 segundos no botão
Segurança	Travamento infantil, não imergir, reparos apenas pelo serviço técnico
Certificação	CE
Conteúdo da embalagem	Aparelho, 6 pontas, 4 pentes, escova, óleo, cabo USB-C, estação
Manutenção	Limpar após cada uso, lubrificar a cada 25 minutos de uso

Perguntas frequentes - HS 0710 SEVERIN

Como carregar o barbeador Severin HS 0710?

Desligue o aparelho, conecte o cabo USB-C fornecido na entrada de carga localizada na parte inferior do aparelho, depois conecte o adaptador de tomada USB 5V. A barra da tela pisca durante a carga e fica fixa quando completa (cerca de 1h30).

Posso usar o barbeador durante o carregamento?

Sim, se a bateria estiver descarregada, você pode usar o aparelho diretamente conectado à tomada após carregá-lo por pelo menos 10 minutos.

Como limpar as cabeças de barbear?

Remova as cabeças de barbear do aparelho e limpe-as em água corrente usando a escova de limpeza fornecida. Deixe-as secar completamente antes de recolocá-las. Nunca imerja o corpo do aparelho.

Como lubrificar as lâminas?

Após a limpeza, coloque uma gota de óleo sem ácido (óleo fornecido) na superfície de cisalhamento da ponta seca. Ligue o aparelho brevemente para distribuir o óleo. Lubrifique regularmente, especialmente após cerca de 25 minutos de uso.

Como trocar os acessórios?

As pontas fixam-se magneticamente: exerça uma leve pressão para encaixar ou remover. Os pentes encaixam-se até um clique audível.

O que significa o travamento de transporte?

O travamento de transporte impede a partida acidental. Está ativado por padrão; para ativar ou desativar, mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por 3 segundos. O símbolo pisca na tela quando ativo.

A bateria é substituível?

Não, a bateria é integrada e não pode ser substituída. No fim da vida útil, o aparelho deve ser descartado em um centro de coleta adequado.

Como ajustar o comprimento de corte?

Use os pentes removíveis de 3, 6, 9 ou 12 mm na ponta padrão ou fina. Para o primeiro uso, comece com o pente mais longo. Para contornos, remova o pente.

Posso usar o barbeador no chuveiro?

Não, o aparelho não é à prova d'água. Não o use na água e não o imerja. Apenas as cabeças removíveis podem ser enxaguadas em água corrente.

O que fazer se o aparelho não funcionar mais?

Verifique primeiro a carga da bateria e o travamento de transporte. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente Severin antes de devolver o aparelho. Não tente consertá-lo você mesmo.

MANUAL DE UTILIZADOR HS 0710 SEVERIN

PT Manual de instruções

As informações técnicas sobre os estados de funcionamento de acordo com os requisitos de conceção ecológica (regulamento UE 2023/826) podem ser acedidas utilizando o código QR ou através da ligação ‘https://severin.com/de-de/oekodesign-richtlinie/’.

Leia atentamente as instruções antes de usar o aparelho e guarde-as para consulta futura. O aparelho deve apenas ser utilizado por pessoas que estejam familiarizadas com as instruções de segurança.

Ligação

A tensão de rede deve corresponder à tensão indicada na placa de identificação da unidade de alimentação. O aparelho está em conformidade com as diretivas que são vinculativas para a marcação CE.

Estrutura

1. Unidade da base
2. Interruptor On/Off
3. Ecrã de visualização Bateria e bloqueio de transporte
4. Tomada para carregamento

Acessórios de corte:

1. Acessório padrão
2. Acessório fino
3. Acessório de pormenor
4. Acessório de barbear
5. Acessório para pelos de orelha e nariz

6. Acessório para pelos corporais completo com pente de fixação

7. Pentes de fixação (3/6/9/12 mm) para acessório padrão ou fino.

Sem figura:

1. Escova de limpeza
2. Frasco de óleo
3. Cabo de carregamento
4. Estação de acessórios

Instruções de segurança

- Para evitar riscos e cumprir as normas de segurança, as reparações do aparelho e do cabo de ligação só podem ser realizadas pelo nosso serviço pós-venda. Portanto, em caso de reparação, deve contactar o nosso serviço pós-venda por telefone ou e-mail (ver anexo).

- Este aparelho contém uma bateria recarregável que não pode ser substituída.

- No final da utilização, entregar imediatamente o aparelho e a bateria num ponto de recolha adequado para uma eliminação segura e

ecológica. Nunca elimine o aparelho com a bateria para lixo doméstico.

- Nunca danificar, desmontar, ou expor o aparelho com a bateria a altas temperaturas ou atirá-lo para o fogo. Os aparelhos com baterias que tenham caído também devem ser substituídos e não devem mais ser carregados/utilizados.

- AVISO! Antes de cada limpeza e manutenção, desligue o aparelho e desligue o cabo de carregamento do aparelho.

- Por razões de segurança elétrica, o aparelho não deve ser limpo com líquidos nem neles imerso.

• AVISO! Carregar apenas com o cabo de

carregamento fornecido e com adaptadores USB de 5 V.

- Em caso de manuseio inadequado, pode sair líquido inflamável ou vapor da bateria do aparelho. Não continuar a utilizar o aparelho e a bateria se estiverem danificados ou se houver fuga de líquido/ vapor.

- Se houver fuga de vapores, não inalar os vapores e assegurar uma boa ventilação.

- Carregar e utilizar a bateria apenas à temperatura ambiente.

- Guardar a bateria num local fresco e seco à temperatura ambiente. Proteger sempre a bateria da humidade e de temperaturas muito baixas ou muito altas. A bateria

não deve ser exposta à luz solar direta (por exemplo, num carro estacionado). Guardar a bateria apenas com a carga completa e recarregá-la de 6 em 6 meses se não for utilizada durante um longo período de tempo.

- O aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 3 anos sob supervisão.

- O aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade, bem como por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com experiência e conhecimentos insuficientes, caso sejam supervisionadas ou tenham recebido instruções sobre o uso seguro do aparelho

e compreendam os perigos envolvidos.

- As crianças não devem brincar com o aparelho.

- A limpeza e a manutenção pelo utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.

- Crianças com menos de 3 anos devem ser mantidas longe do aparelho e do cabo de ligação.

- Manter as crianças afastadas do material de embalagem. Existe o perigo de asfixia!

- Antes de cada utilização, verificar todo o aparelho, incluindo quaisquer acessórios, quanto a eventuais defeitos que possam prejudicar a segurança funcional do aparelho. Se, por exemplo, o aparelho tiver caído, podem existir danos que não sejam visíveis do exterior. Também nestes casos, não utilize o dispositivo.

- Desligar o aparelho.

• após cada utilização,
• antes de cada troca de acessórios,
• em caso de avarias durante o funcionamento,
• antes de cada limpeza.

- Não puxar o cabo de carregamento do aparelho e da fonte de alimentação pelo cabo, mas segurar nas fichas.

- Atenção! Risco de ferimentos! As lâminas dos acessórios de corte são afiadas!

- Utilizar apenas os acessórios originais incluídos! Os acessórios que não estejam autorizados pelo fabricante podem representar riscos para o utilizador.

- Se o aparelho for utilizado de forma incorreta ou para finalidades diferentes das pretendidas, não é aceite qualquer responsabilidade por quaisquer danos que possam ocorrer.

Bloqueio de transporte

- O aparelho está equipado com um bloqueio de transporte.

- Se o símbolo, piscar no visor, o bloqueio está ativado.

- Para ativar/desativar, premir o botão de ligar/desligar durante três segundos.

Carregar a bateria

- Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, a bateria deve estar totalmente carregada. O tempo de carregamento de uma bateria vazia é de aproximadamente 2 horas. Um tempo de carregamento mais longo é inofensivo.

Se a carga da bateria estiver baixa, a barra no visor pisca três vezes ao ligar.

- Carregar a bateria quando a carga da bateria estiver baixa. Se a bateria estiver descarregada, o aparelho também pode funcionar com um

adaptador de corrente diretamente ligado. No entanto, a bateria precisa ser carregada durante 10 minutos antes que o aparelho possa ser colocado em funcionamento.

- Inserir a ficha de ligação USB-C na tomada de ligação na parte inferior do aparelho desligado. Ligue o cabo de carregamento à fonte de alimentação pretendida.

- O processo de carregamento começa e a barra no visor pisca. Assim que a barra se acender permanentemente, o aparelho está completamente carregado.

- Para prolongar a vida útil da bateria, descarregue completamente o aparelho a cada 6 meses e depois carregue-o durante 1,5 h.

Informações gerais

- Colocar ou remover os acessórios de corte com leve pressão sobre o aparelho. Os acessórios são fixados magneticamente.

- Após cada utilização, desapertar, remover e limpar o acessório.

- Encaixar os pentes nos acessórios de corte até ouvir um estalido.

Algumas dicas para cortar o cabelo

- Encaixar o acessório normal ou o acessório fino no aparelho.

- Para cortes de cabelo/barba mais longos, encaixar o pente de fixação desejado (3, 6, 9, 12 mm) no acessório. Na primeira utilização começar com um pente de encaixe longo.

- Começar por baixo, com a cabeça

de corte encostada à cabeça, e guiar o aparelho contra a direção do crescimento do cabelo/barba.

- Para o corte de contorno ou patilhas, virar o aparelho e, sem pente de encaixe, aparar o cabelo de cima para baixo. Se necessário, remover o pente de corte, e colocar o pente de corte de pormenor.

Barbear

• Encaixar o acessório de barbear no aparelho.
• Mover o aparelho contra a direção do crescimento do cabelo, pelo rosto, e remover os pelos da barba.

Aparador de pelos para orelhas e nariz

• Encaixar no aparelho o acessório para pelos das orelhas e do nariz.
• Inserir cuidadosamente o acessório no nariz ou na orelha e cortar os pelos. Não introduzir no canal auditivo!

Aparador de pelos corporais

• Colocar o acessório de pelos corporais no aparelho.
• Se necessário, encaixar o pente de fixação para pelos corporais.
• Cortar os pelos corporais no sentido contrário ao crescimento.
• Para remover o pente de fixação, pressionar o mesmo na nervura e puxá-lo para fora.

Limpeza e manutenção

Geral

• Limpar os acessórios após cada utilização e se tiverem cabelos presos.
• Desligar o aparelho e separar do cabo de carregamento antes de limpar e lubrificar.
• Para lubrificar, utilizar o óleo fornecido ou óleo de máquina de cortar cabelo comercialmente disponível.
• Por razões de segurança elétrica, o carregador não deve ser tratado nem mergulhado em líquidos.

Unidade da base

• O aparelho base pode ser limpo com um pano húmido ou debaixo de água corrente.
• Antes de carregar novamente, certificarse de que a tomada de carregamento na parte inferior do aparelho está seca.

Pentes de fixação

- Após cada utilização, retirar os pentes de fixação e lavar os mesmos em água corrente e, se necessário, com um pouco de sabão.

Acessórios de corte

• Após cada utilização, retirar os acessórios de corte e limpar os mesmos com água corrente utilizando a escova de limpeza incluída e deixá-los secar antes da próxima utilização/armazenamento.
• Após a limpeza, mas o mais tardar após cerca de 25 minutos de funcionamento, aplicar uma gota de óleo sem ácido

na superfície de barbear do acessório seco. Em seguida, ligar o aparelho por breves instantes para que o óleo seja bem distribuído. A lubrificação regular garante por um longo período um bom desempenho de corte e, assim, uma longa vida útil.

Armazenamento

O aparelho e as partes individuais podem ser armazenados na estação de acessórios.

Resolução de problemas

• Se ocorrerem problemas com o aparelho durante o uso que não possam ser resolvidos por si, contacte o nosso serviço pós-venda. Os dados de contacto estão indicados na declaração de garantia em anexo.
• Telefonar também para a assistência técnica antes de devolver o aparelho, uma vez que podem ter que ser observados requisitos especiais de embalagem e rotulagem.

Eliminação

Os aparelhos marcados com este símbolo devem ser eliminados separadamente dos resíduos domésticos, já que contêm

materiais valiosos que podem ser reciclados. A eliminação adequada protege o ambiente e a saúde humana. As suas autoridades locais ou o revendedor podem facultar-lhe informações sobre o assunto.

PL