SS-17770 - Bateria portátil Sogo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bateria portátil com carregamento sem fio
Marca	Sogo
Modelo	SS-17770
Capacidade da bateria	5000 mAh
Tecnologia de bateria	Íon de lítio (Li-ion)
Entrada Tipo-C	5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A
Saída Tipo-C	5V 2.4A, 9V 2.22A, 12V 1.67A
Saída USB-A	5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A
Potência máxima	22.5 W
Carregamento sem fio	15 W (Qi)
Indicador LED	Estado de carga do Power Bank e carga do telefone
Botão de alimentação	Sim
Suporte para telefone	Integrado para recarga sem fio
Proteções	Superaquecimento, sobrecarga, curto-circuito
Manutenção	Manter seco, evitar poeira, calor e frio extremos
Limpeza	Com um pano macio e seco, sem produtos químicos
Segurança	Não imergir, não abrir, manter fora do alcance das crianças
Peças sobressalentes	Bateria integrada não substituível pelo usuário
Informações Gerais	Conforme CE, reciclagem de acordo com regulamentação local

Perguntas frequentes - SS-17770 Sogo

Como recarregar a bateria portátil?

Conecte o cabo Tipo-C fornecido na porta de entrada (marcada Entrada Tipo C) e conecte a outra extremidade a um carregador de parede. A bateria recarrega via 5V/2.4A, 9V/2A ou 12V/1.5A.

Posso carregar vários dispositivos ao mesmo tempo?

Sim, o Power Bank pode carregar um dispositivo via a porta USB-A, outro via a porta Tipo-C e um terceiro por carregamento sem fio, simultaneamente (potência total limitada a 22,5W).

Quanto tempo leva para recarregar completamente a bateria portátil?

O tempo de recarga depende do carregador usado. Com um carregador 5V/2A, leva cerca de 2h30. Com um carregador 9V/2A, cerca de 1h15.

O carregamento sem fio funciona com todos os smartphones?

O carregamento sem fio é compatível com smartphones que suportam o padrão Qi. Dispositivos não Qi ou com capa grossa podem não funcionar. Coloque o telefone no centro do bloco de carregamento sem fio.

O que significa o indicador LED?

O indicador LED mostra o nível de carga do Power Bank. Durante o carregamento de um dispositivo, uma luz verde acende para indicar que o carregamento está em andamento.

Posso usar o Power Bank enquanto ele carrega?

Sim, o Power Bank suporta pass-through, ou seja, você pode recarregar a bateria enquanto carrega um dispositivo. No entanto, isso pode diminuir a velocidade de carregamento da bateria.

O que fazer se a bateria portátil não carregar?

Verifique se o cabo e o carregador estão em bom estado. Certifique-se de que a porta de entrada está livre de poeira. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço pós-venda através de www.sogosat.com.

Como limpar a bateria portátil?

Use um pano macio e seco. Não use álcool, amônia ou produtos abrasivos. Evite qualquer contato de líquido com as portas.

Posso levar este Power Bank em avião?

Sim, baterias portáteis de 5000 mAh geralmente são permitidas na cabine. Verifique as restrições da sua companhia aérea em relação a baterias de íon de lítio.

O que fazer em caso de superaquecimento?

Pare imediatamente de usar o Power Bank e deixe-o esfriar em um local bem ventilado e à sombra. Se o superaquecimento persistir, entre em contato com o SAC.

MANUAL DE UTILIZADOR SS-17770 Sogo

Declaração de conformidade, responsabilidade pela eliminação dos produtos electrónicos, dados do importador e serviço pós-venda nas últimas páginas.

• Leia sempre atentamente o manual de instruções antes de o utilizar.
- Este manual pode ser descarregado da nossa página web www.sogo.es
- Guarde estas instruções para referência futura.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA O UTILIZADOR

I. Restrições

1. Nunca mergulhe o dispositivo ou o cabo de carregamento em água ou qualquer outro líquido. No caso de o carregador portátil cair na água, leve-o a um agente de assistência autorizado para verificação antes de o voltar a utilizar.
2. Não coloquê nem utilize ô aparelho sobre ou perto de superfícies quentes (por exemplo, placas de fogão) ou chamas abertas.
3. Em caso de problemas de hardware, não tente reparar o produto sozinho, leve-o a um agente de serviço autorizado para verificação antes de o voltar a utilizar.
4. Nunca utilize acessórios que não sejam recomendados pelo fabricante.
5. A utilização de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante do aparelho pode resultar em incêndio, choque elétrico ou danos irreparáveis no produto.
6. Não utilizar o aparelho para outros fins que não os descri- tos neste manual.
7. Não deixe o aparelho a carregar durante mais tempo do que o recomendado pelo fabricante, pois isso pode danificar a bateria ou o próprio aparelho.
8. Não tente reparar, modificar ou desmontar o produto por si próprio. Este produto não contém quaisquer componentes que possam ser reparados pelo utilizador.
9. Não limpar o produto com álcool, produtos de limpeza à

base de amoníaco e produtos de limpeza abrasivos.

1. Não tente substituir a bateria do produto, pois esta está incorporada e não pode ser substituída pelo utilizador.
2. Manter o produto fora do alcance das crianças e não permitir que estas utilizem o produto sem supervisão.
3. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
4. A limpeza e a mànutenção pelo utilizador não devem ser efectuadas por crianças.
5. Não utilizar este produto em ambientes húmidos, como a casa de banho.
6. Manter fora do alcance das crianças.

II. Precauções durante a utilização deste dispositivo

1. Ao carregar o banco de potência, este gera calor.
2. Certifique-se de que carrega a power bank numa área bem ventilada, longe de qualquer calor, luz solar direta, água ou outros líquidos.
3. Para evitar lesões, não utilize o banco de potência se este se molhar ou se houver danos estruturais visíveis no banco de potência.
4. Não utilizar com as mãos molhadas.
5. Certifique-se de que as portas do banco de potência estão livres de pó ou sujidade, uma vez que isso pode afetar a capacidade do banco de potência para carregar corretamente os dispositivos.
6. Não utilize o banco de potência para outros fins que não os especificados na embalagem.
7. Não carregue o carregador debaixo de almofadas, cobertores ou sob a luz direta do sol, pois pode sobreaquecer o carregador e provocar a sua rutura, ignição ou mesmo explosão se a temperatura ficar demasiado elevada.
8. Não guarde o carrégador portátil num automóvel durante o tempo quente/quente.

9. Nunica ábra a caixa do banco de potência, pois o conteúdo pode ser perigoso se se romper.

10. As baterias de iões de lítio têm caraterísticas de segurança que protegem este dispositivo contra abusos; se estiverem danificadas, podem incendiar-se ou explodir.

11. Certifique-se de que carrega o banco de potência separadamente do seu dispositivo, uma vez que isso pode reduzir a duração da bateria do banco de potência.
12. Não utilizar os produtos a altas temperaturas, onde exista gás inflamável, por exemplo, perto de estações de serviço.
13. Eliminar o produto e a bateria do produto de acordo com as leis e regulamentos locais.

Especificações técnicas:

• Capacidade: 5000mAh
• Entrada tipo C: 5V==2,4A, 9V==2A, 12V==1,5A
• Saída tipo C: 5V=2.4A,9V=2.22A,12V=1.67A
  • Saída USB: 5V=3A,9V=2A,12V=1.5A
• Potência máxima: 22,5 W
• Saída sem fios:15W.
  • 1*5000mAh 706074.

Peças / Áreas funcionais:

1- Almofada de carregamento sem fios.
2- Entrada / Saída Tipo C.
3- Chave de alimentação.
4- Titular.
5- Indicador LED.
6- Saída USB-A.

1- Coloque o seu telemóvel nesta almofada para o carregamento magnético sem fios. A potência deste carregamento magnético sem fios é de 15 W.
2- Esta porta é fornecida para a entrada ou saída da fonte de alimentação através do Tipo C. Para carregar o Power Bank, insira a entrada da fonte de alimentação nesta porta. E quan-

do quiser carregar o telemóvel através do banco de potência, ligue o seu telemóvel através desta porta do Tipo C.

3- Para carregar o telemóvel a partir do banco de potência, prima esta tecla depois de ligar o telemóvel ao banco de potência. Após alguns segundos, o telemóvel mostrará o nível da bateria e uma luz verde acender-se-á no indicador LED.
4- Este suporte é fornecido para que possa utilizar o seu telemóvel enquanto carrega na base de carregamento sem fios do banco de potência.
5- O indicador LED indica o nível de carga da Power Bank e também indica quando o telemóvel está a ser carregado pela Power Bank.
6- À ranhura de saída USB-A é fornecida para carregar o seu tele- móvel através de um cabo USB, adequado ao seu telemóvel.

Cuidados e manutenção:

1. Mantenha este produto seco. A chuva, a humidade e outros tipos de líquidos ou humidade que contenham mine-rais podem corroer os circuitos electrónicos. Se o produto se molhar, desligue-o completamente e seque-o.
2. Não guarde este produto num ambiente poeirento.
3. Não guarde este produto num ambiente quente. As condições de calor podem danificar a bateria, provocar a fusão e deformação internas e encurtar a vida útil da bateria.
4. Não guarde este produto num ambiente frio. Pode formar-se humidade quando o dispositivo passa do frio para o quente, o que pode danificar a placa de circuitos internos.
5. Não deixe cair, agite ou utilize este produto de forma brusca. Se o fizer, pode danificar os componentes internos.
6. Não utilize produtos químicos agressivos para limpar este produto.
7. Não pintar o produto. Se o fizer, pode impedir que os componentes externos funcionem corretamente.
8. Se o produto não funcionar corretamente, contacte o serviço pós-venda.

1. WOHTIGER HINWEIS :

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Este dispositivo está em conformidade com a Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2014/30/UE, a Directiva 2015/863/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos e da Directiva 2009/125/CE sobre os requisitos de concepção ecológica aplicáveis aos produto relacionados com a energia.

Este símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser descartado como lixo normal ou lixo doméstico. Todos os equipamentos elétricos, eletrônicos e unidades a bateria devem ser reciclados de maneira adequada e de acordo com as leis municipais locais. Você pode reciclá-los levando-os a um centro de descarte autorizado pelo governo ou a lixeiras especializadas que você pode encontrar em grandes supermercados próximos, lojas de produtos eletrônicos ou eletrodomésticos ou shoppings que tenham esse tipo de instalações disponíveis.

Desenhado por: SOGO baseado em padrões de qualidade europeus

Importado por: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valência, Espanha

Produto fabricado na CHINA. Serviço pós-venda: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161