SS-17770 - Batería portátil Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batería portátil con carga inalámbrica
Marca	Sogo
Modelo	SS-17770
Capacidad de la batería	5000 mAh
Tecnología de batería	Iones de litio (Li-ion)
Entrada Tipo-C	5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A
Salida Tipo-C	5V 2.4A, 9V 2.22A, 12V 1.67A
Salida USB-A	5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A
Potencia máxima	22.5 W
Carga inalámbrica	15 W (Qi)
Indicador LED	Estado de carga del Power Bank y carga del teléfono
Botón de encendido	Sí
Soporte para teléfono	Integrado para carga inalámbrica
Protecciones	Sobrecalentamiento, sobrecarga, cortocircuito
Mantenimiento	Mantener seco, evitar polvo, calor y frío extremos
Limpieza	Con un paño suave y seco, sin productos químicos
Seguridad	No sumergir, no abrir, mantener fuera del alcance de los niños
Piezas de repuesto	Batería integrada no reemplazable por el usuario
Información general	Conforme CE, reciclaje según normativa local

Preguntas frecuentes - SS-17770 Sogo

¿Cómo recargar la batería portátil?

Conecte el cable Tipo-C incluido al puerto de entrada (marcado Type C Entrada) y conecte el otro extremo a un cargador de pared. La batería se recarga a través de 5V/2.4A, 9V/2A o 12V/1.5A.

¿Puedo cargar varios dispositivos al mismo tiempo?

Sí, el Power Bank puede cargar un dispositivo a través del puerto USB-A, otro a través del puerto Tipo-C y un tercero mediante carga inalámbrica, simultáneamente (potencia total limitada a 22.5W).

¿Cuánto tiempo se tarda en cargar completamente la batería portátil?

El tiempo de carga depende del cargador utilizado. Con un cargador de 5V/2A, tarda aproximadamente 2h30. Con un cargador de 9V/2A, aproximadamente 1h15.

¿La carga inalámbrica funciona con todos los teléfonos inteligentes?

La carga inalámbrica es compatible con teléfonos inteligentes que admitan el estándar Qi. Los dispositivos no Qi o con una funda gruesa pueden no funcionar. Coloque el teléfono en el centro del bloque de carga inalámbrica.

¿Qué significa el indicador LED?

El indicador LED muestra el nivel de carga del Power Bank. Durante la carga de un dispositivo, se enciende una luz verde para indicar que la carga está en curso.

¿Puedo usar el Power Bank mientras se está cargando?

Sí, el Power Bank admite pass-through, es decir, puede cargar la batería mientras carga un dispositivo. Sin embargo, esto puede ralentizar la carga de la batería.

¿Qué hacer si la batería portátil no se carga?

Verifique que el cable y el cargador estén en buen estado. Asegúrese de que el puerto de entrada esté libre de polvo. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa a través de www.sogosat.com.

¿Cómo limpiar la batería portátil?

Use un paño suave y seco. No use alcohol, amoníaco ni productos abrasivos. Evite el contacto de líquidos con los puertos.

¿Puedo llevar este Power Bank en el avión?

Sí, las baterías portátiles de 5000 mAh generalmente están permitidas en cabina. Verifique las restricciones de su aerolínea sobre baterías de iones de litio.

¿Qué hacer en caso de sobrecalentamiento?

Deje de usar el Power Bank inmediatamente y déjelo enfriar en un lugar bien ventilado y a la sombra. Si el sobrecalentamiento persiste, contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO SS-17770 Sogo

Declaración de conformidad, Responsabilidad de la eliminación de productos electrónicos, Datos del importador y Servicio posventa en las últimas páginas.

• Lea siempre atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato.
• Este manual puede descargarse de nuestra página web www.sogo.es.
• Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO:

I. Restricciones

1. No sumerja nunca el dispositivo ni el cable de carga en agua ni en ningún otro líquido. En caso de que el cargador caiga al agua, llévelo a un servicio técnico autorizado para que lo revisen antes de volver a utilizarlo.
2. No coloque ni utilice el aparato sobre o cerca de superficies calientes (por ejemplo, placas de estufa) o llamas abiertas.
3. En caso de problemas de hardware, no intente reparar el producto usted mismo, llévelo a un servicio técnico autorizado para que lo revisen antes de volver a utilizarlo.
4. No utilice nunca accesorios no recomendados por el fabricante.
5. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o daños irreparables en el producto.
6. No utilice el aparato para fines distintos de los descritos en este manual.
7. No deje el aparato cargando más tiempo del recomendado por el fabricante, ya que podría dañar la batería o el propio aparato.
8. No intente reparar, modificar o desmontar el producto usted mismo. Este producto no contiene componentes que el usuario pueda reparar.

9. No limpie el producto con alcohol, limpiadores a base de amoníaco ni limpiadores abrasivos.

10. No intente sustituir la batería del producto, ya que está incorporada y no puede ser cambiada por el usuario.

11. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños, no permita que lo utilicen sin supervisión.
12. Los niños deben ser vigilados para evitar que jueguen con el aparato.
13. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños.
14. No utilice este producto en ambientes húmedos como el cuarto de baño.
15. Mantener fuera del alcance de los niños.

II. Precauciones durante el uso de este aparato

1. Durante la carga, el cargador genera calor.
2. Asegúrese de cargar el cargador en un lugar bien ventilado, alejado del calor, la luz solar directa, el agua u otros líquidos.
3. Para evitar lesiones, no utilice el cargador si se moja o si presenta daños estructurales visibles.
4. No utilizar con las manos mojadas.
5. Asegúrate de que los puertos de la batería no tienen polvo ni suciedad, ya que pueden afectar a la capacidad de la batería para cargar correctamente los dispositivos.
6. No utilices el cargador para fines distintos de los especificados en el embalaje.
7. No lo cargue debajo de almohadas, mantas o bajo la luz directa del sol, ya que podría sobrecalentar el power bank y provocar su rotura, ignición o incluso explosión si la temperatura se calienta demasiado.
8. No guarde el cargador en el coche cuando haga calor.
9. No abra nunca la carcasa de la fuente de alimentación, ya que su contenido puede resultar peligroso en caso de rotura.
10. Las baterías de iones de litio tienen características de seguridad que protegen este dispositivo contra el abuso, si se dañan, pueden encenderse o explotar.
11. Asegúrate de cargar el cargador por separado de tu

4 ESPAÑOL

dispositivo, ya que podría acortar la duración de la batería del cargador.

1. No utilice productos a altas temperaturas, donde haya gas inflamable, por ejemplo, cerca de gasolineras.
2. Elimine el producto y la batería del producto de acuerdo con las leyes y normativas locales.

Especificaciones técnicas:

• Capacidad: 5000mAh
• Entrada tipo C: 5V==2.4A, 9V==2A,12V==1.5A
• Salida tipo C: 5V==2.4A,9V==2.22A,12V==1.67A
• Salida USB: 5V==3A,9V==2A,12V==1.5A
• Potencia máxima: 22,5 W
• Salida inalámbrica: 15 W.
  • 1*5000mAh 706074.

Partes / Áreas funcionales:

1- Almohadilla de carga inalámbrica.
2- Entrada / Salida Tipo C.
3- Tecla de encendido.
4- Titular.
5- Indicador LED.
6- Salida USB-A.

1- Coloque su teléfono en esta almohadilla para la carga magnética inalámbrica. La potencia de esta carga magnética inalámbrica es de 15 W.
2- Este puerto se proporciona para la entrada o salida de la fuente de alimentación a través de Type-C. Para cargar el Power Bank, inserte la fuente de alimentación de entrada en este puerto. Y cuando quieras cargar el teléfono móvil a

través del Power Bank, conecta tu teléfono a través de este puerto de Type-C.

3- Para cargar el teléfono desde la batería, pulse esta tecla después de conectar el teléfono a la batería. Transcurridos unos segundos, el teléfono mostrará el nivel de batería y se encenderá una luz verde en el indicador LED.
4- Este soporte se proporciona para que puedas utilizar tu teléfono mientras se carga en la almohadilla de carga inalámbrica del banco de energía.
5- El indicador LED indica el nivel de carga del Power Bank y también indica cuándo el teléfono móvil se está cargando desde el Power Bank.
6- USB-A ranura de salida se proporciona para cargar su teléfono a través de cable USB, adecuado para su teléfono.

Cuidado y mantenimiento:

1. Mantenga este producto seco. La lluvia, la humedad y otros tipos de líquidos o humedad que contengan minerales corroerán los circuitos electrónicos. Si el producto se moja, apáguelo completamente y séquelo.
2. No guarde este producto en un entorno polvoriento.
3. No guarde este producto en un ambiente caluroso. Las condiciones de calor pueden dañar la batería, provocar la fusión y deformación internas y acortar su vida útil.
4. No guarde este producto en un ambiente frío. Puede formarse humedad cuando el aparato pasa del frío al calor, lo que puede dañar la placa de circuitos interna.
5. 'No deje caer, sácula ni utilice este producto de forma brusca. Hacerlo puede dañar los componentes internos.
6. No utilice productos químicos agresivos para limpiar este producto.
7. 'No pinte el producto. Si lo hace, puede impedir que los componentes externos funcionen correctamente.
8. Si el producto no funciona correctamente, póngase en contacto con el servicio posventa.

6 ESPAÑOL

1. IMPORTANT NOTICE :

teu dispositiu, ja que podria escurçar la durada de la bateria del carregador.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no se puede desechar como basura normal o residuos domésticos. Todos los equipos eléctricos, electrónicos y unidades que funcionan con baterías deben reciclarse de manera adecuada y de acuerdo con las leyes municipales locales. Puede reciclarlos llevándolos a un centro de eliminación autorizado por el gobierno o a contenedores especializados que puede encontrar en cualquier gran supermercado cercano, tiendas de productos electrónicos o electrodomésticos o centros comerciales que tengan este tipo de instalaciones disponibles.

Diseñado por: SOGO basada en las normas de calidad europeas

Importado por: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España

Producto fabricado en CHINA. Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161