SS-17770 - Prenosna baterija Sogo - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Prenosna baterija z brezžičnim polnjenjem
Znamka	Sogo
Model	SS-17770
Kapaciteta baterije	5000 mAh
Tehnologija baterije	Litij-ionska (Li-ion)
Vhod Type-C	5V 2.4A, 9V 2A, 12V 1.5A
Izhod Type-C	5V 2.4A, 9V 2.22A, 12V 1.67A
Izhod USB-A	5V 3A, 9V 2A, 12V 1.5A
Največja moč	22.5 W
Brezžično polnjenje	15 W (Qi)
LED indikator	Stanje napolnjenosti power banke in polnjenje telefona
Gumb za vklop	Da
Podpora za telefon	Vgrajen za brezžično polnjenje
Zaščite	Pregrevanje, preobremenitev, kratek stik
Vzdrževanje	Hraniti na suhem, izogibati se prahu, ekstremni vročini in mrazu
Čiščenje	Z mehko, suho krpo, brez kemikalij
Varnost	Ne potapljati, ne odpirati, hraniti izven dosega otrok
Nadomestni deli	Vgrajena baterija, ki je uporabnik ne more zamenjati
Splošne informacije	Skladno s CE, recikliranje v skladu z lokalnimi predpisi

Pogosto zastavljena vprašanja - SS-17770 Sogo

Kako napolniti prenosno baterijo?

Priključite priloženi kabel Type-C na vhodna vrata (označena z Type C Vhod) in drugi konec povežite z omrežnim polnilnikom. Baterija se polni prek 5V/2.4A, 9V/2A ali 12V/1.5A.

Ali lahko polnim več naprav hkrati?

Da, Power Bank lahko polni eno napravo prek vrata USB-A, drugo prek vrata Type-C in tretjo prek brezžičnega polnjenja hkrati (skupna moč omejena na 22.5 W).

Koliko časa traja, da se prenosna baterija popolnoma napolni?

Čas polnjenja je odvisen od uporabljenega polnilnika. S polnilnikom 5V/2A traja približno 2h30. S polnilnikom 9V/2A približno 1h15.

Ali brezžično polnjenje deluje z vsemi pametnimi telefoni?

Brezžično polnjenje je združljivo s pametnimi telefoni, ki podpirajo standard Qi. Naprave, ki niso Qi ali imajo debel ovitek, morda ne bodo delovale. Telefon postavite na sredino brezžičnega polnilca.

Kaj pomeni LED indikator?

LED indikator prikazuje stopnjo napolnjenosti power banke. Med polnjenjem naprave zasveti zelena luč, ki označuje, da polnjenje poteka.

Ali lahko uporabljam Power Bank med polnjenjem?

Da, Power Bank podpira prehodno polnjenje, kar pomeni, da lahko polnite baterijo med polnjenjem naprave. Vendar to lahko upočasni polnjenje baterije.

Kaj storiti, če se prenosna baterija ne polni?

Preverite, ali sta kabel in polnilnik v dobrem stanju. Prepričajte se, da so vhodna vrata brez prahu. Če težava vztraja, se obrnite na servis prek www.sogosat.com.

Kako očistiti prenosno baterijo?

Uporabite mehko in suho krpo. Ne uporabljajte alkohola, amoniaka ali abrazivnih sredstev. Izogibajte se stiku tekočine s priključki.

Ali lahko to Power Bank vzamem na letalo?

Da, prenosne baterije s 5000 mAh so običajno dovoljene v kabini. Preverite omejitve vaše letalske družbe glede litij-ionskih baterij.

Kaj storiti v primeru pregrevanja?

Takoj prenehajte uporabljati Power Bank in ga pustite, da se ohladi na dobro prezračevanem mestu, zaščitenem pred soncem. Če se pregrevanje nadaljuje, se obrnite na servis.

NAVODILA ZA UPORABO SS-17770 Sogo

- Pred uporabo vedno natančno preberite navodila za uporabo.

• Ta priročnik lahko prenesete z naše spletne strani www.sogo.es.

• Ta navodila shranite za poznejšo uporabo.

VARNOSTNA NAVODILA ZA UPORABNIKA

I. Omejitve

1. Naprave ali polnilnega kabla nikoli ne potopite v vodo ali katero koli drugo tekočino. Če napajalnik pade v vodo, ga pred ponovno uporabo odnesite k pooblaščenemu serviserju, da ga preveri.
2. Naprave ne postavljajte in ne uporabljajte na vročih površinah (npr. plosčah štedilnika) ali odprtem ognju ali v njihovi bližini.
3. V primeru težav s strojno opremo izdelka ne poskušajte popraviti sami, temveč ga pred ponovno uporabo odnesite na pregled k pooblaščenemu serviserju.
4. Nikoli ne uporabljajte dodatkov, ki jih proizvajalec ne priporoča.
5. Uporaba dodatne opreme, ki je ne priporoča ali prodaja proizvajalec naprave, lahko povzroči požar, električni udar ali nepopravljivo poškodbo izdelka.
6. Naprave ne uporabljajte za druge namene, kot so opisani v tem priročniku.
7. Náprave ne půstite polniti dlje, kot priporoča proizvaja- lec, saj lahko to poškoduje baterijo ali samo napravo.
8. Izdelka ne poskušajte popravljati, spreminjati ali razstavljati sami. Ta izdelek ne vsebuje komponent, ki jih lahko servisira uporabnik.
9. Izdelka ne čistite z alkoholom, čistili na osnovi amoniaka

1. Ne poskušajte zamenjati baterije izdelka, saj je vgrajena in je uporabnik ne more zamenjati.
2. Izdelek hranite stran od dosega otrok in jim ne dovolite, da ga uporabljajo brez nadzora.
3. Qtroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo z napravo.
4. Ciščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo opravljati otroci.
5. Izdelka ne uporabljajte v vlažnih prostorih, kot je kopal-nica.
6. Hranite zunaj dosega otrok.

II. Previdnostni ukrepi pri uporabi te naprave

1. Med polnjenjem napajalne banke se bo ta segrevala.
2. Preprčajte se, da napajalno banko polnite v dobro prezračevanem prostoru, stran od toplote, neposredne sončne svetlobe, vode ali drugih tekočin.
3. Da bi preprečili poškodbe, napajalne banke ne upo-rabljajte, će je mokra ali će so na njej vidne strukturne poškodbe.
4. Ñe uporabljajte, ko so roke mokre.
5. Prepričajte se, da so vrata na napajalni banki brez prahu ali umazanije, saj to lahko vpliva na sposobnost napajalne banke, da pravilno polni naprave.
6. Nápájalnika ne úporábljajte zá druge namene, kot je navedeno na embalaži.
7. Napajalnika ne polnite pod blazinami, odejami ali neposredno sončno svetlobo, saj se lahko power banka preveč segreje in se zaradi previsoke temperature razpoči, vžge ali celo eksplodira.
8. Napajalnika ne shranjujte v avtomobilu v toplem/vročem vremenu.
9. Nikoli ne odpirajte ohišja napajalnika, saj je lahko vsebina nevarna, će se razpoči.
10. Li-ionske baterijé imajo varhostne funkcije, ki ščitijo to

napravo pred zlorabo; če so poškodovane, se lahko vžgejo ali eksplodirajo.

1. Prépričajte se, da napajalno banko polnite ločeno od naprave, saj lahko to skrajša življenjsko dobo baterije napajalne banke.
2. Izdelkov ne uporabljajte pri visokih temperaturah, kjer je na voljo vnetljiv plin, npr. v bližini bencinskih črpalk.
3. Izdelek in baterijo odstranite v skladu z lokalnimi zakoni in predpisi.

Tehnične specifikacije:

• Zmogljivost: 5000 mAh
• Vhod tipa C: 5V==2,4A, 9V==2A, 12V==1,5A
- Izhod tipa C: 5V==2.4A, 9V==2.22A, 12V==1.67A
- Izhod USB: 5V---3A, 9V---2A, 12V---1,5A
- Največja moč: 22,5 W
- Brézžični izhod: 15 W.
• 1*5000 mAh 706074.

Deli / funkcionalna področja:

1- Brezžična polnilna ploščica.
2- Vhod/izhod tipa C.
3- Ključ za napajanje.
4- imetnik.
5 - indikator LED.
6- Izhod USB-A.

1- Telefon položite na to blazinico za brezžično magnetno polnjenje. Moč brezžičnega magnetnega polnjenja je 15 W.
2- Ta vrata so namenjena vhodnemu ali izhodnemu napa-janju prek tipa C. Če želite napajalno banko napolniti, v ta vrata vstavite vhodni napajalnik. Ko želite polniti mobilni telefon prek napajalne banke, priključite telefon prek tega vhoda Type-C.

3- Če želite polniti telefon iz napajalne banke, pritisnite to tipko, ko telefon povežete z napajalno banko. Po nekaj sekundah bo telefon prikazal raven napolnjenosti baterije in na indikatorju LED bo zasvetila 1 zelena lučka.
4- To držalo je na voljo, da lahko telefon uporabljate med polnjenjem na brezžični polnilni ploščici na napajalni banki.
5- Indikator LED prikazuje stopnjo napolnjenosti napajalnika Power Bank in kaže, kdaj se mobilni telefon polni iz napajalnika Power Bank.
6- Za polnjenje telefona prek kabla USB je na voljo izhodna reža USB-A, ki je primerna za vaš telefon.

Nega in vzdrževanje:

1. Ta izdelek hranite na suhem. Dež, vlaga in druge vrste tekočin ali vlage, ki vsebujejo minerale, povzročajo korozijo elektronskih vezij. Če se izdelek vseeno zmoči. ga popolnoma izklopite in posušite.
2. Izdelka ne shranjujte v prăšnem okolju.
3. Izdelka ne shranjujte v vročem okolju. Vroče razmere lahko poškodujejo baterijo, povzročijo notranje taljenje in deformacije ter skrajšajo življenjsko dobo baterije.
4. Izdelka ne shranjujte v hladnem okolju. Pri prehodu naprave iz hladnega v toplo okolje lahko nastane vlaga, kar lahko povzroči poškodbe notranjega vezja.
5. Izdelka ne spusti, ne stresaj in ga ne uporabljaj grobo. To lahko poškoduje notranje komponente.
6. Za čiščenje tega izdelka ne uporabljajte ostrih kemikalij.
7. Izdelka né barvajte. To lahko prepréči pravilno delovanje zunanjih komponent.
8. Če izđelek nė deluje pravilno, se obrnite na poprodajno službo.

1. VAŽNA NAPOMENA:

• Uvijek pažljivo pročitajte upute prije uporabe.
• Ovaj priručnik možete preuzeti s naše web stranice www.sogo.es
• Čuvajte ove upute za buduću uporabu.

SIGURNOSNE UPUTE ZA KORISNIKA:

I. Ograničenja

1. Nikada ne uranjajte uređaj ili kabel za punjenje u vodu ili bilo koju drugu tekućinu. U slučaju da uređaj padne u vodu, odnesite ga ovlaštenom servisu na pregled prije ponovne uporabe.
2. Ne postavljajte niti koristite uređaj na ili u blizini vrućih površina (npr. ploče štednjaka) ili otvorenog plamena.
3. U slučaju hardverskih problema, ne pokušavajte sami popravljati proizvod; odnesite ga ovlaštenom servisu na pregled prije ponovne uporabe.
4. Nikada ne koristite dodatke koji nisu preporučeni od strane proizvođača.
5. Korištenje dodataka koji nisu preporučeni ili prodani od strane proizvođača uređaja može uzrokovati požar, električni udar ili nepopravljivu štetu na proizvodu.
6. Nemojte koristiti uređaj za bilo koju svrhu osim one opisane u ovom priručniku.
7. Nemojte ostavljati uređaj na punjenju dulje nego što je preporučeno od strane proizvođača jer to može oštetiti bateriju ili sam uređaj.
8. Nemojte pokušavati popravljati, modificirati ili rastavljati proizvod sami. Ovaj proizvod ne sadrži dijelove koje korisnik može servisirati.
9. Nemojte čistiti proizvod alkoholom, sredstvima za čišćenje na bazi amonijaka ili abrazivnim sredstvima.
10. Nemojte pokušavati zamijeniti bateriju uređaja; baterija

Ta naprava je skladna z Direktivo o elektromagnetni združljivosti 2014/30/EU, Direktivo 2015/863/EU o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi ter Direktivo 2009/125/ES o zahtevah za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo.

IZJAVA O SUKLADNOSTI

Ovaj uređaj u skladu je s Direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti 2014/30/EU, Direktivom 2015/863/EU o ograničenju upotrebe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi i Direktivom 2009/125/EZ o zahtjevima ekološkog dizajna koji se primjenjuju na proizvode povezane s energijom.

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Ta simbol na izdelku ali na embalaži pomeni, da tega izdelka ni mogoče odvreči med običajne smeti ali med gospodinjske odpadke. Vso električno, elektronsko opremo in enote na baterije je treba reciklirati na ustrezen način in v skladu z lokalnimi občinskimi zakoni. Lahko jih reciklirate tako, da jih odnesete v pooblašcene centre za odlaganje odpadkov ali specializirane zabojnike, ki jih najdete v bližnjih velikih supermarketih, trgovinah z elektroniko ali gospodinjskimi izdelki ali nakupovalnih središćih, ki irmajo na voljo tovrštne objekte.

Oblikoval: SOGO na podlagi evropskih standardov kakovosti

Uvoznik: Şanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Španija

Izdelek proizveden na KITAJSKEM. Poprodajne storitve: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161

Ovaj simbol na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne može odlagati kao obično smeće ili kućni otpad. Sva električna, elektronička oprema i jedinice koje rade na baterije moraju se rečiklirati na pravilan način iu skladu s lokalnim općinskim zakonima. Možete ih reciklirati tako da ih odnesete u ovlaštene centre za zbrinjavanje ili specijalizirane kante koje možete pronaći u bilo kojem obližnjem velikom super marketu, trgovini elektronike ili električnih proizvoda za kućanstvo ili trgovačkim centrima koji imaju takve objekte.