SS-13500 - Afiador Sogo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Afiador elétrico
Marca	Sogo
Modelo	SS-13500
Tensão / Frequência	230 V ~ 50 Hz
Potência	40 W
Funções principais	Afiação de precisão (etapa 1) e polimento (etapa 2)
Número de etapas	2
Tipo de lâminas compatíveis	Facas em aço ligado, aço carbono ou inoxidável; facas de cozinha e facas esportivas
Material das rebolas	Não especificado (discos abrasivos integrados)
Ângulo de afiação	Ângulo de precisão fixo (guia integrado)
Segurança	Plugue polarizado; parada automática se pressão excessiva; não imergir
Limpeza	Pano úmido; não usar abrasivos; não imergir
Manutenção	Esvaziar os receptáculos de cavacos metálicos aproximadamente uma vez por ano (tampões vermelhos sob o aparelho)
Dimensões (aprox.)	20 × 8 × 6 cm
Peso (aprox.)	0,5 kg
Acessórios fornecidos	Nenhum (unidade sozinha)
Garantia	Garantia legal (conforme país)
Serviço pós-venda	www.sogosat.com / [e-mail] / [phone]
Origem	Fabricado na China
Normas	Diretiva Baixa Tensão 2014/35/CE, CEM 2014/30/UE, RoHS 2015/863/UE, Ecodesign 2009/125/CE
Uso	Doméstico apenas

Perguntas frequentes - SS-13500 Sogo

Com que frequência é necessário afiar as facas?

Afie as facas antes de cada uso para manter o fio. Após uso intenso, se a faca não cortar facilmente, repita as etapas 1 e 2.

Como verificar se uma faca está bem afiada?

Use-a para cortar alimentos. Se não cortar facilmente, necessita de afiação adicional.

A faca ainda não está afiada após repetir o processo duas vezes. O que fazer?

Algumas facas exigem várias passagens, especialmente se nunca foram afiadas corretamente ou se são de aço temperado. Repita as etapas 1 e 2 até 10 vezes ou mais, se necessário.

Por que as rodas de afiação param quando passo a faca?

O aparelho foi projetado para exigir leve pressão. Se pressionar muito forte, as rodas param. Reduza a pressão.

Como obter um fio uniforme na faca?

Mantenha a lâmina paralela à superfície de trabalho. Para a ponta, levante ligeiramente o cabo ao passar pelos guias.

Por que aparecem faíscas durante a afiação?

Facas com alto teor de carbono (frequentemente de qualidade) produzem faíscas ao contato com as rebolas. É normal.

Posso afiar facas serrilhadas (serra) com este afiador?

Sim, exceto facas elétricas serrilhadas ou serrilhadas nos dois lados. Use apenas a etapa 2 e afie o lado não serrilhado com pressão muito leve. Observe que a afiação elimina progressivamente os dentes.

Como limpar o afiador?

Limpe a superfície externa com um pano úmido. Não use abrasivos e nunca o mergulhe em água ou qualquer outro líquido. Nenhuma lubrificação é necessária.

Como esvaziar os cavacos de metal acumulados?

O aparelho possui dois receptáculos sob a unidade, fechados por tampões vermelhos. Remova os tampões e esvazie os cavacos aproximadamente uma vez por ano em condições normais.

O que fazer se a faca ainda não corta após várias afiações?

Certifique-se de usar as duas etapas (1 e 2) e de passar a lâmina lentamente (cerca de 1 segundo por 5 cm). Se o problema persistir, a faca pode estar danificada ou inadequada para afiação elétrica.

MANUAL DE UTILIZADOR SS-13500 Sogo

Por favor, leia estas instruções completamente antes de usar e guarde-as para referência futura.

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

A fim de reduzir o risco de lesões pessoais ou danos patrimoniais ao usar aparelhos elétricos, as precauções de segurança devem ser sempre seguidas, incluindo as seguintes:

1. Leia todas as instruções antes de utilizar o aparelho.
2. Para evitar o risco de choque elétrico, não mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos.
3. É necessário vigiar atentamente quando o aparelho é utilizado por crianças ou perto delas.
4. Desligue o aparelho da tomada quando não estiver em uso, antes de retirar peças ou antes de proceder à limpeza.
5. Evite o contato com as partes móveis.
6. Não utilize qualquer aparelho com o cabo ou a ficha danificada, ou em caso de mau funcionamento, ou se caiu ou foi danificado de alguma forma. Devolva o aparelho ao departamento de manutenção da fábrica ou a qualquer centro autorizado de reparação para análise, reparação ou ajuste elétrico ou mecânico.
7. O uso de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante do aparelho pode resultar em incêndio, choque elétrico ou lesões pessoais.
8. Não use ao ar livre.
9. Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou tocar em superfícies quentes.
10. Use o aparelho apenas para os fins para os quais foi projetado.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

Este produto foi projetado apenas para uso doméstico.

1º PASSO - PRECISÃO - AFIAÇÃO

Comece a afiar e criar uma borda de corte com um ângulo de precisão.

Lentamente, puxe a faca em direção a você através de ambos os slots da guia na lâmina.

Estágio 1 (Fig. 1): Três vezes, alternando entre os dois slots. A ponta da faca deve ser mantida paralela à mesa ou bancada (Fig. 1), exceto ao afiar a ponta da lâmina. Para isso, levante levemente a alavanca da faca enquanto a parte curva da folha passa através das guias.

Para passar a faca através dos slots de guia, use cerca de um segundo para cada dois centímetros de lâmina. Por exemplo, ao afiar uma faca com uma lâmina de 6 polegadas, deve levar cerca de três segundos para cada passagem.

2º PASSO - POLIMENTO PARA REFINAR

Passo 1 Passo 2

Conclua o processo de afiar a faca para polir até você alcançar uma borda afiada como uma navalha. Puxe lentamente a faca em direção a você através dos slots de guia no Passo 2 (Fig. 1) três vezes, alternando entre os slots. Cada passagem vai durar cerca de três segundos, ou mais, dependendo do comprimento da lâmina da faca. Conclua o processo de polimento com uma rápida passada (cerca de 1 segundo) através dos slots da etapa 2.

Antes de usar a faca para cortar os alimentos, sempre limpe a faca com um

pano úmido.

Se a faca não cortar alimentos com dificuldade, repita os passos 1 e 2.

O afiador de facas elétrico pode ser usado com lâminas de alumínio, aço carbono ou inox. Ele é projetado para afiar as facas de cozinha e a maioria das facas esportivas. Não tente afiar tesouras, facas elétricas ou outras facas serrilhadas que não possam ser inseridas livremente entre as guias.

USE

1. Para obter os melhores resultados possíveis, umedeça as ventosas do afiador de faca e coloque o aparelho em uma superfície estável. Apenas conecte o cabo a uma tomada polarizada. Como medida de segurança, este aparelho está equipado com um plugue polarizado (um pino é maior do que o outro). Esta ficha só pode ser inserida na tomada da parede. Se a ficha não puder entrar, vire-a de cabeça para baixo. Se ainda assim não se encaixar, contacte um eletricista qualificado. Não tente fazer esse recurso de segurança. Ligue a unidade ao pressionar a barra vertical do botão on/off.
2. Você vai notar que, na base de cada conjunto de slots, há um número, como muito significado acima. O lado com o número 1 é o passo 1 e o lado com o número 2 é o passo 2. Cada etapa tem duas aberturas, uma para cada lado, para fazer a lâmina da faca. Quando usar o afiador de facas pela primeira vez com suas facas, comece com o 1º Passo - com alta precisão.

CUIDADO:

Não deixe os seus dedos ao longo da borda da lâmina para verificar a nitidez. Para evitar lesões, manuseie as facas com muito cuidado.

Nunca insira a ponta da faca na ranhura de guia primeiro e empurre o resto da lâmina. Isso pode danificar o afiador de facas e uma faca.

Antes de usar a faca com comida, limpe a lâmina da mesma com um pano úmido para remover os resíduos de metal que poderiam ter sido deixados após o processo de afiação.

• Com que frequência devo afiar as facas?

Afie as facas antes de cada utilização se você deseja manter uma borda afiada. Após uso extenso, se tiver trabalhado a faca e ela não for mais

fatiar alimentos com dificuldade, execute a faca através de ambas as fases 1 e 2.

• Como posso verificar se a faca é afiada? Use-a para cortar alimentos. Se a faca não cortar alimentos com dificuldade, ela não será mais afiada. Repita os passos 1 e 2.
• A faca não está ficando afiada e já repeti o processo várias vezes. O que estou fazendo de errado? Embora seja incomum, às vezes é necessário repetir os passos 1 e 2 diversas vezes. Isso pode ocorrer durante o processo de afiação de facas que não foram afiadas corretamente antes. Isso também pode ocorrer ao afiar facas de aço temperado, cujas lâminas são muito difíceis, como algumas facas de caça. Para afiar esse tipo de faca com o afiador, basta repetir os passos 1 e 2 até que a faca corte alimentos com facilidade. Segundo o estado da lâmina da faca, pode ser necessário repetir o processo muitas vezes (em casos extremos, até 10 ou mais vezes). A extensão do processo só será necessária na primeira vez em que você utilizar o afiador com esse tipo de faca. Em seguida, você pode afiar as facas de forma normal.
• Às vezes, as rodas param quando estou passando a faca entre as guias da lâmina. Por que isso acontece?

O afiador é projetado para exigir muito pouco esforço para mover a lâmina entre as guias. Se a pressão for aplicada para baixo com muita força ao passar a faca através das guias, as rodas de afiar serão interrompidas.

• Como obter uma vantagem uniforme na faca?

Para alcançar uma borda uniforme, certifique-se de posicionar a lâmina da faca paralela à mesa ou superfície de trabalho e afiação. Ao afiar a ponta da lâmina, deixe o cabo da faca levemente, enquanto a parte curva da lâmina passa através das guias.

• Às vezes, vejo farpas nas lâminas afiadas. Por que isso acontece?

Facas com alto teor de carbono (geralmente facas de alta qualidade) às vezes produzem farpas quando entram em contato com a roda de afiar. Isso é normal.

• Posso afiar facas serrilhadas com o afiador de facas elétrico?

Sim, com exceção de facas serrilhadas irregulares ou de facas serrilhadas em ambos os lados.

• Para afiar facas serrilhadas não elétricas, use somente os slots da Etapa 2 e afie somente o lado mais suave da lâmina da faca (o lado sem cortes). Passe a faca através dos slots exercendo uma leve pressão.

Nota: Cada vez que você afia a faca, remove um pouco dos dentes. Depois de um longo período de tempo, é possível que os dentes da lâmina desapareçam por completo, resultando em uma faca de uso geral.

LIMPEZA E CUIDADOS

A superfície externa do afiador de facas pode ser limpa com um pano úmido. Não utilize produtos abrasivos. Nunca mergulhe o afiador em água ou outros líquidos. Não use qualquer tipo de

lubrificação com o Afiador de Facas "Sempre Forte".

O afiador tem dois compartimentos especiais na parte inferior da unidade para recolher fragmentos de metal das lâminas. Ocasionalmente, esses recipientes devem ser esvaziados, removendo as tampas de plástico na parte inferior da unidade e, agitando, retirando as aparas de metal que se acumulam no interior. Isso deve ser feito aproximadamente uma vez por ano, sob condições normais de uso.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Tensão / Frequência: 230V~50Hz Consumo de energia: 40W

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Este dispositivo está em conformidade com a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/CE e com a Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2014/30/UE.

A diretiva 2015/863/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrônicos.

A diretiva 2009/125/CE sobre os requisitos de concepção ecológica aplicáveis aos produtos relacionados com a energia.

Este símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser descartado como lixo normal ou lixo doméstico. Todos os equipamentos elétricos, eletrônicos e unidades a bateria devem ser reciclados de maneira adequada e de acordo com as leis municipais locais. Você pode reciclá-los levando-os a um centro de descarte autorizado pelo governo ou a lixeiras especializadas que você pode encontrar em grandes supermercados próximos, lojas de produtos eletrônicos ou eletrodomésticos ou shoppings que tenham esse tipo de instalações disponíveis.

Desenhado por: SOGO baseado em padrões de qualidade europeus Importado por: Sanyisan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Espanha Produto fabricado na CHINA Serviço pós-venda: www.sogosat.com [e-mail] /0034 902 222 161