KCF 2221 - Fonte de chocolate Koenic - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR KCF 2221 Koenic

Instruções de segurança

Risco de queimadura! Não toque nas superfícies quentes do aparelho. O aparelho emana calor durante o seu funcionamento. Cuidado! Superfície quente!

• Este produto pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a oito anos desde que sejam supervisionadas ou recebam instruções sobre como utilizar o produto de forma segura e compreendam os riscos envolvidos.
• A limpeza e a manutenção não devem ser efetuadas por crianças a menos que estas tenham idade igual ou superior a oito anos e sejam supervisionadas.
• Mantenha o produto e o respetivo cabo de alimentação elétrica fora do alcance de crianças com menos de oito anos.
• As crianças não devem brincar com o produto.
• Este produto pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, bem como por pessoas com pouca experiência ou conhecimento, desde que sejam supervisionadas ou recebam instruções sobre como utilizar o produto de forma segura e compreendam os riscos envolvidos.
• Para evitar perigos, um cabo de alimentação danificado só pode ser substituído pelo agente de serviços autorizado.
• O produto está conceibdo para a prepração de quantidades normais domésticas, numa habitação ou em ambientes semelhantes a habitações, não comerciais. Os ambientes semelhantes a habitações, incluem copas em lojas, escritórios, negócios agrícolas e outros pequenos negócios ou para ser utilizado por hóspedes em estabelecimentos de cama e pequeno-almoço, pequenos hotéis e instalações residenciais semelhantes.
• Limpe o aparelho e os respectivos acessórios após cada utilização.
• Siga as instruções no capítulo Limpeza e cuidado.
• Utilize o produto apenas para o fim a que se destina e com os acessórios e componentes recomendados. A utilização indevida ou incorreta pode dar origem a perigos.

Português

Instruções de segurança

• Nunca mergulhe peças eléctricas do produto na água durante a respectiva limpeza ou funcionamento. Nunca segure o produto debaixo de chuva.
• Aviso! Evite derrames sobre o conector.

• Cuidado! A superfície do elemento de aquecimento está sujeita a calor residual após utilização.

• Leia atentamente este manual do utilizador antes da primeira utilização e ceda-o juntamente com o produto. Preste atenção aos avisos existentes no produto e no manual do utilizador. Contém informações importantes para a sua segurança, bem como para a utilização e manutenção do equipamento.

• Nunca deixe o produto sem supervisão enquanto estiver ligado.
• Não coloque objectos pesados sobre o produto.
• Não tente reparar o produto por si próprio, sob nenhuma circunstância (por exemplo, danos no cabo de alimentação, se o produto cair, etc.). Para fins de assistência e reparação, contacte um agente de assistência autorizado.
• A tensão do sector tem de corresponder às informações na etiqueta de classificação do produto.
• Apenas ao retirar a ficha do produto da tomada poderá interromper totalmente a alimentação. Certifique-se de que a ficha de alimentação está em boas condições de funcionamento.
• Evite danos no cabo de alimentação que possam ser originados por nós ou pelo contacto com extremidades pontiagudas.

• Mantenha este produto, incluindo o cabo de alimentação, longe de todas as fontes de calor como, por exemplo, fornos, placas quentes e outros dispositivos/objectos que produzam calor.

• Desligue apenas o cabo de alimentação através da respectiva ficha. Não puxe o cabo.

• Desligue o produto quando este não estiver a ser utilizado, em caso de funcionamento incorrecto, antes de ligar ou remover acessórios e antes de cada limpeza.
• Utilize este produto apenas em áreas internas e secas e nunca no exterior.
• Coloque o produto numa superfície plana, forte e anti-deslizante.
• Nunca utilize, exponha nem coloque o produto junto de:
• luz solar direta e pó;
• fogo (lareiras, grelhadores, velas), água (salpicos de água, jarras, lagos, banheiras) ou humidade intensa.
• Risco de queimaduras! O corpo do produto fica muito quente durante a utilização.
• Nunca tente substituir peças. Se uma peça precisar ser substituída, entre em contacto com o serviço de atendimento a cliente.

Parabéns!

Agradecemos a aquisição de um aparelho KOENIC. Leia este manual cuidadosamente e guarde-o para consultas futuras.

Utilização prevista

Este produto destina-se apenas a ser usado como fondue de chocolate ou queijo. Utilize-o apenas de acordo com estas instruções. Qualquer outra utilização poderá originar danos no produto ou ferimentos. A Imtron GmbH não assume qualquer responsabilidade por danos provocados no produto, por danos de propriedade ou por lesões pessoais resultantes do uso descuidado ou inadequado do produto ou da utilização do produto que não esteja de acordo com a finalidade especificada pelo fabricante.

Antes de utilizar pela primeira vez

Remova o produto e os acessórios com cuidado da embalagem original.

Recomenda-se que guarde a embalagem original para armazenamento. Se pretender eliminar a embalagem original, cumpra os regulamentos legais aplicáveis. Se tiver qualquer questão relativamente à eliminação correcta, contacte o seu centro de gestão de resíduos local. Inspeccione o conteúdo fornecido e verifique se está completo e sem danos. Se o conteúdo fornecido estiver incompleto ou com danos, contacte imediatamente o seu ponto de venda. Depois de desembalar, consulte o capítulo Limpeza e manutenção.

Não elimine o aparelho no lixo doméstico não separado. Retorne-o a um ponto de recolha destinado à reciclagem de lixo electrónico (WEEE). Dessa forma, estará ajudando a preservar recursos e proteger o meio ambiente. Para mais informações, entre em contacto com o seu revendedor ou asautoridades locais.

Conteúdo

1 x Motor com tabuleiro de recolha
1 x Parafuso sem fio
1 x Torre
1 Manual de utilizador

Especificações

Tensão nominal : 230 V\~ Potência de entrada nominal : 320 W Frequência nominal : 50 Hz Capacidade : max. 1500 ml Classe de protecção : I

Lista de peças

A Torre
B Parafuso sem fim
c Tabuleiro de recolha
D Motor
€ Luz indicadora de calor
F Interruptor de aquecimento
G Pés frontais ajustáveis
H Interruptor de rotação do motor

Português

Seleção do chocolate

• Chocolate com uma grande proporção de manteiga de cacau concebido especificamente para fondues de chocolate ou revestimento de chocolate. A proporção de cacau deve ser de, pelo menos, 60%.
• Se a quantidade de cacau for inferior a 60%, poderá ser necessário adicionar um pouco de óleo vegetal (por exemplo Óleo de coco). Caso contrário, o chocolate ficará demasiado viscoso e não formará ciclos fechados na torre.

• Chocolate com nozes, amêndoas ou lascas inteiras. Estes tipos de chocolate podem obstruir a espiral.
• Não adicione nenhum chocolate sólido nem pedaços grandes de chocolate quando o motor estiver a funcionar. Nunca adicione líquidos frescos ou refrigerados, uma vez que poderá fazer com que o chocolate arrefeça demasiado rápido e obstruir o parafuso sem fim.
• Não recomendamos a utilização de barras de chocolate convencionais.

Tipo de Chocolate	Capacidade de chocolate	Capacidade de óleo	Pré-tratamento
Chocolate preto 8	00g - máx. 1300g 150ml	200mlBanho	de água:Parta o chocolate em pedaços pequenos. Coloque, junto com óleo, num recipiente metálico e derreta em banho maria. Mexa de tempos a tempos.Microondas:Para o chocolate em pedaços pequenos e, junto com óleo, coloque-o num recipiente adequado ao microondas.Microondas: 700WTempo: aprox. 2 – 5 minutos (dependendo da quantidade de chocolate)
Chocolate de leite	800g - máx. 1300g 1	50ml - 200ml
Chocolate branco	800g - máx. 1300g 1	50ml - 200ml

Preparação

Derreter chocolate

Derreta o chocolate numa caçarola apropriada no fogão (em banho maria) ou no microondas. Não deixe que o chocolate aqueça demasiado, caso contrário, ficará cinzento quando arrefecer. Certifique-se de que mexe regularmente para impedir que o chocolate fique a escaldar.

Seleção para submergir

Prepare pedaços pequenos de fruta para submersão, dependendo das suas preferências, por ex., bananas, uvas, morangos, maças, etc. Também pode preparar cones de gelado, nozes, biscoitos, waffles, marshmallows, etc.

Instalação

Fig. 1 Coloque o motor numa superfície plana e estável.
Fig. 2 Encaixe o parafuso sem fim no eixo do motor.
Fig. 3 Ajuste a torre sobre o parafuso sem fim e certifique-se de que os 3 pinos no tabuleiro de recolha encaixam nos suportes da torre.
Fig. 4 A fonte montada tem de estar numa posição horizontal. Se for necessário, ajuste o produto com os pés frontais ajustáveis.

Funcionamento

Fig. 5 Ligue o produto à tomada.
Fig. 6 Rode o interruptor de função para HEAT. A luz indicadora acende. Aguarde 3-5 minutos até o produto estar aquecido.
Fig. 7 Encha o chocolate derretido no tabuleiro de recolha.
Fig. 8 Rode o interruptor para MOTOR. O parafuso sem fim transporta o chocolate para a parte superior e flui novamente para baixo, sobre a torre, para o tabuleiro de recolha.

Nota: Se o chocolate não fluir igualmente sobre a torre, poderá usar os pés ajustáveis para ajustar.

Fig. 9 Espete os pedaços de fruta num garfo ou palito de madeira. Passe-os pelo chocolate.
Fig. 10 Para parar, rode ambos os interruptores HEAT e MOTOR para OFF. A luz indicadora apaga. Desligue a ficha do produto da tomada.
Fig. 11 Derrame o chocolate líquido restante para um recipiente separado e limpe o produto enquanto o chocolate ainda está líquido.

Atenção

A superfície do produto ficará com calor residual após a utilização do produto. Deixe arrefecer ligeiramente antes de tocar novamente. Se for necessário, use uma pega como proteção.

Limpeza e manutenção

Aviso

• Desligue o produto e deixe-o arrefecer ligeiramente antes de limpar. Nunca introduza as peças elétricas do produto na água durante a limpeza ou o funcionamento. Nunca coloque o produto sob água corrente.
• Durante a limpeza, nunca utilize solventes materiais abrasivos, escovas duras nem objetos metálicos ou afiados. Os solventes são prejudiciais à saúde humana e podem danificar as peças de plástico, enquanto os materiais e instrumentos de limpeza abrasivos podem deixar riscos na(s) superfície(s).

Nota: Limpe todas as peças enquanto o chocolate está líquido.

Fig. 12 Lave todas as peças amovíveis (torre e parafuso sem fim) à mão com água e detergente.
Fig. 13 Enxagúe o tabuleiro de recolha várias vezes com água quente. Certifique-se de que não entra água no interior do produto (por exemplo, através do interruptor).
Fig. 14 Limpe as superfícies exteriores do aparelho com um pano húmido e, em seguida, seque-as totalmente. Certifique-se de que não se infiltra água no produto (por exemplo, através do interruptor).

Português

Resolução de problemas

Se houver algum problema durante o funcionamento, consulte a tabela seguinte. Se os problemas não forem solucionados conforme indicado em Solução, contacte o seu fabricante.

Problema Causas possíveis	Solução
O produto não funciona	Fonte de alimentação	Verifique a fonte de alimentação
O chocolate pinga mas não flui	O chocolate está demasiado viscoso	Adicione óleo vegetal aos poucos para diluir o chocolate
O chocolate não flui suavemente	O produto está inclinado	Ajuste os pés frontais ajustáveis
O fluxo de chocolate é interrompido e irregular	O chocolate não está totalmente derretidoO parafuso sem fim está bloqueado	Remova os pedaços de chocolate

Säkerhetsinstruktioner