Softy - Cobertor/almofada térmica UFESA - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Softy UFESA em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre Softy UFESA
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Cobertor/almofada térmica em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Softy - UFESA e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Softy da marca UFESA.
MANUAL DE UTILIZADOR Softy UFESA
2 Control
3 Interruptor de corredica com posicaoes 0-1-2-3
4 Indicação do nível de temperatura
INSTRUÇÉS DE SEGURANCA
Antes de ligar o produto, verifique se a tensao da rede elétrica é identica à indicada na etiqueta do produto.
As crianças menores de tres anos não devem usar este aparelho devido à sua incapacidade para reagir ao sobreaquecimiento.
Este produit pode ser utilisé por crianças a partir dos 8 anos, assim como pessoas com capacidades fibras, sensoriais ou mentalais reduzidas ou falta de experiência e conhecelto, desde que sob a supervisao de um adulto ou desde que lhes seja indicado como realiza-lo de forma segura e percebam os perigos associados.
0 aparelho não deve ser uso por crianças dos 3 aos 8 anos exceto se os controlos tiverem sido
pré-ajustados por parte de um pai ou tutor ou pelo menos que a criança tenha recebido instruções adequadas sobre como utiliser os controlos de forma segura.
As crianças não devem brincar com o produits.
Limpeza e manutenção não devem ser realizadas pelas crianças sem supervisão.
Este produit não deve ser uso por pessoas insensíveis ao calor e outras pessoas muito vulnárveis, que sejam incapazes de reagir ao sobraquecido.
Quando o produits for ser realizado durante um periodo prolongado, por exemplo quando se deitar, os controlosdeerao serajustados ao nivel da temperatura 1 para a suautilizaçãocontinua.
Este aparelho não está preparado para o uso medico em hospitais.
O produit são ser utilisé como regulator modelo 24129.
Examinar o produit frequently para verificar se existem sinais de desgaste ou dano. Se tais sinais existirem ou se o aparelho foi utilizao indevidamente ou nao funciona, dirija-se a um service专业技术 autorizzato antes de voltar a ligalo.
Se o cabo de alimentacao estiver danificado, não utilize o produto.
O produit deve ser levado a um service专业技术e.
oficial para a sua reparacao, caso contrario, o
produito tera de ser descartado.
Não utilizes o produits se estiver humido ou molhado. Nunca submerja o commando de controlo na agua. No caso de o produit做不到 sinais de humididade, segar antes de usar. Este aparecido está preparado para ser realizado a uma altitude maxima de até 2000 m acima do nível do mar.
AVISOS IMPORTANTES
É importante que o cabo de ligaçao à rede elétrica não esteja enrolado ou cruzado sobre o produits durante a sua'utilisation.
Não puxar pelo mesmo para retirá-lo da alimentação nem uso-lo como asa.
Não enrolar o cabo à volta do commando de controlo.
Para asseguar o funciona correto do commando regulator, não cobri-lo nen sobrepó-lo sobre o produits durante a sua'utilisation.
Utilizá-lo sem o dobrar.
Não inserir alfinetes, agulhas ou outros objetivos metaílicos penetrantes no produits.
Para a sua limpeza, proceder conforme a seccao de conservacao destemanual.
Não utilize o produits para aquecer animais.
Com o tempo e uso, os materiais degradam-se.
No caso de o produits aparecerar uma possivel avaria, retire-o imeditamente da tomada eletrica e consulte um Servico Tecnico Autorizzato.
Com o objetivo de evaciar possévés situações de risco, não abro a commando nem a liação; as reparações ou intervenções que devem ser feuadas no aparenhoapanas poder sem levadas a cabo por pessoal tenácico qualificado do Serviço Técnicó Oficial da marca.
No caso de utilização incorrente ou manuseamentocede do produits,este ficar sem garantia.Para reparar o seu produit consulte sempre um service Tecnico autorizado.
B&B TRENDS SL. declina qualquer responsabilitadpe por danos que possam ser provocados a pessoas, animais ou objetos devido inobservancia destas advertencias.
MODO DE EMPREGO
MODO FUNCIONAL:
Apos ligar o produits, este funciona ininterruptamente ate um Tmaxo de 3h,mimento em que e atrivada a paragem de segurarca automatica.
AUTOSTOP OU PARAGEM DE SEGURANCA AUTOMÁTICA:
Para proteger o utilizes de posséis ricos decorrentes de delear inadvertamente a manta elétrica em funzonamento durante um longo periodo de tempo, inclui-se como caraterística de série uma paragem de segurânia automatá que é ativada antes 3 h de funzonamento ininterrupto, isto é, quando não se tiver atuado sobre o teclado do commando de controlo desde a colocação em funzonamento do equipoamento.
Antes de ligar o produits à rede elektrica, verifie que a tensão da sua instalação; esta deve corresponder à indentada na etiqueta incluía no produits.
LIGACAO DO EQUIPAMENTO
A partir deste momento o produits encontra-se em funciona.
DESLIGAÇÃO DO EQUIPAMENTO
0 tempo maximalo de funcaoamento e de 3h, apso ou qual sera executada imeditamente
uma paragem de segurance automatica. Neste estado o produits delxar de aquecer. Para voltar a ligar o produto, colque- o na posicao *0"e selecione a temperatura desejada Para desligar o produto antes de desligar o equipamento da rede deve selectionar a posicao "0".
OUTRAS OBSERVACOES
Evite uma excessa exposicao ao calor resultante de temperatas elevadas. No momento de guardar a manta, deixe-a arrefecer antes de dobra-la e nao a guarde com objetos sobrepostos.
GUIA DE RESOLUÇÃO:
Possíveis anomalías no funcionaamento
O produits est équipado com umsystema de segurarque evita o sobreaquecimiento do mesmo por desigamento automatico.
| PROBLEMA RECOMENDADA | |
| Apos o acendl-mente, o eça r de controle é configuru-rado corretramente par o nível de tempo-ratura 1, mas a manta elétrica não aquece ou aquece pouco. | Se não sentido o calor da manta elétrica, cubra-a com uma manta para reter o calor. Aumente o nível de temperatura. |
| A manta elétrica deixou de Functionar. Verifique se o commando está corretramente ligado à manta E QUE ESTÉ LIGADO À TOMADA. Pode ser que a funcção de desigamento automatístico tenha atuado. Desígue e volta a ligar o commando de controle. Se o comportamento anomal persistir, consulhe um service的专业 autorizado. | |
CONSERVACAO E ELIMINAÇÃO DO PRODUCTO CONSERVACAO DO PRODUCTO
De modo a prolongar a vidautildo produits,devera retirá-lo da alimentação quando não pretender realizá-lo por longos periodos de tempo. Para o seu armazenamento,deixe-o arrefecer antes de o fazer,guarde-o na sua embalagem original em local seco,como menor numero de dobras possíveis sem colocar objetos em cima.
LIMPEZA DO PRODUCTO
Para limpar o produits, pode ser lavado a maior ou a maioruutili-zando sabao liquido e um programa curto para roupas delicadas.
Asse-gure-se de que a suamaids de lavar roupa suporto o peso da manta elética molhada.
Não é recomendavel usar a boaquina de secar roupa.
Não utilize um secador de cabelo ou outros aparhos electrolyticos do mesmo)...
No caso de aparecer sinais dehumidade,devera deixa-lo secar completeness ante des o ligar novamente a rede elétrica.
Para garantir o funciona correto do produits e evaporar danos no mesmo,deer evitar limpa-lo a seco na tinturaria ou lavandaria.
As mantas elétricas nunca devem ser passadas a ferro.
Terminada a vida til do produits, não o deite no lixo comum. Dirija-se ao centro de recolha ecologica mais proximo da sua residencia, de accordo com a Diretiva relativa acos Residuos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos 2012/19/EU, para contribuir para a preservação do meio ambiente.
Solicite informacoes detalhadas sobre as vias atuais de eliminacao das embalagens e separacao de aparelhos usados ao seu distribuidor.
Esperamos que tenha ficado satisfeito com este produit.
ENGLISH
WEWOULDLIKETOTHANKSYOUFORCHOOSINGUFESA,
DURANTE IL FUNZIONAMENTO:
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
A B&B TRENDS, SL. garante a conformidade depto producto para o uso para o qual foi concebido durante o periodo estabelecdo pela legislation en vigor no pais de venda. Em caso de avaria durante o periodo de vigencia desta garantia, osutilizadores tem o direito a reparacao ou a substituicao gratua do produitsco a reparacao seia imposivel, a nao ser que umas dessas opoces sera imposivel de cumprimou ou for desproporcionada. Neste caso, podera optar por uma reducao no preco ou um cancelamento da vendai, qualura uma das opoces devendo ser tratada diretaente com o vendedor. A garantia tambem cobre a substituicao de peças de reposicao sempre que o produit tenha sido usado em conformidade com as recomendacoes especificadas neste manual nos dos casos e sempre que nao tenha sido manipulado por pessoao nao autorizzato pelA B & B TRENDS, SL. esta garantia nao e aplicalev a quasar pecas sujeitas a desgaste. Essa garantia nao limita os seu direitos quando consumidor em conformidade com as disposicoções constantes da Diretiva 1999/44/CE para os Estados-Membro da Uniao Europeia.
UTILIZACAO DA GARANTIA
Os cliente sdevem contactar um Servico Tecnico autorizzato da B&B TRENDS, SL. para reparar o produits. Qualquer manipulacao do mesmo por parte de qualquer persona nao autorizada pel a B&B TRENDS, SL., ou uma utilizao indevida ou negligente do mesmo, tornarao esta garantia nula e semefeito.
Deve guardar a factura de compra, recibo ou provae de entegra para exercer os direitos de garantia. Para receber assistencia Tecnica ou beneficiar do service pos-venda fora do territorio espanhol, Solicite informacoes junto ao ponto de vendas em que aquireir o aparecido.
