Softy - Manta/cojín térmico UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Softy UFESA en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Softy UFESA
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Manta/cojín térmico en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Softy - UFESA y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Softy de la marca UFESA.
MANUAL DE USUARIO Softy UFESA
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE MANIPULAR EL PRODUCTO. CONSERVES EN UN LUGAR SEGULO PARA POSTERIORES CONSULTAS.
DESCRIPCION
1 Manta elektrica
2 Control
3 Interruptor deslizante con posiciones 0-1-2-3
4 Visor de nivel de temperatura
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Antes de conectar el producto, compruebe que el voltaje de su red electrica sea identico al indicado en la etiqueta del producto.
Los niños meores de tres años no deben usar este aparato debido a su incapacidad para reccionar al sobrecalentimiento.
Este produituede serutilidoparneiainnosa partirde 8anos,asi como personas concapacidadesfisicas,sensoriales o mentalares reduidas o faltade experiencia y conocimiento,si está bajo lasupervision de unadulto o se les indique comousrla de forma segura yentaandan lospeligosque conlleva.
El aparato no ha de usarse por parte de niños de 3 a 8 años a menos que los controlles se hayan preajustado por un padre o tutor, o a menos que el niño haya sido adequamente instruido sobre como usarlos controlles de forma segura.
Los niños no debenugalgar con el producto.
Limpieza y mantenimiento no tiene que ser realizados por los niños sin supervisión.
El producto que ha adquirido es una manta superior.
Este producto no debe ser uso por personas insensibles al calor y除外 personas muy vulnerables que son incapaces de reccionar al sobrecalentamento.
Cuando el producto vaya a ser utilizado durante un periodo prolongado, por exemple cuando se duerme, los 控les deben ajustarse a nivel de temperatura 1 para su uso continuo.
Este aparato no está previsto para su uso medico en hospitales.
El producto solo puede ser utilizado con el regulator modelo 24129.
Examinar el producto frecuentemente por si hay signos de desgaste o daño. Si tales signos existen o si el aparato ha sido uso indebidamente o no funciona,akra a un service专业技术 autorizzato antes de volver a conectarlo.
Si el cable de alimentación está danado, no usa el producto. El producto tiene que serluckado a un serviceo专业技术e oficial para su reparacion, en caso contrario, el producto tendrá que serdesechado.
No utilizar el producto si estuviera humedo o mojado. No sumerja el mando de control nunca bajo el agua. En caso que el producto mueste signos de humedad, secar antes de usar.
Este aparato está destinado a utiliserse hasta unaaltitude maxima de 2000m sobre el nivel del mar.
INFORMACION IMPORTANTE
Es importante que el cable de connexion a la red electrica no está enrollado o cruzado sobre el producto durante su uso.
No tirar del misso para desenchufaro ni uso como asa.
No enrolling cable en torno al mando de control.
Para asegurar el correcto funciona del mando regulator, no deben cubirse o superponerse sobre el producto durante su utilizacion.
Usarlo sin doclar.
No insertar alfileres, agujas uOTHERs metalicos punzantes en el producto.
Para su limpieza proceder según el apartado de conservación de este manual.
No utilise el producto para calendar animales.
Con el tiempo y el uso, los materiales se degradan.
En caso de que el producto presente una possible avería, desenchúfelo inmediamente de la red electrónica y acabá a un Servicio Técnico Autorizado.
Con objeto de evacitar posibles situaciones de ríesgo, no abra el mando ni la conexión, las reparaciones o intervenciones que debieran efectuarse sobre el aparato, únicamente podrán llevarse a cabo por personalístico综合素质 del Servicio Técnico Oficial de la marca.
En caso de uso Incorrecto o Manipulación indefinida del producto, esta quedará因为她 de garantía. Para reparar su producto acuda siempre a un servicei专业技术 autorizzato.
B&B TRENDS SL. declina toda responsabilitad por danos que pudieran occasionarse a personas, animales u objetos, por la no observancia de estas advertencias.
MODO DE EMPLEO
MODO FUNCIONAL:
Tras encender el producto, este funciona ininterrupidamente hasta un maximo de 3h, momento en que se activa el paro automatico de seguridad.
AUTOSTOP O PARO DE SEGURIDAD AUTOMÁTICO:
Para registrar el usuario posibles ríesgos derivados de hacer inadvertamente la manta electrónica en configuraciones durante un很长 periodo de tiempo, se ha incorpored como característica de series un paro automatístico de seguridad que seactiva transcurridas 3h de configuraciones ininterrupido, es decir, cuando no se haya actuado sobre el teclado del mando de control desdela puesta en marchadel equipo.
Antes de conectar el producto a la red electrica, compruebe el voltaje de su instalacion, este debe corresponderse con el indicado en la etiqueta que incorpora el producto.
ENCENDIDO DEL EQUIPO
Antes de conectar el producto a la red electrica, compruebe que el voltaje de su red electrica corresponde al indication en la etiqueta de red que incorpora el producto. Conectar el producto a la toma de red adeucaud.
Para encender el producto deble seleccionar el interruptor deslizante del control hasta la posicion 1,2 or 3 (Fig.1).
Desestevemento el producto seencuentra enfunacionamente.
DESCONEXION DEL EQUIPO
El tiempo máximo de configuración es de 3 horas, tras el que inmediamente se ejecturá un paro automatístico de seguridad. En este estado, el producto dejará de calentar.
Paravoltabrencenderelproductoloqueleonlaposition "0" yseclusionla temperatura.
desaeda
Para apagar el producto, antes de desconectar el equipo de la red debe seleccionar la posicion "0"
OTRAS OBSERVACIONES
Trate de evaporar una excessiva exposión al calor resultante de temperatas elevadas.
En el momento de guardar la manta, déjela enfiar antes de doblar y no la almacene superponiendo objetos encima.
GUIA PARA LA RESOLUCION DE PROBLEMAS: Posibles problemas de funcionaiento
| PROBLEMA RECOMENDACION | |
| Tras el encendido, la pantalla de control se configura correctamente a nive del temperatura 1, pero la manta electrónica no caliente o caliente poco. | Si no aparece el calor de la manta electrónica, cubralla con una manta para retener el calor. Aumente el nivel de temperatura. |
| La manta electrónica ha dejado de functionar. | Compruebe que el mando está correctamente connectado a la manta Y QUE ESTE ENCHUFADO. Puede que la función auto-apagado haya actuado. Apague y vuelva a encender el mando de control Si el comportamento anormal persiste, acuda a un serviceño技术服务 autorizzato. |
CONSERVACION Y DESECHO DEL PRODUCTO CONSERVACION DEL PRODUCTO
Para prolongar la vida uyil del producto,defer a desenchufarse cuando no pretenda utiliser en largos periodos de tiempo. Para su almacenaje, permítase que se enfié antes de doclarlo, guardela en su envoltorio original en lugarares secs, con el menor número de dobleces posibles sin colocar objetos en su parte superior.
LIMPieZA DEL PRODUCTO
El producto es de conexión separable.
Antes de limpiar el producto desenchufe siempre el cable de la toma de red y separe del producto la connexion del mando de control (Ver Fig. 2).
Para limpar el producto se pueda lavar a mano o aquina utilizing jabon liquido y un programa corto para prendas delicadas.
Asegürese que su lavadora soporte el peso de la manta mojada.
Para evaporar desperfectos en el producto, NO lave el producto con el mando de control.
Para el secado del producto, tenerlo horizontalmente sin dobrar ni escargur. No se recomienda usar secadora. No use secador de pelo niositos aparatos electricos similares.
En caso de presentar signos de humedad,defer a dejarse secar completeness ante de
conectarlo de nuevo a la red electrica.
Para garantizar el correcto funciona el producto y prevenir desperfectos en el本身就是,deferé evitar su limpieza en seco en tintorería o lavandería.
Las mantas electricas no deben plancharse en ningún caso.
DESECHO DEL PRODUCTO
Tras la vidautil del producto no lo describes en la basura. Dirjase al centro de recogida ecologica mas cercano a su domicilio de acuero con la Direcva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Eletrocnicos en Desuso 2012/19/EU para contribuir a la preservacion del medioambiente.
Solicit information detallada sobre las vias actuales de eliminacion del eliminacion de los embalajes y el desguace de aparatos usados a su distribuidor.
Deseamos que este producto haya sido de su agrado y satisfacion.
PORTUGUES
GOSTARIAMOS DE AGRADECER POR ESCOLHER A UFESA, ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO PRODUCTO VA AO ENCOUNTER DAS SUAS EXPETATIVAS.
INSTRUÇÉS IMPORTANTES: GUARDAR PARA UTILIZAZão Futura
LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUCTIONS DE UTILIZATION ANTES DE MANUSEAR O PRODUCTO. GUARDE-AS NUM LOCAL SEGURO PARA POSTERIORES CONSULTAS.
DESCRICAO
1 Manta eltrica
y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y
y jy yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj yj y
y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y
a
y
y
y
Aaal 1
y
gial
y
a 1
a 1
jglg 10y j 13aayy y j 9dall q
1 1
aal aalaaas
B&B TRENDS SL
Cuiii
alss
40 1
1
(1)
aaiy
y 1
B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está destinado, durante el periodo marcado por la legislación vigente en el País de vente del misismo. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendra derechos a la reparacion o sutión del producto sin costa bajo si el anterior no está disponible, a menos que sea imposible o desporpocrionado realizar una de estas OPCiones. En este caso, pode optar por una reduccion en el precio o la anulc iencia de laventa, caso que deben negotiatingdirectamente con el vendedor. Estoto..., cubre cubre la sustituation de piezas de recambio,iami que el producto se hayla utilizede de acuerdo con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsificado porterceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantia no cubre riguna parte susjeta a desgaste y friccion. esta garantia no afecta a sus derechos como consumerde acuerdo con las dispositions de la Directiva 1999/44/CE para Estados miembros de la Unión Europea.
USO DE LA GARANTIA
Los clients deben contactar con el service Tecnico autorizzato de B&B TRENDS, S.L. para la reparacion del producto. Toda falsification del producto por parte de cadaquier persona no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso delismo anulara los derechos de garantia.
Debe guardar la factura de compra, recibo o comprobante de entrega para poder ejercer los derechos de garantía.
Para servicios专业技术 y atencion al cliente fuera de territorio español, envie su Solicitud al punto de venteupon adquirido el aparato.
RELATORIO DE GARANTIA
C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130
Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España
www.bbtrends.es
