Dolphin Premier - Piscina MAYTRONICS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Dolphin Premier MAYTRONICS

PT Instruções de operação ...... p. 61-70

▶Robot limpiador de piscinas modelo Classic 5

▶Robot limpiador de piscinas modelo Top 5

Instruções de operação

Conteúdo

1. INTRODUÇÃO....62
2. ESPECIFICAÇÕES....62
3. AVISOS E PRECAUÇÕES....62

3.1 Avisos....62
3.2 Precauções ....62

1. PEÇAS DO ASPIRADOR DE PISCINA....63
2. UTILIZAR O ASPIRADOR DE PISCINA....64

5.1 Instalação....64
5.2 Colocar o aspirador na piscina....65
5.3 Retirar o aspirador da piscina....65
5.4 Manutenção ....66
5.5 Armazenamento fora de época ....67

1. FONTE DE ALIMENTAÇÃO - apenas para modelo Top 5......68
2. CONTROLO REMOTO - apenas para modelo Top 5....69

CADDY MONTAgEM 71

Dolphin Classic 5 / Top 5 limpador de piscinas

Instruções de operação

1. INTRODUÇÃO

Obrigado por ter adquirido um aspirador de piscina robótico da Maytronics.

Temos a certeza que o seu aspirador de piscina robótico da Maytronics lhe irá proporcionar uma limpeza fiável, conveniente e eficiente da sua piscina. A sua filtração fiável em todas as condições da piscina, escovação ativa e a escova de ascensão para todas as superfícies melhoram a higiene da piscina ao máximo.

Os aspiradores de piscina robóticos da Maytronics proporcionam uma tecnologia de limpeza avançada, desempenho de longa duração e fácil manutenção. Você e a sua família terão toda a liberdade para desfrutar uma natação com plena confiança de que a sua piscina está completamente limpa.

2. ESPECIFICAÇÕES

Proteção do motor: IP 68

• Utilize apenas a fonte de alimentação fornecida (original)
• Certifique-se de que a tomada elétrica está protegida por um interruptor de falta de terra ou um interruptor de fuga à terra
• Mantenha a fonte de alimentação fora das poças de água
• Coloque a fonte de alimentação pelo menos a 3 m /10 ft da borda da piscina
• Não entre na piscina enquanto o aspirador de piscina estiver a funcionar
• Desligue a fonte de alimentação da tomada antes de qualquer atividade de manutenção

3.2 Precauções

Quando não estiver a utilizar o aspirador de piscina, guarde-o no Caddy, numa zona de sombra. Use o aspirador de piscina apenas nas seguintes condições de água:

Cloro: Máximo 4 ppm
pH 7,0 – 7,8
Temperatura: 6–34°C / 43–93°F
NaCl Máximo 5000 ppm

▶ Aspirador de piscina robótico modelo Top 5

Escovas

Escova combinada
Escova que limpa todas as superfícies, ideal para a maioria das piscinas.

Escovas opcionais

Escova de PVC para betão, PVC, fibra de vidro e revestimento.

Escova Wonder para cerâmica lisa.

Escova combinada
Escova que limpa todas as superfícies, ideal para a maioria das piscinas.

Escovas opcionais

Escova de PVC para betão, PVC, fibra de vidro e revestimento.
Escova Wonder para cerâmica lisa.

Fonte de alimentação

Cartuchos de armação e 4 filtros ultra-finos de limpeza

Tampa inferior e saco do filtro

Configuração inicial do flutuador antes usá-lo pela primeira vez – somente o modelo Classic 5

• Coloque a cabo no lado direito em frente da alça.
• Posicione o flutuador com vários tipos de escovas:

click click click • Retire o flutuador

Ligue o cabo flutuante à fonte de alimentação inserindo-o com o entalhe no conector (1) alinhado com a ranhura na tomada da fonte de alimentação e girando no sentido horário (2).

o flutuante à mentação com o entalhe no alinhado com a omada da fonte ção e girando no ário (2). GFI/ELI GFI/ELI Power Supply 3m/10 ft

Dolphin Classic 5 / Top 5 limpador de piscinas | Instruções de operação

5.2 Colocar o aspirador na piscina

Se a escova Wonder / anéis Wonder estiverem secos, mergulhe-os em água até amaciarem.

Sacudir o robô lateralmente ou virar de cima para baixo para liberar ar confinado. Deixe-o afundar até ao fundo da piscina.

Ligue (ON) a fonte de alimentação.

O aspirador de piscina não irá funcionar até que tenha alcançado o fim do ciclo de limpeza.

5.3 Retirar o aspirador da piscina

O robô desligará automaticamente no fim do ciclo de limpeza.

Desligue (OFF) e retire a ficha da fonte de alimentação.

Utilizando o cabo flutuante, traga o aspirador até à borda da piscina. Utilizando a asa, retire o aspirador da piscina.

NÃO RETIRE O ASPIRADOR DA PISCINA UTILIZANDO O CABO.

Dolphin Classic 5 / Top 5 limpador de piscinas | Instruções de operação

5.4 Manutenção

Cartucho

Recomenda-se a limpeza do cartucho de filtro após cada ciclo de limpeza.

Opções de filtragem

- Ultra fino filtro – para uso diário.

- Filtro de rede – para piscinas sujas com grandes detritos, tais como folhas etc. – útil para o início da estação.

Saco de filtro

Limpe o saco de filtro com uma mangueira. Limpar periodicamente as escovas com uma mangueira.

Recomenda-se lavar periodicamente o saco de filtragem em uma máquina de lavar. Utilize o programa de limpeza sintética.

Desligue a fonte de alimentação da tomada.

Se observar detritos presos no impulsor, abra-o e remova os detritos.

Para remover os torções deve esticar o cabo completamente e deixá-lo exposto ao sol por pelo menos um dia.

5.5 Armazenamento fora de epoca

Se o aspirador de piscina não for utilizado por um longo período, execute as seguintes fases de armazenamento:

• Certifique-se que não permanece nenhuma água no aspirador de piscina.
• Limpe cuidadosamente o saco de filtro e insira-o na sua posição.
• Enrole o cabo de modo a que fique sem torções e coloque-o sobre o Caddy.
• Guarde o limpador de piscinas na vertical sobre o Caddy ou simplesmente de pernas para o ar, numa área protegida do sol/chuva/neve diretos a uma temperatura entre os 5°-45°C.

45°C 113°F 5°C 41°F

6. FONTE DE ALIMENTAÇÃO - APENAS PARA MODELO TOP 5

Fonte de Alimentação com Modo de Câmbio Digital, com bolso de filtro cheio e indicador de atraso.

• Entrada - 100-250 AC Volts
• 50-60 Hertz
  • 180 Watt
• Saída - <30 VDC
  IP 54

Indicador do saco de filtro cheio e botão Reset

A fonte de alimentação é equipada com um indicador do estado do saco do filtro.

O LED vermelho indica duas condições do filtro.

• Quando está piscando – o saco do filtro está parcialmente bloqueado.
• Quando está aceso – o filtro está bloqueado e deve ser esvaziado e limpo.

Se o LED não se apaga depois do saco de filtro ter sido esvaziado e limpo, pressione o botão Reset enquanto o robô estiver funcionando.

A fonte de alimentação está equipada com um indicador de atraso que indica se a opção de atraso está ativada (através da unidade de controle remoto).

7. CONTROLO REMOTO - APENAS PARA MODELO TOP 5

O Painel de Controlo da Unidade de Controlo Remoto

A controlo remoto oferece dois modos de operação – Modo Automático e Modo Manual de Controlo de direcção.

No modo Automático, todos os parâmetros de limpeza podem ser modificados.

No modo Manual de direcção, a direcção do Limpador de Piscinas pode

Medidor de Radio-recepção -

Se não aparecem linhas pretas, você deve aproximar-se da unidade de alimentação de energia

Medidor do nível da bateria -

Quando o Icone pisca, troque as pilhas

Quando pisca, você está no modo

Direcção Manual de Controlo

Botão Selector Automático/Manual

Botão Set/OK

Setas do Controlo de Direccão

Modo Manual de Controlo de Direcção

1. Pressione o botão ON/OFF uma vez - A controlo remoto iniciará no modo Manual de Controlo de Direcção.2. Para controlar manualmente a direcção do limpador, use as setas de controlo de direcção (ver à direita).

Setas de Controlo de Direcção

Sair do Modo Manual de Controlo de Direcção e Configurar o Modo Automático

	Botão de Se leccão Manual / Automático	1. Para sair do modo Manual de controlo de direcção, pressione o botão de Seleção Manual/Automático apenas UMA VEZ.2. O ecrã digital ilumina-se e três linhas de ícones de função aparecem no modo pré-determinado.
	Setas de controlo de Direção	1. Para modificar os parâmetros pressione as setas para cima e para baixo. Para escolher a configuração dos parâmetros, use as setas da direita ou da esquerda.2. Quando obtiver a função desejada, pressione o botão Set/OK.	Botão Set/OK

Primeiro pressione o botão de seleção Manual/Automático, depois configure de acordo com a tabela seguinte:

Indicador do Ciclo de LimpezaEste determina o tempo do ciclo de limpeza.A Controlo Remoto permite escolher entre as opções seguintes.	RápidoCiclo de 2 horas	Eficiente (Configuração prédeterminada)Ciclo de 3 horas para uso diário	ExtraCiclo de 4 horas
Indicador do Tempo de Início RetardadoEste determina quando o limpador de piscina começa a operar. Um início retardado permite que a sujidade se deposite no fundo da piscina.	Inicio imediato (Configuração prédeterminada)	Início Retardado em Uma Hora	Início Retardado em Duas Horas
Indicador da Acção de LimpezaPermite a escolha entre as opções seguintes.	PadrãoLimpeza de piso e parede.(Configuração prédeterminada)	Ultra-limpoMaior sucção e movimento mais lento.(piso e parede)	Somente PisoLimpa somente o piso e as cavidades.	Somente ParedesLimpa somente as paredes e a linha de água.

Nota:

• Depois de decorridos 2 minutos, se nenhum botão for pressionado, a unidade de controlo remoto desliga-se e o Limpador de Piscina continua a operar na configuração anterior.
• Quando as opções "Ultra-Limpo" e "Somente Paredes" concluem os seus ciclos, a Limpador de Piscina retorna à configuração pré-estabelecida.

Dolphin Classic 5 / Top 5 Pool Cleaner

EN Caddy assembly

FR Caddy de montage