Glee - Carrinho de bebê CHICCO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Glee CHICCO

POSIZIONE FISSA O SCORRIMENTO LATERALE

A RHYTHM'N'SOUND é uma espreguiçadeira adequada desde o nascimento até a criança conseguir estar sentada sozinha (aproximadamente 5/6 meses, máximo 9 kg de peso).

IMPORTANTE! LEIA E CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES PARA CONSULTAS FUTURAS.

ATENÇÃO: ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA E ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

ADVERTÊNCIAS

- ATENÇÃO: Período de utilização permitido: do nascimento aos 9 kg (6 meses).

- ATENÇÃO: Nunca deixe o bebé sem vigilância.

- ATENÇÃO: Não utilize a espreguiçadeira com crianças que já consigam sentar-se sozinhas e que sejam capazes de rodar sobre si próprias ou de se levantarem, apoiando-se nas mãos, joelhos e pés.

- ATENÇÃO: esta espreguiçadeira não foi especificamente desenvolvida para prolongados períodos de sono.

- ATENÇÃO: É perigoso utilizar a espreguiçadeira sobre superfícies elevadas como, por exemplo, me-sas, etc.

- ATÊNÇÃO: Utilize sempre os siste-

mas de retenção (cinto de 5 pontos).

- Utilize sempre o sistema de retenção quando a criança estiver sentada na espreguiçadeira;se necessário, ajuste o comprimento das correias através das fivelas de regulação.

- ATENÇÃO: A espreguiçadeira não substitui uma cama ou um berço. Se o bebé precisar de dormir, deverá deitá-lo numa cama ou num berço adequado.

- ATENÇÃO: Não utilize a espreguiçadeira se qualquer um dos seus componentes estiver danificado, rasgado ou em falta.

- ATÊNÇÃO: Não utilize acessórios ou peças de substituição não fornecidos pelo fabricante.

- ATENÇÃO: A montagem deste produto deve ser efetuada exclusivamente por um adulto.

- A montagem deste produto e de todos os seus componentes deve ser efetuada exclusivamente por um adulto.

- Não utilize a espreguiçadeira com mais de uma criança de cada vez.

- Nunca deixe a espreguiçadeira sobre superfícies que não sejam perfeitamente horizontais.

- Não permita que outras crianças brinquem, sem vigilância, nas proximidades da espreguiçadeira e do Cabo de alimentação USB.

- Para evitar o perigo de incêndio, nunca deixe a espreguiçadeira per-to de fontes de calor, de aparelhos elétricos, a gás, etc.

- Certifique-se de que o forro se encontra sempre fixado corretamente na estrutura da espreguiçadeira.

- Nunca utilize a espreguiçadeira para

transportar o bebé num veículo a motor.

• Certifique-se sempre de que todos os componentes se encontram corretamente montados e bloqueados.
• Verifique periodicamente se partes gastos, parafusos mal apertados, materiais rasgados ou descosidos e substitua imediatamente as eventuais peças danificadas.
• Não coloque a espreguiçadeira com a criança junto de janelas ou paredes, onde a criança possa utilizar cordões, cortinas ou outros objetos para se pendurar ou com os quais possa sufocar ou estrangular-se.
• Não coloque a espreguiçadeira perto de janelas ou paredes, para evitar que a criança se desequilibre e caia.
• Se deixar a espreguiçadeira exposa ao sol durante muito tempo, aguarde que arrefeça antes de colocar as crianças no mesma.
• A exposição prolongada do produto ao sol pode provocar descoloração dos tecidos.
• Quando não estiver a ser utilizado, mantenha o produto fora do alcance das crianças.

CONSELHOS DE MANUTENÇÃO

A capa de revestimento da espreguiçadeira é removível. Consulte o capítulo "REMOÇÃO DO FORRO". Limpe regularmente as partes em plástico, com um pano húmido. Seque as partes em metal, após um eventual contacto com água, para evitar a formação de ferrugem. Não utilize solventes nem produtos abrasivos.

• Este produto necessita de manutenção periódica.
• As operações de limpeza e manutenção devem ser efetuadas apenas por um adulto.
• Depois de cada lavagem, verifique a resistência do tecido, das costuras e das molas de pressão.
• Para a lavagem, siga as indicações presentes na etiqueta do produto:

Lavar à mão em água fria

Não usar lixívia

Não secar na máquina

Não passar a ferro

Não limpar a seco

há

Não torcer ou espremer

Secar pendurado,

A - Base
A1 - Botão de reclinação
A2 - Botão de fecho
A3 - Botão Bloqueio/desbloqueio do movimento lateral
B - Pés (x2)
B1 - Parafusos de fixação dos pés (x2)
C - Têxtil da cadeira com a estrutura do encosto
D - Cintos dos ombros
E - Fecho
F - Ganchos
G - Fivela para regulação do cinto de segurança
H - Molas de pressão
I - Presilha têxtil da cadeira
J - Lingueta de fixação na presilha têxtil
K - Cabo de alimentação USB
L - Consola de comando: movimento lateral / função musical
L1 - Botão de ligar/desligar o movimento lateral
L2 - Botão de ligar/desligar a música
L3 - Botão do volume e para mudar das melodias
L4 - Botão timer (temporizador)
L5 - Conector da alimentação
L6 - Compartimento das pilhas

PRIMEIRA MONTAGEM DA ESPREGUIÇADEIRA

1. Insira os pés "B" na base "A" (Fig. 1), aperte os parafusos "B1" nos respetivos orifícios (Fig. 2) e abra a base "A" da espreguiçadeira, puxando as hastes para cima até ouvir um estalido (Fig. 3).
2. Eleve a parte de tecido da estrutura do encosto "C" para descobrir os tubos (Fig. 4), insira os 2 tubos nas respetivas hastes da base "A" (Fig. 5), fazendo com que cheguem até o fim (Fig. 6).
3. Neste ponto, baixe o revestimento têxtil (Fig. 7). Enrole o tecido em redor da estrutura, aperte as 2 molas de pressão "H" (Fig. 8), conclua a montagem do revestimento têxtil enrolando a lingueta de fixação "J" na presilha têxtil "I" (Fig. 9).

REGULAÇÃO DO ENCOSTO

1. Para regular a inclinação do encosto de uma posição mais alta para uma posição menos reclinada, puxe o botão de reclinação "A1" para fora (Fig. 10). Para mudar da posição mais reclinada para uma posição mais elevada, basta puxar o encosto para cima (Fig. 11). Esta operação pode ser efetuada com a criança na espreguiçadeira. Neste caso, tornar-se-á ligeiramente mais difícil.

ATENÇÃO: Acompanhe sempre o encosto com a mão durante as fases de regulação da inclinação.

ATENÇÃO: Antes de utilizar, verifique sempre se o encosto se encontra devidamente bloqueado.

UTILIZAÇÃO DO CINTO DE SEGURANÇA

1. Na primeira utilização, o cinto de segurança "D" já estará fechado (Fig. 12).

Para abri-lo, carregue no botão central do fecho "E" (Fig. 13) e remova os dois ganchos "F" (Fig. 14). A espreguiçadeira está pronta para receber a criança.

ATENÇÃO: Quando estiver a utilizar, coloque sempre o cinto de 5 pontos na criança e verifique se as correias estão esticadas e fixadas corretamente.

1. Para regular o comprimento e a tensão das correias do cinto, segure numa extremidade da fivela e ao mesmo tempo, puxe a correia, fazendo-a correr no interior da mesma (figura 15).

POSIÇÃO FIXA OU MOVIMENTO LATERAL

A espreguiçadeira está equipada com um mecanismo motorizado que permite o movimento lateral da cadeira.

1. É possível utilizar a espreguiçadeira na posição fixa ou com a função de movimento lateral motorizado:

2. Posição fixa: empurre para baixo o botão de bloqueio do movimento lateral "A3" (Fig. 16);

3. Funcionamento movimento lateral: acione o botão de desbloqueio do movimento lateral "A3" puxando-o para cima e use o botão de ligar o movimento lateral "L1" para o ativar. É possível ativar o movimento lateral em 2 modos usando o botão timer "L4", que determina o uso até no máximo, 30 minutos (luz do botão de ligar "L1" fixa) ou 10 minutos (luz do botão de ligar "L1" piscando).

PAINEL SONORO

A espreguiçadeira está equipada com uma CONSOLA MUSICAL, que é ativada através dos botões localizados na lateral (Fig. 17).

1. Para ativar a música, basta carregar no botão de ligar a música "L2" (Fig. 18).
2. Para mudar a música, carregue no botão "L3" uma vez (Fig. 19) até chegar à música desejada.
3. Para regular o volume, mantenha premido o botão "L3" (Fig. 19).

Quando o timer estiver ativo (luz do botão de ligar "L1" piscando), após 10 minutos, a música e o movimento lateral serão interrompidos. Basta que o pai/mãe toquem levemente no encosto para reiniciar APENAS o movimento lateral.

FECHO

1. É possível fechar a espreguiçadeira para ser transportada ou guardada.

ATENÇÃO: As operações de fecho nunca devem ser iniciadas com a criança no produto. Retire a criança da espreguiçadeira antes de fechar a estrutura!

1. Para fechar a espreguiçadeira, é necessário agir simultaneamente nos 2 botões (Fig. 20):
2. Faça deslizar o botão de reclinação "A1" para fora
   • Baixe o botão de fechar "A2"
3. Para abrir novamente a espreguiçadeira, basta puxar a cadeira para cima (Fig. 11) até ouvir um estalido a indicar a abertura correta.

REMOÇÃO DO FORRO

É possível remover o revestimento têxtil da espreguiçadeira para lavá-lo.

Para realizar a operação, é necessário executar as seguintes

etapas:

1. Abra as 2 molas de pressão "H" localizadas na lateral sob o tubo de metal (Fig. 21), solte a presilha têxtil da cadeira "I" da lingueta de fixação "J" (Fig. 22).
2. Puxe o revestimento têxtil levemente para cima, remova as correias dos ombros e o cinto abdominal das ranhuras no tecido, remova completamente o tecido da estrutura do encosto, tomando cuidado para não danificá-lo.
3. Após a sua lavagem, reponha o revestimento têxtil na estrutura do encosto, executando pela ordem inversa as operações acima descritas, tendo o cuidado de inserir os cintos de segurança nas respetivas ranhuras e de executar a operação descrita no Ponto 3 do manual.

Se necessário, ajuste as correias e as correias dos ombros de acordo com o tamanho da criança, consulte o Ponto 6 do manual.

ADVERTÊNCIAS PARTES ELÉTRICAS

O mecanismo motorizado que permite o movimento lateral da espreguiçadeira e o funcionamento do painel sonoro é alimentado através de pilhas ou Cabo de alimentação USB "K".

É possível fazer funcionar a espreguiçadeira com o Cabo de alimentação USB usando uma fonte de alimentação externa (não incluída na embalagem) com uma potência entre 5 e 6 Volt (por exemplo, carregador do telemóvel) (Fig. 23).

Para o funcionamento com o Cabo de alimentação USB, insira a ficha do cabo no Conector de alimentação "L5" (Fig. 24).

ATENÇÃO: Os transformadores utilizados com o produto devem ser verificados periodicamente em busca de danos no cabo, na ficha, no invólucro e em outras partes e em caso de danos não devem ser utilizados.

ATENÇÃO: O produto deve ser utilizado apenas como o transformador recomendado.

- Para substituir as pilhas: desaperte o parafuso da tampa do compartimento das pilhas "L6" (Fig. 25) com uma chave de fendas, retire a tampa, remova as pilhas gastos do compartimento, introduza as pilhas novas tendo o cuidado de posicioná-las respeitando a polaridade correta (como indicado no produto), coloque a tampa e aperte o parafuso até o fim. Serão necessárias 4 Pilhas AA de 1,5 V.

• A substituição das pilhas deve ser sempre efetuada por um adulto.
• Utilize pilhas alcalinas iguais ou equivalentes ao tipo recomendado para o funcionamento deste produto (4 Pilhas AA 1,5V).
• As pilhas devem ser inseridas respeitando a polaridade correta.
• Não misture pilhas gastas com pilhas novas nem pilhas de marcas diferentes.
• Nunca deixe as pilhas ou eventuais utensílios ao alcance das crianças.
• Não coloque os contactos de alimentação em curto-circuito.
• Retire sempre as pilhas gastas do produto para evitar que eventuais perdas de líquido possam danificá-lo.
• Retire sempre as pilhas no caso de não utilização prolongada do produto.
• Retire as pilhas da consola antes de eliminá-la.

• Não deite as pilhas gastas no fogo nem as abandone no meio ambiente ou lixo. Coloque-as nos contentores adequados para a recolha diferenciada.

• Se as pilhas começarem a perder líquido, substitua-as imediatamente tendo o cuidado de limpar o compartimento das pilhas e de lavar cuidadosamente as mãos em caso de contacto com o líquido existente no exterior.

• Se as pilhas estiverem a perder líquido, deite-as fora imediatamente: podem causar irritações cutâneas e outras lesões.
• Não tente recarregar as pilhas não recarregáveis: podem explodir.
• Não é aconselhável o uso de pilhas recarregáveis.
• Não deixe o produto à chuva; as infiltrações de água danificam o circuito eletrónico.
• ATENÇÃO: Utilize somente transformadores conformes com a EN 61558-2-7 ou a EN 61558-2-16.

ESTE PRODUTO ESTÁ CONFORME À DIRETI-VA 2012/19/UE.

O símbolo do lixo com a cruz, incluído no aparelho, indica que o mesmo ao terminar a sua vida útil, deve ser eliminado separadamente dos lixos domésticos. Deve ser levado a um centro de recolha diferenciada para aparelhos elétricos e eletrónicos ou entregue ao revendedor onde for comprado um novo aparelho equivalente. O utente é responsável pela entrega do aparelho no fim da sua vida útil, às respetivas entidades de recolha. Uma adequada recolha diferenciada para o posterior encaminhamento do aparelho inutilizado à reciclagem, tratamento e eliminação, compatíveis com o ambiente, contribui para evitar possíveis efeitos negativos no ambiente e na saúde e facilita a reciclagem dos materiais que compõem o produto. Para informações mais detalhadas sobre os sistemas de recolha disponíveis, procure o serviço local de eliminação de lixos, ou dirija-se à loja onde foi efetuada a compra.

GARANTIA

O produto dispõe de garantia contra qualquer defeito de conformidade, verificado em condições normais de utilização, de acordo com o disposto nas instruções de uso. A garantia não poderá portanto aplicar-se relativamente a danos no produto provocados por utilização imprópria, desgaste ou acidente. Relativamente ao prazo de validade da garantia sobre defeitos de conformidade, remete-se para as disposições específicas das normas nacionais aplicáveis no país de aquisição, se existentes.

GEBRUIKSAANWIJZING

A RHYTHM'N'SOUND é uma espreguiçadeira, pode ser usada desde o nascimento até quando a criança for capaz de ficar sentada sozinha (aproximadamente 5/6 meses, 9 kg máx).

IMPORTANTE! CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES PARA CONSULTAS FUTU- RAS.

ATENÇÃO: PARA EVITAR O PERIGO DE ASFIXIA, MANTER ESTE SACO PLÁSTICO LONGE DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

ADVERTÊNCIAS

- ATENÇÃO: Idade de uso permitida: desde o nascimento até os 9 kg (6 meses).

- ATENÇÃO: Nunca deixe a criança sozinha, sem a supervisão de um adulto.

- ATENÇÃO: Não utilize a espreguiçadeira se o bebê já consegue se sentar sozinho, se for capaz virar ou se erguer usando as mãos, os joelhos ou os pés.

- ATENÇÃO: A espreguiçadeira não foi especificamente desenvolvida para adormecer uma criança.

- ATENÇÃO: É perigoso utilizar a espreguiçadeira sobre superfícies elevadas como, por exemplo, mesas, etc.

- ATENÇÃO: Utilize sempre o cinto de segurança.

- Utilize sempre o sistema de retenção quando a criança estiver sentada na espreguiçadeira; se necessá-

rio, regule o comprimento com os reguladores apropriados.

- ATENÇÃO: A espreguiçadeira não substitui a cama ou o berço. Se a criança precisar dormir, deverá ser colocada na cama ou no berço adequado.

- ATENÇÃO: Não utilize a espreguiçadeira se qualquer um dos seus componentes estiver danificado, rasgado ou em falta.

- ATÊNÇÃO: Não use acessórios ou peças de reposição que não sejam aprovados pelo fabricante.

- ATENÇÃO: A montagem deste produto deve ser efetuada exclusivamente por um adulto.

- A montagem do produto e de todos os seus acessórios deve ser efetuada exclusivamente por um adulto.

- Não utilize a espreguiçadeira com mais de uma criança de cada vez.

- Nunca deixe a espreguiçadeira sobre superfícies que não sejam perfeitamente horizontais.

- Não permita que outras crianças brinquem, sem vigilância, nas proximidades da espreguiçadeira e do Cabo de alimentação USB.

- Para evitar o perigo de incêndio, nunca deixe a espreguiçadeira per-to de fontes de calor, de aparelhos elétricos, a gás, etc.

- Certifique-se de que o forro esteja sempre fixado corretamente na estrutura da espreguiçadeira.

- Não utilize a espreguiçadeira para transportar a criança em um veículo motorizado.

- Certifique-se que todos os componentes estão fixados e montados corretamente.

• Verifique periodicamente se peças vastas, parafusos mal apertados, materiais gastos ou descosturados e substitua imediatamente as eventuais peças danificadas.
• Não coloque a espreguiçadeira com a criança perto de janelas ou paredes, onde a criança possa usar cordões, cortinas ou outros objetos para se pendurar ou com os quais possa sufocar ou estrangular-se.
• Não coloque a espreguiçadeira per-to de janelas ou paredes, para evitar que a criança desequilibre-se e caia.
• Se deixar a espreguiçadeira exposta ao sol durante muito tempo, espere que esfrie antes de colocar as crianças na mesma.
• A exposição prolongada do produto ao sol pode provocar descoloração dos tecidos.
• Quando não estiver em uso, mantenha o produto longe do alcance da criança.

CONSELHOS DE MANUTENÇÃO

A capa de revestimento da espreguiçadeira é removível, consulte o capítulo "DESENCAPAR". Limpe periodicamente as partes em plástico, com um pano úmido. Seque as partes em metal, após um eventual contato com água, para evitar a formação de ferrugem. Não use solventes ou produtos abrasivos.

• Este produto necessita de manutenção periódica.
• As operações de limpeza e manutenção devem ser feitas somente por um adulto.
• Todas as vezes que lavar, verifique a resistência do tecido, das costuras e dos botões de pressão.
• Para lavar, respeite as indicações trazidas na etiqueta do produto:

Lave à mão em água fria

Não utilize alvejante

Não seque na máquina

Não passe a ferro

Não lave a seco

Não torcer ou espremer

Enxugue pendurado

A1 - Botão de reclinação
A2 - Botão para fechar
A3 - Botão de bloqueio/desbloqueio deslizamento lateral
B - Pés (x2)
B1 - Parafusos de fixação dos pés (x2)
C - Tecido da cadeira com estrutura do encosto
D - Cintos de segurança
E - Fecho
F - Garfos
G- Anel para a regulagem do cinto de segurança
H - Botão de pressão
I - Fenda do tecido da cadeira
J - Lingueta de fixação na fenda no tecido
K - Cabo de alimentação USB
L - Console dos comandos de deslizamento lateral / Musical
L1 - Botão para ligar/desligar o deslizamento lateral
L2 - Botão para ligar/desligar a música
L3 - Botão do volume e troca das músicas
L4 - Botão cronômetro
L5 - Conector de alimentação
L6 - Tampa do compartimento das baterias

PRIMEIRA MONTAGEM DA ESPREGUIÇADEIRA

1. Insira os pés "B" na base "A" (Fig. 1), aperte os parafusos "B1" nos respectivos orifícios (Fig. 2) e abra a base "A" da espreguiçadeira, puxando as hastes para cima até ouvir um clique (Fig. 3).
2. Levante a parte de tecido da estrutura do encosto "C" para descobrir os tubos (Fig. 4), insira os 2 tubos nas respectivas hastes da base "A" (Fig. 5), fazendo com que che-guem até o fim (Fig. 6).
3. A este ponto, abaixo e revestimento de tecido (Fig. 7). Enrole o tecido ao redor da estrutura, abotoe os 2 botões de pressão "H" (Fig. 8), conclua a montagem do tecido enrolando a lingueta de fixação "J" com a fenda de tecido "I" (Fig. 9).

REGULAGEM DO ENCOSTO

1. Para regular a inclinação do encosto de uma posição mais alta para uma posição menos inclinada, puxe o botão de reclinação "A1" para fora (Fig. 10). Para mudar da posição menos inclinada para a posição mais alta, basta puxar o encosto para cima (Fig. 11). Esta operação pode ser efetuada com a criança na espreguiçadeira. Neste caso, tornar-se-á ligeiramente mais difícil.

ATENÇÃO: Acompanhe sempre o encosto com os dedos durante as fases de regulagem da reclinação.

ATENÇÃO: Antes de utilizar, verifique sempre se o encosto se encontra devidamente bloqueado.

UTILIZAÇÃO DO CINTO DE SEGURANÇA

1. No primeiro uso os cintos de segurança "D" já estarão fechados (Fig. 12).

Para soltá-los, pressione o botão central do fecho "E" (Fig. 13) e remova os dois garfos "F" (Fig. 14). A espreguiçadeira está pronta para receber a criança.

ATENÇÃO: Quando estiver em uso, feche sempre os cintos de 5 pontos e verifique se estão esticados e fixados corre-

tamente.

1. Para regular o comprimento e a tensão dos cintos de segurança, segure uma extremidade do fecho e, ao mesmo tempo, puxe a correia e faça-a passar no interior do anel apropriado (figura 15).

POSIÇÃO FIXA OU DESLIZAMENTO LATERAL

A espreguiçadeira é equipada com um mecanismo motorizado que permite o deslizamento lateral da cadeira.

1. É possível utilizar a espreguiçadeira na posição fixa ou com a função de deslizamento lateral motorizado:

- Posição fixa: empurre para baixo o botão de bloqueio do deslizamento lateral "A3" (Fig. 16);

- Funcionamento deslizamento lateral: desbloqueie o botão de desbloqueio do deslizamento lateral "A3" pu-xando-o para cima e use o botão de ligar o deslizamen-to lateral "L1" para ativar o movimento. É possível ativar o deslizamento lateral em 2 modos usando o botão do cronômetro "L4", que determina o uso de até no máximo 30 minutos (luz do botão de ligar "L1" fixa) ou 10 minutos (luz do botão de ligar "L1" piscando).

PAINEL DE SOM

A espreguiçadeira é equipado com um CONSOLE MUSICAL, que é ativado por meio dos botões localizados na lateral (Fig. 17).

1. Para ativar a música, basta pressionar o botão de ligar a música "L2" (Fig. 18)

2. Para mudar a música, pressione o botão "L3" uma vez (Fig. 19) até chegar na música desejada.

3. Para regular o volume, mantenha pressionado o botão "L3" (Fig. 19).

Quando o cronômetro estiver ativo (luz do botão de ligar "L1" piscando), após 10 minutos, a música e a deslizamento lateral serão interrompidos. Será suficiente que uma pessoa toque levemente o encosto para reiniciar APENAS o deslizamento lateral.

FECHAMENTO

1. É possível fechar a espreguiçadeira para ser transportada ou guardada.

ATENÇÃO: As operações de fechamento nunca devem ser efetuadas com a criança na espreguiçadeira. Retire a criança da espreguiçadeira antes de fechar a estrutura!

1. Para fechar a espreguiçadeira, é necessário agir simultaneamente nos 2 botões (Fig. 20):

- Faça deslizar o botão de reclinação "A1" para fora

- Abaixe o botão de fechar "A2"

1. Para abrir novamente a espreguiçadeira é suficiente puxar a cadeira para cima (Fig. 11) até ouvir um clique indicando que foi aberta corretamente.

REMOÇÃO DO REVESTIMENTO

É possível remover o tecido da espreguiçadeira para lavá-lo. Para realizar a operação, é necessário executar as seguintes etapas:

1. Abra os 2 botões de pressão "H" localizados na lateral sob o tubo de metal (Fig. 21), solte a fenda de tecido da cadeira "I" da lingueta de fixação na fenda do tecido "J" (Fig. 22).

2. Puxe o tecido levemente para cima, remova as tiras dos ombros e o cinto abdominal das fendas no tecido, remova completamente o tecido da estrutura do encosto,

tomando cuidado para não danificá-lo.

1. Para voltar a vestir o revestimento de tecido na estrutura do encosto, após lavar, execute as operações descritas acima no sentido inverso, prestando atenção ao inserir os cintos de segurança nas fendas apropriadas, certifique-se de executar a operação descrita no Ponto 3 do manual.

Se necessário, ajuste as correias e as tiras dos ombros de acordo com o tamanho da criança, consulte o Ponto 6 do manual.

ADVERTÊNCIAS PARTES ELÉTRICAS

O mecanismo motorizado que permite o deslizamento lateral da espreguiçadeira e o funcionamento do painel de som ocorre graças ao uso de baterias ou Cabo de alimentação USB "K".

É possível fazer funcionar a espreguiçadeira usando um Cabo de alimentação USB usando uma fonte de alimentação externa (não incluída na embalagem) com uma potência entre 5 Volts e 6 Volts (por exemplo, carregador de telefone celular) (Fig. 23).

Para o funcionamento com o Cabo de alimentação USB, posicione a tomada do cabo no Conector de alimentação "L5" (Fig. 24).

ATENÇÃO: Os transformadores usados com o produto devem ser verificados periodicamente em busca de danos no cabo, plugue, involucro e em outras partes e em caso de danos não devem ser utilizados.

ATENÇÃO: O produto deve ser usado apenas como o transformador recomendado.

- Para substituir as pilhas: solte o parafuso da tampa do compartimento das baterias "L6" (Fig. 25) com uma chave de fenda, abra a tampa, remova as pilhas gastos do compartimento, coloque pilhas novas respeitando a polaridade correta (como indicado no produto), volte a colocar a tampa e aperte o parafuso até o fim. Sarão necessárias 4 Pilhas AA 1,5 V.

- A substituição das pilhas deve sempre feita ser por um adulto.

- Use pilhas alcalinas iguais ou equivalentes ao tipo recomendado para o funcionamento deste produto (4 Pilhas AA 1,5V).

- As pilhas devem ser colocadas respeitando a polaridade correta.

- Não misture tipos diferentes de pilhas ou pilhas velhas e novas.

- Não deixe as pilhas ou eventuais ferramentas ao alcance das crianças.

- Não coloque os contatos elétricos em curto-circuito.

- Retire sempre as pilhas gastas do produto para evitar que vazamentos possam danificar o produto.

- Retire sempre as pilhas em caso de inatividade prolongada do produto.

- Retire as pilhas do console antes de sua eliminação.

- Não jogue as pilhas descarregadas no fogo nem as deixe no meio ambiente, mas descarte-as fazendo a coleta seletiva.

- Se as pilhas começarem a perder líquido, substitua-as imediatamente, tendo o cuidado de limpar o compartimento das pilhas e lavar cuidadosamente as mãos, em caso de contato com o líquido derramado.

- Elimine imediatamente as pilhas que perdem líquido: podem provocar queimaduras cutâneas ou outras lesões.

- Não tente recarregar as pilhas não recarregáveis: Risco de

explosão.

• Não é aconselhável o uso de pilhas recarregáveis.
• Não deixe o produto na chuva; as infiltrações de água danificam o circuito eletrônico.
  -ATENÇÃO: Use somente transformadores que estejam em conformidade com a EN 61558-2-7 ou EN 61558-2-16.

ESTE PRODUTO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A DIRETRIZ 2012/19/UE.

O símbolo do contêiner riscado inscrito no aparelho indica que o produto, no final da sua vida útil, deve ser tratado separadamente do lixo doméstico e levado a um centro de coleta seletiva para equipamentos elétricos e eletrônicos ou entregue ao revendedor onde um novo equipamento equivalente for comprado. O usuário é responsável pela entrega do aparelho aos órgãos de coleta apropriados ao final da sua vida útil. A coleta seletiva apropriada para o posterior encaminhamento do aparelho para reciclagem, tratamento e eliminação correta contribui para evitar possíveis danos ao ambiente e à saúde, além de facilitar a reciclagem dos materiais que compõem o produto. Para informações mais detalhadas, inerentes aos sistemas de coleta disponíveis, dirija-se ao serviço local de descarte de resíduos, ou ao estabelecimento no qual a compra foi efetuada.

GARANTIA

O produto tem garantia contra qualquer defeito de conformidade em condições normais de uso, de acordo com o disposto nas instruções de uso. Portanto, a garantia não é aplicada em caso de danos provocados por uso impróprio, desgaste ou acidente. Quanto à duração da garantia sobre defeitos de conformidade, consulte as disposições específicas das normas aplicáveis no país de aquisição, se houver

BRUGSANVISNINGER

Rua Humberto Madeira, 9

2730-097 Queluz De Baixo Barcarena Portugal

21 434 78 00

800 20 19 77

www.CHICCO.pt

ARTSANA BELGIUM N.V.

Temselaan 5 B-1853 Strombeek - Bever

Belgium

[phone]

www.CHICCO.be

İthalatçı firma:

4630 - Galpões 06 e 07 - Vila San Martin

Campinas - SP

CEP: 13069-096

[phone]

www.CHICCO.com.br

ARTSANA MEXICO S.A