Video Doorbell E340 - Campainhas de porta eufy - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Campainha de vídeo
Marca	Eufy
Modelo	Video Doorbell E340
Alimentação	Bateria recarregável ou com fio (campainha existente)
Resolução de vídeo	2K (2560 x 1920 pixels)
Campo de visão	160° diagonal
Áudio	Bidirecional com redução de ruído
Visão noturna	Infravermelho (até 5 m)
Detecção de movimento	Sim, com ajuste de sensibilidade e zonas
Conectividade	Wi-Fi 2,4 GHz
Armazenamento	Nuvem (assinatura) ou local via HomeBase (vendido separadamente)
Dimensões	Aproximadamente 13 x 5 x 3 cm
Peso	Aproximadamente 150 g
Temperatura de operação	-20°C a 50°C
Índice de proteção	IP65 (resistente às intempéries)
Instalação	Na parede (parafuso ou adesivo), altura recomendada 1,2 m
Conteúdo da caixa	Campainha, bateria, suporte de montagem, calço 15°, parafusos, guia rápido
Garantia	12 meses
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco
Segurança	Não expor a temperaturas extremas ou umidade excessiva. Descarte as baterias conforme as regulamentações.

Perguntas frequentes - Video Doorbell E340 eufy

Como recarregar a bateria da campainha Eufy E340?

Remova o pacote de bateria da campainha usando o pino de liberação. Carregue-a completamente com o cabo USB fornecido antes do primeiro uso. A bateria recarrega em cerca de 6 horas.

Posso usar a campainha sem bateria conectando-a aos fios da campainha existente?

Sim, a campainha pode ser alimentada por fios de campainha existentes (8-24 V AC). Nesse caso, a bateria funciona como reserva e não precisa ser removida para carregamento.

Como redefinir a campainha de vídeo Eufy E340 para as configurações de fábrica?

Pressione rapidamente 5 vezes o botão SYNC em 3 segundos. Você ouvirá um bipe confirmando a reinicialização. A campainha desligará e deverá ser reconfigurada através do aplicativo.

Qual é a resolução de vídeo da Eufy E340?

A campainha oferece resolução 2K (2560 x 1920 pixels) com campo de visão diagonal de 160°, permitindo uma imagem detalhada da sua entrada.

A Eufy E340 é compatível com Alexa ou Google Assistant?

Sim, funciona com Amazon Alexa e Google Assistant (através do aplicativo eufy Security). Você pode usar comandos de voz para exibir o fluxo de vídeo em um Echo Show ou Nest Hub.

Como instalar a campainha sem fiação existente?

Use a bateria incluída. Fixe o suporte de montagem na parede usando os parafusos fornecidos (ou adesivo para superfícies lisas), depois encaixe a campainha. Siga as instruções do aplicativo para configurar o Wi-Fi.

Como ajustar a sensibilidade da detecção de movimento?

Abra o aplicativo eufy Security, vá para as configurações da campainha, depois em 'Detecção de movimento'. Você pode ajustar a sensibilidade de 1 a 5 e definir zonas de atividade personalizadas.

O que fazer se a campainha não conectar ao Wi-Fi?

Certifique-se de que o roteador está ao alcance (menos de 10 metros) e que a rede está em 2,4 GHz. Redefina a campainha pressionando 5 vezes o botão SYNC, depois tente adicionar novamente através do aplicativo.

Posso usar o armazenamento local sem assinatura na nuvem?

Sim, comprando uma HomeBase (vendida separadamente), você pode armazenar localmente as gravações de vídeo. A assinatura na nuvem é opcional para acesso remoto e armazenamento adicional.

Como limpar e fazer a manutenção da campainha Eufy E340?

Use um pano macio e seco para limpar a lente e o corpo. Evite produtos químicos agressivos. Não mergulhe em água. Verifique periodicamente os parafusos de fixação e limpe o vidro da câmera.

MANUAL DE UTILIZADOR Video Doorbell E340 eufy

FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA

FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA

① Luz LED
② Sensor de movimento
③ Lente da câmara principal
④ Microfone
⑤ Sensor de luz ambiente
⑥ Iluminação LED / Botão da campainha
⑦ Luz LED
⑧ Lente da câmara secundária
⑨ Altifalante

Vista traseira

① Mecanismo de remoção
② Terminais de alimentação para fios de campainha existentes (opcional)
③ Botão de SYNC

Pressione para ligar a campainha. Pressione e mantenha pressionado por 2 segundos até ouvir um bip para configurar a campainha.(Opcional) Pressione rapidamente 5 vezes dentro de 3 segundos para desligar a campainha.

④ Compartimento da bateria
⑤ Código QR (Escanear para adicionar a campainha no aplicativo)

COMO FUNCIONA O SISTEMA

Funciona de forma independente

Essa campainha de vídeo pode funcionar de forma independente depois de conectada ao seu roteador WIFI de sua casa. Além disso, você tem uma variedade de opções para receber notificações e ouvir um toque quando alguém pressiona a sua campainha de vídeo.

• Use uma campainha de porta tradicional (se você tiver uma).
• Use uma campainha de porta da eufy Security (vendida separadamente).
• Use um dispositivo Alexa Echo Show da Amazon.

Funciona com a HomeBase da eufy Security (opcional)

A campainha de vídeo da porta detecta movimento na sua varanda e permite que você atenda a porta a qualquer momento, em qualquer lugar. Você pode armazenar clipes de vídeo no armazenamento integrado do seu eufy Security HomeBase 2 ou S380 HomeBase (vendido separadamente). Quando alguém toca à campainha, as pessoas dentro de casa serão notificadas.

PT 117116 PT

CARREGANDO O PACOTE DE BATERIAS

1. Remova a bateria pré-instalada do compartimento de bateria.

1. Carregue completamente o pacote de bateria recarregável antes da instalação.

CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA

1. Baixe e instale o aplicativo eufy Security, em seguida, faça login ou crie uma conta.

1. Siga as instruções no aplicativo para adicionar a campainha de vídeo.

DETERMINAÇÃO DA OPÇÃO DE ALIMENTAÇÃO

Opção 1: Alimentado por bateria

Se não houver uma filação para a campainha na porta da frente, use a bateria incluída. Você pode determinar livremente o local da campainha e a montagem será fácil e rápida.

Quando a bateria estiver fraca, você precisará recarregá-la. A vida útil da bateria varia de acordo com o uso. Se escolher esta opção, por favor, avance para MONTAGEM DE CAMPAINHA (Alimentada por bateria).

Opção 2: Alimentação por fio

Se você tiver fios de campainha existentes e funcionando na porta da frente, a campainha de vídeo será constantemente alimentada por esses fios. Assim, não há necessidade de remover e recarregar após a instalação.

A posição de montagem é limitada. Se escolher esta opção, por favor, avance para a MONTAGEM DA CAMPAINHA (Alimentada por fio).

MONTAGEM DE CAMPAINHA (Alimentada por bateria)

Escolha um local

1. Leve o campainha de vídeo até a sua porta da frente e verifique a visualização ao vivo no aplicativo. Escolha um local onde você consiga visualizar o campo de vista desejado. Tenha em atenção os seguintes fatores:

2. Verifique se você pode reaproveitar as perfurações e as buchas existentes na parede ou na moldura da porta.

3. Se você deseja colocar a campainha perto de uma parede lateral, certifique-se de que a parede não esteja no campo de visão. Caso contrário, a luz IR será refletida e a visão noturna ficará embaçada.
4. Se você estiver perfurando os furos de montagem pela primeira vez, a altura recomendada é de 48" (1,2m) acima do solo.
5. Para ajustar o ângulo, use a cunha de montagem de 15º como suporte de montagem suplementar.

1. Coloque o cartão de posicionamento do furo do parafuso contra a parede para marcar o local. Se for montar em uma parede dura (tijolo, concreto ou estuque), use uma broca de 15/64" (5,95 mm) para perfurar 2 furos através do cartão de posicionamento do furo da rosca.

O que você precisa: Chave de fenda Phillips; Furadeira elétrica (Broca de 15/64 polegadas)

Monte o suporte

Use os parafusos fornecidos para fixar o suporte de montagem na parede.

Parede de madeira

Sem Cunha de Montagem de 15º

Com uma cunha de montagem de 15º

Parede Dura

Sem Cunha de Montagem de 15º

Com uma cunha de montagem de 15º

Instale o campainha

Alinhe a campainha com a parte inferior do suporte de montagem e, em seguida, pressione a parte superior da campainha no lugar até que ela clique.

1. Insira o pino de desacoplamento no furo do pino na parte superior da campainha, em seguida, levante a parte superior para remoção.

1. Repita os passos em "CARREGANDO O PACOTE DE BATERIAS".

Você pode comprar um pacote de bateria extra para substituição rápida.

MONTAGEM DE CAMPAINHA (Com Fio)

Verifique os fios da campainha

1. Toque a campainha existente para verificar se funciona. Se não tocar, os fios do seu campainha podem estar defeituosos. Ligue a campainha com a bateria embutida ou consulte um eletricista para reparar os fios.
2. Desligue a energia no disjuntor. Ligue e desligue as luzes para garantir que a eletricidade em sua casa esteja desligada corretamente.

Tenha sempre cuidado ao manusear fios. Se não se sentir confortável em instalá-lo você mesmo, peça a um eletricista qualificado para fazê-lo.

Desconecte o botão da campainha existente

Se já tiver uma cablagem para a campainha:

1. Remova o botão da campainha existente com uma chave de parafusos Philips (não fornecida).
2. Puxe com cuidado os dois fios para fora quando retirar a campainha existente. Endireite os fios se necessário.

1. Leve o campainha de vídeo até a sua porta da frente e verifique a visualização ao vivo no aplicativo. Escolha um local onde você consiga visualizar o campo de vista desejado. Tenha em atenção os seguintes fatores:
2. Verifique se você pode reaproveitar as perfurações e as buchas existentes na parede ou na moldura da porta.
3. Se você deseja colocar a campainha perto de uma parede lateral, certifique-se de que a parede não esteja no campo de visão. Caso contrário, a luz IR será refletida e a visão noturna ficará embaçada.
4. Se você estiver perfurando os furos de montagem pela primeira vez, a altura recomendada é de 48" (1,2m) acima do solo.
5. Para ajustar o ângulo, use a cunha de montagem de 15º como suporte de montagem suplementar.

1. Coloque o cartão de posicionamento do furo do parafuso contra a parede para marcar o local. Se for montar em uma parede dura (tijolo, concreto ou estuque), use uma broca de 15/64" (5,95 mm) para perfurar 2 furos através do cartão de posicionamento do furo da rosca.

O que você precisa: Chave de fenda Phillips; Furadeira elétrica (Broca de 15/64 polegadas)

Monte o suporte

Use os parafusos fornecidos para fixar o suporte de montagem na parede.

Parede de madeira

Sem Cunha de Montagem de 15º

Com uma cunha de montagem de 15º

Parede Dura

Sem Cunha de Montagem de 15º

Com uma cunha de montagem de 15º

Conecte os fios aos terminais na parte de trás da campainha e aperte os parafusos dos terminais. O fio pode ser conectado a qualquer terminal.

Para evitar curto-circuito, certifique-se de que os fios não estejam tocando uns aos outros depois de conectá-los aos terminais.

Se os fios forem muito curtos, use os fios de extensão e conectores de fios para torná-los mais longos. Utilize fita adesiva para fios elétricos se não tiver mais espaço na parede para porcas de fios.

Instale o campainha

Alinhe a campainha com a parte inferior do suporte de montagem e, em seguida, pressione a parte superior da campainha no lugar até que ela clique.

Ligue novamente o disjuntor principal. Você está pronto!

SEGURANÇA

• A temperatura adequada para dispositivos e acessórios é de -20°C a 50°C (a temperatura de carregamento é de 0°C a 40°C).
• A menos que o manual do usuário ou o manual de instruções indique especificamente que é seguro fazê-lo, não use este dispositivo em um ambiente que exceda a temperatura baixa ou alta recomendada.
• A menos que o manual do usuário ou o manual de instruções indique especificamente que é seguro fazê-lo, evite expor o dispositivo à luz solar direta ou a ambientes excessivamente úmidos.
• É recomendado fornecer o dispositivo em um ambiente com temperatura que varia de 5°C a 25°C.
• Ao fornecer energia, coloque o dispositivo em um ambiente que tenha uma temperatura normal de sala e boa ventilação.

ATENÇÃO!

EXISTE UM RISCO DE EXPLOSÃO SE FOR USADA UMA BATERIA DE TIPO INCORRETO.

DESCARTE PILHAS USADAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕESDO FABRICANTE.

Advertência:

• A substituição de uma bateria por uma de tipo incorreto pode anular as proteções e criar perligo;
• A eliminação de uma bateria por fogo ou outra fonte de calor intensa, ou por esmagamento ou corte, pode resultar numa
  explosão, bem como no vasamento de líquidos e gases inflamáveis;
• Deixar uma bateria num ambiente com uma temperatura extremamente quente pode resultar numa explosão, bem como no vasamento de líquidos e gases inflamáveis;
• Uma bateria submetida a uma pressão de ar extremamente baixa pode resultar em uma explosão, bem como em vazamento de líquidos e gases inflamáveis.

AVISO

Declaração de Conformidade

CE Este produto cumpre as normas de interferências de rádio da Comunidade Europeia.

Por este meio, a Anker Innovations Limited declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE. Para obter a declaração de conformidade, visite o site: https://uk.eufylife.com/.

UK CA Este produto cumpre as normas de interferências de rádio do Reino Unido.

Este produto cumpre as normas de interferências de rádio do Reino Unido. Por este meio, a Anker Innovations Limited declara que este produto está em conformidade com os Regulamentos de Equipamento de Rádio de 2017 (SI2017/1206). O texto completo da declaração de conformidade do Reino Unido está disponível no seguinte endereço de Internet:

O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.

Este símbolo significa que o produto não deve ser eliminado como lixo doméstico e deve ser entregue numa instalação de recolha apropriada para reciclagem. A eliminação e a reciclagem adequadas ajudam a proteger os recursos naturais, a saúde humana e o ambiente. Para obter mais informações sobre a eliminação e a reciclagem deste produto, contacte o seu município, os serviços de eliminação ou o local de compra do produto.

Informações sobre exposição a RF:

O nível de Exposição Máxima Admissível (MPE - Maximum Permissible Exposure) foi calculado com base numa distância de d=20 cm entre o dispositivo e o corpo humano. Para manter a conformidade com os requisitos de exposição a RF, use um produto que mantenha uma distância de 20cm entre o dispositivo e o corpo humano. Bandas de frequência e potência possível indicadas abaixo:

Função Bandas	Frequência de funcionamento	Pot. máx.
Wi-Fi para T8214.	2,4 GHz 2412-2472 MHz 18,89 dBm

O seguinte importador é a entidade responsável (contacte para questões no âmbito da UE):

Anker Innovations Deutschland GmbH | Georg-Muche-Strasse 3, 80807 Munique, Alemanha

O seguinte importador é a parte responsável (contacte para questões do Reino Unido):

Anker Technology (UK) Limited, GNR8, 49 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1HP, Reino Unido.

PT 133132 PT

المنظمة الخلفي

Serviço de Apoio ao Cliente | خدمة العملاء