Video Doorbell 2 Pro HomeBase - Campainhas de porta eufy - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Campainha de vídeo com estação base (HomeBase)
Marca	eufy
Modelo da campainha	T8213
Modelo HomeBase	T8010X
Alimentação da campainha	Bateria interna recarregável (porta micro-USB) ou fiação da campainha 8-24 V CA
Alimentação HomeBase	Adaptador de tomada 12 V DC, 2 A
Autonomia da bateria	Até 6 meses (dependendo do uso, cerca de 10 eventos por dia)
Câmera	Dupla lente (principal e secundária)
Detector de movimento	Sim
Áudio	Microfone e alto-falante integrados
Visão noturna	Sim (infravermelho)
Conectividade Wi-Fi	2,4 GHz (campainha e HomeBase), 24 GHz (campainha), Sub-1G (HomeBase)
Armazenamento	Local no HomeBase (capacidade não especificada)
Temperatura de operação	-20°C a 45°C
Montagem	Suporte de parede com calço de montagem 15°, altura recomendada 1,2 m
Limpeza	Pano macio, evitar produtos abrasivos e químicos
Segurança	Em conformidade com as normas CE, distância de segurança de 20 cm para exposição RF
Conteúdo da caixa	Campainha de vídeo, HomeBase 2, adaptadores, cabo Ethernet, cabo micro-USB, suportes, parafusos, pino de liberação

Perguntas frequentes - Video Doorbell 2 Pro HomeBase eufy

Como instalar a campainha?

Comece conectando o HomeBase ao roteador via Ethernet. Baixe o aplicativo eufy Security e crie uma conta. Siga as instruções para adicionar a campainha (pressione o botão SYNC até ouvir um bipe). Escolha a alimentação por bateria ou fiação. Fixe o suporte de parede a 1,2 m do chão, então encaixe a campainha.

Como conectar o HomeBase à Internet?

Conecte o HomeBase usando o adaptador de tomada, então ligue-o ao seu roteador através do cabo Ethernet fornecido. O LED fica azul quando a conexão estiver pronta.

Como adicionar a campainha à estação HomeBase?

Certifique-se de que a campainha está ligada (botão SYNC). No aplicativo, siga as instruções para adicionar um dispositivo. Mantenha o botão SYNC pressionado até ouvir um bipe para associá-la.

Como remover a campainha para recarregá-la?

Use o pino de liberação fornecido. Insira-o no furo na parte superior da campainha, então levante a parte superior para removê-la do suporte. Conecte o cabo micro-USB para carregar.

Qual é a autonomia da bateria?

Em uso normal (cerca de 10 eventos por dia de 20 segundos), a bateria pode durar até 6 meses. O tempo de carga completa é de aproximadamente 6 horas.

Pode-se alimentar a campainha por uma fiação existente?

Sim, se você tiver uma campainha com fio funcionando em 8-24 V CA. Desligue a corrente no disjuntor, remova o botão antigo, conecte os fios aos terminais na parte traseira da campainha (os dois terminais são idênticos), então religue a corrente.

Como ajustar o ângulo de visão?

Use o calço de montagem de 15° fornecido opcionalmente para inclinar a campainha. Antes da montagem definitiva, visualize a imagem ao vivo no aplicativo para ajustar a posição.

O que fazer se a campainha não tocar?

Verifique se o botão SYNC está bem pressionado para ativar o dispositivo. Se estiver usando fiação, teste a campainha existente antes. Certifique-se de que o HomeBase está conectado e que o aplicativo está notificado.

Como redefinir a campainha?

Pressione o botão SYNC por 10 segundos até ouvir um bipe. A campainha será redefinida para as configurações de fábrica.

Onde baixar o aplicativo eufy Security?

O aplicativo está disponível gratuitamente na App Store (iOS) e no Google Play (Android). Pesquise por eufy Security e instale-o.

MANUAL DE UTILIZADOR Video Doorbell 2 Pro HomeBase eufy

Para a instalação do videoporteiro

Suporte de instalação

Cunha de instalação de 15º (opcional)

Orifício de parafuso Cartão de posicionamento

Fios de extensão e porcas de fios (opcional)

Cabo de carregamento micro-USB

da campainha

Guia de início rápido

Para a instalação da HomeBase 2

HomeBase 2 Modelo: T8010X

Adaptador de alimentação da HomeBase 2

Nota: A ficha de alimentação poderá variar consoante as regiões diferentes.

2 / PRODUTO VISÃO GERAL

Videoporteiro

Vista frontal:

I.Sensor de movimento
2.Microfone
3.Lente da câmara principal
4.Sensor de luz ambiente
5.Illuminação LED / Botão da campainha
6.Lente da câmara secundária
7. Altifalante

Parte de trás:

I.Mecanismo de remoção
2. Porta de carregamento micro USB
3.Botão SYNC/RESET
4. Terminais de alimentação para fios de campainha existentes (opcional)

Operação Como fazer
Ligar o videoporteiro Prima	o botão SYNC.
Adicione a campainha da porta à HomeBase	Prima continuamente o botão SYNC até ouvir um aviso sonoro.
Desligue a campainha Prima	rapidamente 5 vezes o botão SYNC dentro de 3 segundos.
Repor a campainha Prima	continuamente o botão SYNC durante 10 segundos.

HomeBase 2

6.Botão SYNC/ALARM OFF

1. Porta de alimentação

7.Botão Repor

1. Porta USB

172 PT

3 / DO SISTEMA FUNCIONAMENTO

Funcionamento do sistema

O sistema de videoporteiro é composto por 2 elementos. Um deles é o videoporteiro à sua porta. O outro é a HomeBase no interior da sua habitação. O videoporteiro deteta movimento na sua entrada e permite-lhe atender a porta em qualquer altura e em qualquer lugar. A HomeBase armazena clips de vídeo no armazenamento integrado. Quando alguém toca à campainha, as pessoas que estão na habitação serão avisadas.

I. Ligue a HomeBase 2, em seguida, utilize o cabo de Ethernet fornecido para ligar a HomeBase 2 ao seu router doméstico.

1. O indicador LED fica azul (isto poderá demorar 1 min.) quando a HomeBase 2 estiver pronta para configurar.

174 PT

5 / PASSO 2 Configurar o sistema

Transferir a aplicação e configurar o sistema

Transfira a aplicação eufy Security a partir da App Store (dispositivos iOS) ou do Google Play (dispositivos Android).

Crie uma conta eufy Security e, em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração.

Opção I - Com bateria

I. Se não tiver uma ligação por fios na porta da frente, utilize a bateria incorporada. Pode determinar livremente a posição do videoporteiro e a montagem é fácil e rápida.
2. Quando o nível da bateria da campainha estiver baixo, deve retirá-la e carregá-la.
3. Se escolher esta opção, vá para o PASSO 4 ENCONTRAR UM LOCAL PARA A INSTALAÇÃO.

Nota: A duração da bateria varia consoante a utilização.Nos casos mais comuns, uma campainha pode ter até 10 eventos por dia e cada gravação dura em média 20 segundos.Neste cenário, a duração da bateria da campainha pode ser até 6 meses.

Optrica com fios

I. Se tiver uma ligação por fios para campainha na porta da frente, a campainha será constantemente alimentada por fio. Deste modo não é necessário desmontá-la e carregá-la após a instalação.
2 Como a campainha é alimentada por fios, a posição de instalação é limitada.
3. Se escolher esta opção, avance para o APÊNDICE 3 FORNECER ENERGIA À CAMPAINHA COM OS FIOS DE CAMPAINHA EXISTENTES.

Cablagem da campainha 8 - 24 V CA

7/

PASSO 4

ENCONTRAR UM LOCAL PARA A INSTALAÇÃO

Encontrar um local para a instalação

Leve o videoporteiro para a sua porta da frente e verifique a vista ao vivo em simultâneo na aplicação.Encontre um local onde possa ver o campo de visão desejado.

Tenha em atenção os seguintes fatores:

I. Verifique se pode reutilizar os orifícios e âncoras existentes na parede ou na moldura da porta.
2. Se quiser colocar a campainha junto a uma parede lateral, certifique-se de esta não aparece no campo de visão. Caso contrário, a luz infravermelha será refletida e a visão noturna tornar-se-á desfocada.
3. Se perfurar os orifícios de instalação pela primeira vez, a altura de instalação recomendada é de 1,2 m de altura do chão.
4. Para ajustar o ângulo, utilize a cunha de instalação de 15º como suporte de instalação adicional.

Coloque o cartão de posicionamento de orifício do parafuso contra a parede para marcar a posição.

Instalar a campainha numa superfície de madeira

Se estiver a instalar a campainha numa superfície de madeira, não precisa perfurar antecipadamente os orifícios piloto. Utilize os parafusos fornecidos para fixar o suporte de instalação à parede. O cartão de posicionamento de orifício do parafuso indica a posição dos orifícios dos parafusos.

Vai precisar de: chave de parafusos, suporte de instalação, cunha de instalação de 15° (opcional), pacotes de parafusos

Instalar a campainha em superfícies fabricadas em materiais duros

I. Se estiver a instalar a campainha numa superfície fabricada em materiais duros, como tijolo, betão ou estuque, perfure 2 orifícios através do cartão de posicionamento de orifício do parafuso com uma broca de 6 mm.
2. Insira as âncoras fornecidas e utilize os parafusos compridos fornecidos para fixar o suporte de instalação à parede.

Vai precisar de: berbequim, broca de 6 mm, suporte de instalação, cunha de instalação de 15° (opcional), pacotes de parafusos

Berbequim (não fornecido)

Broca de 6 mm

Suporte de instalação (fixado à cunha de instalação de 15°)

Cunha de instalação de 15° (opcional)

Pacotes de parafusos (parafusos e âncoras sobressalentes incluidos.)

Sem a cunha de instalação de 15°

Com a cunha de instalação de 15°

2

2

9 / PASSO 6 INSTALAÇÃO DA CAMPAINHA

Instalar a campainha

Alinhe a parte inferior da campainha e, em seguida, encaixe-a no lugar pela parte superior. Pressione a campainha para baixo até ouvir um clique.

Se quiser remover a campainha ou recarregá-la, consulte as seguintes secções.

10 / APÊNDICE I REMOÇÃO DA CAMPAINHA

Remover a campainha

I. Utilize o pino de remoção da campainha fornecido se quiser remover a campainha do suporte de instalação.
2. Pressione o orifício na parte superior da campainha e levante a tampa para remover.

Vai precisar de: Pino de remoção da campainha

Indicador LED	Carregamento: verde intermitente
	Carga total: verde
Tempo de carregamento 6 h	horas de 0% a 100%

12 / APÊNDICE 3 FORNECER ENERGIA À CAM PAINHA EXISTENTES

FORNECER ENERGIA À CAMPAINHA COM OS FIOS DE CAMPAINHA EXISTENTES.

3. I Verificar se os fios da campainha estão a funcionar

I. Toque a campainha existente para verificar se funciona.Se a campainha não tocar, os fios da campainha podem estar danificados.Utilize a bateria para fornecer energia à campainha ou consulte um eletricista para reparar os fios.
2. Desligue a alimentação no disjuntor.Ligue/desligue as luzes na sua habitação para se certificar de que a eletricidade está realmente cortada.

Tenha sempre cuidado ao manusear fios. Se não se sentir confortável para fazer a instalação, peça a um eletricista qualificado para o fazer.

3.2 Remover o botão da campainha existente

Se já tiver uma cablagem para a campainha:

I. Remova o botão da campainha existente com uma chave de parafusos Philips (não fornecida).
2. Puxe com cuidado os dois fios para fora quando retirar a campainha existente.Endireite as extremidades do fio, se necessário.

Vai precisar de: Chave de parafusos Philips

3.3 Encontrar um local para a instalação

I. Ao determinar a posição de instalação da campainha, tenha em atenção estes fatores:

① Verifique se pode reutilizar os orifícios e âncoras existentes na parede ou na moldura da porta.
② Se perfurar os orifícios de instalação pela primeira vez, a altura de instalação recomendada é de 1,2 m de altura do chão.
③ Para ajustar o ângulo, utilize a cunha de instalação de 15° como suporte de instalação adicional.

Sem a Cunha de instalação de 15° Com a Cunha de instalação de 15°

1. Coloque o cartão de posicionamento de orifício do parafuso contra a parede para marcar a posição.

Se estiver a instalar a campainha numa superfície de madeira, não precisa perfurar antecipadamente os orifícios piloto.Utilize os parafusos fornecidos para fixar o suporte de instalação à parede.O cartão de posicionamento de orifício do parafuso indica a posição dos orifícios do parafuso.

Vai precisar de: berbequim, suporte de instalação, cunha de instalação de 15° (opcional), pacotes de parafusos

Sem a cunha de instalação de 15° Com a cunha de instalação de 15°

Se estiver a instalar a campainha numa superfície fabricada em materiais duros, como tijolo, betão, estuque:

① Perfure 2 orifícios através do cartão de posicionamento de orifício do parafuso com uma broca de 6 mm.
② Insira as âncoras fornecidas e utilize os parafusos compridos fornecidos para fixar o suporte de instalação à parede.

Vai precisar de: berbequim, broca de 6 mm, suporte de instalação, cunha de instalação de 15° (opcional), pacotes de parafusos

Broca elétrica (não fornecida)

Broca de 6 mm

Suporte de instalação (fixado à cunha de instalação de 15°)

Cunha de instalação de 15° (opcional)

Pacotes de parafusos (parafusos e âncoras sobressalentes incluídos.)

Sem a cunha de instalação de 15° Com a cunha de instalação de 15°

2

2

3.5 Ligar os fios da campainha à campainha

Ligue os fios aos terminais na parte de trás da campainha e, em seguida, aperte os parafusos dos terminais.Os fios podem ser ligados a qualquer terminal.

Vai precisar de: fios e porcas de fios (opcional), videoporteiro, chave de parafusos Philips

• Para evitar curtos-circuitos, certifique-se de que os fios não estão em contacto uns com os outros depois de ligados aos terminais.
• Se os fios forem demasiado curtos, utilize os fios de extensão e as porcas dos fios fornecidos para os alongar. Utilize fita adesiva para fios elétricos se não tiver mais espaço na parede para porcas de fios.

3.6 Instalar a campainha no suporte

Alinhe a parte inferior da campainha e, em seguida, encaixe-a no lugar pela parte superior. Pressione a campainha para baixo até ouvir um clique.

3.7 Repor a alimentação

Se quiser remover a campainha ou recarregá-la, consulte as secções correspondentes.

13/AVISO

CE Este produto está em conformidade com os requisitos relativos às interferências radioelétricas da Comunidade Europeia

Declaração de Conformidade

Por este meio, a Anker Innovations Limited declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE. Para consultar a declaração de conformidade, visite o Website: https://uk.eufylife.com/.

O transformador deverá ser colocado junto do equipamento e estar facilmente acessível. Não utilize o dispositivo em ambientes com temperaturas demasiado altas ou baixas, nunca exponha o dispositivo a luz solar forte ou a ambientes demasiado húmidos. A temperatura adequada para o produto e acessórios é de -20 °C a 45 °C.

Durante o carregamento, coloque o dispositivo num ambiente com uma temperatura ambiente normal e uma ventilação adequada.

É recomendado que carregue o dispositivo num ambiente com uma temperatura entre 5 °C e 25 °C.

Certifique-se de que utiliza apenas o transformador fornecido pelo fabricante. A utilização de um carregador não autorizado pode pôr em risco a sua segurança e violar a cláusula da garantia.

Este adaptador destina-se apenas a utilização em espaços interiores. O tipo de transformador é KA2401A-1202000DE/, a corrente/tensão de saída é de 12 VCC/2 A.A ficha é considerada como um dispositivo de desligamento do transformador.

ADVERTÊNCIA: RISCO DE EXPLOSÃO SE A BATERIA FOR SUBSTITUÍDA POR UMA DE TIPO INCORRETO.ELIMINE AS BATERIAS USADAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES.

194 PT

Informações sobre exposição a RF: o nível de Exposição Máxima Admissível (MPE - Maximum Permissible Exposure) foi calculado com base numa distância de d=20 cm entre o dispositivo e o corpo humano. Para manter a conformidade com os requisitos de exposição a RF, utilize o produto mantendo uma distância de 20 cm entre o dispositivo e o corpo humano.

Gama de frequências de funcionamento do Wi-Fi do dispositivo T8213: 2412\~2472 MHz (2,4 G); Gama 23-24 GHz (24 GHz);

Potência de saída máxima do Wi-Fi: 17.88 dBm (EIRP para 2,4 G); Potência de saída máxima: 5 dBm (EIRP para 24 GHz)

Gama de frequências de funcionamento do Wi-Fi do dispositivo T8010X: 2412\~2472 MHz (2,4 G); Gama: 866-866,8 MHz (Sub-IG);

Potência de saída máxima do Wi-Fi: 18.40 dBm (EIRP para 2,4 G); Potência de saída máxima: 5,492 dBm (EIRP para Sub-IG)

O seguinte importador é o responsável (contacto para assuntos na Eu e no RU) Anker Innovations Deutschland GmbH I Georg-Muche-Strasse 3, 80807 Munique, Alemanha

Este produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade que podem ser reciclados e reutilizados.

Este símbolo significa que o produto não deve ser eliminado como lixo doméstico e deve ser entregue numa instalação de recolha apropriada para reciclagem. A eliminação e a reciclagem adequadas ajudam a proteger os recursos naturais, a saúde humana e o ambiente. Para obter mais informações sobre a eliminação e a reciclagem deste produto, contacte o seu município, os serviços de eliminação ou o local de compra do produto.

1 / ماهيات مُضمن

لتنّبیت جرس الباب بالفیدیو

Servizio clienti | Klantenservice | Serviço de Apoio ao Cliente

Warranty

Garantie | Garantía | Garantie | Garanzia | Garantie | Garantia