Speaker Table 360 - Alto-falante Create - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Speaker Table 360 Create

Instruções de segurança 16

Recursos 16

Lista de peças 16

Painel de controle 17

Etapas de montagem 17

Conexão bluetooth e reprodução de música 18

Chamadas telefônicas via bluetooth 19

Controle de volume 19

Carregamento usb 19

Carregamento sem fio 19

Bateria fraca e carga 20

Função tws 20

Desligamento automático 20

ESPAÑOL

Obrigado por escolher nossa mesa de alto-falante. Antes de utilizar este aparelho e para garantir a sua melhor utilização, leia atentamente as instruções.

As medidas de segurança listadas aqui reduzem o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos, quando devidamente seguidas. Guarde o manual em local seguro para referência futura, bem como a garantia, o recibo de compra e a caixa. Se aplicável, passe estas instruções ao futuro proprietário do aparelho. Sempre siga as instruções básicas de segurança e as medidas de prevenção de riscos ao usar um aparelho elétrico. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos resultantes do não cumprimento destas instruções por parte do usuário.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Ao usar qualquer aparelho elétrico, as precauções básicas de segurança devem sempre ser observadas.

• O peso máximo de carregamento deste produto é de 5 kg, não coloque nenhum objeto com peso superior a 5 kg sobre este produto.
• Este produto não pode ser usado como assento.
• Use o adaptador AC original para carregá-lo, caso contrário, pode fazer com que o alto-falante carregue lentamente ou não carregue de todo.

RECURSOS

- Bluetooth, viva-voz, entrada auxiliar, função de carregador USB, função de leitor USB, função de carregador sem fio e TWS (True Wireless Stereo).

LISTA DE PEÇAS

1. Base de carregamento sem fio
2. Corpo Principal
3. Cabo de alimentação
4. Pernas (x3)
5. Adaptador AC
6. Cabo auxiliar de 3,5 mm
7. Protetores de perna (x3)

1. Abra a caixa, coloque o alto-falante em uma superfície plana com a base voltada para cima (mostrando os orifícios dos parafusos).
2. Pegue uma perna de madeira e insira-a em um orifício de parafuso.
3. Gire a perna de madeira no sentido horário até segura.
4. Repita as etapas 2 e 3 para as 2 pernas de madeira restantes.
5. Gire o alto-falante para cima após montar as pernas de madeira.

123

• Power on: Conecte a fonte de alimentação (prompt de voz quando o alto-falante é ligado).
• Bluetooth: Modo Bluetooth.
• Power off: Desligue a fonte de alimentação (prompt de voz quando o alto-falante é desligado).
• Bluetooth, waiting for connection: Emparelhamento (entre no modo Bluetooth / AUX e volte ao modo Bluetooth).
• Bluetooth is connected: Emparelhamento concluído, volte ao modo Bluetooth novamente.
• Bluetooth disconnected, waiting for connection: Desligue a conexão com o celular emparelhado ou outro dispositivo, pressione e segure o botão Reproduzir / Pausar / Telefone para desconectar o Bluetooth.
  • Maximum volume: Nível máximo de volume.
• Low battery: A bateria embutida precisa ser carregada.

LIGARE DESLIGAR

• Pressione e segure o botão POWER / TWS, você ouvirá “Power On” e o alto-falante entrará no modo Bluetooth por padrão. Em seguida, você ouvirá “Bluetooth, waiting for connection”. Agora você pode emparelhar um smartphone ou outros dispositivos com o alto-falante.
• Pressione e segure o botão POWER / TWS e o alto-falante será desligado. Você ouvirá "Power off" no alto-falante.

MUDANÇA DE MODO

• Pressione rapidamente o botão [POWER] para mudar o canal, a sequência do canal será Bluetooth-USB-AUX e depois a circulação.
• O alto-falante é compatível com o modo Bluetooth por padrão, mas se você inserir o leitor USB ou o cabo AUX, ele mudará para o modo correspondente.

LIGUE O MODO AUX

- Insira o cabo AUX no soquete AUX no painel traseiro do alto-falante. O alto-falante mudará automaticamente para o modo AUX. As luzes LED azul e verde acenderão e o modo Bluetooth será desligado diretamente. Após desconectar o cabo AUX, o modo Bluetooth será ativado automaticamente. Em seguida, você ouvirá “Bluetooth, waiting for connection” ou simplesmente “Bluetooth”.

LEITOR USB

- Insira o leitor USB na porta do leitor USB no painel traseiro do alto-falante, então o alto-falante irá ler e reproduzir a música automaticamente, a luz LED ciano acenderá.

CONEXÃO BLUETOOTH E REPRODUÇÃO DE MÚSICA

- Quando o alto-falante está no modo Bluetooth, ele muda automaticamente para o “status de emparelhamento”. A luz LED azul piscará lentamente e o nome do dispositivo Bluetooth aparecerá nas configurações do smartphone como “SPEAKER TABLE”.

• O alto-falante irá emparelhar com seu smartphone através do sistema Bluetooth, você ouvirá “Bluetooth is connected” após o emparelhamento. O LED azul ficará aceso. Se o emparelhamento falhar, o LED azul piscará lentamente.
• Ao reproduzir música após conectar com seu smartphone via Bluetooth, o alto-falante irá parar se você pressionar rapidamente o botão Reproduzir / Pausar / Telefone e irá retomar a reprodução se você pressionar rapidamente o botão Reproduzir / Pausar / Telefone novamente.
• Quando este alto-falante estiver conectado ao seu smartphone, pressione e segure o botão Reproduzir / Pausar / telefone, o alto-falante desligará a conexão com o celular pareado e outro smartphone pode se conectar ao dispositivo “SPEAKER TABLE” via Bluetooth.
• A distância entre o smartphone e o alto-falante não deve exceder 10 m.

CHAMADAS TELEFÔNICAS VIA BLUETOOTH

• Quando receber uma chamada, pressione rapidamente o botão Reproduzir / Pausar / Telefone para atender o telefone, fale com o microfone, será uma chamada clara. Pressione rapidamente novamente para desligar e pressione longamente para rejeitar.
• Pressione o botão Reproduzir / Pausar / Telefone duas vezes para discar o número de telefone da última chamada gravada.
• O alto-falante mudará para o modo Bluetooth e atenderá a próxima chamada se houver uma chamada enquanto o leitor USB ou música AUX estiver tocando. Se você não precisar usar o alto-falante para atender o telefone, desconecte a conexão Bluetooth entre o telefone celular e o alto-falante ou mude o telefone celular para o estado de alto-falante / fone de ouvido.

CONTROLE DE VOLUME

• Pressione o botão + para aumentar o volume.
• Pressione o botão - para diminuir o volume.
• Pressione rapidamente e mantenha pressionado o botão de volume + / - para ajustar o nível de volume nos modos Bluetooth e AUX. Pressione rapidamente o botão de volume + / - para ajustar para a música anterior ou seguinte. Pressione e segure o botão de volume + / - para ajustar o nível de volume no modo leitor USB.

CARREGAMENTO USB

• Quando o alto-falante está ligado ou conectado a um adaptador CA, a porta USB ♦ pode carregar dispositivos inteligentes ao mesmo tempo. Quando o alto-falante está desligado, a porta USB não pode carregar nenhum dispositivo externo.
• Se o alto-falante estiver conectado através do adaptador CA, mesmo se o alto-falante estiver desligado, a porta USB ♦ pode carregar dispositivos inteligentes ao mesmo tempo.

CARREGAMENTO SEM FIO

- A bobina de carregamento de dispositivos de carregamento sem fio (o telefone móvel que pode suportar o padrão Qi de carregamento sem fio) deve apontar para a marca de carregamento sem fio no meio do alto-falante da mesa, quando o alto-falante está ligado ou conectado a um adaptador CA. Você verá a marca de carregamento na tela do seu telefone celular ou ouvirá um som após conectar o dispositivo para carregamento sem fio.

BATERIA FRACA E CARGA

• Quando a capacidade da bateria estiver baixa, você ouvirá “Bateria fraca” para lembrar o usuário de que o alto-falante precisa ser carregado. Se o usuário não conectar o alto-falante para carregar, ele desligará automaticamente.
• Depois de conectar o adaptador AC à porta na parte traseira do alto-falante, a luz LED vermelha acenderá durante o carregamento. A luz LED vermelha apagará quando o alto-falante estiver totalmente carregado.
• Ele pode exibir a carga da bateria do alto-falante do telefone após conectar o Bluetooth (o telefone móvel que pode suportá-lo).
• Cuidado: A luz LED pode ficar vermelha por um segundo após conectar o adaptador CA e, em seguida, desligar. Isso significa que a bateria embutida está totalmente carregada.

FUNÇÃO TWS

A função TWS permite conectar dois alto-falantes. A primeira mesa de alto-falantes será a principal conectada ao dispositivo Bluetooth e operará todos os controles. A segunda mesa de alto-falantes é um alto-falante secundário vinculado que fornece True Wireless Sound (TWS).

1. Ligue os dois alto-falantes, clique duas vezes no botão POWER / TWS em um dos dois e os dois entrarão no modo de emparelhamento de equipe. Você ouvirá um sinal acústico, ambos os LEDs azuis em ambos os alto-falantes piscarão rapidamente ao mesmo tempo. Após o emparelhamento do equipamento, o indicador LED do primeiro alto-falante (principal) continuará a piscar lentamente. O LED do segundo alto-falante (alto-falante secundário e TWS emparelhado) ficará verde. Depois de conectar com um telefone ou outro dispositivo Bluetooth, o LED no alto-falante principal ficará azul, o LED no alto-falante secundário ficará verde.
2. Quando os alto-falantes forem emparelhados com sucesso em equipes, pressione brevemente o botão POWER / TWS no alto-falante principal ou sub alto-falante para desativar o modo de emparelhamento de equipe TWS.
3. Quando os alto-falantes estão devidamente emparelhados no modo TWS via Bluetooth, os dois alto-falantes ainda podem funcionar como alto-falantes emparelhados inserindo o cabo AUX no soquete AUX do primeiro alto-falante (mestre). O alto-falante principal terá a luz LED verde e azul, enquanto o alto-falante secundário terá apenas a luz LED verde. O modo TWS falhará se o cabo Aux for inserido no soquete Aux do segundo alto-falante (sub-alto-falante).
4. No estado TWS, apenas o alto-falante principal é usado para atender o telefone. O alto-falante secundário não está respondendo.

DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO

- Depois de ligar o alto-falante sem conexão Bluetooth ou sem sinal de entrada de linha, ou desconectar o Bluetooth após 10 minutos sem uso, o alto-falante desligará automaticamente. Você ouvirá “Power off”.

Em conformidade com as diretrizes: 2012/19 / UE e 2015/863 / UE sobre a restrição do uso de substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrônicos, bem como a eliminação de resíduos. O símbolo com o caixote do lixo cruzado mostrado na embalagem indica que o produto ao final de sua vida útil será coletado como lixo separado. Portanto, qualquer produto que tenha atingido o fim de sua vida útil deve ser entregue a centros especializados de eliminação de resíduos para coleta seletiva de equipamentos elétricos e eletrônicos, ou devolvido ao varejista ao comprar equipamentos novos similares, em um para uma base. A coleta seletiva apropriada para o comissionamento subsequente do equipamento enviado para reciclagem, tratamento e descarte de maneira ecológica ajuda a evitar possíveis efeitos negativos no meio ambiente e na saúde e otimiza a reciclagem e reutilização de os componentes que compõem o dispositivo. A eliminação abusiva do produto pelo usuário implica a aplicação de sanções administrativas de acordo com as leis.