MO20IXD - Micro-ondas TAURUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Forno micro-ondas embutível
Marca	Taurus
Modelo	MO20IXD
Dimensões (L x A x P)	595 x 385 x 400 mm
Peso líquido	15 kg (estimativa)
Alimentação elétrica	230 V / 50 Hz
Potência micro-ondas	900 W (estimativa)
Potência grelhador	1000 W (estimativa)
Capacidade	20 litros (estimativa)
Funções principais	Micro-ondas (5 níveis), Grelhador, Combinação (2 modos), Descongelamento por peso e tempo, Menu automático (8 programas), Início rápido
Ecrã	LED digital
Temporizador	Até 95 minutos
Relógio	24 horas
Bloqueio de segurança para crianças	Sim
Acessórios incluídos	Prato de vidro, Anel rotativo, Grelha, Manual de instruções
Tipo de instalação	Embutível (abertura traseira necessária)
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano húmido e detergente suave. Não imergir.
Segurança	Sistema de bloqueio de segurança, paragem automática em caso de porta aberta
Peças sobressalentes e reparabilidade	Peças disponíveis através do serviço autorizado Taurus (http://taurus-home.com/)

Perguntas frequentes - MO20IXD TAURUS

Como acertar o relógio no forno micro-ondas MO20IXD?

Prima duas vezes em Temporizador/Relógio, as horas piscam. Rode o botão para ajustar a hora (0-23), depois prima novamente o botão para confirmar. Os minutos piscam: rode para ajustar (0-59), depois prima uma última vez para validar. O relógio está então ajustado.

Como usar a função micro-ondas?

Prima em Micro-ondas, o ecrã mostra P100. Prima novamente ou rode o botão para escolher a potência (P100, P80, P50, P30, P10). Prima em Iniciar/+30 seg./Confirmar, rode para selecionar o tempo de cozedura, depois prima o mesmo botão para iniciar.

Como descongelar alimentos?

Para descongelamento por peso, prima uma vez em Descong. por peso/tempo (dEF1), rode para escolher o peso (100-2000 g), depois prima em Iniciar/+30 seg./Confirmar. Para descongelamento por tempo, prima duas vezes (dEF2), ajuste o tempo (até 95 min) e inicie.

Como usar o grelhador ou a cozedura combinada?

Prima em Grelhador/Combi para selecionar G (grelhador só), C-1 (55% micro-ondas + 45% grelhador) ou C-2 (36% + 64%). Confirme com Iniciar/+30 seg./Confirmar, ajuste o tempo e inicie. A meio da cozedura, o forno emite dois bipes: vire os alimentos se necessário.

Como limpar o forno micro-ondas MO20IXD?

Desligue o aparelho. Limpe o interior com um pano húmido e detergente suave. Não use produtos abrasivos. O prato de vidro e o anel rotativo podem ir à máquina de lavar loiça. Nunca imerja o forno.

O que fazer se o prato rotativo não rodar?

Verifique se o prato de vidro e o anel rotativo estão corretamente posicionados. O eixo rotativo deve estar bem encaixado. Se o problema persistir, contacte o serviço técnico.

Como usar os menus automáticos?

Rode o botão para a direita para selecionar um menu de A-1 (pizza) a A-8 (pipocas). Confirme com Iniciar/+30 seg./Confirmar, depois rode para escolher o peso conforme a tabela do manual. Inicie a cozedura.

Como bloquear/desbloquear os comandos?

Em modo de espera, mantenha Parar/Limpar premido durante 3 segundos. Um bip longo confirma o bloqueio. Para desbloquear, mantenha novamente o mesmo botão premido 3 segundos.

O que fazer se o forno não aquecer?

Certifique-se de que a porta está bem fechada e que o sistema de bloqueio de segurança está ativado. Verifique a alimentação elétrica. Se o problema persistir, contacte um serviço técnico autorizado.

Como instalar o forno num móvel?

Prepare uma abertura com 560+8 mm de largura e 362+3 mm de altura. Fixe os acessórios de instalação (bloco de pé, tapete de borracha, suporte). Coloque o forno, ajuste o parafuso de ajuste A para um espaço de 1 mm, fixe com os parafusos B e coloque o embelezador de plástico.

MANUAL DE UTILIZADOR MO20IXD TAURUS

Obrigado por ter adquirido um eletrodoméstico da marca Taurus.

A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.

Leia com muita atenção estas instruções antes de utilizar o aparelho e guarde-o para futuras consultas. A não observância e cumprimento destas instruções pode resultar em acidente.

CONFIGURAÇÃO DO FORNO MICRO-ONDAS

Peças e acessórios

Retire o micro-ondas da embalagem e retire o cartão do seu interior. Acessórios:

Bandeja de cristal (1)

Conjunto do aro giratório (1)

Manual de instruções (1)

A - Painel de controlo

B - Eixo giratório

C - Aro giratório

D - Prato de vidro

E-- Janela

F - Conjunto da porta

G - Sistema de bloqueio de segurança

Grelha (Para uso exclusivo com a função grill e sobre o prato de vidro)

Colocação do prato giratório

A - Encaixe (parte inferior)

B - Prato de vidro

C - Eixo giratório

D- Conjunto do aro giratório (1)

- Nunca coloque o prato de vidro ao contrário. O prato de vidro nunca deverá ficar bloqueado.

- Durante o funcionamento é imprescindível usar o prato de vidro e o conjunto do anel giratório.

- Os alimentos a os respetivos recipientes são colocados sobre o prato de vidro.

- Se o prato de vidro ou o aro giratório se quebrar ou riscar, consulte o serviço de assistência técnico mais próximo.

Instalação e conexão

- Este aparelho está projetado unicamente para uso doméstico.

- Este aparelho está projetado para ser encastrado. Não está projetado para ser utilizado sobre uma bancada ou dentro de um armário.

- Respeite as instruções especiais de montagem.

- O aparelho pode ser instalado num compartimento com 60 cm de largura.

- Ligue o aparelho a uma tomada com ligação à terra.

- A tensão da rede de alimentação deve coincidir coincidir com al indicada na placa de especificações técnicas.

- Só um eletricista qualificado pode substituir a ficha e o cabo de alimentação. Caso necessite de prolongar o cable de ligação, coloque um dispositivo de desligamento ao lado da instalação, com uma distância mínima entre contactos de 3 mm.

- Não utilize adaptadores, extensões ou fichas múltiplas. A sobrecarga pode provocar um incêndio.

A superfície acessível pode aquecer durante o funcionamento.

Instruções de instalação

Leia cuidadosamente as instruções antes de instalar o aparelho.

O microondas inclui 3 acessórios que devem ser consertados antes da instalação:

A - Bloqueio de perna

B - Tapete de borracha

C - Suporte

Siga as instruções abaixo para instalação.

Acessórios para a instalação

1. Parafuso de ajuste A
2. Parafuso B
3. Kit de acabamentos em plástico

Ligação eléctrica

O forno vem equipado com uma ficha e esta só deve ser ligada a uma tomada com ligação à terra corretamente instalada. De acordo com as normas em vigor, só um eletricista qualificado pode substituir a ficha e o cabo de alimentação. Caso necessite de prolongar o cable de ligação, coloque um interruptor ao lado da instalação, com uma distância mínima entre contactos de 3 mm.

Móvel de encastre

• O móvel deve ter a parte de trás aberta. Altura de instalação mínima: 85 cm

• Não cubra as aberturas de ventilação nem os orifícios de entrada de ar.

• 

1. 

Instalação do forno

1. Fixe o parafuso A no túnel de ventilação superior (*) e coloque o forno no móvel.
2. Regule a altura do parafuso de ajuste A para manter um espaço de 1 mm entre este e o plano superior do móvel.
3. Não force nem pregue o cabo de alimentação.
4. Verifique se o forno fica centrado no compartimento.

1. Abra a porta e fixe o forno ao móvel através do parafuso B
2. Em seguida, fixe o acabamento de plástico do kit ao orifício de instalação ( ^** ).

A instalação está terminada.

Manual de instruções

Ajuste do relógio

Quando se liga o micro-ondas, o ecrã do forno mostra «0:00» e ouve-se um sinal sonoro.

1) Prima «Kitchen Timer/Clock» duas vezes para selecionar a função de relógio; os dígitos da hora ficam a piscar.
2) Rode o botão para ajustar a hora; o tempo de entrada deve estar entre 0-23.
3) Pima «Kitchen Timer/Clock»; os minutos ficam a piscar.
4) Rode o botão para ajustar os minutos; o tempo de entrada deve estar entre 0-59.
5) Prima «Kitchen Timer/Clock» para finalizar a configuração do relógio. «:» fica a piscar e o tempo fica iluminado

NOTA:

Se o relógio não estiver configurado, não funcionará quando for ligado.

- Se premir "Stop/Clear" durante o processo de ajuste do relógio, o forno regressa automaticamente ao estado anterior.

Ajuste do relógio

Prima «Microwave»; aparece «P100» no ecrã. Prima novamente “Microwave” ou rode o botão para selecionar a potência desejada: «P100», «P80», «P50», «P30» ou «P10».

Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar e rode o botão para configurar o tempo de funcionamento de 0:05 a 95:00. Prima novamente «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar.

Exemplo:

Para cozinhar durante 20 minutos, a uma potência de 80%:

1) Prima uma única vez "Microwave"; aparece "P100" no ecrã.
Prima novamente “Microwave” ou rode o botão para selecionar a potência de 80%:
3) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar. Aparece no ecrã «P 80».
4) Para ajustar o tempo de funcionamento rode o botão até que apareça «20:00» no ecrã.

Prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar.

NOTA: A correspondência do tempo para o ajuste do comutador de códigos á a seguinte:

Instruções do ecrã		Potência das micro-ondas
1	P100	100%
2	P80	80%
3	P50	50%
4	P30	30%
5	P10	10%

Grill ou Combinado

Prima «Grill/Combi», aparece «G» no ecrã. Volte a premir o botão «Grill/Combi» para comutar entre os diferentes modos ou rode o botão. Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar e rode o botão para configurar o tempo de funcionamento de 0:05 a 95:00. Prima novamente «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar.

Exemplo: Para cozinhar durante 10 minutos, a 55% de potência de micro-ondas e a 45% de potência de grill (C-1):

1) Prima uma única vez "Grill/Combi"; aparece "G" no ecrã.
2) Prima novamente “Grill/Combi” ou rode o botão para selecionar a função de combinado: 1 modo.
3) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar. Aparece no ecrã «C-1».
4) Para ajustar o tempo de funcionamento rode o botão até que apareça «10:00» no ecrã.

Prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar.

NOTA: Quando tiver decorrido metade do tempo programado, o forno emite dois avisos sonoros.

É normal. Para melhores resultados, rode os alimentos, feche a porta e prima «Start/+30 sec./Confirm» para continuar a cozinhar. Se não for exercido sobre ele nenhuma operação, o micro-ondas continuará a funcionar.

Função Grill/Combi

Programa	Ecrã	Potência das micro-ondas (%)	Potencia do Grill (%)
6	G	0	100
7	C-1	55	45
8	C-2	36	64

Inicio Rápido

1) Em modo de espera, prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar com potência a 100% durante 30 segundos. De cada vez que premir o controlo, estará a aumentar o tempo de funcionamento em 30 segundos até um máximo de 95 minutos.

2) No modo micro-ondas, grill, função de combinado ou descongelação, prima «Start/+30 sec./Confirm» para aumentar o tempo de funcionamento.
3) No modo de espera, rode o botão para a esquerda para configurar o tempo de funcionamento, com a potência de micro-ondas a 100%. Em seguida, prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar.

Descongelação por peso

Prima «Weight/Time defrost» uma única vez e aparece «DEF1» no ecrã.

2) Rode o botão para selecionar o peso dos alimentos de 100 a 2000 g.

Prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a descongelar.

Descongelação por tempo

Prima «Weight/Time defrost» uma única vez e aparece «DEF2» no ecrã.

2) Rode o botão para selecionar o tempo de descongelação. O tempo máximo é de 95 minutos.

Prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a descongelar. A potência de descongelação é P30 e não é possível alterá-la.

Temporizador do funcionamento

1) Prima uma única vez "Timer/Clock"; aparece 00:00 no ecrã.
2) Rode o botão para selecionar o tempo. (O tempo máximo de funcionamento é de 95 minutos).
3) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar.
4. Quando o tempo de funcionamento é atingido, o indicador de tempo apaga-se. Irão soar 5 avisos sonoros.

Se o relógio estiver configurado (sistema de 24 horas), irá aparecer a hora atual no ecrã.

NOTA: O tempo de funcionamento é diferente do sistema de 24 horas. O relógio de cozinha é um temporizador.

Menu auto

1) Rode o botão para a direita para selecionar o menu. Irá aparecer “A-1” a “A-8” no ecrã.
2) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar.
3) Rode o botão para selecionar o peso na tabela de menu.
4) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar.

Exemplo: Se desejar utilizar o «Menu automático» para cozinhar 350 g de peixe

1) Rode o botão no sentido dos ponteiros do relógio até aparecer «A-6».
2) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar.
3) Rode o botão para selecionar o peso dos alimentos até aparecer «350».
4) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar.

Menu auto

Menu	Peso	Ecrã
A-1 Pizza	200 g	200
	400 g	400
A-2 Carne	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-3 Vegetais	200 g	200
	300 g	300
	400 g	400
A-4 Massa	50 g (com 450 ml de água fria)	50
	100 g (com 800 ml de água fria)	100
A-5 Batatas	200 g	200
	400 g	400
	600 g	600
A-6 Peixe	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-7 Bebidas	1 chávena (120 ml)	1
	2 chávenas (240 ml)	2
	3 chávenas (360 ml)	3
A-8 Pipocas	50 g	50
	100 g	100

Funcionamento repartido

No máximo, podem ser configuradas duas fases para cozinhar. No funcionamento repartido, se uma das fases estiver, por exemplo, a descongelar, automaticamente este modo é alocado à primeiro fase.

Por exemplo, para descongelar alimentos durante 5 minutos e, em seguida, cozinhar com 80% de potência de micro-ondas:

1) Prima «Weight/Time defrost» uma única vez e aparece «DEF2» no ecrã.
2) Rode o botão para selecionar o tempo de descongelação até que apareça «5:00» no ecrã.
3) Prima uma única vez "Microwave"; aparece "P100" no ecrã.
4) Prima novamente “Microwave” ou rode o botão para selecionar a potência de micro-ondas de 80%:
5) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para confirmar. Aparece no ecrã «P 80».
6) Para ajustar o tempo de funcionamento rode o botão até que apareça «07:00» no ecrã.
7) Prima «Start/+30 sec./Confirm» para começar a cozinhar e ouve-se um aviso sonoro para a primeira fase. Começa, então, a contagem decrescente para a descongelação. Ouve-se novamente o aviso sonoro e tem início a segunda função.

Quando termina o funcionamento, o aviso sonoro soa cinco vezes.

Funções de consulta

- Durante a função de micro-ondas, grill e função de combinado, selecione “Micro-ondas” e a potência de funcionamento aparece no ecrã durante 3 segundos. Após este tempo, o micro-ondas regressa ao modo anterior.

- No modo de funcionamento, prima «Timer/Clock» e a hora aparece durante 3 segundos.

Função de bloqueio infantil

Bloqueio:

No modo de espera, prima «Stop/Clear» durante 3 segundos. Irá ouvir um aviso sonoro longo, o que significa que o aparelho está bloqueado. Se a hora estiver configurada, aparece a hora atual ou, por defeito, «» e as indicadoras de bloqueio estão iluminadas.

Desbloqueio:

No modo bloqueado, prima «Stop/Clear» durante 3 segundos; irá ouvir um aviso sonoro longo a indicar que o bloqueio foi desativado.

Català

Microones MO20IXD

Distingit client:

Este produto goza do reconhecimento e proteção da garantia legal em conformidade com a legislação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços oficiais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://taurus-home.com/

Também pode solicitar informações relacionadas, pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU- NING