Laurent 25 Convection - Micro-ondas TAURUS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Laurent 25 Convection TAURUS

1 Seletor de potência
2 Ajuste do relógio
3 Função Grill/Combi
4 Descongelação
5 Seletor de potência da convecção
6 Micro-ondas – Convecção Combinada
7 Início programado
8 Pausa/cancelar
9 Indicador de menu auto
10 Indicador de temporizador
11 Botão de início/início rápido

Caso o seu modelo de aparelho não disponha dos acessórios descritos anteriormente, pode adquiri-los separadamente nos Serviços de Assistência Técnica.

→ UTILIZAÇÃO E CUIDADOS:

• Antes de cada utilização, desenrole completamente o cabo de alimentação do aparelho.
• Não utilize o aparelho se os acessórios não estiverem devidamente montados.
• Não utilize o aparelho se os acessórios ou consumíveis montados apresentarem defeitos. Substitua-os imediatamente.
• Não utilize o aparelho se estiver vazio.
• Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/desligar não funcionar.
• Não desloque o aparelho enquanto estiver em funcionamento.
• Não utilize o aparelho inclinado ou invertido.
• Não cubra ou envolva os alimentos em papel de alumínio ou outros materiais similares.

• Nunca cubra ou envolva os alimentos com papel de alumínio ou outros materiais similares.

• Não force a capacidade de trabalho do aparelho.

• Desligue o aparelho da corrente quando não estiver a ser utilizado e antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
• Este aparelho não está destinado a pessoas (incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou que tenham falta de experiência e conhecimento
• Assegure-se de que as grelhas de ventilação do aparelho não ficam obstruídas por pó, sujidade ou outros objectos.
• Não utilize o aparelho para secar animais.
• Não utilize o aparelho em animais.
• Não utilize o aparelho para secar peças de vestuário.
• Os líquidos que são aquecidos neste aparelho podem ferver muito depressa; tenha cuidado ao manusear o recipiente que contém esses líquidos.
• ADVERTÊNCIA: Não utilize o aparelho se o vidro apresentar fissuras ou danos.

→ INSTALAÇÃO

• Retire todo o material de embalagem do interior do aparelho.
• Nunca cubra nem obstrua nenhuma das aberturas do aparelho.
• A ficha deve ser ligada a uma tomada de fácil acesso para se poder desligá-la em caso de emergência.
• Verifique que o forno não sofreu nenhum dano, como por exemplo, porta mal alinhada ou dobrada, na selagem da porta ou na superfície da selagem, dobradiças e fechos partidos ou soltos e danos ou desgaste no compartimento interior ou na porta. Se tal acontecer, não utilize o aparelho e contacte o serviço de assistência técnica.
• Coloque o aparelho sobre uma superfície plana e estável, apta a suportar temperaturas elevadas, longe de outras fontes de calor e de possíveis salpicos de água.

PORTUGUÊS

→ MODO DE UTILIZAÇÃO

NOTAS PARA ANTES DA UTILIZAÇÃO:

• Retire a película protetora do aparelho.
• Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.
• Prepare o aparelho consoante a função pretendida:

CONFIGURAR O RELÓGIO

Ao ligar o micro-ondas pela primeira vez, aparece "1:01" no visor digital.

Para ajustar a hora:

• Prima o botão do relógio uma única vez para utilizar o modo 12 H e duas vezes para utilizar o modo 24H.
• Rode o botão seletor para fixar as horas.
• Prima o botão do relógio uma única vez para confirmar.
• Rode o botão seletor para fixar os minutos.
• Prima novamente o botão do relógio para confirmar.

PAUSA/STOP: COMO FUNCIONA

Quando o micro-ondas está a trabalhar, prima uma vez para pausar a função. Por exemplo, para ver como está o resultado nesse momento. Depois, se voltar a premir o botão de início, a função retomará no ponto em que estava.

Se premir o botão dua vezes, a função será cancelada e o micro-ondas passará para o modo de espera.

COZINHAR NO MICRO-ONDAS:

Este micro-ondas vem equipado com duas opções para aquecer com micro-ondas:

Cozinhar à potência máxima (100 %)

• Rode o comando seletor para selecionar o tempo de funcionamento.
• Prima o botão de início.

Cozinhar com o seletor de potência.

• Prima rapidamente o botão de função até selecionar o nível de potência desejado.
• Prima o botão de início para confirmar.
• Rode o comando seletor para selecionar o tempo de funcionamento.
• Prima o botão de início para iniciar o programa.

NOTA: O micro-ondas possui 10 níveis de potência: 100 %, 90 %, 80 %, 70 %, 60 %, 50 %, 40 %, 30 %, 20 %, 10 %.

NOTA: O tempo máximo de funcionamento é de 95 minutos.

AQUECIMENTO RÁPIDO:

Utilize esta função para aquecer rapidamente à potência máxima.

Para utilizar esta função, prima simplesmente o botão de início e o micro-ondas irá funcionar durante 30 segundos. Se premir este botão repetidamente, o tempo é aumentado em 30 segundos de cada vez.

DESCONGELAR

Este micro-ondas dispõe de duas opções para descongelar: por peso e por tempo.

Descongelação por tempo

• Prima uma única vez o botão de descongelação.
• Rode o comando seletor para selecionar o tempo de descongelação.
• Prima o botão de início para iniciar o programa.

Descongelação por peso

Com esta função o micro-ondas é programado automaticamente em função do peso (de 100 g a 1800 g).

• Prima duas vezes o botão de descongelação.
• Seleccione o peso em gramas da comida introduzida no micro-ondas.
• Prima o botão de início para iniciar o programa.

FUNÇÃO GRILL:

O grill é bastante recomendado para carnes finas, escalopes ou bife, assim como para gratinar queijo ou torrar pão. Pode-se utilizar o grill durante 95 minutos, no máximo.

Para utilizar a função grill:

• Prima o botão seletor de grill e o ecrã mostra "GrL"
• Rode o comando seletor para selecionar o tempo de funcionamento.
• Prima o botão de início para iniciar o programa.

NOTA: O micro-ondas emitirá um duplo aviso sonoro ao se atingir metade do tempo programado. Tal serve para lhe recordar de que deve virar a comida (caso o deseje) para que fique bem cozinhada de ambos os lados.

PORTUGUÊS

FUNÇÃO COMBI GRILL E MICRO-ONDAS:

Este micro-ondas possui duas funções de combinado.

Função 1 de combinado (C-1)

Esta função é bestante útil para fazer pudins, soufflés, tortilhas e cozinhar batatas ou carne de aves. Neste modo, utiliza-se 30 % de potência de micro-ondas e 70 % de potência de grill.

Para usar esta função:

• Prima o botão seletor combi até que o visor mostre C-1.
• Rode o comando seletor para selecionar o tempo de funcionamento.
• Prima o botão de início para iniciar o programa.

Função 2 de combinado (C-2)

Esta função é bastante útil para cozinhar peixe e gratinar alimentos. Neste modo, utiliza-se 55 % de potência de micro-ondas e 45 % de potência de grill.

Para usar esta função:

• Prima o botão seletor combi até que o visor mostre C-2.
• Rode o comando seletor para selecionar o tempo de funcionamento.
• Prima o botão de início para iniciar o programa.

FUNÇÃO DE CONVECÇÃO

Este micro-ondas vem equipado com um ventilador que fará com que o ar circule no interior do micro-ondas para cozinhar através da temperatura em vez de micro-ondas.

Este micro-ondas pode ser programado com dez temperaturas: 110 °C, 120 °C, 130 °C, 140 °C, 150 °C, 160 °C, 170 °C, 180 °C, 190 °C, 200 °C)

Para cozinhar com convecção + preaquecimento

• Em modo de espera, prima o seletor de temperatura até selecionar a temperatura desejada.
• Prima o botão de início.
• O seu micro-ondas começa a preaquecer e quando a temperatura for alcançada emitirá um aviso sonoro.
• Abra a porta e ponha a comida dentro do micro-ondas.
• Seleccione o tempo de aquecimento
• Prima o botão de início.

NOTA: o tempo mais longo de preaquecimento é de 30 minutos, e o tempo de preaquecimento não se pode programar. Uma vez alcançada a temperatura, o micro-ondas emite um apito a cada 5 segundos durante 30 minutos. Se não se exercer mais nenhuma ação, o micro-ondas desliga-se automaticamente.

Para cozinhar com convecção

• Em modo de espera, prima o seletor de temperatura até selecionar a temperatura desejada.
• Seleccione o tempo de aquecimento
• Prima o botão de início.

NOTA: Durante o funcionamento, pode consultar a temperatura do forno premindo o botão de convecção.

MICRO-ONDAS+CONVECÇÃO

Este microondas possui 4 funções pré-programadas que irão facilitar a maneira de cozinhar com os dois sistemas.

No modo de espera, prima sucessivamente o botão microondas+convecção para selecionar a temperatura.
- Rode o seletor para selecionar o tempo de aquecimento.
- Prima o botão de início para começar.

NOTA: Pode alternar entre os 4 níveis seguintes: 30 %-200 °C, 45 %-170 °C, 60 %-140 °C, 75 %-110 °C

FUNÇÃO MULTI ETAPAS

São permitidos, por acumulação, até 2 modos de funcionamento.

Por exemplo, suponhamos que deseja descongelar carne durante 15 minutos e aquecê-la durante 10 minutos à potência de 40 %

• Prima o botão de descongelar.
• Utilize o comando seletor para programar 15 minutos.
• Em seguida, prima o botão de potência de micro-ondas várias vezes até selecionar 40 %.
• Prima o botão de início.
• Seleccione o tempo de aquecimento por microondas
• Prima o botão de início.

NOTA: O aquecimento rápido, a convecção com preaquecimento e os

PORTUGUÊS

menus automáticos não podem ser programados por multi etapas.

FUNÇÃO PROGRAMADA

Este micro-ondas pode ser programado para começar a funcionar mais tarde. Esta função serve para poder programar outras funções para a hora em são necessárias.

Para programar uma função

• Programar uma função de maneira normal. Antes de premir o botão de início:
• Prima o botão de função programada.
• Utilize o botão seletor para fixar a hora.
• Prima novamente o botão de função programada.
• Utilize o botão seletor para fixar os minutos.
• Prima o botão de início para confirmar.

NOTA: Pode programar qualquer função menos as funções de início rápido e descongelar.

NOTA: No modo de programação, pode consultar a que hora está programada premindo uma única vez o botão de função programada.

NOTA: Para cancelar uma programação, prima o botão de função programada e, em seguida, prima o botão de pausa/cancelar.

BLOQUEIO DE PROTEÇÃO INFANTIL

O micro-ondas passa para a função de bloqueio se não se interagir com ele durante 1 minuto com a porta fechada. Para desbloquear, abra e feche a porta.

ALARME

No final de qualquer função, o micro-ondas mostra “End” no visor e emite um aviso sonoro “bip-bip-bip-bip” a cada dois minutos até que a comida seja retirada do micro-ondas ou se prima qualquer botão.

MENU AUTOMÁTICO

Este micro-ondas possui alguns programas predefinidos para cozinhar os seguintes tipos de comida. Para referências, consulte a tabela que se segue.

Para programar uma função do menu auto:

• No modo de espera, rode o botão seletor no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
• Seleccione o código do menu adequado ao tipo de comida.
• Prima o botão de início para confirmar.
• Rode o botão seletor para selecionar o peso ou a quantidade (ver tabela).
• Prima o botão de início para confirmar e começar.

Código.	Menu:	Seletor	Notas
A-01	Leite/Café	1 – 3 porções (Chávenas)	Para os menus 07, 08 e 09, o micro-ondas irá parar a meio para poder mexer a comida. Mexa a comida e torne a premir o botão de início.O resultado da comida não será sempre o mesmo, já que é afetado por muitos fatores.
A-02	Arroz	150-600 g
A-03	Massas	100, 200, 300 g
A-04	Batatas	1-2 porções (230 g/porção)
A-05	Aquecimento automático	200 g – 800 g
A-06	Peixe	200 g – 600 g
A-07	Tarte	475g
A-08	Pizza	150, 300, 450 g
A-09	Frango	800 g – 1400 g
A-10	Carne	200 g -600 g
A-11	Carne em nacos	100 g – 500 g

PORTUGUÊS

PROTEÇÃO

Proteção contra sobreaquecimento

Quando o sistema entra no estado de temperatura extremamente elevada, o visor digital irá mostrar E01 e emitirá um aviso sonoro contínuo. Após solucionar o problema, prima o botão de pausa/cancelar e o sistema voltará à normalidade.

Proteção contra baixas temperaturas

Quando o sistema entra no estado de temperatura demasiado baixa, o visor mostra E02 e continua a emitir um aviso sonoro. (Quando o sensor do sistema está em circuito aberto, aparece E04 no visor). Prima o botão de pausa/cancelar e voltará à normalidade.

Proteção contra anomalia do sensor

O sistema entra em modo de proteção quando o sensor do sistema está em curto-circuito (excepto micro-ondas). Aparece E03 no visor e continua a emitir avisos sonoros. Após premir o botão de cancelar/pausa, o produto deverá voltar à normalidade.

UMA VEZ CONCLUÍDA A UTILIZAÇÃO DO APARELHO:

- Prima duas vezes o botão Cancelar / Parar.

- Limpe o aparelho.

→ LIMPEZA

• Desligue o aparelho da corrente elétrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
• Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.
• Não utilize solventes, produtos com um fator pH ácido ou básico como lixívia, nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
• Não deixe entrar água ou outro líquido pelas aberturas de ventilação para evitar danos nas peças interiores do aparelho.
• Nunca mergulhe o aparelho dentro de água ou em qualquer outro líquido, nem o coloque debaixo da torneira.
• Retire o prato de vidro para o limpar. Limpe-o com água quente e detergente ou na máquina. Volte a colocá-lo.
• Recomenda-se limpar o aparelho regularmente e retirar todos os restos de alimentos.
• Se o aparelho não for mantido limpo, a sua superfície pode degradar-se e afetar de forma irreversível a duração da vida do aparelho e conduzir a uma situação de perigo.

→ ESPECIFICAÇÕES

Especificações elétricas	230-240 V~ / 50 Hz
Potência consumida (Micro-ondas)	1400 W
Potência consumida (Grill)	1950 W
Potência consumida (Convecção)	1950 W
Potência de saída do micro-ondas	900 W
Frequência de operação	2450 MHz
Dimensões externas	281 x 483 x 437 (mm)
Dimensões do interior	220 x 340 x 344 (mm)
Capacidade do forno	25 L
Peso líquido	Aprox. 16, Kg

CATALÀ

→ DESCRIPCIÓ

A Porta del microones
B Pantalla LCD
C Nansa del microones
D Tauler de control
E Comandament giratori

Este produto goza do reconhecimento e proteção da garantia legal em conformidade com a legislação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços oficiais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://taurus-home.com/

Também pode solicitar informações relacionadas, pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Català

GARANTIA I ASSISTÈNCIA TÈCNICA