MO20IXD - Four à micro-ondes TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes encastrable
Marque	Taurus
Modèle	MO20IXD
Dimensions (L x H x P)	595 x 385 x 400 mm
Poids net	15 kg (estimation)
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Puissance micro-ondes	900 W (estimation)
Puissance gril	1000 W (estimation)
Capacité	20 litres (estimation)
Fonctions principales	Micro-ondes (5 niveaux), Gril, Combinaison (2 modes), Décongélation au poids et au temps, Menu automatique (8 programmes), Démarrage rapide
Affichage	LED numérique
Minuterie	Jusqu'à 95 minutes
Horloge	24 heures
Verrouillage enfant	Oui
Accessoires inclus	Plateau en verre, Anneau rotatif, Grille, Manuel d'instructions
Type d'installation	Encastrable (ouverture arrière requise)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux. Ne pas immerger.
Sécurité	Système de blocage de sécurité, arrêt automatique en cas de porte ouverte
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via service agréé Taurus (http://taurus-home.com/)

FOIRE AUX QUESTIONS - MO20IXD TAURUS

Comment régler l'horloge sur le four à micro-ondes MO20IXD ?

Appuyez deux fois sur Kitchen Timer/Clock, les heures clignotent. Tournez le bouton pour régler l'heure (0-23), puis appuyez à nouveau sur le bouton pour confirmer. Les minutes clignotent : tournez pour régler (0-59), puis appuyez une dernière fois pour valider. L'horloge est alors réglée.

Comment utiliser la fonction micro-ondes ?

Appuyez sur Microwave, l'écran affiche P100. Appuyez à nouveau ou tournez le bouton pour choisir la puissance (P100, P80, P50, P30, P10). Appuyez sur Start/+30 sec./Confirm, tournez pour sélectionner le temps de cuisson, puis appuyez sur le même bouton pour lancer.

Comment décongeler des aliments ?

Pour une décongélation au poids, appuyez une fois sur Weight/Time defrost (dEF1), tournez pour choisir le poids (100-2000 g), puis appuyez sur Start/+30 sec./Confirm. Pour une décongélation au temps, appuyez deux fois (dEF2), réglez le temps (jusqu'à 95 min) et démarrez.

Comment utiliser le gril ou la cuisson combinée ?

Appuyez sur Grill/Combi pour sélectionner G (gril seul), C-1 (55% micro-ondes + 45% gril) ou C-2 (36% + 64%). Confirmez avec Start/+30 sec./Confirm, réglez le temps et démarrez. À mi-cuisson, le four émet deux bips : retournez les aliments si nécessaire.

Comment nettoyer le four à micro-ondes MO20IXD ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'intérieur avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez pas de produits abrasifs. Le plateau en verre et l'anneau rotatif passent au lave-vaisselle. N'immergez jamais le four.

Que faire si le plateau tournant ne tourne pas ?

Vérifiez que le plateau en verre et l'anneau rotatif sont correctement positionnés. L'axe rotatif doit être bien enclenché. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Comment utiliser les menus automatiques ?

Tournez le bouton vers la droite pour sélectionner un menu de A-1 (pizza) à A-8 (pop-corn). Confirmez avec Start/+30 sec./Confirm, puis tournez pour choisir le poids selon le tableau du manuel. Démarrez la cuisson.

Comment verrouiller/déverrouiller les commandes ?

En mode veille, maintenez Stop/Clear enfoncé pendant 3 secondes. Un long bip confirme le verrouillage. Pour déverrouiller, maintenez à nouveau le même bouton 3 secondes.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Assurez-vous que la porte est bien fermée et que le système de blocage de sécurité est engagé. Vérifiez l'alimentation électrique. Si le problème persiste, contactez un service technique agréé.

Comment installer le four dans un meuble ?

Préparez une ouverture de 560+8 mm de large et 362+3 mm de haut. Fixez les accessoires d'installation (bloc de pied, tapis caoutchouc, support). Placez le four, réglez la vis de réglage A pour un espace de 1 mm, fixez avec les vis B et posez l'embellisseur en plastique.

MODE D'EMPLOI MO20IXD TAURUS

Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Taurus.

Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, s'ajoutant au fait qu'il répond amplement aux normes de qualité les plus strictes, vous permettront d'en obtenir une satisfaction longue et durable

Lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre appareil et les conserver pour pouvoir les consulter ultérieurement. Le non-respect de ces instructions pourrait causer un accident.

CONFIGURATION DU FOUR À MICRO-ONDES

Pièces et accessoires

Sortir le micro-ondes et retirer l'emballage en carton situé à l'intérieur. Accessoires :

Plateau en verre (1)

Groupe anneau rotatif (1)

Manuel d'instructions (1)

A - Panneau de commande

B - Axe rotatif

C - Anneau rotatif

D - Plateau en verre

E - Fenêtre

F - Groupe porte

G - Système de blocage de sécurité

Grille (Utiliser exclusivement pour la fonction gril et au-dessus du plateau en verre)

Position du plateau tournant

A - Douille (en bas)
B - Plateau en verre
C - Axe rotatif
D - Groupe anneau rotatif

• Ne jamais mettre le plateau en verre à l'envers. Le plateau en verre ne peut donc jamais être bloqué en position.
• Lors de la cuisson, il est indispensable d'utiliser le plateau en verre et l'anneau rotatif.
• Les aliments et leurs emballages doivent être placés sur le plateau en verre.
• Si le plateau ou l'anneau rotatif se casse ou se fissure, contacter le service technique le plus proche.

• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
• Cet appareil est conçu pour être encastré. Il n'est pas conçu pour être utilisé sur un comptoir ou à l'intérieur d'un placard.
• Respecter les instructions de montage.
• L'appareil peut être installé dans un espace de 60 cm de large.
• Connecter l'appareil à une prise de terre.
• La tension du réseau d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique.
• Seul un électricien qualifié peut remplacer la fiche et le câble de connexion. S'il est nécessaire de rallonger le câble de connexion, placer un dispositif de déconnexion du côté installation, en respectant une distance minimum entre les contacts de 3 mm.
• Ne pas utiliser d'adaptateurs ou de rallonges. La surcharge peut provoquer un incendie.

La surface accessible peut devenir chaude pendant le fonctionnement.

Instructions d'installation

Lire attentivement les instructions avant de procéder à l'installation.

Le micro-ondes comprend 3 accessoires qui doivent être fixés avant l'installation:

A - Bloc de pied

B - Tapis de caoutchouc

C - Support

Suivez les instructions ci-dessous pour l'installation.

Accessoires pour l'installation

1. Vis de réglage A
2. Vis B
3. Kit d'embellissement en plastique

Raccordement électrique

Le four est équipé d'une fiche et ne doit être connecté qu'à une prise de terre correctement installée. Conformément à la réglementation en vigueur, seul un électricien qualifié peut remplacer la fiche et le câble de connexion. S'il s'avère nécessaire de rallonger le câble de connexion, placer un interrupteur du côté installation, en respectant une distance minimum entre les contacts de 3 mm.

Meuble encastrable

• Le meuble doit être ouvert à l'arrière. Hauteur d'installation minimum : 85 cm

• Ne pas couvrir les fentes de ventilation ou les trous d'entrée d'air.

• 

1. 

Installation du four

1. Placer la vis A dans le tunnel de ventilation supérieur (*) et positionner le four dans le meuble.
2. Régler la hauteur de la vis de réglage A afin de maintenir un espace de 1 mm entre celle-ci et le plan supérieur du meuble.
3. Ne pas pincer ou plier le câble électrique.
4. Vérifier que le four est centré dans l'espace.

1. Ouvrir la porte, fixer le four au meuble en utilisant la vis B.
2. Puis, fixer l'embellisseur en plastique sur le trou d'installation (**).

L'installation est terminée.

Manuel d'instructions

Réglage de l'horloge

Lorsque le micro-ondes est connecté, l'écran du four affiche « 0:00 » et un bip retentira.

1) Appuyer deux fois sur « Kitchen Timer/Clock » pour sélectionner la fonction d'horloge ; les chiffres des heures clignotent.
2) Tourner le bouton pour régler l'heure ; l'heure doit être comprise entre 0 et 23.
3) Appuyer sur « Kitchen Timer/Clock » ; les minutes clignotent.
4) Tourner le bouton pour régler les chiffres des minutes ; les minutes doivent être comprise entre 0 et 59.
5) Appuyer sur « Kitchen Timer/Clock) » pour terminer le réglage de l'horloge. « : » clignote et l'heure s'allumera.

NOTE :

Si l'horloge n'est pas réglée, elle ne fonctionnera pas.

- En appuyant sur « Stop/Clear » pendant le processus de réglage de l'horloge, le four reviendra automatiquement à l'état précédent.

Réglage de l'horloge

Appuyer sur « Microwave » ; l'écran affichera « P100 ». Appuyer à nouveau sur « Microwave » ou tourner le bouton pour choisir la puissance souhaitée : « P100 », « P80 », « P50 », « P30 » ou « P10 ».

Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer et tourner le bouton pour régler le temps de cuisson de 0:05 à 95:00. Appuyer à nouveau sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson.

Par exemple :

Pour cuire 20 minutes, à une puissance de 80 % :

1) Appuyer une fois sur « Microwave » ; l'écran affiche « P100 ».
2) Appuyer à nouveau sur « Microwave » ou tourner le bouton pour sélectionner une puissance à 80 %.
3) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer. L'écran affiche « P 80 ».
4) Pour régler le temps de cuisson, tourner le bouton jusqu'à ce que l'écran affiche « 20:00 ».
5) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson.

NOTE : La correspondance temporelle pour le réglage du commutateur de code est la suivante :

0 à 1 min	5 secondes
1 à 5 min	10 secondes
30 min	30 secondes
10 à 30 min	1 minutes
30 à 95 min	5 minutes

Énergie micro-ondes

Instructions à l'écran		Puissance micro-ondes
1	P100	100%
2	P80	80%
3	P50	50%
4	P30	30%
5	P10	10%

Gril ou cuisson combinée

Appuyer sur « Grill/Combi » ; l'écran affichera « G ». Appuyer à nouveau sur le bouton « Grill/Combi » pour passer à un autre mode ou tourner le bouton.

Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer et tourner le bouton pour régler le temps de cuisson de 0:05 à 95:00. Appuyer à nouveau sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson.

Par exemple : Pour cuire 10 minutes, à 55 % de puissance micro-ondes et 45 % de puissance gril (C-1) :

1) Appuyer sur « Grill/Combi » ; l'écran affiche « G ».
2) Appuyer à nouveau sur « Grill/Combi » ou tourner le bouton pour sélectionner le mode Combi. 1.
3) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer. L'écran affiche « C-1 ».
4) Pour régler le temps de cuisson, tourner le bouton jusqu'à ce que l'écran affiche « 10:00 ».
5) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson.

NOTE : Lorsque la moitié du temps programmé s'est écoulée, le four émettra deux bips sonores. C'est normal. Pour un meilleur rôti, tourner les aliments, fermer la porte et appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour continuer la cuisson. En absence d'opération, le micro-ondes continuera de fonctionner.

Cuisson Grill/Combi

Programme	Écran	Puissance micro-ondes (%)	Puissance gril (%)
6	G	0	100
7	C-1	55	45
8	C-2	36	64

Démarrage rapide

1) En mode veille, appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson à 100%, pendant 30 secondes. À chaque pression, le

temps de cuisson augmente de 30 secondes jusqu'à un maximum de 95 minutes.

2) En mode micro-ondes, gril, cuisson combinée ou décongélation, appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour augmenter le temps de cuisson.
3) En mode veille, tourner le bouton dans le sens antihoraire pour régler le temps de cuisson, avec 100 % de puissance micro-ondes. Appuyer ensuite sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson.

Décongélation au poids

Appuyer une fois sur « Weight/Time defrost » ; « dEF1 » s'affichera à l'écran.

2) Tourner le bouton pour sélectionner le poids des aliments entre 100 et 2 000 g.
3) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour lancer la décongélation.

Décongélation au temps

Appuyer deux fois sur « Weight/Time defrost » ; « Def2 » s'affichera à l'écran.

2) Tourner le bouton pour sélectionner le temps de décongélation. Le temps de cuisson maximum est de 95 minutes.
3) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour lancer la décongélation. La puissance de décongélation est P30 et ne peut pas être modifiée.

Minuterie de cuisson

1) Appuyer une fois sur « Timer/Clock » ; l'écran affichera 00:00.
2) Tourner le bouton pour sélectionner le temps. (Le temps de cuisson maximum est de 95 minutes).
3) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer.
4. Lorsque le temps de cuisson est atteint, l'indicateur de temps s'éteint. L'appareil émet 5 bips.

Si l'horloge est réglée (système 24 heures), l'écran affichera l'heure actuelle.

NOTE : Le temps de cuisson est différent du système 24 heures. L'horloge de cuisine est une minuterie.

Menu automatique

1) Tourner le bouton vers la droite pour choisir le menu. L'écran affichera de « A-1 » à « A-8 ».
2) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer.
3) Tourner le bouton pour choisir le poids dans le tableau de menu.
4) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson.

Par exemple : Si vous souhaitez utiliser le « Menu automatique » pour cuire 350 g de poisson

1) Tourner le bouton vers la droite jusqu'à ce que « A-6 » apparaisse.
2) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer.
3) Tourner le bouton pour sélectionner le poids jusqu'à ce que « 350 » s'affiche.
4) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson.

Menu automatique

Menu	Poids	Écran
A-1 Pizza	200 g	200
	400 g	400
A-2 Viande	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-3 Légumes	200 g	200
	300 g	300
	400 g	400
A-4 Pâtes	50 g (avec 450 ml d'eau froide)	50
	100 g (avec 800 ml d'eau froide)	100
A-5 Pommes de terre	200 g	200
	400 g	400
	600 g	600
A-6 Poisson	250 g	250
	350 g	350
	450 g	450
A-7 Boissons	1 tasse (120 ml)	1
	2 tasses (240 ml)	2
	3 tasses (360 ml)	3
Maïs soufflé A-8	50 g	50
	100 g	100

Il est possible de configurer un maximum de deux sections pour la cuisson. Dans la cuisson à plusieurs sections, si l'une des sections est en train de décongeler, ce mode sera

automatiquement placé dans la première section.

Par exemple, pour décongeler des aliments pendant 5 minutes, puis cuire à 80% au microondes :

1) Appuyer deux fois sur « Weight/Time defrost » ; « Def2 » s'affichera à l'écran.
2) Tourner le bouton pour sélectionner le temps de décongélation jusqu'à ce que « 5:00 » s'affiche à l'écran.
3) Appuyer une fois sur « Microwave » ; l'écran affiche « P100 ».
4) Appuyer à nouveau sur « Microwave » ou tourner le bouton pour sélectionner une puissance micro-ondes à 80%.
5) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour confirmer. L'écran affiche « P 80 ».
6) Pour régler le temps de cuisson, tourner le bouton jusqu'à ce que l'écran affiche « 07:00 ». 7) Appuyer sur « Start/+30 sec./Confirm » pour démarrer la cuisson. Le bip sonore retentira une fois pour la première section. Le décompte de la décongélation commence. Le bip sonore retentira à nouveau lorsque la deuxième fonction sera lancée.

Une fois la cuisson terminée, le signal sonore retentira cinq fois.

Fonctions de consultation

- Dans la fonction micro-ondes, grill et cuisson combinée, sélectionner « Microwave » et la puissance de cuisson s'affichera pendant 3 secondes. Après cela, le micro-ondes reviendra au mode précédent.

- En mode cuisson, appuyer sur « Timer/Clock » ; l'heure s'affichera pendant 3 secondes.

Fonction de verrouillage enfant

Blocage :

En mode veille, appuyer sur « Stop/Clear » pendant 3 secondes. Un long bip retentit, ce qui signifie que l'appareil est verrouillé. Si l'heure a été configurée, l'écran affichera l'heure actuelle ou à défaut « » et les voyants de verrouillage.

Déverrouillage :

En mode verrouillé, appuyer sur « Stop/Clear » pendant 3 secondes. Un long bip sonore retentira indiquant que le blocage a été levé.

Português

Micro-ondas MO20IXD

Caro cliente:

Manual d'instruccions

Ajust del rellotge

Quan es connecta el microones, la pantalla del forn mostra «0.00» i s'escolta un xiulet.

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.

Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant : http://taurus-home.com/

Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.

Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://taurus-home.com/

Deutsch

GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE