BH-G 726 - Martelo Global - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR BH-G 726 Global

1. Descrição do aparelho (fig.1)

1 Bucha SDS-Plus2 Batente da profundidade de perfuração3 Comutador: Furar/furar com percussão (paragemde percussão)4 Comutador: Cinzelar/furar (paragem de rotação)5 Comutador com rotação para a direita/para aesquerda6 Regulador das rotações7 Interruptor para ligar/desligar8 Botão de retenção9 Cabo de rede10 Punho adicional11 Parafuso de aperto

2. Material a fornecer

BH-G 726Bucha SDS-PlusBucha de coroa dentada 1,5 - 13 mmChave de buchasBroca de martelo Ø 12, Ø 16, Ø 18 mmCinzel pontiagudo (15) e cinzel plano (14)Punho adicional com limitador de profundidade Mala

3. Campo de aplicação

Este martelo perfurador é apropriado para furar emmadeira e metal, para perfurar em betão, pedra, muros eaparafusar em madeira e metal no uso doméstico. Oaparelho possui adicionalmente uma função de cinzela-gem para trabalhos de demolição em betão e alvenariaUtilize apenas os acessórios adequados (respeite asindicações do fabricante).Todas as outras utilizações são proibidas.

4. Indicações importantes

Leia atentamente o manual de instruções e respeite asrespectivas indicações. Familiarize-se com o aparelhoatravés do presente manual de instruções, assim comocom uma utilização correcta e com as instruções desegurança. Instruções de segu- rança O BH-G 726 não é adequado para accionar adaptadores. Utilize a máquina apenas nos campos de aplicação adequa- dos. Não na área de vapores ou líquidos inflamáveis. Utilize apenas brocas afiadas e pontas aparafusadoras próprias. Retire a ficha eléctrica da tomada para efectuar trabalhos de transformação e de limpeza. Proteja o cabo de rede contra danificações, o óleo e o ácido podem estragar o cabo. Não transporte o aparelho segurando pelo cabo de rede. Não puxe o cabo de rede para retirar a ficha eléctrica da toma- da. Antes de ligar a ficha eléctrica, certifique-se de que o inter- ruptor de serviço não está tra- vado. Mantenha cabo de conexão afastado do campo de acção. Ao utilizar tambores para cabos desenrole bem o cabo. Diâmetro mín. do arame 1,5

As tomadas na zona exterior têm de estar equipadas com um interruptor de corrente dife- rencial residual. Não sobrecarregue a máquina. Utilize sempre a máquina com o punho adicional.P

Segure a máquina sempre com as duas mãos durante o funcio- namento. Certifique-se de que está numa posição segura especialmente em escadas ou andaimes ao furar com as mãos desprotegi- das. Fixe bem todas as peças a ser trabalhadas. Nunca retire aparas ou estil- haços com a máquina em fun- cionamento. Torne-a inacessível a crianças! Pessoas menores de 16 anos não podem operar a máquina. Localize primeiro, com um detector de linhas, cabos de corrente, canalização de água ou de gás ocultados nas paredes. Use óculos de protecção e máscara contra o pó no caso de trabalhos que façam pó. O ruído no local de trabalho pode exceder os 85 dB (A). Neste caso, o operador neces- sita de medidas de protecção acústica. As reparações só podem ser efectuadas por um electricista. Utilize apenas peças sobresse- lentes originais. Respeite as instruções gerais de segurança para o manusea- mento de ferramentas eléctri- cas. Use óculos de protecção Use protecção auricular Use protecção contra poeiras

Tensão de rede 230 V ~ 50 HzPotência absorvida 750 WCapacidade de perfuração máx. Ø em betão 26 mm.Aço 13 mmmadeira 30 mmRotações em vazio 0 - 880 r.p.m.Número de golpes 0 - 5180 minGola de fixação Ø 43 mmNível de pressão acústica LPA 94 dB(A)Nível de potência acústica LWA 107 dB(A)Vibração a 8,4 m/s Isolamento duploPeso 3,5 kg O ruído desta ferramenta eléctrica foi medido seg-undo EN 50144-2-6. O valor das oscilações emitidas foi apurado seg-undo EN 50144-2-6.P

6. Antes da colocação em funcio

namento 6.1. Indicações gerais Verfique, com um detector de linhas, se o ponto de aplicação da ferramenta está sobre cabos eléc- tricos ou canalizações de gás ou de água. Antes de ligar a máquina à corrente, certifique-se de que a tensão da rede coincide com a indicada na placa com os dados da potência. 6.2. Colocar a ferramenta (fig. 2) O martelo perfurador tem uma marca SDS-Plus. Puxe a ficha! Limpe e lubrifique levemente o encabadouro da broca SDS-Plus (16), dos cinzéis (14/15) ou da bucha de coroa dentada (13) antes da sua colo- cação. Puxe o casquilho de travamento (17) para trás e segure-o, empurre a ferramenta girando-a para a bucha SDS-plus (1) até ao batente. Volte a soltar o casquilho de travamento (17). A ferramenta bloqueia sozinha. Verifique o bloqueio puxando a ferramenta 6.3. Retirar a ferramenta Puxe a ficha! Puxe o casquilho de travamento (17) para trás. Retire a ferramenta da bucha (1). 6.4. Colocar o punho adicional (fig. 2) Por motivos de segurança, utilize o martelo perfurador somente com o punho adicional (4). Solte o parafuso de aperto (11) Empurre o punho adicional (4) por cima da bucha e gire-o para a posição desejada. Volte a atarraxar o parafuso de aperto (11) para fixar o punho adicional (10) nesta posição. 6.5. Ajustar o batente da profun didade de perfuração (Fig. 2/3) Coloque a broca e bloqueie-a. Solte o parafuso de aperto (11). Coloque o batente de profundidade da perfuração (2) no punho de apoio e empurre-o para a frente até ficar com o mesmo comprimento da broca fixa, sendo para isso recomendável pressionar a broca contra uma parede plana. Na escala do batente da profundidade de perfu- ração (2), leia o valor em mm e subtraia desse valor a profundidade de perfuração desejada. Regule o valor obtido no limitador de profundidade e aperte bem o parafuso de aperto (11).

7. Colocação em funcionamento

7.1 Pré-selecção das rotações (fig. 5)

Para trabalhar de forma a poupar o material, deve respeitar sempre as recomendações em relação às rotações do fabricante das peças sobresselentes. Girando a roda de regulação (6), pode ajustar o martelo perfurador para a rotação desejada. Roda de regulação no sentido + => rotação maior Roda de regulação no sentido - => rotação menor A rotação pode ser comandada de continuamente conforme a pressão sobre o interruptor para ligar / desligar (7) até à rotação pré-seleccionada na roda de regulação (6). Durante o funcionamento contínuo com o inter- ruptor para ligar / desligar (7) travado, a máquina funciona com a rotação pré-seleccionada. 7.2. Interruptor para ligar/desligar Comutação instantânea: Ligar: Pressione o interruptor para ligar/desligar (7) Desligar: Volte a soltar o interruptor para ligar/desligar (7) Funcionamento contínuo: Ligar: Pressione o interruptor para ligar/desligar (7) e fixe-o com o botão de retenção (8). Desligar: Pressione por breves instantes o interruptor para ligar/desligar (7) e solte-o. 7.3. Comutador: Comutador com rotação para a direita/para a esquerda (fig. 5) Furar com função de martelo, cinzelar, furar, apert- ar parafusos: Empurre a alavanca de selecção (5) para a posição „R“ trabalhar no sentido dos pon- teiros do relógio. Desatarraxe os parafusos: Empurre a alavanca de selecção (5) para a posição „L“ trabalhar contra o sentido dos ponteiros do relógio. Utilize a alavanca de selecção (5) só com a máquina parada. 7.4. Comutador: Furar / perfurar (fig. 6/7) Para perfurar em betão ou muros deve girar o comutador (3) para a posição „H“ Para perfurar com função de martelo em betão ou alvenaria deve girar o comutador (3) para a posição (ver fig. 7) e o comutador (4) para a posição (fig. 9).P

Ponha a máquina a trabalhar no sentido dos pon- teiros do relógio e comece com uma rotação baixa, pois no mecanismo de percussão electrop- neumático do martelo, ao contrário de um berbe- quim com percussão, a capacidade de perfuração não depende da força de pressão. Uma maior força de pressão não aumenta o rendimento. Para furar em madeira e metal ou para aparafusar deve girar o comutador (3) para a posição „B“ Para furar em madeira e metal ou para aparafusar deve girar o comutador (3) para a posição (ver fig. 8) e o comutador (4) para a posição (fig. 9). Coloque a bucha de coroa dentada (9) (ver 6.2) para poder utilizar brocas para madeira e metal convencionais ou pontas aparafusadoras. Coloque a alavanca de selecção (5) a trabalhar no sentido dos ponteiros do relógio (no sentido oposto para desaparafusar parafusos), pré-seleccione a rotação desejada com a roda de regulação (6) e ligue a máquina pressionando o interruptor para ligar/desligar. 7.5. Cinzelar (fig. 7/10) Para poder efectuar trabalhos de cinzelagem em betão ou alvenaria deve girar o comutador (3) para a posição (fig. 7) e o comutador (4) para a posição (fig. 10).

Mantenha a ranhura de ventilação da máquina sempre desobstruída e limpa. Retire regularmente poeiras e sujidade da máqui- na. A limpeza deve ser efectuada, de preferência, com ar comprimido ou um pano. Não utilize abrasivos para a limpeza do plástico. No caso de formação excessiva de faúlhas, verifi- que as escovas de carvão.S

EINHELL A garantia começa no dia da compra do aparelho e cobre um período de 2 anos. Prestamos garantia em caso de execução defeituosa ou defeitos de material ou de funcionamento. Neste caso não faturamos os custos para sobressalentes e o trabalho necessários. Não nos responsabilizamos por danos em consequˆencia da utilização do aparelho. O seu serviço de assistˆencia técnica