XF 780 KB - Alto-falante Trevi - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR XF 780 KB Trevi

FUNZIONAMENTO AUDIO WIRELESS

FUNZIONAMENTO MICRO SD CARD/ USB

FUNZIONAMENTO LINE IN

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Ouvir em volume alto por longos períodos pode danicar sua audição. Este aparelho é um instrumento eletrônico de alta precisão, portanto evite usá-lo nos seguintes casos:

• Perto de campos magnéticos.

• Perto de fontes de calor como aquecedores e fogões.

• Em locais muito úmidos como banheiros, piscinas, etc.

• Em locais muito empoeirados.

• Em locais sujeitos a fortes vibrações.

• Não aproxime o ouvido do alto-falante durante as fases de ajuste e regulação do volume, e especialmente mantenha o volume no mínimo ao ligar.

• Posicione o aparelho de forma que haja espaço suciente para a livre circulação de ar ao seu redor (pelo menos 5 cm).

• Se líquidos penetrarem no interior do aparelho, desconecte imediatamente o plugue da tomada e leve o aparelho ao centro de assistência autorizado mais próximo da TREVI.

• Sempre verique antes de recarregar o aparelho se os cabos de alimentação e conexão estão instalados corretamente.

• Nenhuma fonte de chama nua, como velas acesas, deve ser colocada no aparel- ho.

• O aparelho não deve ser exposto a gotejamento ou respingos de água e nen hum objeto cheio de líquido, como vasos, deve ser colocado sobre o aparelho.

• Antes de ligar o aparelho, verique sempre se o cabo de alimentação e o cabo de conexão estão instalados corretamente.

• O adaptador de corrente deve ser conectado a uma tomada próxima ao dispo sitivo e deve ser facilmente acessível.

• Se você notar calor excessivo no dispositivo ou no adaptador de corrente, desconecte imediatamente o plugue da tomada principal.

• Não puxe o cabo de alimentação.

• Guarde este manual para referências futuras.

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

Para limpeza, recomenda-se o uso de um pano macio, levemente úmido. Evite solventes ou substâncias abrasivas. IMPORTANTE Este dispositivo foi projetado para uso doméstico não prossional. A boa con- strução deste aparelho garante seu perfeito funcionamento por muito tempo. No entanto, se ocorrer algum problema, é recomendável consultar o centro de assistência autorizado TREVI mais próximo. A TREVI segue uma política de pesquisa e desenvolvimento contínuos. Portanto, os produtos podem ter características diferentes das descritas.

4. Slot para cartão de memória Micro SD

7. Botão M.PRI, prioridade ao microfone

8. Botão LIGHT (efeitos de luzes LED)

9. Botão EQ, equalizações de áudio

14. Botão 9, anterior

15. Botão , Play/Pausa + pressionar

longamente para a função TWS

16. Botão :, próximo

1. Tecla MUTE, Ativação/desativação de áudio

7. Tecla EQ, equalizações predenidas

12. Tecla LIGHT (efeitos de luz de discoteca

13. Tecla REPEAT, repetição

15. Tecla REC DEL, apagar gravação

17. Tecla M-PRI, prioridade ao microfone

20. Teclas de seleção numérica direta

CARREGAMENTO DA BATERIA

1. Com o dispositivo desligado, conecte o cabo de alimentação à tomada localizada

na parte traseira do dispositivo.

2. O indicador de LED (6) acenderá na cor vermelha;

3. Quando a carga estiver completa, o indicador de LED (6) cará verde;

4. Com a bateria descarregada, o último segmento do ícone da bateria no visor

piscará por algum tempo e, em seguida, o dispositivo entrará automaticamente no modo de espera. Nota: - Para uma boa duração da bateria, é recomendável manter o dispositivo desliga- do durante o carregamento. Salvo indicação em contrário, os comandos descritos abaixo são válidos tanto para a unidade quanto para o controle remoto. LIGAR/DESLIGAR - Mantenha pressionado o botão POWER de ligar/desligar (12) por 5 segun dos para ligar e desligar o aparelho. - Pressione o botão STANDBY (9) no controle remoto para colocar a unidade no modo de espera (o botão POWER cará vermelho); pressione-o nova- mente para ligar a unidade. Você só pode ligar a unidade com o controle remoto se o botão POWER estiver vermelho; caso contrário, você deve usar o botão POWER na unidade. AJUSTE DE VOLUME/MUDO/TONS/EFEITO ECO

1. Gire o botão de volume (11) no sentido horário/anti-horário para aumen

tar/diminuir o volume do aparelho. Pressione o botão MUTE (1) no controle remoto para silenciar imediatamente o aparelho; pressione nova mente para retornar à audição normal;

2. Pressione o botão MENU (17) e gire o botão (11) para ativar o ajuste

de tons agudos, tons graves, efeito eco;

3. Através do botão EQ (9), é possível variar a dinâmica de áudio escolhendo

entre as predenições: POP, ROCK, JAZZ, CLÁSSICO, PLANO. ATIVAÇÃO/DESATIVAÇÃO DO GUIA DE VOZ Mantenha pressionado o botão MODE (13) na unidade por alguns segundos para ativar/desativar o guia de voz (em inglês).

RÁDIO FM (apenas para versão Exportação) Pressione o botão MODE até que a frequência recebida apareça no visor:

1. Para realizar uma varredura com salvamento das estações de rádio encontradas,

pressione o botão(15), aguarde até que a varredura seja concluída em toda a faixa FM, as estações de rádio encontradas serão salvas automaticamente.

2. Para alternar entre uma rádio salva na memória e outra, pressione os botões

9(14) ou :(16), o visor mostrará o número de memória P que está sendo ouvido.

3. Para realizar uma busca manual, pressione e segure os botões 9(14) ou :(16), a

busca parará na primeira estação de rádio encontrada com bom sinal.

FUNCIONAMENTO DE ÁUDIO WIRELESS

EMPARELHAMENTO COM DISPOSITIVOS

1. Coloque o alto-falante próximo ao dispositivo a ser emparelhado e ligue o

2. Selecione a função de áudio sem o pressionando o botão MODE (13), a palavra

“BLUE” piscará no visor;

3. Siga as instruções do seu dispositivo externo para procurar o alto-falante;

4. Procure o alto-falante nomeado “XF 780 KB” e insira o PIN “0000” se solicitado;

5. Após o emparelhamento bem-sucedido, a palavra “BLUE” permanecerá xa no visor.

Notas: O alto-falante funciona apenas com uma conexão por vez, e a conexão não pode ser interrompida durante o funcionamento normal. A proximidade de aparelhos de TV, lâmpadas uorescentes ou outros ele- trodomésticos pode causar interferência na recepção; nesse caso, afaste o dispositivo. COMANDOS DISPONÍVEIS NO MODO DE ÁUDIO SEM FIO - Inicie a reprodução de áudio no seu dispositivo. - Pressione uma vez o botão 9(14) para voltar à faixa anterior, pressione uma vez o botão :(16) para avançar para a próxima faixa. - Pressione o botão(15) para pausar, pressione novamente para retomar a reprodução.

A tecnologia TWS permite ao usuário fazer uma conexão sem o entre dois alto- falantes do mesmo modelo e compatíveis com a função TWS.

1. Desative a função sem o no telefone ou outro dispositivo com áudio sem o;

2. Ligue ambos os alto-falantes e selecione a opção “Áudio sem o” em ambos;

3. Pressione e segure o botão(15) de um dos alto-falantes por 3 segundos,

após alguns segundos os dois alto-falantes serão emparelhados (um som audível indicará o emparelhamento bem-sucedido);

4. Ative o áudio sem o no telefone ou outro dispositivo, procure e emparelhe o

dispositivo externo ao alto-falante. Após a conexão, será possível reproduzir música com o sistema estéreo de alto-falantes TWS.

Os ajustes no alto-falante principal também serão aplicados simultaneamente ao outro alto-falante. Por exemplo, seleção de faixa anterior e seguinte, reprodução e pausa. Notas: - Se o emparelhamento entre os 2 alto-falantes não for bem-sucedido, desligue ambos os dispositivos e repita as etapas 1, 2 e 3. - A função TWS só funciona entre alto-falantes idênticos ou com outros alto-falantes que utilizam o mesmo microprocessador ou solução. FUNCIONAMENTO DO CARTÃO MICRO SD / USB

1. Insira um cartão Micro SD no slot (4) com os contatos elétricos voltados para

trás do alto-falante ou um pen drive na porta (5) e ligue o dispositivo;

2. A reprodução começará automaticamente. Caso contrário, pressione o botão

MODE (14) várias vezes até que “USB” ou “TF” apareça no display;

3. Pressione uma vez o botão 9(14) para voltar à faixa anterior, pressione uma

vez o botão :(16) para avançar para a próxima faixa;

4. Pressione o botão(15) para pausar, pressione novamente para retomar a

5. Pressione e segure o botão 9(14) ou o botão :(16) para avançar ou retroce

der rapidamente na reprodução da faixa, solte o botão para retornar à repro dução normal;

6. Com o botão REPEAT(9), é possível ativar a função de repetição da faixa (ONE

= repete a única faixa, ALL = repete todas as faixas presentes);

7. Use os botões numéricos no controle remoto(20) para seleção direta de uma

FUNCIONAMENTO DA LINE IN

1. Conecte qualquer unidade com saída de áudio usando o cabo Jack de 3,5mm

na entrada LINE IN (3), pressione o botão MODE (13) várias vezes até que “LINE” apareça no display;

2. Ajuste o dispositivo externo por meio de seus próprios controles.

MOVING DISCO-LIGHT Para variar os efeitos Moving Disco-Light, pressione várias vezes o botão LIGHT (8), os vários efeitos luminosos serão mostrados no display com números.

2. Ajuste o volume usando o controle (10) e o efeito ECHO do microfone usando

os botões ECHO - (5) e ECHO + (16);

3. Com o botão M.PRI (7), é possível ativar ou desativar a função de prioridade do

microfone sobre o áudio reproduzido; com a prioridade ativada, o volume do áudio reproduzido diminui automaticamente quando você fala no microfone.

É possível gravar apenas a voz do microfone na memória microSD/USB:

1. Insira um cartão micro SD ou um pen drive nas respectivas entradas;

2. Pressione o botão REC(4) no controle remoto para iniciar a gravação; “REC”

aparecerá no display, seguido pelo tempo de início da gravação;

3. Pressione o botão REC/PLAY(14) para ouvir a gravação recém-feita;

4. Pressione o botão R-DEL(15) para excluir a gravação recém-feita.

Nota: Ao gravar do microfone, é possível que haja algum ruído de fundo na gravação.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Potência Total: 110W Potência Máxima de Transmissão Sem Fio: 0,8mW Frequência de Transmissão Sem Fio: 2,4GHz Faixa de Recepção FM: 87.5MHz - 108.0MHz Alimentação: 230V~ 50Hz Bateria de Lítio 7,4V 3600mA Dimensões: 300(L) x 300(P) x 640(A) mm Peso: 6,8 Kg INFORMAÇÃO SOBRE REMOÇÃO E DESCARTE DE BATERIAS Atenção: a operação de remoção e descarte é reservada exclusivamente para pessoal técnico especializado!

3. Localize e remova a bateria de seu alojamento.

Independentemente do tipo de bateria esgotada, ela não deve ser descartada no lixo doméstico, fogo ou água. Todo tipo de bateria esgotada deve ser reciclado ou descartado em centros de coleta designados.

ADVERTÊNCIA PARA O USO CORRETO DA BATERIA RECAR- REGÁVEL - Recarregue a bateria a uma temperatura ambiente entre 5°C e 35°C. - Não recarregue por mais tempo do que o necessário para evitar o risco de superaque cimento e explosão. - Recarregar a bateria por um período prolongado ou após longos períodos de inativida de pode reduzir sua vida útil. - A bateria recarregável está sujeita a desgaste e suas performances diminuirão gradualmente. - Para prolongar a vida útil da bateria, use-a quando estiver completamente car regada até descarregar completamente e, em seguida, recarregue totalmente antes de reutilizá-la. Recarregar uma bateria que não está completamente descarregada resultará em uma vida útil reduzida. Nesse caso, repita várias vezes o ciclo completo de carga/descarga. - Evite recarregar a bateria durante a noite. INFORMAÇÕES PARA OS USUÁRIOS conforme Decreto Legi- slativo nº 49 de 14 de março de 2014 “Implementação da Diretiva 2012/19/UE sobre Resíduos de Equipamen- tos Elétricos e Eletrônicos (REEE)” O símbolo do lixo com uma linha através dele, presente no equipamento, indica que o produto, ao nal de sua vida útil, deve ser coletado separadamente dos demais resíduos. Portanto, o usuário deverá encaminhar o equipamento completo, com todos os componentes essenciais, que tenha alcançado o m de sua vida útil, para os adequados centros de recolhimento de resíduos eletrônicos e eletrotécnicos, ou devolvê-lo ao revendedor no momento da compra de um novo equipamento equivalente, numa base de um para um, ou 1 a zero para equipamentos com lado maior inferior a 25cm. A correta coleta seletiva para a disposição subsequente do equipamento descartado para reciclagem, tratamento e disposição ambientalmente adequada contribui para evitar possíveis efeitos negativos no meio ambiente e na saúde, além de promover a reciclagem dos materiais dos quais o equipamento é composto. O descarte indevido do produto pelo usuário acarreta a aplicação das sanções administrativas previstas no Decreto Legislativo nº 49 de 14 de março de