260 S - Fragmentadora de papel Genie - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 260 S Genie

Instruções de utilização

Deseche los materiales de embalaje conforme a las prescripciones locales.PT GENIE 260 S Triturador de documentos Caro cliente, caro cliente, Obrigado por ter adquirido este produto de qualidade. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho. Preste especial atenção às instruções de segurança. Encontrará as nossas informações de assistência técnica no final deste manual.

Utilização prevista: A destruidora de documentos é adequada apenas para a destruição de papel e cartões de crédito. Qualquer outra utilização ou modificação é considerada incorrecta e envolve um risco considerável de acidentes.

Instruções de segurança IMPORTANTES

1. Leia o manual de instruções antes de utilizar o aparelho.

2. Mantenha objectos como roupas, gravatas , jóias , cabelos e

outros pequenos objectos afastados da abertura de alimentação para evitar ferimentos

3. Desligue a destruidora se não a for utilizar durante um longo período de tempo

4. Retire todos os clipes e agrafos antes de alimentar o papel

5. Mantenha os dedos e as mãos afastados da abertura de alimentação para evitar

6. Coloque o aparelho o mais próximo possível de uma tomada eléctrica

7. Desligue sempre a destruidora e retire a ficha da tomada antes de a deslocar,

transportar ou limpar e antes de esvaziar o recipiente de recolha

8. Esvazie o recipiente de recolha em intervalos regulares, caso contrário pode provocar

um encravamento de papel. Desligue a máquina da tomada antes de esvaziar o recipiente de recolha

9. Não deixe a destruidora sem vigilância quando estiverem presentes crianças ou

10. A trituradora só pode triturar papel e cartões de crédito. Não insira outros objectos. O

papel deve estar seco e limpo

11. Nunca abra a caixa. Se tiver algum problema, contacte a nossa linha de assistência

12. Não utilize o aparelho com um cabo de alimentação defeituoso

13. Apenas adequado para utilização em interiores14. Não pulverize gases ou óleos inflamáveis sobre o triturador , pois pode provocar incêndios

15. Desligue o aparelho da rede eléctrica quando não estiver a ser utilizado

Nota: Para obter os melhores resultados e para proteger a máquina, recomendamos que o cliente utilize a máquina durante 2 minutos e depois faça uma pausa de 30 minutos.

AVISO: Peças móveis no interior da máquina. Mantenha as partes do corpo afastadas das peças móveis. AVISO: Arestas afiadas na unidade de corte. Mantenha os dedos ou outras partes do corpo afastadas da unidade de corte

• Desligar o aparelho da rede eléctrica antes de o deixar sem utilização durante um longo período de tempo!

• Se o cabo de alimentação, a ficha de alimentação ou o próprio aparelho estiverem danificados, não utilizar o aparelho (perigo de ferimentos)!

• Não tente reparar o aparelho sozinho!

• Não sobrecarregar a capacidade recomendada da tomada de corrente!

• A ligação à rede eléctrica do aparelho deve estar livremente acessível!

• Não efetuar quaisquer alterações no cabo de alimentação, uma vez que este corresponde à tensão de rede especificada! Âmbito da entrega Triturador de documentos, Instruções de utilização Preparar a trituradora:

1. O acessório triturador tem um braço extensível que lhe permite inseri-lo em diferentes cestos.

2. Ao fazê-lo, certifique-se de que o acessório encaixa corretamente e de que não prende

os dedos entre o bordo superior do cesto do papel e a destruidora. Existe o risco de ferimentos! Nota: Graças ao braço ajustável, a destruidora de papel também pode ser fixada a outros cestos de papel redondos ou rectangulares. O braço está montado no lado direito da destruidora e é adequado para cestos de papel com uma largura de 320 mm a 390 mm.

3. Ligue a ficha de alimentação a uma tomada normal de 220-240 volts

Colocar o triturador em funcionamento: Aviso importante: Este aparelho foi concebido apenas para uso privado em interiores e para um funcionamento de curta duração de 2 minutos. Não utilize a destruidora em áreas comerciais ou ao ar livre. Uma utilização incorrecta pode provocar acidentes.O interrutor principal tem 3 posições. Para colocar a máquina em funcionamento, coloque o interrutor na posição "AUTO".

1. AUTO (pronto a funcionar, em espera): Quando o interrutor deslizante está definido para

"AUTO", a unidade está pronta a arrancar. O LED POWER acende-se a verde. Quando o papel ou o cartão de crédito a triturar é introduzido na abertura de entrada, o processo de corte inicia-se automaticamente. Para evitar encravamentos, introduza o papel apenas em linha reta na abertura de entrada. Depois de o papel ter sido cortado pelo cortador, este passa automaticamente para o modo de espera. Se a máquina não se desligar automaticamente, verifique se o cesto de resíduos de papel está cheio ou se ainda resta algum papel no cortador. Introduzir o papel apenas nos orifícios de entrada previstos para o efeito!

2. REV (Marcha atrás): Quando o interrutor deslizante é colocado em "REV", o cortador desloca-

se para trás. Esta função é utilizada para eliminar os encravamentos de papel (ver secção "Proteção contra encravamentos de papel e sobreaquecimento do motor").

3. Recomenda-se a utilização da função OFF quando se esvazia o cesto de resíduos ou quando

a destruidora não está a ser utilizada durante um longo período de tempo.

Capacidade da destruidora de documentos: A GENIE 260 S corta até 6 folhas de papel (DIN A4, 80 g) ou 1 cartão de crédito. A largura do papel pode ir até 22 cm. Quando triturar papéis pequenos ou cartões de crédito, insira-os no centro da abertura de entrada. Nunca introduza na abertura de entrada mais do que a quantidade máxima acima indicada. Isto pode danificar o aparelho. Proteção contra encravamentos de papel e sobrecargas: A GENIE 260 S está equipada com uma proteção contra sobrecarga do motor. Se a proteção automática contra sobrecarga do motor for accionada, a alimentação de energia da máquina é interrompida. As causas podem ser as seguintes:

• Funcionamento contínuo do triturador à capacidade máxima durante um período de tempo mais longo, por exemplo, mais de 2 minutos sem interrupção.

• Exceder a capacidade de corte, por exemplo, introduzir mais de 6 folhas de papel (80 g) numa só operação, ou se o papel não for introduzido longitudinalmente na abertura de entrada. Nas condições acima mencionadas, a proteção automática contra sobrecarga do motor é accionada e a alimentação de corrente da máquina é interrompida. Nestes casos, adotar as medidas seguintes:

1. Colocar o interrutor principal na posição OFF. Desligue a ficha de alimentação da

tomada de CA para evitar ferimentos e esperar pelo menos 30 minutos para que a proteção contra sobrecarga seja reposta. Rasgue ou remova qualquer excesso de papel acima do cortador.

2. Volte a ligar a ficha de alimentação à tomada de CA e coloque o interrutor na posição REV.

Puxe o papel restante para longe das lâminas de corte. Se necessário, repita este procedimento.Especificações técnicas: Tipo de corte: Corte em tiras Largura de corte: 6 mm (papel) Capacidade de corte: 6 folhas de papel A4 (80 g) ou 1 cartão de crédito Velocidade de corte: 2,5 - 3,0 m/min Funcionamento contínuo: 2 min Gama de funcionamento: Auto/Off/Reverso Largura de entrada: 220 mm Tensão de entrada: 220-240 VAC, 50 Hz, 0,9 A Dimensões: 334 x 113 x 72 mm Peso: 0,98 kg Nível de ruído: 73 dB Declaramos que esta máquina cumpre os requisitos do nível de segurança P-2, de acordo com a norma DIN 66399, para a trituração de documentos. P-2: Recomendado para suportes de dados com dados internos a serem tornados ilegíveis. Área de partículas de material ≤ 800 mm² ou largura da tira ≤ 6 mm Comprimento da tira não limitado. Limpeza: Perigo! Desligar sempre a ficha de rede antes de limpar. Existe o risco de choque elétrico! Atenção! As lâminas de corte do aparelho são muito afiadas! Risco de ferimentos! 1.Esvazie regularmente o cesto de recolha de papel.

2. Limpe a destruidora de papel com um pano ligeiramente húmido e, se necessário, com um

produto de limpeza suave.

3. Remova os resíduos nas aberturas de corte com um objeto adequado. Certifique-se de que a

ficha de alimentação está desligada ao fazer isto. Existe o risco de ferimentos!

A marca CE na unidade confirma a conformidade. A declaração de conformidade pode ser consultada em www.go-europe.com. O selo "Tested Safety" (marca GS) certifica que o produto cumpre os requisitos da lei alemã sobre a segurança dos produtos (ProdSG). A marca GS indica que a segurança e a saúde do utilizador não são postas em perigo quando o produto marcado é utilizado de acordo com o fim a que se destina e em caso de utilização indevida previsível. Trata-se de uma marca de segurança voluntária emitida por um instituto de controlo adequado.

Perguntas e serviços Caro cliente, estamos muito satisfeitos por ter escolhido este equipamento. Em caso de defeito, é favor devolver o aparelho, juntamente com o recibo e o material de embalagem original, ao ponto de vendaSímbolos Encontrará os seguintes símbolos na embalagem ou na própria unidade. Esta secção explica em pormenor o significado destes símbolos. O símbolo indica que a conceção do produto corresponde à classe de proteção II (isolamento duplo). Não é necessária uma ligação de segurança à terra eléctrica (terra).

Utilizar o produto apenas em espaços interiore

Informe-se sobre as possibilidades da devolução gratuita de aparelhos antigos e baterias usadas junto do seu revendedor.

A embalagem é feita de materiais biodegradáveis, que podem ser eliminados nas instituições de reciclagem locais. Informe-se sobre as possíveis eliminações corretas no seu município Na separação de resíduos, tenha atenção à identificação do material de embalagem, identificados pelas abreviaturas (b) e os números (a) com o seguinte significado: 1-7: plásticos / 20-22: papel e papelão / 80-98: compósitos..

O logotipo de Triman é válido apenas na França.

O logotipo é válido apenas na Itália.

O símbolo que segue significa que os aparelhos elétricos e eletrónicos antigos devem ser eliminados separadamente dos resíduos domésticos em conformidade com as normas legais. Elimine o seu aparelho num centro de recolha da sua entidade de reciclagem comunal.. Elimine os materiais de embalagem conforme as disposições locais.Hersteller: Manufacturer: Produttore: Fabricant: Fabricante: GO Europe GmbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen Germany www.go-europe.com